একশ উনচল্লিশতম অধ্যায় ফিরিয়ে দেওয়া

এখন তাকে পঞ্চম স্তরের কোনো দুষ্প্রাপ্য বস্তু দিলেও সে তা ব্যবহার করতে পারবে না, হয়তো সঠিক সময়েই তার প্রয়োজন পড়বে। কারণ এই লোকটির যোগ্যতায় হয়তো দুটি বস্তুই যথেষ্ট হবে না, সম্ভাবনা আছে যে মেং জেনারেল হয়তো তাকে বাকিগুলোও পূরণ করে দেবেন।

এই নির্লজ্জ লোকটা এখন আবার কৃত্রিম সহমর্মিতা দেখিয়ে আমাকে সান্ত্বনা দিচ্ছে, আমি কি সেই শ্যু ইয়াং যাকে সহজেই বোকা বানানো যায়?

হ্যাঁ! শ্যু ইয়াং শুধু সু লুওকে ক্ষমাই করেনি, বরং উল্টো তাকে সান্ত্বনাও দিয়েছে। হাসিমুখে না থাকলে চলবে না, সু লুওয়ের মতো স্বভাবের মানুষের সাথে যদি সে এতটুকু সম্মান দেখানোর পরও তুমি নিজেকে বড় মনে করো, তবে এই লোক হয়তো মৃত্যুর আগ পর্যন্ত তোমার কথা মনে রাখবে। তোমরা কি দেখনি যে, কিছুদিন আগেই এই লোক আমার ডরমিটরির দরজায় বারবার ধাক্কা দিচ্ছিল? নিজের বিবেক বিসর্জন দিয়ে তাকে একটু মানিয়ে নেওয়াটাই ভালো, শুধু যদি এই লোক আমার দরজায় ধাক্কা দেওয়া বন্ধ রাখে, তাতেই আমি খুশি।

ডরমিটরিতে ফিরে সু লুও যখনই সাধনার প্রস্তুতি নিচ্ছিল, তখনই তার যোগাযোগ যন্ত্রটি বেজে উঠল। ভালো করে তাকিয়ে দেখল, জিয়া মো যোগাযোগ করার অনুরোধ পাঠিয়েছে।

"পুরোনো বন্ধু, তুমি কি রেজিস্ট্রেশন নিয়ে ব্যস্ত ছিলে না? আমাকে কেন খুঁজছ?"

"মিটিং রুমে এসো, সামনাসামনি কথা বলি।"

"ঠিক আছে!"

সু লুও সদ্য নামিয়ে রাখা বেগুনি কাঠের বাক্সটি আবার হাতে নিয়ে 'চিয়ান লং' ভবনের দিকে রওনা হলো।

চিয়ান লং ভবনের দ্বিতীয় তলার মিটিং রুম।

"সু লুও, তুমি এসেছ!" ফ্যান নিং এবং জিয়া মো দুজনেই সেখানে উপস্থিত।

সু লুও জিজ্ঞেস করল, "কী ব্যাপার?"

জিয়া মো চিন্তিতভাবে বলল, "সু লুও, আমরা কি পনেরো দিন আগে দ্বিতীয় দলের জন্য একটি অনুদান তহবিল গঠন করিনি?"

"হ্যাঁ!" সু লুও মাথা নাড়ল।

"যুদ্ধের কারণে এবং রসদ সরবরাহের হিসাব-নিকাশের ব্যস্ততায়, শহীদদের মরদেহ এবং ক্ষতিপূরণ পৌঁছে দেওয়ার কাজটা এই মাসের শুরু পর্যন্ত পিছিয়ে গিয়েছিল। সাধারণত মরদেহ হস্তান্তরের প্রক্রিয়া এক সপ্তাহের বেশি সময় নেয় না, কিন্তু লিনহাইয়ের তিন প্রদেশের দায়িত্বে থাকা ওয়াং কুই দশ দিন আগে বেরিয়েছিল, এখন পর্যন্ত কোনো খবর আসেনি। আমরা তার সাথে যোগাযোগ করতে পারছি না, যদিও তার সিগন্যাল এখনো সচল আছে।"

জিয়া মো গম্ভীর স্বরে বলল, "আমাদের ধারণা, ওয়াং কুই হয়তো কোনো বিপদে পড়েছে। তাই কাউকে পাঠিয়ে পরিস্থিতি খতিয়ে দেখা দরকার এবং সম্ভব হলে তাকে সাহায্য করতে হবে। ওয়াং কুইয়ের সিগন্যাল লাগু শহরে দেখা যাচ্ছে, যা হুয়াইহাই শহরের খুব কাছেই। যেহেতু হুয়াইহাই শহরের কয়েকজন শহীদের মরদেহ সেখানে পৌঁছে দেওয়ার কথা, তাই আমি এবং প্রশিক্ষক চেয়েছিলাম তুমি গিয়ে পরিস্থিতিটা দেখে এসো।"

সু লুওয়ের মুখ গম্ভীর হয়ে উঠল, "আমি বুঝতে পেরেছি!"

ফ্যান নিং বললেন, "তুমি যাওয়ার সময় মরদেহ হস্তান্তরের পাশাপাশি পরিস্থিতি খতিয়ে দেখবে। নিজের পরিচয় লুকিয়ে রাখবে এবং নিশ্চিত না হয়ে হুট করে কোনো পদক্ষেপ নেবে না।"

সু লুও পুনরায় মাথা নাড়ল, "আমি সতর্ক থাকব। যদি নিয়ন্ত্রণের বাইরে কিছু ঘটে, তবে আমি সংকেত পাঠিয়ে সাহায্য চাইব!"

"ঠিক আছে, তুমি ফিরে গিয়ে প্রস্তুতি নাও, বিকেলে রওনা হবে!"

"ঠিক আছে!"

বিকেল তিনটা। গাঢ় সবুজ সামরিক পোশাকে সু লুও একটি ঝাঁকুনি খাওয়া ট্রাকের ওপর বসে আছে। তার মনটা ভারাক্রান্ত, কোলে তিনটি চন্দন কাঠের বাক্স, যার ভেতরে তিনজন সহযোদ্ধার চিতাভস্ম রয়েছে। হাতের তালুতে সেই ঠান্ডা স্পর্শ তার চিন্তাকে এলোমেলো করে দিচ্ছে। তৃতীয় বাহিনীতে যোগ দেওয়ার পর থেকে সে কত সহযোদ্ধাকে যুদ্ধে প্রাণ হারাতে দেখেছে, মৃত্যুর সাথে অভ্যস্ত হয়ে গিয়েছিল ভেবেছিল। কিন্তু যখন সে সহযোদ্ধাদের চিতাভস্ম গ্রহণ করল, তখন তার হৃদয় কেঁপে উঠল। সে জানে না, একদিন সে নিজেও কি এভাবে তার বাবা-মায়ের কাছে ফিরবে কিনা।

সে কল্পনাও করতে পারছে না যে, মরদেহ হস্তান্তরের সময় সে ভেঙে পড়া পরিবারগুলোর মুখোমুখি কীভাবে হবে? কী বলে তাদের সান্ত্বনা দেবে? কিন্তু এটাই বাস্তবতা, নিষ্ঠুর হলেও তা মেনে নিতেই হবে।

ট্রাক থেকে হেলিকপ্টার, তারপর আবার সামরিক জিপ—আসার সময়কার প্রক্রিয়ার মতোই সব কিছু ঘটছে, কিন্তু এবার সু লুওয়ের দেশের সৌন্দর্য উপভোগ করার কোনো মানসিক অবস্থা নেই। অনেক ধকল শেষে যখন সে একটি জনবসতিতে পৌঁছাল, তখন ভোরের আলো ফুটছে। সু লুও ঠিক করল, আগে সে মরদেহগুলো পৌঁছে দেবে, তারপর ওয়াং কুইয়ের খোঁজ করবে। কারণ মৃত সহযোদ্ধাদের সাথে নিয়ে অভিযান চালানো সুবিধাজনক নয়।

সু লুও ঘড়ির দিকে তাকাল, ভোর চারটা পঁচিশ। সূর্য উঠতে এখনো প্রায় দুই ঘণ্টা বাকি, সাধারণ মানুষ এখনো ঘুমে। তাই সে ঠিকানায় না গিয়ে লংশি কাউন্টির একটি বারবিকিউ দোকানে ঢুকে পড়ল এবং কয়েক বোতল ঠান্ডা কোলা অর্ডার করল।

একাকী বারবিকিউ খাচ্ছে আর পানীয় পান করছে, কিন্তু তার মনটা একদমই ভালো নেই। সে খুব অস্থির বোধ করছে। সে জানে না কিছুক্ষণ পর লি জিওয়ের পরিবারের সাথে দেখা হলে সে কী বলবে। সে সব ধরনের গালিগালা বা অপমান সয়ে নেওয়ার প্রস্তুতি নিয়েছে, কিন্তু আসলেই কি সেটা সহজ হবে? স্পষ্টতই না। লংশি কাউন্টির অবস্থা দেখেই বোঝা যাচ্ছে লি জিওয়ের পরিবার হয়তো সু লুওয়ের মতোই সাধারণ। লি জিওয়ের স্বপ্ন ছিল পরিবারের আশা পূরণ করা। সু লুও বুঝতে পারছে, সে নিজে মারা গেলে তার পরিবার কতটা কষ্ট পাবে, লি জিওয়ের পরিবারও ঠিক ততটাই কষ্ট পাবে। এই দৃশ্য সে সহ্য করতে পারছে না।

এমন সময় পাশের টেবিল থেকে চেয়ার উল্টে যাওয়ার এবং কাঁচ ভাঙার শব্দ শোনা গেল। সু লুও ঘুরে দেখল, কয়েকজন গুন্ডা দোকানিকে ঘিরে ধরেছে। একজন ট্যাটু আঁকা বিশালদেহী লোক এক হাতে বিয়ারের বোতল আর অন্য হাতে দোকানির কলার চেপে ধরে আছে।

সে গর্জন করে উঠল, "আমি তোকে আগেই সতর্ক করেছি, তোর ছেলে টাকা না দিলে আমাকে দোষ দিবি না! আমার মনে আছে তোর নাতনি সেন্ট্রাল কিন্ডারগার্টেনে পড়ে, টিচারের নাম যেন কী... হ্যাঁ, ওয়াং টিচার!"

দোকানি ভয়ে কাঁপছে। কিন্তু নাতনিকে নিয়ে হুমকির কথা শুনে সে চিৎকার করে উঠল, "আপনারা আমার নাতনিকে কিছু করবেন না, আমি টাকা দিয়ে দেব, দয়া করে ওকে কিছু বলবেন না।"

দোকানের ভেতর থেকে এক নারী বেরিয়ে এল। সে আর্তনাদ করে বলল, "বাঘ ভাই, আমার বাবাকে ছেড়ে দিন, টাকা আমরা দিয়ে দেব, এটা আমার বাবার দোষ নয়!"

ট্যাটু আঁকা লোকটা পাত্তা না দিয়ে বলল, "তোর স্বামী টাকা ধার নিয়েছে এবং আমাদের একজনকে আহত করেছে। আজ টাকা না দিলে আমি এই দোকান গুঁড়িয়ে দেব এবং তোর মেয়েকে বিক্রি করে দেব! আমাদের হাত থেকে কেউ পালাতে পারে না।"

দোকানি কাঁদতে কাঁদতে বলল, "আপনারা আমার পাঁচ বছরের নাতনিকে ছেড়ে দিন, আপনারা যা ইচ্ছা আমার ওপর করুন, কিন্তু ওকে কিছু বলবেন না!"

"ধুর! তিন দিন সময় দিচ্ছি, টাকা না দিলে আঙুল কাটা শুরু করব!"

লোকটা চিৎকার করে উঠল, "সব ভেঙে ফেলো!"

সু লুও এক ঢোকে পানীয় শেষ করে উঠে দাঁড়াল। তার মেজাজ এমনিতেই খারাপ ছিল, এখন এই অপদার্থগুলো তার সামনে এসে পড়েছে। সে গর্জন করে উঠল, "এই ট্যাটু আঁকা গর্দভ, তোর দলবল নিয়ে আমার সামনে আয়!"

পুরো জায়গাটা নিস্তব্ধ হয়ে গেল। সবাই সু লুওয়ের দিকে তাকিয়ে রইল। একজন তরুণ সেনা, যার পিঠে বেগুনি বাক্স। গুন্ডারা তাদের নেতার দিকে তাকাল। সু লুওয়ের সামরিক পোশাক দেখে তারা একটু দমে গিয়েছিল।

সু লুও আঙুল উঁচিয়ে বলল, "কী দেখছিস? তোকেই বলছি, জলদি এদিকে আয়!"

লোকটা সু লুওকে খুঁটিয়ে দেখল। তার মাঝে কোনো শক্তির স্পন্দন নেই। হয় তার কোনো শক্তি নেই, অথবা সে এত শক্তিশালী যে লোকটা বুঝতে পারছে না। তবে তার বয়স ১৮-১৯ বছর, এত অল্প বয়সে শক্তিশালী হওয়ার সম্ভাবনা কম। তবুও সে ঝুঁকি নিতে চাইল না।

সে গম্ভীরভাবে বলল, "বন্ধু, এটা আমাদের 'সবুজ ড্রাগন গ্রুপ'-এর ব্যাপার, এর সাথে তোমার কোনো সম্পর্ক নেই, তাই ঝামেলায় না জড়ানোই ভালো।"

সু লুও উপহাস করে বলল, "অনেক কথা বলে ফেলেছিস। তোরা আমার খাওয়া নষ্ট করেছিস, এখন ক্ষমা চাইবি নাকি আমি এসে তোদের শিক্ষা দেব?"

লোকটা রাগান্বিত হয়ে বলল, "আমরা সবুজ ড্রাগন গ্রুপ, আমাদের সাথে লাগলে ভালো হবে না, তুমি সরে পড়ো!"

"বেয়াদব!"

সু লুও হাতের হাড়ের টুকরোটি লোকটির দিকে ছুড়ে মারল। সেটি সরাসরি লোকটির বুকে বিঁধে গেল। দুই মিটারের বিশাল দেহটি ছিটকে গিয়ে সিমেন্টের মেঝেতে আছড়ে পড়ল। বাকি গুন্ডারা ভয়ে পালাতে লাগল।

"দাঁড়া!" সু লুওয়ের চিৎকারে সবাই জমে গেল।

সু লুও ধীরে ধীরে লোকটির কাছে এগিয়ে গেল। লোকটি তখনো ওঠার চেষ্টা করছে। সু লুও অবজ্ঞার স্বরে বলল, "এক আঘাতেই পড়ে গেলি? তোর শক্তি তো দেখছি পানির মতো হালকা! বল, এখন আমাদের এই সমস্যার সমাধান কীভাবে করবি?"

"তুই... তুই আসলে কে?"