পঁয়ত্রিশতম অধ্যায় গাড়িতে বিপদের মুখে

যখন তিনি বাড়ির দলিল ও চাবি হাতে পেলেন, গেং ওয়েনইয়াং পরিকল্পনা করলেন পুরো বাড়িটা ও আঙিনা নতুন করে সাজাবেন। রাস্তার পাশের ঘরটি সংস্কার করে গেমিং হল হিসেবে ব্যবহার করা হবে, রান্নাঘর ও শৌচাগারও পুনর্গঠিত ও সম্প্রসারিত হবে, আর আঙিনায় দু’টি ঘর তৈরি করা হবে কর্মীদের আবাসনের জন্য।
দুঃখজনকভাবে, এখনো তিনি এসব করতে পারেন না, কেবল মনে মনে পরিকল্পনা আঁকছেন।
পহেলা মে শ্রম দিবসের ছুটির সময় যতটা সম্ভব বেশি জাতীয় সঞ্চয়পত্র সংগ্রহের দায়িত্ব ইতিমধ্যেই শিন শুয়েডং ও অন্যদের দিয়ে দিয়েছেন। ছুটির এই সময়ে গেং ওয়েনইয়াং বিরলভাবে বিশ্রাম নিয়েছেন, শরীর ঠিক রেখে আগামী শেনচেং সফরের জন্য প্রস্তুতি নিয়েছেন।
শ্রম দিবসের ছুটির পরে আসে গ্রীষ্মের প্রথম দিন, আবহাওয়া ধীরে ধীরে গরম হতে থাকে, মানুষের পোশাক ক্রমশ হালকা হয়ে যায়।
সেই রাতে, গেং ওয়েনইয়াং শিন শুয়েডং ও অন্যদের কষ্টেসৃষ্টে সংগ্রহ করা আটত্রিশ হাজার ইয়ুয়ান জাতীয় সঞ্চয়পত্র নিয়ে আবার শেনচেংগামী ট্রেনে উঠলেন।
এবার ভাগ্য খুব ভালো ছিল না; ছুটির পরে যাত্রী বেশি, ট্রেনের কামরা ভরা, কোনো খালি আসনই পাওয়া যায়নি। সৌভাগ্যবশত, গেং ওয়েনইয়াং প্রস্তুত ছিলেন; তিনি একটি প্লাস্টিকের চাদর ট্রেনের দরজার পাশে বিছিয়ে, পেছনে ব্যাগ রেখে বালিশ বানিয়ে, সাময়িকভাবে একটু জায়গা করে নিলেন।
ট্রেনের গর্জনে আধোঘুমের চোখে তিনি ভাবনায় ডুবে গেলেন।
গতকাল লিউ আইগুওর সঙ্গে বাড়ি পরিবর্তনের কাজ শেষ করেছেন তিনি; কাওজিয়া গলির সেই ছোট্ট বাড়িটি এখন তাঁর নামে। পরশু তিনি বাইচেংয়ে ফিরে, তৎক্ষণাৎ বাড়ির সংস্কারের কাজ শুরু করবেন।
গেং ওয়েনইয়াংয়ের তৃতীয় চাচা, গেং হুইচুয়ান, বাইচেং শহরের নির্মাণ সংস্থায় কর্মরত, সাধারণ কর্মী হলেও বহু ঠিকাদার ও নির্মাণ দলের সঙ্গে পরিচয় আছে, তাঁর সাহায্য নেওয়া সবচেয়ে উপযুক্ত।
বাড়ি তৈরি হয়ে গেলে, গেমিং যন্ত্র কেনা কোনো সমস্যা নয়, কিন্তু তারপর প্রয়োজন ব্যবসা, কর, পুলিশ, অগ্নি নির্বাপণসহ বিভিন্ন দপ্তরের অনুমতি। জটিল ও দীর্ঘ এই ব্যবস্থা ভাবলে, পরিচয় কম থাকায় তাঁর মাথাব্যথা হয়।
“আহ!” গেং ওয়েনইয়াং মনে মনে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, “এমনকি একজন সময়ভ্রমণকারী হলেও, সত্যিই কিছু করতে চাইলে অনেক বাধা, ইন্টারনেটের উপন্যাসে যেমন সহজ দেখায়, তেমন নয়!”
তিনি যখন নিজের ভাবনায় ডুবে ছিলেন, হঠাৎ শুনলেন কেউ চিৎকার করছে, “হ্যাঁ, ওটাই! ওই ছেলেটা!”
তিনি চোখ খুলতেই দেখলেন, এক বিশাল হাত তাঁর কলার ধরে টেনে তুলছে।
গেং ওয়েনইয়াং ভীত চোখে তাকিয়ে দেখলেন, প্রায় ছয় ফুট লম্বা এক বলিষ্ঠ মানুষ তাঁর সামনে দাঁড়িয়ে, এক হাতে কলার ধরে, আর অন্য হাতে “চপ!” করে তাঁর গালে এক চড় মারল।
হঠাৎ আক্রমণে, কিছু বুঝে ওঠার আগেই চড় খেলেন, চোখের সামনে ঝলকানি, মাথা ভোঁ ভোঁ করছে।
বলিষ্ঠ লোকটি মারতে মেতে উঠল, দেখল গেং ওয়েনইয়াং কোনো প্রতিরোধ করছে না, তাই আবার হাত তুলল আরও কয়েকটা চড় মারার জন্য।
বিপদে পড়েই গেং ওয়েনইয়াং সতর্ক হলেন। তিনি হঠাৎ দুই হাতে সেই হাতটি শক্ত করে ধরে ফেললেন, শরীর একটু ঘুরিয়ে ডান হাঁটু তুলে ভয়ানকভাবে লোকটির নিম্নাঙ্গে আঘাত করলেন।
বলিষ্ঠ লোকটি বুঝতেই পারল না, নিচে কী হচ্ছে; অসতর্ক অবস্থায় সরাসরি আঘাত পেল, সঙ্গে সঙ্গে তীব্র যন্ত্রনায় কাতরাল। সে যন্ত্রণায় চিৎকার করে এক হাতে নিম্নাঙ্গ ধরে মাটিতে পড়ে গেল, ব্যথায় গড়াগড়ি খেতে লাগল।
লোকটি পড়ে গেলে, পেছনে দেখা গেল এক আতঙ্কিত মুখ।
গেং ওয়েনইয়াং ভালো করে তাকিয়ে দেখলেন, এটাই সেই ব্যক্তি, যিনি প্রথম শেনচেং সফরে ট্রেনে তাঁর সঙ্গে দ্বন্দ্বে জড়িয়েছিলেন।
“ও, তুমি!” গেং ওয়েনইয়াং রাগে ফুঁসে উঠলেন, “তুমি নোংরা মানুষ! আগের বার ছেড়ে দিয়েছিলাম, তুমি শোধরাওনি, এবার তো আরও মার খাবে!”
ওই লোকটি দেখল বলিষ্ঠ জনকে গেং ওয়েনইয়াং এক আঘাতে কাবু করেছে, বুঝল সে পারবে না, তাই বুদ্ধিমান হয়ে ঘুরে পালাল।
গেং ওয়েনইয়াং তাড়া করতে পারলেন না, ফিরে এসে পড়ে থাকা লোকটিকে কয়েকটি লাথি মারলেন, তারপর নিজের জিনিসপত্র গুছিয়ে দ্রুত দরজার পাশ থেকে সরে গেলেন।
ট্রেন একটি বন্ধ পরিবেশ, যদি ওই লোকটির আরও সঙ্গী থাকে, গেং ওয়েনইয়াং যতই পালান, একসময় ঠিকই তারা খুঁজে পাবে।
তিনি ভাবার সময় পেলেন না, প্রাণপণে মানুষের ভিড় ঠেলে সরু পথ তৈরি করে সোজা রেস্টুরেন্ট কামরার দিকে দৌড়ালেন।
দু’টি কামরা পার হতে না হতেই, পেছনে হৈচৈ শুরু হল, কেউ উচ্চস্বরে বলল, “তাড়াতাড়ি ধরো, ছেলেটাকে পালাতে দিও না!”
গেং ওয়েনইয়াং শব্দের উৎস খুঁজে পেছনে তাকালেন, দেখলেন তিন-চারটি ছায়া মানুষের ভিড় ঠেলে তাঁকে তাড়া করছে।
ঠিকই আন্দাজ করেছিলেন! তাঁর মন আঁটসাঁট হয়ে এল, তিনি আরও দ্রুত চলতে লাগলেন।
তাড়া করা লোকগুলো ক্রমশ কাছে আসছে দেখে, গেং ওয়েনইয়াং আতঙ্কিত হলেন, ঠিক করলেন সুযোগ পেয়ে লোহার রড বের করে লড়বেন, তখনই সামনে সবুজ পোশাকে একজনের দেখা পেলেন, যিনি ট্রেনের নিরাপত্তার দায়িত্বে।
“পুলিশ চাচা!” গেং ওয়েনইয়াং উচ্চস্বরে ডেকে উঠলেন, “দয়া করে আমাকে বাঁচান! খারাপ লোক!”
সে পুলিশ চাচা, ত্রিশোর্ধ্ব বলিষ্ঠ মানুষ, তাঁর ডাকে তড়িঘড়ি এসে জিজ্ঞেস করলেন, “ছেলে, কোথায় খারাপ লোক?”
“ওরা! ওরা!” গেং ওয়েনইয়াং তাড়া করা লোকগুলোর দিকে ইশারা করলেন, গালে হাত দিয়ে বললেন, “ওরা আমাকে মারল, আমার টাকা নিতে চায়।”

পুলিশ চাচা তাঁকে পেছনে রেখে তাড়া করা দলটির দিকে কঠোরভাবে বললেন, “থামো! তোমরা কী করতে চাও?”
ওরা হঠাৎ পুলিশ দেখে চমকে গেল। তারা যতই বেপরোয়া হোক, পুলিশকে সহজে বিরক্ত করতে সাহস পায় না।
কিছুক্ষণ ফিসফিস করে, দলের নেতা গেং ওয়েনইয়াংয়ের দিকে আঙুল তুলে হুমকি দিল, “পুলিশের সম্মান রাখছি, এবার ছেড়ে দিচ্ছি, আবার যদি আমাদের সামনে পড়ো, তখন দেখবে!”
পুলিশ চাচা সঙ্গে সঙ্গে কড়া সাবধান করলেন, “অপমানকর! আর গোলমাল করতে চাও?”
“পুলিশ ভাই, আমরা ভালো মানুষ, গোলমাল করব কেন?” ওরা ঠাট্টা করে ফিরে গেল, পুলিশ চাচা ঠাণ্ডা চোখে তাদের বিদায় দেখলেন।
“পুলিশ চাচা, অনেক ধন্যবাদ!” গেং ওয়েনইয়াং তাঁদেরকে কামরার শেষ দিকে যেতে দেখে চটপট কৃতজ্ঞতা জানালেন, “আপনি না থাকলে, আমি তো ভয়ানক বিপদে পড়তাম!”
পুলিশ চাচা সস্নেহে সতর্ক করলেন, “ছেলে, এরা ভয়ানক অপরাধী, ভবিষ্যতে কখনো এদের সঙ্গে ঝামেলা করো না।”
গেং ওয়েনইয়াং বললেন, “ওরা আমাকে মারল, আমি তো কিছু করিনি।”
পুলিশ চাচা হেসে বললেন, “তুমি আগে রেস্টুরেন্ট কামরায় গিয়ে একটু লুকিয়ে থাকো। এরা ভোর হওয়ার আগেই এ স্টেশনে নেমে যাবে, তখন তুমি ফিরে এসো।”
গেং ওয়েনইয়াং ভাবতে পারেননি পুলিশ চাচা এতটা সহানুভূতিশীল হবেন, বারবার কৃতজ্ঞতা জানালেন, “ধন্যবাদ, পুলিশ চাচা!”
“যাও, বলবে আমি পাঠিয়েছি। আমি সামনে গিয়ে দেখছি, যাতে তারা আবার গোলমাল না করে।”
গেং ওয়েনইয়াংয়ের আগের জীবনে তাঁর এক বিশ্ববিদ্যালয় বন্ধু পুলিশে যোগ দিয়েছিলেন, তিনি শুনেছিলেন আশির ও নব্বইয়ের দশকে ট্রেনে পুলিশদের অপরাধীদের সঙ্গে লড়াইয়ের গল্প, জানেন একা পুলিশ দলবদ্ধ অপরাধীদের মুখোমুখি হলে কতটা বিপজ্জনক।
পুলিশ চাচার কল্যাণে, গেং ওয়েনইয়াং রেস্টুরেন্ট কামরায় শান্তিতে রাত কাটাতে পারলেন। সকাল হলে রেস্টুরেন্টে নাস্তা প্রস্তুত শুরু হওয়ায়, পুলিশ চাচার অস্বস্তি না হয় তাই নিজে থেকে সাধারণ কামরায় ফিরে গেলেন।
সৌভাগ্যবশত, তখন যাত্রী হয়ে গেছে অনেক কম, তিনি একটি খালি আসন পেয়ে বসে পড়লেন।