চতুরাশি অধ্যায় সুন্দরীকে উদ্ধার (দ্বিতীয় অংশ)

জুয়াং ওয়েইদং বসবাস করেন জুয়াং পরিবারের গলির পশ্চিম প্রান্তের একটি ঐতিহ্যবাহী চারদেওয়াল ঘরে। তবে, এখন তার এই চারদেওয়াল বাড়িটি আর আগের মতো নেই; এটি এক বিশৃঙ্খল যৌথ বাড়িতে পরিণত হয়েছে, যেখানে প্রতিটি পরিবারের সদস্যরা নিজেদের মতো করে রান্নাঘর, গুদামঘর ইত্যাদি অস্থায়ী নির্মাণ করে মূল আঙ্গিনাটি দখল করে নিয়েছে। কেবলমাত্র একটি সরু পথই অবশিষ্ট আছে, যেখানে লোকজন চলাচল করতে পারে।

জুয়াং শাওমেং, ইয়াং ওয়েনইয়াংকে সাথে নিয়ে আঁকাবাঁকা পথ পেরিয়ে গিয়ে বাড়ির দক্ষিণ-পশ্চিম কোণের এক জরাজীর্ণ কাঁচামাটির ঘরের সামনে পৌঁছে উচ্চস্বরে ডাকলেন, “ছোটো দং, বাড়িতে আছো?”

ছোপড়া রঙের, খসে পড়া দরজা খুলে প্রকাশ পেল এক কালো, চিকন, ছোটোখাটো যুবক। মুখজুড়ে হাসি নিয়ে সে জুয়াং শাওমেঙকে বলল, “ছোটো মাসি, আপনি আমাকে খুঁজছেন?”

“হ্যাঁ, তোমার সাথে একটু দরকার ছিল।” জুয়াং শাওমেং জানতেন, তার বাড়ি এত অগোছালো যে অতিথি আপ্যায়নের উপযুক্ত নয়, তাই সঙ্গে সঙ্গে বললেন, “চলো! বাইরে গিয়ে কথা বলি।”

জুয়াং ওয়েইদংয়ের পরিবার আর্থিক সংকটে আছে। যে শহর পরিবহন কোম্পানিতে সে কাজ করে, সেখানেও বহু মাস ধরে বেতন বন্ধ। না হলে গতবছর শাও ঝেঙইয়ং নামের এক ধনী লোকের কাছ থেকে কৌশলে কয়েক হাজার টাকা না পেলে, উৎসবের সময় কীভাবে দিন চলবে সে জানত না।

সাধারণত, জুয়াং ফুজিন দম্পতি মাঝেমধ্যে ওয়েইদংয়ের পরিবারকে কিছু সাহায্য দিতেন, এছাড়া তার জন্য কিছু বাড়তি কাজ জোগাড় করে দিতেন বলে, সে জুয়াং শাওমেঙের পরিবারের প্রতি শ্রদ্ধাশীল। তাছাড়া, শাওমেং ব্যাংকে কাজ করেন, সামাজিক মর্যাদাও বেশি, ফলে তার সামনে ওয়েইদংয়ের মনে একপ্রকার অদৃশ্য ভীতি কাজ করে।

তাই শাওমেং যখন তাকে বাইরে ডেকে নিলেন, সে অস্বীকার করার সাহস পেল না।

তিনজনে বাড়ির বাইরে গিয়ে এক নিরিবিলি কোণে দাঁড়াল। শাওমেং ইঙ্গিত করে বললেন, “ছোটো দং, এ হলেন স্টাররিভার গেম হলের বড় কর্তা ইয়াং ওয়েনইয়াং। উনি তোমাকে কিছু জিজ্ঞেস করতে চান।”

স্টাররিভার গেম হল এই এলাকায় খুবই বিখ্যাত। জুয়াং ওয়েইদং মুগ্ধ হয়ে বলল, “ইয়াং সাহেব, অনেক নাম শুনেছি! আজ স্বচক্ষে দেখা হল, সত্যিই সৌভাগ্য!”

ইয়াং ওয়েনইয়াং হেসে বললেন, “জুয়াং মিস্ত্রি, তোমাকে একটা কথা জিজ্ঞেস করতে চাই।”

ওয়েইদং সপ্রতিভভাবে বলল, “বলুন!”

“এমন শুনেছি…” ইয়াং ওয়েনইয়াং তাকে একবার দেখলেন, “তুমি কি শাও ঝেঙইয়ংয়ের সহকর্মী?”

ওয়েইদংয়ের দেহ কেঁপে উঠল, সতর্ক দৃষ্টিতে তাকাল ইয়াংয়ের দিকে, “হ্যাঁ... ধরেই নিন।”

ইয়াং হেসে বললেন, “চিন্তা কোরো না, আমি ওর পক্ষ নিচ্ছি না, শুধু কিছু জানতে চাই।”

কিন্তু এতে ওয়েইদংয়ের টেনশন আরও বেড়ে গেল। জড়িয়ে পড়া কণ্ঠে বলল, “আমি... আমি তো নার্ভাস নই।”

“তাই তো ভালো।” ইয়াং বাঁকা চোখে তাকিয়ে বললেন, “শুনেছি, শাও ঝেঙইয়ং তোমাদের সঙ্গে তাস খেলতে গিয়ে প্রচুর টাকা হেরেছে। সত্যি কি?”

ওয়েইদং ভয়ে আর বিস্ময়ে ঘেমে উঠল, “আমরা তো শুধু খেলছিলাম... আর... যার ভাগ্যে ছিল সে-ই হারবে, দায়িত্ব তো কারও নেই।”

ইয়াং ঠাণ্ডা গলায় বললেন, “টাকার ব্যাপারে আমার কিছু আসে যায় না, আমি শুধু জানতে চাই, কে এই ফাঁদ পেতেছিল যাতে তোমরা শাও ঝেঙইয়ংকে ঠকাতে পারো?”

ওয়েইদং শুনেই উত্তেজিত হয়ে উঠল, “কে বলল ওকে ঠকিয়েছি? ও নিজের ইচ্ছায় খেলেছে, দোষ আমাদের কী?”

ইয়াং তাচ্ছিল্যভরে বললেন, “তুমি এত উত্তেজিত হচ্ছো কেন? যদি তোমরা ফাঁদ না বসাতে, শাও ঝেঙইয়ং কয়েক লাখ টাকা হারাতো? তোমাদের অফিস তো বেতনই দিতে পারে না, তাহলে তোমরা কোথা থেকে ওকে দুই লাখ টাকা ধার দিলে?”

তিনি আরও বললেন, “এই টাকা কোথা থেকে? ওর নিজের টাকাই তো ঘুরেফিরে তোমাদের পকেটে গেছে, না হলে এত টাকা আসতো কোথা থেকে?”

ওয়েইদং বুঝল, ইয়াং সত্যিটা ধরে ফেলেছেন। ক্ষিপ্ত হয়ে বলল, “তুমি... প্রমাণ ছাড়া মিথ্যে অপবাদ দিচ্ছো! আমি আর কথা বলব না।”

বলেই সে চলে যেতে লাগল। শাওমেঙ তাড়াতাড়ি বললেন, “ছোটো দং, যেও না!”

ইয়াং শাওমেঙের হাত ধরে নরমস্বরে সাবধান করলেন, “জুয়াং ওয়েইদং, আজ যদি তুমি চলে যাও, কালই আমি ইয়াং দা-দানকে দিয়ে তোমার গোটা পরিবার শেষ করে দেব!”

একমাত্র এক বছরের মধ্যে, ইয়াং ঝানঝাও একে একে কো ফানবো, উ হুয়াচিয়াং প্রমুখ বহু গ্যাংস্টার গোষ্ঠীকে দমন করে, বাইচেং শহরের গ্যাং ও পুলিশের জগতে এখন সবচেয়ে নামকরা ও ভয়ংকর ‘দান ভাই’। জুয়াং ওয়েইদং, যে কিনা কেবল এক ট্রাকচালক, তার পক্ষে এমন কারও সাথে ঝামেলা করা সম্ভব নয়।

ভয়ে সে থমকে দাঁড়াল, ফিরে এসে রাগে বলল, “তুমি আসলে কী চাও?”

ইয়াং হাসিমুখে তার সামনে এসে বুক পকেট থেকে একগুচ্ছ টাকা বের করলেন, “এখানে এক হাজার টাকা আছে। তুমি যদি সত্যি কথা বলো, এই টাকা তোমার।”

ওয়েইদং একটু ইতস্তত করলেও বলল, “আমি তোমার টাকায় আগ্রহী নই!”

একজন বুদ্ধিজীবী বলেছিলেন, বিশ্বাসহীন মানুষের কাছে কোনো আনুগত্য নেই, তাদের মুখের আনুগত্য আসলে শুধু বিক্রির দর কম হওয়ার জন্য।

ওয়েইদং যেহেতু অপরাধে জড়িত, তার কোনো বিশ্বাস থাকবে না। সে শুধু তাই অস্বীকার করছে, কারণ ইয়াংয়ের টাকার পরিমাণ যথেষ্ট নয়।

ইয়াং আবার পকেট থেকে আরেক গুচ্ছ টাকা বের করলেন, “এতেও এক হাজার আছে, দু’হাজার হল। এবার নিশ্চয়ই বলবে?”

দু’হাজার টাকা ওয়েইদংয়ের প্রায় দুই বছরের বেতনের সমান। সে লোভে পড়ে টাকা হাতে নিয়ে গুনে দেখল, তারপর বলল, “জিজ্ঞেস করুন, যা জানি বলব।”

ইয়াং তাকিয়ে পরিষ্কারভাবে বললেন, “আমি জানতে চাই, কীভাবে লো বিডা তোমাদের দিয়ে ফাঁদ পেতে শাও ঝেঙইয়ংকে ফাঁসিয়েছে? সে কেন এটা করল? আর তোমাকে কী দিয়েছে?”

ওয়েইদং টাকা হাতিয়ে একটু ভেবে বলল, “এটা লো বিডা-ই আমাদের দিয়ে করিয়েছে, তার ভাতিজা লো চেংতিয়ান পুরো বিষয়টা সামলেছিল।”

সে ঈর্ষাভরে বলল, “পুরোটাই হয়েছে যাতে লো বিডা, শাও ঝেঙইয়ংয়ের স্ত্রী, মিন হুই নামের এক সুন্দরীকে বিছানায় তুলতে পারে!”

জুয়াং শাওমেঙ এসব কথা শুনে কপালে ভাঁজ ফেললেন, কিন্তু ইয়াং বললেন, “আমি এই ঘটনার শুরু থেকে শেষ অবধি জানতে চাই, তুমি বলো তো?”

ওয়েইদং অনায়াসে বলল, “মিন হুই আগে বাস কোম্পানির সেরা সুন্দরী ছিল...”

“কি?” ইয়াং অবাক হয়ে বলল, “মিন হুই বাস কোম্পানিতে কাজ করত?”

“অবশ্যই, এটা সবাই জানে, মিথ্যে বলার কিছু নেই।” ওয়েইদং পুরো ঘটনা খুলে বলল।

“সেই সময় মিন হুই বাস কোম্পানিতে টিকিট চেকারের কাজ করত, আমাদের পরিবহন ইউনিটের গাড়িগুলোর সঙ্গে তাদের বাস এক গ্যারেজেই থাকত।” সে স্মৃতিচারণ করল, “ওহ! তখন মিন হুই সত্যিই অপরূপা ছিল। শরীর, চেহারা—সব মিলিয়ে সে ছিল অনন্যা। বিশেষ করে তার দুই লম্বা পা, সে যখন গ্যারেজে হাঁটত, আমাদের পরিবহন ইউনিটের সব ছেলেই তাকিয়ে থাকত।”

“পরে বাস কোম্পানির এক কর্মকর্তার ছেলে মিন হুইয়ের প্রেমে পড়ে পিছু নেয়। একদিন দু’জনে সিনেমা দেখতে গিয়ে বিপদে পড়ে। কিছু গুণ্ডা মিন হুইয়ের সৌন্দর্য দেখে তাদের আটকে দেয়, জোর করে বন্ধুত্ব করতে চায়।”

সে হঠাৎ পা চাপড়ে বলল, “ও ছেলে বিপদের আঁচ পেয়ে পালিয়ে যায়, মিন হুইকে ফেলে রেখে। তখনই শাও ঝেঙইয়ংও একই সিনেমা হলে ছিল, চিৎকার শুনে চিনতে পারে মিন হুইকে। সাহস দেখিয়ে ঝাঁপিয়ে পড়ে, দু’বার ছুরি খেয়ে মিন হুইকে রক্ষা করে। এভাবেই সে সুন্দরীকে নিজের করে পায়।”

ইয়াং মনে মনে বলল, “তাই তো, নির্বোধ-সরল শাও ঝেঙইয়ং কীভাবে এমন সুন্দরী মিন হুইকে বিয়ে করল—আসলেই তো, নায়কোচিত সাহসে দু’বার ছুরি খেয়েই সে পেয়েছিল তার জীবনসঙ্গিনী।”

তবে, এমন অনন্যা, সুন্দরী, সদয় ও গুণবতী মিন হুইকে বিয়ে করতে পারা, শাও ঝেঙইয়ংয়ের জন্য আরও দু’বার ছুরি খাওয়াটাও সার্থক।