সপ্তাত্তরতম অধ্যায় আত্মীয়ের আগমন (দ্বিতীয় অংশ)

কিছুক্ষণ পর, লি ইউচিন হাঁপাতে হাঁপাতে দৌড়ে সিঁড়ি বেয়ে ওপরে উঠে এলেন। গেং ওয়েনইয়াংকে দেখেই তিনি বললেন, "ওয়েনইয়াং, আমাকে বোঝার চেষ্টা করো..."
"এতে বোঝার কী আছে?" গেং ওয়েনইয়াং মুখ গম্ভীর করে বলল, "শুরুর দিকেই আমি নিয়ম বেঁধে দিয়েছিলাম, আমার অনুমতি ছাড়া কোনো বহিরাগত এখানে রাত কাটাতে পারবে না। এত তাড়াতাড়ি তুমি কি এই নিয়ম ভুলে গেছো?"
লি ইউচিন সাফাই দিলেন, "ওরা তো বহিরাগত নয়, আমার দাদাভাই, ভাবি, দিদি আর দুলাভাই..."
"ওরা তোমার আত্মীয়, আমার নয়!" গেং ওয়েনইয়াং ঠাণ্ডা হাসি দিয়ে বলল, "লি ইউচিন, আমি দেখছি তোমার সাহস বেড়েছে, আমার কথা আর মানছো না, তাই তো?"
লি ইউচিন বুঝল গেং ওয়েনইয়াং সত্যিই রেগে গেছে, পরিস্থিতি খারাপ বুঝে মাথা নিচু করল, "এটা আমারই ভুল। কিন্তু... বাবা ওদের শহরে আসতে বলেছিল, সবাই আমার ভাই, ভাবি, দিদি... আমি তো ওদের ফেরাতে পারিনি।"
"নিয়ম মানে নিয়ম, সবাই যদি না মানে তাহলে নিয়ম রাখার দরকার কী?" গেং ওয়েনইয়াং কড়া স্বরে বলল, "আত্মীয়রা এলে থাকার মানা নেই, তবে আগে আমাকে জানাতে হবে, আমার অনুমতি নিতে হবে।"
"এইবার তুমি আমাকে না জানিয়েই ওদের থাকার ব্যবস্থা করেছো, আমি এই পথ খুলে দিতে পারি না।" গেং ওয়েনইয়াং কঠোর সুরে বলল, "তোমাকে আধঘণ্টা সময় দিলাম, ওদের বের করে দাও! আধঘণ্টা পরও ওরা না গেলে, তখন তুমি ওদের সাথে চলে যাবে!"

আসলে, নতুন বছরের সময় লি ইউচিন বাড়ি ফিরে গেম সেন্টারের আয় আর আরামের বর্ণনা এতটা বাড়িয়ে বলেছিল যে, বাবার আসল স্বভাব সে ভুলেই গিয়েছিল।
লি পেইলু শুনে মেয়ের মুখে গেম সেন্টারের রমরমা ব্যবসার কথা, বিনা খরচে সুযোগ নেওয়ার চিন্তা মাথায় এসেই গেল। লণ্ঠন উৎসবের পরে, চাষাবাদের ফাঁকে, নিজে দুই ছেলে ও দুই মেয়েকে নিয়ে প্রায় দশজনের দল নিয়ে শহরে লি ইউচিনের কাছে হাজির। শুধু খাওয়াদাওয়া ফ্রি নয়, লি ইউচিনকে দিয়ে তাদের অস্থায়ী কাজও জোগাড় করিয়ে কিছু হাতখরচও আদায় করতে হবে।
এবার লি ইউচিন বুঝল, বাবার সঙ্গে পেরে ওঠা যায় না, কিন্তু তখন আফসোস করেও লাভ নেই। একদিকে নিজের বাবা, অন্যদিকে ভাইবোন আর ভাইঝি-ভাগ্নে—লি ইউচিন মুখ কালো করে কাউকে ফিরিয়ে দিতে পারল না, ভয়ে ভয়ে ওদের থাকার ব্যবস্থা করল।
ভাগ্য ভালো, লি পেইলু আবার বড় ভাইয়ের বাড়ি গিয়ে কিছু সুবিধা নেবেন ভেবে নিজে চলে গেলেন, ছেলে-মেয়েদের গেম সেন্টারে রেখে।
তিনি হিসেব কষে রেখেছেন, ছেলে-মেয়েরা যদি গেং ওয়েনইয়াংয়ের কাছ থেকে কিছু পায়, বাড়ি ফিরে তাঁকেও শ্রাদ্ধ জানাতেই হবে। যেভাবেই হোক, এই শহরমুখো যাত্রায় তারা শুধু লাভই করবে, কোনো ক্ষতি হবে না।
চারটি পরিবার এখানে থাকছে, দুপুরে লি ইউচিন নিজেই ভালো খাওয়াদাওয়া করাচ্ছে। কাজ করার বালাই নেই, বড় টিভি আছে, ইচ্ছেমতো গরম পানিতে স্নানও করা যায়—গ্রামের ক্লান্তিকর জীবনের তুলনায় এ যেন স্বর্গ।
সবাই মনে মনে ভাবছে, “বাবা ঠিকই বলেছেন, শহরে থাকা কত ভালো! এমন জায়গায় এসে তো আর ফিরে যাব না। আত্মীয় তো আত্মীয়ই, গেং তো আর গায়ের জোরে আমাদের বের করে দিতে পারে না!”

সবার ইচ্ছা, থাকব আর আয়েশ করব, আর বের হব না। কে জানত, সন্ধ্যাবেলা খাবারের একটু আগেই লি ইউচিন এসে তাড়া দিতে লাগল, সবাইকে যেন দ্রুত ফিরে যেতে হয়।
সবাই তখন রেগে গিয়ে বলল, “ওয়েনইয়াং মানে কী? ওর জন্যই এসেছি, এখনই তো থাকতে এসেছি, তার মধ্যেই যেতে বলছে?”
লি ইউচিন কাকুতি মিনতি করে বলল, “দাদা, দিদি, তোমাদের অনুরোধ করি, ফিরে যাও। না গেলে আমার চাকরি থাকবে না।”
“সে সাহস করে?” বড়দা লি ইউচাই বলল, “আমি তো ওর মামা, কোথাও ভাগ্নে মামাকে তাড়ায়?”
লি ইউচিন অসহায় হয়ে বলল, “দাদা, তুমি তো ওর আপন মামা নও। আমাদের বড় মামা ওর আপন মামা।”
বড়দিদি লি ইউলান বলল, “ঠিকই বলেছো ছোট ইউচিন! ওয়েনইয়াং আমাদের তাড়ালে, আমরা তো বড় মামার কাছে যাব, শুনেছি উনি কাগজকলের বড় কর্তা!”
“বড় মামার বাড়ি যাওয়ার কথা বাদ দাও।” লি ইউচাই গম্ভীর গলায় বলল, “ওনার বউ সাংঘাতিক, বাবা গিয়েছিলেন, তিনি ধমক দিয়ে তাড়িয়ে দিয়েছিলেন।”
“তখন তো বাবা জোর করে ওদের নতুন কেনা সাইকেল নিতে গিয়েছিলেন।” লি ইউচিন আবার বুঝিয়ে বলল, “দাদা! ভাবি! তোমরা ফিরে যাও। ওয়েনইয়াং রাগী, না গেলে সত্যিই আমাকে চাকরি থেকে বের করে দেবে।”
কিন্তু লি ইউচাই ও অন্যেরা কিছু শুনল না, চুপচাপ রইল। তারা আত্মীয়, তদুপরি বড়; গেং ওয়েনইয়াং কি সত্যিই রেগে গিয়ে তাড়িয়ে দেবে?
আর লি ইউচিনের চাকরি? ওরা ভাবল, শুধু ইউচিনেরই সুবিধা হবে কেন, সবারই তো হওয়া উচিত। যেতে হলে সবাই মিলে যাব।
লি ইউচিন দেখল কেউ শুনছে না, রাগে পা ঠুকতে লাগল, “জানলে তোমরা এমন করবা, সকালে থাকতে দিতাম না।”
লি ইউচাইয়ের স্ত্রী কটাক্ষ করে বলল, “আমরা তো ওয়েনইয়াংয়ের বাড়িতে আছি, তোমার নয়, তুমি কেন মাথা ঘামাচ্ছো?”
“তাই তো...” কয়েকজন মহিলাও একসঙ্গে কথা বলে লি ইউচিনকে চেপে ধরল, শেষমেশ সে রেগে গিয়ে বলল, “ভালো, ভালো! ভালো কথা শুনলে না, তবে দোষ নিও না...”
“তুমি কী করবে?” মহিলারা ঘিরে ধরে ধমকাল, “ছোট বাচ্চা হয়ে উল্টো কথা বলছো!”

দুই পক্ষেরই গলা চড়ে যাচ্ছিল, তখনই বাইরে থেকে কেউ চেঁচিয়ে উঠল, “কি কাণ্ড করছো? লজ্জা করে না?”
সবাই তাকিয়ে দেখে, বড় আপা লি ইউফেন কোমরে হাত দিয়ে দাঁড়িয়ে রাগে গর্জে উঠলেন, “তোমরা মামা-মাসি হয়ে এখানে এসে দাপট দেখাচ্ছো, আমাদের লি পরিবারের মান-ইজ্জত ধুলোয় মিশিয়ে দিলে! আমার ছেলের বাড়ি এসে বেয়াদবি কোরো না, তাড়াতাড়ি নিজের জিনিসপত্র নিয়ে লি বাড়ি গ্রামে ফিরে যাও!”
লি ইউফেন লি পরিবারের ভাইবোনদের মধ্যে প্রবল প্রতিপত্তিসম্পন্ন। তাঁর চিৎকারে লি ইউচাইরা সাহস পেল না, চুপচাপ জিনিসপত্র গুছিয়ে বউ-বাচ্চা নিয়ে পালিয়ে গেল।
গেং ওয়েনইয়াং বুঝেছিল, লি ইউচিন ভাইবোনদের তাড়াতে পারবে না, তাই সঙ্গে সঙ্গে কারখানায় থাকা মাকে ফোন করল। মা এসে এই আত্মীয়দের বিদায় করে দিলেন।
“এরপর আমার ছেলেকে বিরক্ত করবে না,” লি ইউফেন চেঁচাতে চেঁচাতে বলল, “কাজ করতে চাইলে আমার কাছে এসো, আমার ওখানে বস্তা টানার কাজের অভাব নেই!”
একজন অভিজ্ঞের ক্ষমতা যেখানে দুজনের সমান, লি ইউফেনের সেখানে একাই গোটা পরিবারের সমান। তাঁর গর্জনে লি পরিবার তড়িঘড়ি পালিয়ে গেল, গেম সেন্টারে আবার শান্তি ফিরে এল।
লি ইউচাইরা বড় দিদির সামনে মুখ খোলার সাহস পেল না, লজ্জায় পালিয়ে গিয়ে বড় চাচা লি পেইউয়ানের বাড়ি গিয়ে জড়ো হল। বাবা লি পেইলু-র সামনে গেং ওয়েনইয়াং-কে নিয়ে একের পর এক অভিযোগ করতে লাগল।
লি পেইলু অখুশি হয়ে বলল, “বড় ভাই, আমাদের লি পরিবারের গেম সেন্টারে গেংয়ের কথাই শেষ কথা? এমনকি ইউচাইদের পর্যন্ত বের করে দিল? এ তো বাড়াবাড়ি!”
“ওটা তো ওয়েনইয়াংয়ের নিজের দোকান।” লি পেইউয়ান শান্ত করে বলল, “নতুন বছরের সময় এমন অশান্তি কোরো না। আগে ফিরে যাও, আমি ওয়েনইয়াংয়ের সঙ্গে কথা বলে জানাবো।”
লি পেইলু বিশ্বাস করল না, মনে মনে ভাবল, “বড় ভাই কেবল আমাকে এড়িয়ে যাচ্ছেন, যাতে আমি কোনো সুবিধা নিতে না পারি। না, আমাকেও ওর কাছ থেকে কিছু আদায় করতে হবে, তবেই শান্তি পাবো।”

এই ঘটনার পর, গেং ওয়েনইয়াং মায়ের মুখের দিকে তাকিয়ে লি ইউচিনকে একবার ক্ষমা করে দিলেন, তবে কড়া সাবধান করলেন—একবার, দু'বার হতে পারে, তৃতীয়বার নয়। আবার এরকম করলে, তখন আর কোনো ছাড় দেওয়া হবে না, তাকেও জিনিসপত্র গুছিয়ে গ্রামে ফিরে যেতে হবে।