অধ্যায় ১১৭: চুক্তিভঙ্গ

যেহেতু দুজনেই অডিও-ভিডিও ক্যাসেটের মাধ্যমে ব্যবসার নতুন দিগন্ত উন্মোচনের কথা ভেবেছিলেন, তাই গেং ওয়েনইয়াং তার পরিকল্পনাটি মিন হুইয়ের কাছে বিস্তারিতভাবে ব্যাখ্যা করলেন।

মিন হুই মুগ্ধ হয়ে বললেন, “ওয়েনইয়াং, তোমার চিন্তা আমার চেয়ে অনেক গভীর। আমি শুধু ভেবেছিলাম কিছু ক্যাসেট বিক্রি করব, অথচ তুমি ‘অডিও-ভিডিও সংস্কৃতি বাজার’-এর মতো এত চমৎকার ও উচ্চমানের নাম ভেবে ফেলেছ। তোমার চিন্তাধারা আমার চেয়ে অনেক উন্নত।”

গেং ওয়েনইয়াং শান্তভাবে বললেন, “দিদি, শুধু পরিকল্পনা ভালো হলেই হবে না, বাস্তবেও কাজ করতে হবে। এর পরের পদক্ষেপগুলো কীভাবে পরিচালনা করবেন, তা আপনাকে ঠিক করতে হবে।”

মিন হুই ইতস্তত বোধ করে বললেন, “আমি সম্প্রতি পেংচেং যাওয়ার কথা ভাবছি। তবে... আমি দেকাংকে সঙ্গে নিয়ে যেতে চাই।” তিনি সতর্ক দৃষ্টিতে গেং ওয়েনইয়াংয়ের দিকে তাকিয়ে বললেন, “আমি চাই ভবিষ্যতে পণ্য সংগ্রহের দায়িত্বও সে পালন করুক। তুমি কি এতে রাজি?”

গেং ওয়েনইয়াং মিন দেকাংকে অফিস প্রধানের পদ থেকে সরিয়ে দিয়েছিলেন মূলত তাকে সতর্ক করার জন্য, যাতে সে অতিরিক্ত আত্মবিশ্বাসী হয়ে কোনো বড় ভুল না করে এবং মিন হুইকে বিপদে না ফেলে। তবে মিন দেকাং যেহেতু মিন হুইয়ের আপন ভাই এবং কোম্পানির অন্যতম বিশ্বস্ত ব্যক্তি, তাই একজন দিদি হিসেবে তাকে সাহায্য করাটা স্বাভাবিক।

অডিও-ভিডিওর বাজার ধরতে মিন হুইয়ের মাধ্যমেই পণ্যের উৎস খুঁজে বের করতে হবে, তাই তার এই অনুরোধটি গেং ওয়েনইয়াং উপেক্ষা করতে পারলেন না।

“ঠিক আছে, তবে তাকে ক্রয় বিভাগের প্রধান হিসেবে নিয়োগ দিন।” গেং ওয়েনইয়াং উদারভাবে বললেন, “তবে আপনাকে তার ওপর নজর রাখতে হবে। কেনাকাটার সময় অনেক টাকা লেনদেন হবে, আমার ভয় হয় সে আবার কোনো লোভের বশবর্তী হয়ে ভুল না করে বসে।”

“না, সে এমনটা করবে না! সে সাহস পাবে না!” মিন হুই মনে মনে খুশি হলেন, “ক্রয় বিভাগের প্রধানের পদটি বেশ সম্মানজনক, এবার অন্তত আমার ভাইকে একটি সন্তোষজনক দায়িত্ব দিতে পারব।”

শীতের আগমনে নতুন বছর ঘনিয়ে এল। ১৯৯০ সালের বসন্ত উৎসব জানুয়ারির শেষদিকে, তাই নতুন বছরের শুরুর দিকেই উৎসবের আমেজ বাড়তে শুরু করে।

১৯৯০ সালের নতুন বছরের প্রথম দিনে, গেং ওয়েনইয়াং যখন বিনোদন কেন্দ্রে গ্রাহকদের আকৃষ্ট করার জন্য কোনো বিশেষ অফারের কথা ভাবছিলেন, ঠিক তখনই দু চেংদং এবং শিন শুদং উদ্বিগ্ন হয়ে সেখানে হাজির হলেন।

“পুরানো গেং, বিপদ হয়েছে!” ঘরে ঢুকেই দু চেংদং অস্থিরভাবে বললেন, “ইঞ্জিন কারখানা আমাদের ভাড়া দেওয়া জায়গাটি ফিরিয়ে নিতে চাইছে।”

গেং ওয়েনইয়াং অবাক হয়ে বললেন, “আমাদের সঙ্গে তো তাদের তিন বছরের ইজারা চুক্তি আছে। তারা এখন জায়গা ফিরিয়ে নিতে চাইলে তা তো চুক্তির লঙ্ঘন।”

“আমি জানি...” দু চেংদং বললেন, “আমি আমার বাবার কাছ থেকেই খবরটা পেয়েছি। কারখানার কর্মকর্তারা সভা করেছেন এবং বসন্ত উৎসবের আগেই আমাদের জায়গাটি খালি করে নিতে বলেছেন।”

ওয়েনদং ঝাওইয়াং এন্টারটেইনমেন্ট কোম্পানি ইঞ্জিন কারখানার স্টাফ ক্লাব থেকে যে জায়গাটি ভাড়া নিয়েছিল, তার মাসিক ভাড়া ছিল তিন হাজার ইউয়ান। গত মাসেই গেং ওয়েনইয়াং আগামী বছরের জন্য ছত্রিশ হাজার ইউয়ান অগ্রিম ভাড়া পরিশোধ করেছেন। অথচ এখন তারা চুক্তি ভঙ্গ করে জায়গা ছাড়তে বলছে, এতে নিশ্চিতভাবেই কোনো গভীর ষড়যন্ত্র রয়েছে।

“তারা কেন জায়গা ফেরত চাইছে, কিছু জানতে পেরেছ?” গেং ওয়েনইয়াং চিন্তা করে বললেন, “অযথা লাভজনক ব্যবসা বন্ধ করতে চাওয়াটা স্বাভাবিক নয়।”

“এখনও জানি না, তবে আমি লোক লাগিয়ে খবর নিচ্ছি।” দু চেংদং উদ্বিগ্ন হয়ে বললেন, “তারা যদি সত্যিই জায়গা ফিরিয়ে নেয়, তবে আমাদের কী হবে?”

শিন শুদং পাশে থেকে বললেন, “ঠিক তাই! আমাদের ব্যবসা শুরু হয়েছে মাত্র এক বছর হলো, সাজসজ্জা এবং যন্ত্রপাতি সবই নতুন। এখন যদি আমাদের সরে যেতে হয়, তবে অনেক বড় ক্ষতি হবে! তাছাড়া এত অল্প সময়ে আমরা অন্য কোনো উপযুক্ত জায়গাও পাব না!”

গত বছর চুক্তি করার সময়, গেং ওয়েনইয়াং সতর্কতাস্বরূপ চুক্তিতে একটি ধারা যুক্ত করেছিলেন: “যদি প্রথম পক্ষ অগ্রিম চুক্তি বাতিল করে, তবে দ্বিতীয় পক্ষের সমস্ত আর্থিক ক্ষতি (সাজসজ্জা, ব্যবসায়িক ব্যয়, কর্মী ছাঁটাই খরচ ইত্যাদি) প্রথম পক্ষকে বহন করতে হবে এবং বার্ষিক ভাড়ার অন্তত পাঁচ গুণ জরিমানা দিতে হবে।”

চুক্তি ভঙ্গের এত চড়া মূল্য থাকা সত্ত্বেও কারখানা কর্তৃপক্ষ তাদের বের করে দিতে চাইছে, এর পেছনে অবশ্যই কোনো গোপন কারণ আছে।

কিছুক্ষণ ভেবে গেং ওয়েনইয়াং বললেন, “যেহেতু কারখানা কর্তৃপক্ষই চুক্তি ভাঙতে চাইছে, তাই আমাদের সমস্ত ক্ষতি তাদেরই বহন করতে হবে। কেবল পাঁচ গুণ জরিমানা নিলেই হবে না।”

দু চেংদং বললেন, “আমিও তাই মনে করি। কিন্তু তারা যদি জোরপূর্বক আমাদের বের করে দিতে চায়, তবে আমরা কী করব?”

আশির দশকের শেষ ও নব্বইয়ের দশকের শুরুর দিকে রাষ্ট্রীয় কারখানাগুলোর দাপট ছিল অনেক। যদি তারা জরিমানা দিতে অস্বীকার করে এবং নিরাপত্তারক্ষীদের দিয়ে জোর করে তাদের বের করে দেয়, তবে পরিস্থিতি সামাল দেওয়া কঠিন হতে পারে।

গেং ওয়েনইয়াং বললেন, “বিপদ হলে মানুষ মরিয়া হয়ে ওঠে, তাই আমাদের সতর্ক থাকতে হবে।” তিনি নির্দেশ দিলেন, “পুরানো দু, তুমি খবর নেওয়ার দায়িত্ব নাও। কোনো সন্দেহজনক কিছু দেখলে আমাকে জানাবে।”

“কোনো সমস্যা নেই।” দু চেংদং দৃঢ়তার সঙ্গে রাজি হলেন।

“তাছাড়া, আমি সু ওয়েনজিকে বলব পাইকারি বাজারের নিরাপত্তা বাহিনীকে আপাতত বিনোদন কেন্দ্রে মোতায়েন রাখতে।” গেং ওয়েনইয়াং শিন শুদংকে বললেন, “খাবার ও থাকার ব্যবস্থা তুমি দেখবে, কর্মীদের কোনো সমস্যা যেন না হয়।”

শিন শুদং আশ্বস্ত করলেন, “চিন্তা করো না, আমি সব সামলে নেব।”

গেং ওয়েনইয়াং বললেন, “আগে থেকে প্রস্তুতি থাকলে বিপদ এড়ানো যায়। আমরা দুই ধরনের প্রস্তুতিই রাখব। তারা যদি আলোচনার পথে আসে, আমরা কথা বলব। আর যদি তারা শক্তির জোরে কিছু করতে চায়, তবে আমাদেরও পিছু হটার সুযোগ নেই। লড়াই করতে হলে আমরা শেষ পর্যন্ত লড়ব!”

তিনি দু চেংদংয়ের দিকে তাকিয়ে বললেন, “আমি আমার দু-কাকাকে নিয়ে চিন্তিত। তিনি কারখানার মধ্যম সারির কর্মকর্তা, আমাদের কারণে যেন তিনি আবার বিপদে না পড়েন।”

দু চেংদং কিছুটা দ্বিধা নিয়ে বললেন, “আমার বাবাও এ নিয়ে চিন্তিত। তিনি বলছেন, ‘শক্তিশালী প্রতিপক্ষের সঙ্গে লড়াই করে লাভ নেই’, তাই তিনি আমাদের কারখানার সঙ্গে বিবাদ না করার পরামর্শ দিচ্ছেন।”

“তোমার কী মত?” গেং ওয়েনইয়াং জানতে চাইলেন।

দু চেংদং দাঁতে দাঁত চেপে বললেন, “আমরা মাত্র এক বছর কাজ করছি, এখন তারা চুক্তি ভাঙতে চাইছে, এটা কোনোভাবেই মেনে নেওয়া যায় না। যতদিন তারা আমাদের ক্ষতিপূরণ না দিচ্ছে, ততদিন আমরা এক পা-ও নড়ব না।”

গেং ওয়েনইয়াং হেসে বললেন, “তোমার এই দৃঢ়তা দেখে আমি আশ্বস্ত হলাম। তুমি ঠিকই বলেছ, আমাদের দাবি ন্যায়সঙ্গত। কাগজে-কলমে স্বাক্ষর করা চুক্তি আমাদের কাছে আছে, তাদের তা মানতেই হবে।”

“ভয় পেয়ে কোনো লাভ নেই। ফিরে গিয়ে কর্মীদের সঙ্গে কথা বলো।” গেং ওয়েনইয়াং সতর্ক করলেন, “তাদের বোঝাও যে, কারখানা কর্তৃপক্ষ আমাদের রুটি-রুজিতে টান দিচ্ছে। তাদের আমাদের সঙ্গে একজোট হয়ে লড়তে উৎসাহিত করো, বুঝেছ?”

“বুঝেছি!” বিনোদন কেন্দ্রের দুই প্রধান নির্দেশ পেয়ে প্রস্তুতির জন্য চলে গেলেন।

তারা চলে যাওয়ার পর গেং ওয়েনইয়াং আর বসে থাকতে পারলেন না। জানালার কাছে দাঁড়িয়ে বাইরের বিষণ্ণ শীতের দৃশ্য দেখতে দেখতে ভাবলেন, “নতুন বছরের পর বসন্ত উৎসব আসবে, এটাই ব্যবসার সবচেয়ে ভালো সময়, অথচ ঠিক এই সময়েই ইঞ্জিন কারখানা এমন ঝামেলা বাধাল। মানুষের জীবনে সব কিছুই মনের মতো হয় না, তা আজ হাড়ে হাড়ে টের পাচ্ছি। আমি সময়ের যাত্রী হলেও, কিছু বাস্তবতাকে অস্বীকার করার উপায় নেই।”

দুই দিনের মধ্যেই ইঞ্জিন কারখানার ইউনিয়ন চেয়ারম্যান দং ইয়ানিয়ান দু চেংদংয়ের কাছে এসে আনুষ্ঠানিকভাবে জায়গা ফিরিয়ে নেওয়ার সিদ্ধান্তের কথা জানালেন।

“দং কাকা, আমাদের সঙ্গে চুক্তিবদ্ধ সম্পর্ক রয়েছে।” দু চেংদং যুক্তি দিয়ে বললেন, “আপনারা যদি জায়গা ফেরত নিতেই চান, তবে চুক্তির শর্ত অনুযায়ী জরিমানা দিতে হবে।”

দং ইয়ানিয়ান আসার আগে কারখানা প্রধান তাকে বারবার বলেছিলেন, বিনোদন কেন্দ্রকে যেন কোনো শর্ত ছাড়াই জায়গা ছেড়ে দিতে রাজি করানো হয়। তবে তিনিও জানতেন, তারা সাজসজ্জায় প্রচুর টাকা খরচ করেছে এবং উৎসবের সময় ব্যবসার ক্ষতি অপরিসীম, তাই বিনা পয়সায় তারা সরে যাবে না।

“ছোট দং...” দং ইয়ানিয়ান বিব্রত হয়ে বললেন, “আমিও এই কথা বলতে লজ্জা পাচ্ছি, কিন্তু লি কারখানা প্রধান বারবার আমাকে পাঠাচ্ছেন, তাই বাধ্য হয়ে আসতে হলো।”

তিনি কিছুটা থেমে অসহায়ভাবে বললেন, “কারখানার সিদ্ধান্ত হলো, আগামী সোমবারের মধ্যে আপনারা নিজেরা জায়গাটি খালি করে দেবেন।”

দু চেংদং জিজ্ঞাসা করলেন, “চুক্তি অনুযায়ী আমাদের ক্ষতিপূরণ ও জরিমানা কবে পাব?”

দং ইয়ানিয়ান মুখ কালো করে বললেন, “কোনো টাকা নেই! তোমরা স্বেচ্ছায় জায়গা ছাড়ছ, এখানে কোনো ক্ষতিপূরণ বা জরিমানার প্রশ্নই ওঠে না।”

“কী?” দু চেংদং এবং শিন শুদং একে অপরের দিকে তাকালেন। কারখানা কর্তৃপক্ষের এমন নির্লজ্জ আচরণে তারা হতবাক হয়ে গেলেন।

শিন শুদং বললেন, “তাহলে এই বছরের যে ভাড়া আমরা অগ্রিম দিয়েছি, অন্তত সেই টাকাটা তো ফেরত দিন?”

দং ইয়ানিয়ান মনে মনে ভাবলেন, “সেই টাকা তো আগেই খরচ হয়ে গেছে, ফেরত দেব কী করে?” তবে মুখে বললেন, “তোমাদের আচরণ দেখে পরে সিদ্ধান্ত নেওয়া হবে!”