১২৮তম অধ্যায়: মো দ্বার

আকাশ চুরি রক্তিম 3717শব্দ 2026-04-01 05:50:42

জিডু শহরের উত্তর দিকে পাঁচশ লি দূরে শত শত বর্গকিলোমিটার এলাক জুড়ে এক ঘন জঙ্গল রয়েছে। এই জঙ্গলে হাজার হাজার বছরের পুরনো, শত丈 উঁচু বিশাল গাছপালা সর্বত্র ছড়িয়ে আছে। বনের ভেতরে লতাগুল্ম আর অসংখ্য দুর্লভ ফুলে পরিপূর্ণ, মাটির নিচে রয়েছে অত্যন্ত উচ্চমানের কয়েকটি আধ্যাত্মিক শক্তির উৎস। সাধারণ সময়ে বনের ভেতর সাদা কুয়াশা ও জলীয় বাষ্পে আচ্ছন্ন থাকে, সাদা সারস ও নীল চিল আকাশে ওড়াউড়ি করে, আর ড্রাগন ও সাপের মতো প্রাণীরা মাঝেমধ্যেই সেখানে আত্মগোপন করে থাকে। জিডু শহরের সাধারণ মানুষের মুখে মুখে প্রচলিত আছে যে এই ঘন জঙ্গলে অমর ঋষিরা বসবাস করেন।

সাধারণ মানুষ যতই গুজব রটাক না কেন, এই ঘন জঙ্গল যে মহা-ইয়ান রাজবংশের সামরিক নিয়ন্ত্রিত একটি নিষিদ্ধ এলাকা, তা একটি অনস্বীকার্য সত্য।

লোহা বর্ম পরিহিত একদল সৈন্যের পথ প্রদর্শনে উ কি ছোট একটা ঘোড়ায় চড়ে ছোট একটা মুহূর্তের মধ্যে, তার দ্রুতগামী মাউন্টের সাহায্যে এই নামহীন ঘন জঙ্গলের প্রান্তে এসে পৌঁছাল। এই জঙ্গলের কাছাকাছি আসতেই উ কি তার সারা শরীরে এক অস্বস্তি অনুভব করতে লাগল। উ ওয়ালের উত্তরাধিকার সূত্রে পাওয়া তার যুদ্ধলব্ধ সহজাত প্রবৃত্তি তাকে বলে দিচ্ছিল যে এই এলাকার চারপাশে মানুষ লুকিয়ে আছে এবং তাদের এই দলকে অন্তত ডজন খানেক বড় আকারের সামরিক যন্ত্র বা ব্যালেস্টা লক্ষ্য করে আছে। আর যাদের দৃষ্টি তাদের ওপর নিবদ্ধ ছিল, সেই সংখ্যাটি অন্তত একশ জনেরও বেশি ছিল।

প্রতিরক্ষামূলক ব্যবস্থা অত্যন্ত কঠোর, যা মহা-ইয়ান রাজবংশের রাজপ্রাসাদের সুরক্ষার চেয়েও এক ধাপ বেশি সুরক্ষিত। উ কি এদিক-ওদিক তাকাল, কিন্তু রাস্তার দুই পাশের কিছু ছোট ছোট মাটির ঢিবি ছাড়া আর কোনো অসঙ্গতি দেখতে পেল না। ওই ঢিবিগুলো সম্ভবত লুকানো ফায়ার পয়েন্ট হতে পারে, তা ছাড়া অন্য কোনো অস্বাভাবিক কিছু তার চোখে পড়ল না।

নেতৃত্বদানকারী সেনাপতি উঁচুতে একটি হালকা নীল রঙের জেদ পাথরের টোকেন তুলে ধরলেন এবং তার অভ্যন্তরীণ শক্তি সেই টোকেনের ভেতরে চালনা করলেন। সঙ্গে সঙ্গে একটি তীক্ষ্ণ ও পরিষ্কার পাখির ডাক আকাশ ভেদ করে ভেসে উঠল। দূর থেকে কয়েকটি বাঁশির আওয়াজ এল, আর সেনাপতির এক আদেশে দলটি পুনরায় ঘোড়া ছোটাল এবং মূল রাস্তা ধরে ঘন জঙ্গলের ভেতরে প্রবেশ করল। উ কি-র অনুভূতিতে যে দৃষ্টিগুলো তাকে লক্ষ্য করছিল, তাও অদৃশ্য হয়ে গেল।

জঙ্গলের বুক চিরে তৈরি করা এই প্রধান রাস্তাটি মাত্র দুই জং চওড়া ছিল এবং এর দুই পাশেই ছিল বিশাল গাছ ও লম্বা ঘাস। মাঝেমধ্যেই একদল বাঁদর কিচিরমিচির শব্দ করতে করতে রাস্তার এক পাশের গাছের ডাল থেকে অন্য পাশের গাছের ডালে লাফিয়ে পড়ছিল এবং যাওয়ার সময় উ কিদের দিকে কিছু খোসা ছাড়ানো ফলের বিচি ছুড়ে মারছিল। একদল পাখি হালকাভাবে আকাশ দিয়ে উড়ে গেল, আর তাদের মল বৃষ্টির ফোঁটার মতো নিচে ঝরে পড়ে সবার মাথা ও মুখে লেগে গেল। সৌভাগ্যবশত, উ কি-র শরীরে প্রাকৃতিকভাবে প্রতিরক্ষামূলক শক্তি বা ছোঁয়াচে শক্তি থাকায় পাখির বিচিগুলো তার থেকে কয়েক ফুট দূরে থাকতেই ছিটকে দূরে চলে গেল, তবে তার পাশের কিছু সৈন্যের শরীরে এর চেয়ে কয়েক ডজন বেশি বিচি গিয়ে পড়ল।

রাস্তা ধরে মাত্র দশ মাইল সামনে এগোতেই দুটি বাঘ একে অপরের সাথে গা ঘষতে লাগল এবং সাথে থাকা দুধের দুটি ছোট বাঘকে নিয়ে ঝোপঝাড় থেকে হেলেদুলে বেরিয়ে এল এবং অলসভাবে প্রধান রাস্তার ওপর শুয়ে রোদ পোহাতে লাগল। উপায় না দেখে দলটি রাস্তা থেকে নেমে পাশের জঙ্গল দিয়ে এই বাঘের পরিবারকে পাশ কাটিয়ে গেল এবং পুনরায় মূল রাস্তায় উঠে সামনে এগিয়ে চলল।

এর ফলে কয়েক মাইল যেতে না যেতেই একদল বুনো শুয়োর তীক্ষ্ণ আনন্দধ্বনি করতে করতে ধুলো উড়িয়ে মূল রাস্তা পার হয়ে গেল, যার ফলে তাদের যাত্রায় আবারও কিছুটা বিলম্ব ঘটল।

অনেক কষ্টে এই বিশাল বুনো শুয়োরের দলটিকে পার হওয়ার পর যখন তারা আরও প্রায় বিশ মাইল সামনে এগিয়ে গেল, তখন জলহস্তীর সমান মোটা, পুরো শরীর সাদা আঁশযুক্ত, মাথায় একটিমাত্র শিং গজানো এবং পেটের নিচে সামান্য থাবা দৃশ্যমান এমন সাত-আটটি বিশাল অজগর তাদের পথ আগলে দাঁড়াল। এই দানবীয় সাপগুলো অলসভাবে মূল রাস্তার ওপর কুণ্ডলী পাকিয়ে শুয়ে ছিল। রাস্তার ওপরের ছেঁটে ফেলা ডালপালার ফাঁক দিয়ে সূর্যের আলো তাদের ওপর এসে পড়ছিল, আর তারা অত্যন্ত আরামে নিজেদের লম্বা জিভ বারবার বের করছিল।

এইবার উ কি নিজেও স্তম্ভিত হয়ে গেল। আগের বাঘ ও বুনো শুয়োরগুলো সাধারণ বন্য জন্তু ছাড়া আর কিছু ছিল না, কেবল তাদের শরীরগুলো অত্যন্ত হৃষ্টপুষ্ট ছিল এবং রক্তমাংসের শক্তি পৃথিবীর সমকক্ষ প্রাণীদের চেয়ে দশ-বিশ গুণ বেশি শক্তিশালী ছিল। কিন্তু এই সাত-আটটি বিশাল অজগর ড্রাগনে রূপান্তরিত হওয়ার কাছাকাছি পৌঁছেছিল এবং তাদের শরীর থেকে এক ধরনের ভীতিপ্রদ চাপ অলক্ষ্যেই ভেসে আসছিল যা উ কি-র মনে ভীতির সঞ্চার করছিল। তাদের শরীরে ইতিমধ্যে গোল্ডেন এলিক্সির বা সোনালী বড়ি গঠিত হয়ে গেছে; যদি তাদের রক্তরেণু আরেকটু দুর্বল হতো, তবে তারা ইতিমধ্যেই মানুষের রূপ ধারণ করতে পারত, ঠিক যেমনটি জিং কিউং ভাইয়েরা পেরেছিল।

তবে এই বিশাল অজগরগুলোর দেহের আকার অনেক বড় এবং তাদের রক্তরেণু ড্রাগন জাতির অন্তর্ভুক্ত, তাই মানব রূপ ধারণ করার ক্ষেত্রে জিং কিউং ভাইদের সেই ভল্লুক দলের চেয়ে তাদের অসুবিধা অনেক বেশি ছিল। উ কি-র অনুমান অনুযায়ী, বজ্রপাত বা ট্রাইব্যুলেশন পার না হওয়া পর্যন্ত, সত্যিকারের ড্রাগনদেহে রূপান্তরিত না হওয়া পর্যন্ত এবং অর্ব ও রূপান্তরের মধ্য দিয়ে অন্তত দুবার খোলস না পাল্টালে এই অজগরগুলো মানব রূপ ধারণ করতে পারবে না। তবুও বর্তমান অবস্থায় তাদের শক্তি সাধারণ গোল্ডেন এলিক্সির মানব অমরদের চেয়ে অনেক বেশি শক্তিশালী।

রাস্তার ওপর কুণ্ডলী পাকিয়ে থাকা এই বিশাল অজগরগুলো তাদের বুদ্ধিদীপ্ত চোখ দিয়ে উ কি এবং অন্যদের দিকে তাকিয়ে রইল এবং তাদের চোখে কিছু দুষ্টুমি ও ধূর্ততা প্রকাশ পেল। তারা এমন এক ভঙ্গি করল যেন বোঝাতে চাইছে যে তারা কোনোভাবেই রাস্তা ছাড়বে না। তারা অলসভাবে তাদের শরীর প্রসারিত করে উ কিদের দিকে ব্যঙ্গভরে জিভ বের করল। উপায় না দেখে এই মহা প্রভাবশালী প্রাণীদের সাথে কোনো দ্বন্দ্বে না জড়িয়ে উ কি ও তার সঙ্গীরা আবারও ঘোড়ার রজন টেনে রাস্তা থেকে নেমে জঙ্গল দিয়ে ঘুরে এই অংশটুকু পার হলো।

সামনের দিকে যাত্রা অব্যাহত রেখে উ কি এমন অনেক অদ্ভুত সব বন্য জন্তু ও দানব দেখতে পেল যা তার চোখ খুলে দিল।

বিশেষ করে, তার পিঠের খোলস এক জং বর্গাকার একটি পুরোনো কচ্ছপও তার মতো একটি দানবীয় বড়ি বা ইয়োদান গঠন করেছিল, এবং সে মানুষের বুদ্ধি ও চেতনা লাভ করেছিল, কিন্তু সে বোকাসোকার মতো নিজেকে একটা বাঁদর বলে মনে করত। সে তার পিঠের খোলস কাঁপিয়ে একদল বাঁদরের পেছনে গাছে গাছে ওপরে-নিচে চড়ে বেড়াচ্ছিল। তার সেই হাস্যকর রূপ দেখে উ কি নির্বাক হয়ে গেল, আর তার সাথে থাকা লোহা বর্ম পরা সৈন্যরা নিচু গলায় হাসতে শুরু করল।

নেতৃত্বদানকারী সেনাপতি ফিরে তাকালেন এবং উ কিকে নিচু গলায় হেসে বললেন, এই পুরোনো কচ্ছপটি হলেন ওল্ড মাস্টারের সবচেয়ে প্রিয় পোষা প্রাণী। মহা-ইয়ানের প্রতিষ্ঠার সময় থেকেই সে ওল্ড মাস্টারের সাথে রয়েছে। তবে বহু বছর আগে যখন সে বজ্রপাতের ট্রাইব্যুলেশন পার হচ্ছিল, তখন বজ্রপাতে তার মাথা কিছুটা ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল, তাই তার কাজকর্ম কিছুটা অদ্ভুত। তবে অভ্যাস হয়ে গেলে আর অস্বাভাবিক মনে হয় না।

এই কচ্ছপটি ওল্ড মাস্টারের পোষা প্রাণী? উ কি দ্রুত জিজ্ঞাসা করল, ওল্ড মাস্টার কে?

সেনাপতি স্বাভাবিকভাবেই উত্তর দিলেন, ওহ, মোহ স্কুল অফ থটের প্রতিষ্ঠাতা মাস্টার মো দি। প্রিন্স ইয়ান, জেনারেল এবং মিড- মিনিস্টার ও অন্যান্যরা তাকে তাদের শিক্ষক হিসেবে গ্রহণ করেছেন, তাই আমরা সবাই তাকে ওল্ড মাস্টার বলে সম্বোধন করি। ওল্ড মাস্টার প্রকৃতি পছন্দ করেন, তাই এই মো জঙ্গলে এই প্রধান রাস্তা এবং কিছু বিশেষ স্থান ছাড়া কেউ এখানকার গাছপালা বা লতাগুল্মে অযথা হাত দিতে পারে না। সেই কারণে এখানকার গাছপালা অত্যন্ত সমৃদ্ধ এবং পাখি ও পশুপাখিতে পরিপূর্ণ। এই দরজায় কেবল অমর হয়ে ওঠা দানবীয় প্রাণীর সংখ্যাই কয়েকশো।

আসার পথটি নির্দেশ করে সেনাপতি তিক্ত হেসে বললেন, এইমাত্র যে দানবীয় জন্তুগুলো আমাদের পথ আটকেছিল, তারা হলো মো স্কুলের অভ্যন্তরীণ চেম্বারের শিষ্য। ওল্ড মাস্টার তাদের অতিরিক্ত স্নেহ করেন এবং তারা আমাদের সাথে খুনসুটি করতে সবচেয়ে বেশি পছন্দ করে। আমরা তাদের সাথে পেরে উঠি না, তাই তাদের স্বেচ্ছাচারিতা মেনে নিতে হয়। সৌভাগ্যবশত, মো স্কুলের নিয়মকানুন অত্যন্ত কঠোর, তাই আমাদের সাথে দুষ্টুমি করা ছাড়া তাদের অন্য কোনো খারাপ স্বভাব নেই। তাদের যতই হিংস্র ও ভীতিপ্রদ দেখাক না কেন, তারা আসলে সম্পূর্ণ নিরামিষভোজী।

নিরামিষভোজী বিশাল অজগর! উ কি মাথা নাড়ল।

তারপরেই সে হঠাৎ বুঝতে পারল সে কী শুনল। মো দি, মো স্কুলের প্রতিষ্ঠাতা মো দি! কিন্তু উ কি বিভ্রান্ত হয়ে পড়ল, লে শাওবাইয়ের আনা কিছু প্রাচীন বইয়ের রেকর্ড অনুযায়ী, মোদির সাথে ইয়ান রাজ্যের কোনো সম্পর্ক থাকার কথা ছিল না। কেন তিনি মহা-ইয়ান রাজবংশ apareció হলেন? এমনকি তিনি রাজকুমার ইয়ান এবং জিং কে সহ অন্যদের শিক্ষকও হয়েছেন।

খুব শীঘ্রই উ কি এই প্রশ্নটি তার মাথা থেকে ঝেড়ে ফেলল। রাজকুমার ইয়ান এবং জিং কে কেন এই পৃথিবীতে উপস্থিত হলেন, সেটাই সে এখনো পরিষ্কার করে বুঝতে পারেনি, তাহলে মাস্টার মো দি কেন এখানে এসেছেন তা নিয়ে সে মাথা ঘামাবে কেন? হয়তো তিনি রাজকুমার ইয়ান এবং জিং কের সাথে মনের মিল খুঁজে পেয়েছিলেন, তাই তিনি এখানেই মো স্কুল প্রতিষ্ঠা করেছিলেন।

পথ চলতে চলতে ধীরে ধীরে রাস্তার দুই পাশে মানুষের অবয়ব দেখা গেল। তারা ছিল এমন কিছু পুরুষ যারা মোটা পণের কাপড় পরেছিল, চুল খোলা রেখেছিল এবং খালি পায়ে হাঁটছিল। তারা হাতে লোহার কুঠার ও ঝুড়ি নিয়ে জঙ্গলের বিভিন্ন জায়গায় নানা ধরনের মাশরুম ও বুনো শাকসবজি সংগ্রহ করছিল এবং মৃত গাছের গুঁড়ি কেটে জ্বালানির জন্য আঁটি বাঁধছিল। তাদের পোশাক সাধারণ ছিল, শরীর ছিল রোগা, কিন্তু তাদের মুখগুলো ছিল অত্যন্ত স্বাস্থ্যোজ্জ্বল এবং তাদের মুখে এক ধরনের অবর্ণনীয় আনন্দের ভাব ছিল।

তারা পাহাড় ও জঙ্গলের মধ্য দিয়ে এমনভাবে চলাচল করছিল যেন তারা এই পাহাড় ও জঙ্গলের সাথে মিশে গেছে। তারা যখন শ্বাস নিচ্ছিল, তখন পাহাড় ও জঙ্গলও যেন শ্বাস নিচ্ছিল; তারা যখন হাসছিল, তখন পাহাড় ও জঙ্গলও যেন হাসছিল; তাদের প্রতিটি নড়াচড়া প্রকৃতির কোনো না কোনো নিয়মের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ ছিল। এই ধরনের প্রাকৃতিক আবহাওয়া উ কি-র হৃদয়কেও নাড়া দিল। এই মানুষগুলোর চাষবাসের স্তর বিভিন্ন ছিল; দুর্বলরা ছিল সাধারণ মানুষ যাদের বিন্দুমাত্র অভ্যন্তরীণ শক্তি ছিল না, আর শক্তিশালীরা ছিল ইনহেলেশন বা প্রাথমিক জন্মগত স্তরের কাছাকাছি। তবে তাদের চাষবাসের স্তর যাই হোক না কেন, তারা সবাই স্বাভাবিকভাবেই এই পাহাড় ও জঙ্গলের সাথে মিশে গিয়েছিল।

এটি এমন এক কাজ যা দুটি গোল্ডেন এলিক্সির তৈরি করা জলীয় আধ্যাত্মিক পথের অধিকারী উ কি নিজেও করতে পারেনি। প্রকৃতির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হওয়া মুখে বলা সহজ, কিন্তু বাস্তবে তা করা কতটা কঠিন তা কেবল কাজ করলেই বোঝা যায়। অন্তত উ কি যাদের সাথে দেখা করেছে সেই নি বাইহং এবং অন্যান্য গোল্ডেন এলিক্সির মানব অমরদের চারপাশে বিভিন্ন অস্বাভাবিক শক্তির আভা সংঘর্ষ করছিল এবং তারা এই প্রকৃতির সাথে সম্পূর্ণ বেমানান ছিল, প্রতি মুহূর্তেই প্রকৃতির দ্বারা প্রত্যাখ্যাত ও আক্রান্ত হচ্ছিল, সেখানে প্রকৃতির সাথে মিশে যাওয়ার তো প্রশ্নই আসে না।

কিন্তু এই সামান্য শক্তির অধিকারী পুরুষেরা সহজেই এই কাজটি করে দেখাল।

উ কি এবং অন্যদের অতিক্রম করতে দেখে কাঁধে জ্বালানির বড় বড় বোঝা নিয়ে রাস্তার পাশে দাঁড়িয়ে থাকা পুরুষেরা হাসিমুখে তাদের সাথে অভিবাদন বিনিময় করল। লোহার বর্ম পরা সৈন্যরা হাত জোড় করে প্রতি-অভিবাদন জানাল, এবং তাদের মধ্যে একটুও অহংকার বা দম্ভের লেশমাত্র ছিল না। নেতৃত্বদানকারী সেনাপতি নিচু গলায় বললেন, এরা হলো মো স্কুলের শিষ্য। তাদের এই পুরুষদের অনেকের চাষবাসের স্তর কম মনে হলেও তাদের আসল দক্ষতা武力 বা শারীরিক শক্তির মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়। এই মো জঙ্গল থেকে বাইরে যাওয়া যেকোনো একজন ব্যক্তির যেকোনো সামরিক বাহিনীর যুদ্ধক্ষমতা কয়েক গুণ বাড়িয়ে দেওয়ার দক্ষতা রয়েছে। মহা-ইয়ানের সবচেয়ে শক্তিশালী কয়েকটি সামরিক বাহিনীতে মো স্কুলের শিষ্যরা কৌশলবিদ হিসেবে নিয়োজিত রয়েছে।

উ কি মনে মনে মাথা নাড়ল, এটিই আসল ব্যাপার। মাস্টার মো দি কেবল সর্বজনীন লাভ এবং আক্রমণ না করার তত্ত্বে বিশ্বাসী ছিলেন না, তিনি তো একজন বিখ্যাত শিক্ষাবিদ এবং সামরিক বিশেষজ্ঞও ছিলেন।

দীর্ঘ পথ হেঁটে যখন সূর্য পশ্চিমে হেলে পড়ল এবং বিশাল লাল আলো মো জঙ্গলে ঝরে পড়ল, তখন উ কি অবশেষে মো জঙ্গলের মূল কেন্দ্রের একটি খোলা জায়গায় এসে পৌঁছাল। এখানে এসে উ কি গভীরভাবে এক দীর্ঘশ্বাস ফেলল এবং সামনে একটি অবিশ্বাস্য স্থাপত্যের দিকে নির্বাক হয়ে তাকিয়ে রইল।

বনের এই খোলা জায়গাটি শত শত বর্গকিলোমিটার জুড়ে বিস্তৃত ছিল, যার মধ্যে কয়েকটি ছোট পাহাড়, ছোট নদী এবং একটি ছোট হ্রদ অন্তর্ভুক্ত ছিল। পাহাড়, নদী ও হ্রদের মাঝখানে কাঠের তৈরি বড় বড় গ্রামের বাড়িগুলো অত্যন্ত সুন্দরভাবে সাজানো ছিল। প্রতিটি ঘরবাড়ির নকশা আশেপাশের পরিবেশের সাথে নিখুঁতভাবে মিলে গিয়েছিল এবং বিন্দুমাত্র বেমানান মনে হচ্ছিল না। সাধারণ পোশাক পরা অসংখ্য মো স্কুলের শিষ্য তাদের দিনের শেষ পরিশ্রমের কাজ সম্পন্ন করছিল; কেউ এইমাত্র খেত থেকে ফিরে আসছিল, কেউ মাছের ঝুড়ি হাতে নদী থেকে উঠছিল, আবার কেউ বিভিন্ন সরঞ্জাম কাঁধে নিয়ে হাসি-খুশিভাবে আশেপাশের জঙ্গল থেকে বেরিয়ে আসছিল।

এই প্রাকৃতিক ও সামঞ্জস্যপূর্ণ গ্রামের মাঝে, কয়েক গজ চত্বর জুড়ে একটি বেগুনি রঙের আগুনের স্তম্ভ মাটি থেকে সরাসরি আকাশের দিকে ছুটে গেছে। মাটি থেকে শত শত ফুট উঁচুতে, অসীম এবং ভীতিকর তাপ ধারণকারী এই ভূগর্ভস্থ আগুনের স্তম্ভটি কয়েক বর্গকিলোমিটার এলাকা জুড়ে ভাসমান একটি লোহার শহরকে ধরে রেখেছে। খাঁটি লোহা দিয়ে ঢালাই করা এই জাঁকজমকপূর্ণ শহরের মসৃণ পৃষ্ঠতলে অজস্র বিশাল প্রতীক বা অক্ষর আবছাভাবে দৃশ্যমান ছিল এবং সেগুলো বেগুনি আগুনের স্তম্ভের মতো একই আলো ছড়িয়ে দিচ্ছিল।

এ... এ কি! উ কি হতবাক হয়ে গেল। এই শহরটি বড় নয়, মাত্র কয়েক বর্গকিলোমিটার এলাকা জুড়ে বিস্তৃত একটি শহর এই দুনিয়ায় কেবল একটি তিলের দানার মতো ছোট শহর হিসেবে গণ্য হতে পারে। কিন্তু এই কয়েক বর্গকিলোমিটার এলাকা জুড়ে সম্পূর্ণ শহরটি লোহা দিয়ে ঢালাই করার কাজটি বিশাল এক কর্মযজ্ঞ। লোহা দিয়ে ঢালাই করা তো দূরের কথা, মহা-ইয়ান রাজবংশের রাষ্ট্রীয় শক্তিতে এ ধরনের শহর তৈরি করা সহজ কাজ হলেও, মাটি থেকে শত শত ফুট উঁচুতে শূন্যে ভাসিয়ে রাখা—'চুরি করা শাস্ত্র'-এর উত্তরাধিকার অনুসারে এই ধরনের শক্তি অন্তত স্বর্গের অমর বা সেলেস্টিয়াল স্তরের অমরদের পক্ষেই অর্জন করা সম্ভব।

তাহলে কি এই মো স্কুলের ভেতরে আরও একজন স্বর্গের অমর বা সেলেস্টিয়াল অমর রয়েছেন?

মাথা উঁচু করে সেই শহরের দিকে নির্বাক হয়ে তাকিয়ে থেকে উ কি তার মাউন্টের পিঠে বসে শহরের দিকে এগিয়ে চলল।