পঞ্চাশতম সপ্তম অধ্যায় দৃঢ়ভাবে কার্যসম্পাদন

গং ওয়েনইয়াং যে ভবিষ্যতের ছবি এঁকেছিল, তা এতটাই চমৎকার ছিল যে ইয়াং ঝানঝাও পুরোপুরি বিভ্রান্ত হয়ে পড়ল। দু চেংদোং বরং খানিকটা আকৃষ্ট হয়ে বলল, “ওল্ড গং, তুমি যে ব্যাপারটা বলছো, আমার মনে হয় এটা করা যায়। তুমি যদি সত্যিই শুরু করো, আমিও তোমার সঙ্গী!”

ইয়াং ঝানঝাও দেখল দু চেংদোংও দলে যোগ দিচ্ছে, তখন সে হঠাৎ যেন সব বুঝে গেল, “দেখো আমার মাথাটা, কী বোকা! ওল্ড গং এগিয়ে থাকলে সবাই মিলে কাজ করাই তো ভালো, একা করার চেয়ে। আমি যদি করি, আমাকেও ধরো।”

গং ওয়েনইয়াং বলল, “বাস্তব কাজ করতে হলে নানান দিকের দক্ষ মানুষের দরকার হয়, তোমার কাছে কি এমন কেউ আছে, যে প্রযুক্তিগত কাজ জানে?”

“এই প্রযুক্তিগত কাজের লোক তো? আছে!” ইয়াং ঝানঝাও বলল, “আমার সহকর্মী জিন শৌফেং একজন ইলেকট্রিশিয়ান। আরেক সহকর্মী ইউ ছুনলিন ওয়েল্ডার হলেও, ও-ও পাইপ-ফিটিং পারে। আরও আছে যারা ল্যাথ, কাঠের কাজ এসব জানে—সাধারণ যেসব কাজ, আমরা মোটামুটি সবই করতে পারি।”

গং ওয়েনইয়াং আশ্চর্য হয়ে বলল, “ওহ, তোমার বন্ধুরা তো সবাই বেশ দক্ষ!”

“সে তো অবশ্যই,” ইয়াং ঝানঝাও গর্বিত গলায় বলল, “আমার সব বন্ধুই খনিশিল্প মেশিনারি কারখানার ছেলে, বলা যায় ছোটবেলা থেকেই কারখানায় বড় হয়েছি, কারখানার টেকনিক্যাল স্কুলেও প্রশিক্ষণ নিয়েছি। মেটালওয়ার্ক আর ইলেকট্রিক্যাল কাজ তো আমাদের কাছে খেলনার মতো।”

গং ওয়েনইয়াং হেসে বলল, “তুমি নিজে কী পারো?”

ইয়াং ঝানঝাও গর্বভরে বলল, “আমার বাবা ল্যাথ অপারেটর, আমিও স্বভাবত ল্যাথ অপারেটর। নির্দ্বিধায় বলছি, কারখানায় ল্যাথ অপারেটরের মধ্যে আমিও অন্যতম।”

“দুঃখের কথা…” তার চোখে ছায়া নেমে এলো, “আমি ওয়ার্কশপের সুপারভাইজারকে পিটিয়ে ফেলেছিলাম, না হলে… হায়!”

গং ওয়েনইয়াং হঠাৎ মনে মনে ভাবল, ভবিষ্যতে যদি সে নিজে উৎপাদন প্রতিষ্ঠান খোলে, তখন তো তাকে ল্যাথ, প্রেস, পেইন্টিং, ড্রাইংসহ নানা যন্ত্রপাতি চালাতে পারা দক্ষ কর্মী লাগবে। ইয়াং ঝানঝাও ও তার বন্ধুরা স্বভাবতই টেকনিক্যাল ওয়ার্কার, এখন তারা নিঃস্ব—এমন সময়ে তাদের নিজের দলে টেনে নেয়াই শ্রেষ্ঠ সুযোগ।

এই পরিচিত ও দক্ষ কর্মীদের পেছনে নিয়ে সে শিল্পক্ষেত্রে সাহস নিয়ে এগোতে পারবে।

সে ইয়াং ঝানঝাওকে সান্ত্বনা দিয়ে বলল, “ভয় নেই, এইভাবে করি—আমি প্রতি মাসে তোমাকে এক হাজার টাকা দেব, তুমি সেটা নিজের খরচ আর তোমার বন্ধুদের মধ্যে ভাগ করে নাও। আমাদের কোম্পানি প্রতিষ্ঠা হলে তখন তোমাদের পারিশ্রমিক নিয়ে আলাদাভাবে আলোচনা করব।”

ইয়াং ঝানঝাও হাত ঘষে বলল, “আহা… এটা… কথায় বলে, বিনা পরিশ্রমে পারিতোষিক নেওয়া ঠিক নয়, আমরা তো কিছু করিইনি—তোমার টাকা নিই কীভাবে?”

গং ওয়েনইয়াং হেসে বলল, “এই টাকা তো এমনি দেওয়া নয়। এই ক’দিন যদি কেউ ইচ্ছা করে গেম হলের ঝামেলা করতে আসে, সব দায়িত্ব তোমার—তুমি সামলাবে।”

“এ ত কোন ব্যাপার না!” ইয়াং ঝানঝাও বুক চাপড়ে বলল, “সব আমার ওপর ছেড়ে দাও। কে আসবে ঝামেলা করতে—দেখে নেব, দাঁত খুঁজে বেড়াবে!”

গং ওয়েনইয়াং আবার বলল, “তোমরা দু’জন বাড়ি ফিরে ভেবে দেখো, কে কত টাকা লগ্নি করতে পারবে। পরে একদিন বসে সবাই ঠিক করব কে কত দেবে। বাকি কাজ ধাপে ধাপে এগোবে।”

“ঠিক আছে!”

“দেখা যাবে!”

সেদিন রাতেই কৌ লাওসান তিনজন সঙ্গী নিয়ে এক ছোট নুডলসের দোকানে গেল, তিন বাটি মাংসবলের নুডলস এনে রাতের খাবার সারল।

তিনজন নুডল খেতে খেতে, কৌ লাওসান বলল, “মেংজি, আজ রাতেই আবার স্টার রিভার গেম সেন্টারে গিয়ে ভাঙচুর করো। ওরা যদি আমাদের কথায় না চলে, ওদের উচিত শিক্ষা দিতে হবে—যাতে মনে থাকে।”

মেংজি, সবে সতেরো-আঠারো বছরের ছেলে, স্কুল ছেড়ে কৌ লাওসানের মতো দুর্ধর্ষ লোকের সঙ্গে ঘুরে বেড়ায়। মুখে মাংসবল চিবোতে চিবোতে বলল, “হ্যাঁ, তিন ভাই, বুঝে গেছি।”

“এইবার তুমি…” কৌ লাওসান আরও কয়েকটা কাচ ভাঙার কথা বলছিল, হঠাৎ রেস্তোরাঁর দরজা এক লাথিতে খুলে গেল। দু’জন উঁচু-লম্বা, কঠিন চেহারার যুবক সোজা টেবিলের সামনে এসে তাকে ঘিরে ফেলল।

কৌ লাওসান বুঝে গেল, এরা ভালো উদ্দেশ্যে আসেনি—বড় কোনো বিপদের আভাস পেলেও, গ্যাংস্টার হিসেবে সহজে দমে যাওয়া চলে না। তাই সাহস নিয়ে উঠে দাঁড়িয়ে বলল, “বন্ধুরা, আমি কৌ লাওসান। তোমরা কোন দলের? একটু সম্মান দেবে?”

এসেছিল ইয়াং ঝানঝাও আর জিন শৌফেং; ইউ ছুনলিন আর আরও দুই ভাই বাইরে অপেক্ষা করছিল, যাতে কোনো বিপদ হলে সাহায্য করতে পারে।

ইয়াং ঝানঝাও বাঁকা চোখে তাকিয়ে অবজ্ঞাভরে বলল, “তুমিই কৌ লাওসান? শোনা যাচ্ছে, খুব বাড়াবাড়ি করছ, আমাদের এলাকায় গিয়ে টাকার কারবার করছ?”

কৌ লাওসান শহরের বিখ্যাত উচ্ছৃঙ্খল হলেও, আসলে তেমন শক্তি নেই—শুধু নিরীহ সাধারণ মানুষকে ভয় দেখাতে পারে; গ্যাংয়ের দাপুটে কাউকেই সহজে ঘাঁটাতে সাহস পায় না।

“ভাই, আমি কোথায় তোমার ক্ষতি করেছি বলো, কথা পরিষ্কার করো,” কৌ লাওসান হাত গুটিয়ে বলল, “অকারণে আমার নামে দোষ দিয়ো না।”

ইয়াং ঝানঝাও গম্ভীর স্বরে বলল, “তুমি যাতে পরিষ্কার বুঝতে পারো—স্টার রিভার গেম সেন্টার আমার বড় ভাইয়ের। তুমি আমার বড় ভাইকে বিরক্ত করেছ মানে আমাকেও করেছ।”

এবার কৌ লাওসান বুঝল, ব্যাপারটা কী—গেম সেন্টার থেকে লোক এসেছে তাকে শাসাতে। ওরা দেখতে যেমন শক্তিশালী, তেমন সামলানো কঠিন, কিন্তু কৌ লাওসান এখন নিঃস্ব—এমন মোটা শিকার হাতছাড়া করতে চায় না সে।

কৌ লাওসান হেসে মেংজিকে চোখে ইশারা করল, আর এক হাতে চুপিচুপি পকেটে হাত ঢোকাল।

ইয়াং ঝানঝাও ওর কোনো সুযোগ না দিয়ে, কোনো কথা না বলে বিদ্যুৎগতিতে ঘুষি মারল মুখে। ছোট্ট রেস্তোরাঁয় পালানোর জায়গা নেই, কৌ লাওসান বাধ্য হয়ে হাত তুলে ঠেকাতে চাইল।

প্রচলিত মার্শাল আর্টের কৌশল—প্রকাশ্যে আর গোপনে আঘাত, যাতে প্রতিপক্ষ ঠকায় পড়ে। ইয়াং ঝানঝাওর ঘুষিটা ছিল ছলনা, সুযোগ বুঝে সামনে গিয়ে সে ওর তলপেটে এক শক্তিশালী হাঁটু মারল।

কৌ লাওসান চিৎকার করে, তলপেট চেপে মেঝেতে পড়ে গেল। মেংজি পকেট থেকে একটা ছোট ছুরি বের করে ইয়াং ঝানঝাওকে মারতে যাচ্ছিল, কিন্তু মুহূর্তে, কিছু বুঝে ওঠার আগেই, ইয়াং ঝানঝাও ওর হাত ধরে কনুই মুচড়ে এক ঝটকায় মাটিতে ফেলে দিল।

একই সময়ে, কৌ লাওসানের আরেক সঙ্গীকেও জিন শৌফেং দুই ঘুষিতে চুপ করিয়ে দিল।

ইয়াং ঝানঝাও নিচু হয়ে কৌ লাওসানের থুতনি ধরে ঠান্ডা গলায় হুমকি দিল, “কৌ লাওসান, এবার তোকে ছেড়ে দিলাম। যদি আবার আমার দাদাকে বিরক্ত করিস, পরের বার আর ছাড়ব না।”

কৌ লাওসান ব্যথায় আর ভয়ে কাঁপতে কাঁপতে মিনতি করল, “ভাই, না! বড়ভাই, আমি ভুল করেছি, আর কখনো করব না, দয়া করে ছেড়ে দাও!”

ইয়াং ঝানঝাও দেখল ও মুহূর্তে ভীতু, হেসে ওর গালে চাপড় মেরে বলল, “বুঝদার হয়েছিস, ভালো। ভবিষ্যতে ভালো করে চোখ খোলা রাখিস—সবাইকে দাগানো যায় না।”

কৌ লাওসান যখন ভীতু হয়ে পড়েছে, তখন শিক্ষা দেওয়ার কাজ শেষ; ইয়াং ঝানঝাও ও জিন শৌফেং রেস্তোরাঁর দরজা ঠেলে বেরিয়ে গেল।

কৌ লাওসান দাঁতে দাঁত চেপে ওদের অন্ধকারে হারিয়ে যাওয়া দেখল, মনে মনে শঙ্কায় ভাবল, “এ লোকটা খুবই মারাত্মক, কে জানে কোথা থেকে এসেছে! গেম সেন্টার এমন লোক পেয়েছে—এদের সঙ্গে আর ঝামেলা করা যাবে না।”

মেংজি মেঝে থেকে উঠে কাঁদো কাঁদো গলায় বলল, “তিন ভাই… আমার মনে হয়, হাতটা ভেঙে গেছে… আমাকে হাসপাতালে নিয়ে চলো?”

কৌ লাওসান মনে মনে বলল, “আমার কাছে তো মাত্র কয়েকটা টাকা আছে, কোথা থেকে হাসপাতালে যাব? আমার কাছে টাকা থাকলে কি নুডল খেতে আসতাম? একটু ভালো খেতাম, একটু মদ খেতাম।”

তবু দলের নেতা হওয়ায়, সে সত্যিটা বলতে পারল না। মুখ গম্ভীর করে বলল, “চলো! ভাই তোমাদের হাসপাতালে নিয়ে যাবে…”