পঞ্চদশ অধ্যায়: দাওশুয়ান ও ছাংসং

জল-কিলিন হলো青云 (চিংইউন) পাহাড়ের রক্ষক পবিত্র প্রাণী। হয়তো শাও লির হাতে থাকা ফায়ার-কিলিন তরবারির অশুভ শক্তির উপস্থিতি টের পেয়ে অথবা তরবারিটির মধ্যে তার নিজের প্রজাতির কোনো অস্তিত্ব অনুভব করে, সে তার আসল রূপ প্রকাশ করেছিল।

শাও লির চারপাশে একবার ঘুরে এসে জল-কিলিন তার মাথাটা কাত করে কৌতূহলী চোখে তার দিকে তাকিয়ে রইল। তামার ঘণ্টার মতো বড় বড় চোখগুলো পলক ফেলছিল, যা প্রাণীটির বুদ্ধিমত্তার পরিচয় দিচ্ছিল।

তরুণ তাওবাদী দ্রুত সামনে এগিয়ে গিয়ে জল-কিলিনের সামনে গভীর শ্রদ্ধাভরে মাথা নত করলেন এবং হাত জোড় করে বললেন, "হে পবিত্র রক্ষক, দাওশুয়ান গুরুজি ওদিকে আমাদের জন্য অপেক্ষা করছেন!"

তরুণ তাওবাদীর কথা শুনে জল-কিলিন নাক দিয়ে একটা 'ছি' শব্দ করে বিরক্ত প্রকাশ করল। এরপর টলমল পায়ে হেঁটে গিয়ে জলাশয়ের পাশের শুকনো মাটিতে শুয়ে পড়ল। একটা হাই তুলে আলসেমিভরে মাথাটা মাটিতে এলিয়ে দিল এবং রোদ পোহাতে পোহাতে ঘুমিয়ে পড়ল।

তরুণ তাওবাদী শাও লিকে এগিয়ে যাওয়ার ইঙ্গিত দিয়ে বললেন, "এই পবিত্র রক্ষকটি আমাদের青云 (চিংইউন) সম্প্রদায়ের প্রতিষ্ঠাতা青叶 (চিং ইয়ে) পূর্বপুরুষের এক হাজার বছর আগে বশ করা প্রাচীন এক অলৌকিক প্রাণী। একে 'জল-কিলিন' বলা হয়। সে সময়青叶 (চিং ইয়ে) পূর্বপুরুষ যখন青云 (চিংইউন)-এর গৌরব বিস্তার করছিলেন এবং অশুভ শক্তি দমন করছিলেন, তখন এই প্রাণীটি অনেক বড় ভূমিকা রেখেছিল। বর্তমানে সে আমাদের青云 (চিংইউন) সম্প্রদায়ের রক্ষক পবিত্র প্রাণী, আমরা তাকে সম্মানের সাথে 'লিং জুন' বা পবিত্র রক্ষক বলে ডাকি।"

শাও লি মাথা নাড়ল, তার অভিব্যক্তিতে কোনো পরিবর্তন ছিল না। অন্যদিকে ঝাং জিয়াওফান ও লিন জিংইউ কৌতূহল এবং ভয়ের সংমিশ্রণে জল-কিলিনকে পর্যবেক্ষণ করছিল।

কিছুক্ষণ পর, তরুণ তাওবাদীর পথপ্রদর্শনায় শাও লি, ঝাং জিয়াওফান ও লিন জিংইউ玉清 (ইউকিং) প্রাসাদে প্রবেশ করলেন।

প্রাসাদের ভেতরে উপরের দিকে একজন দাঁড়িয়ে ছিলেন। তার চুল ও দাড়ি সাদা, চেহারা অসাধারণ এবং গম্ভীর। তার মধ্যে একজন উচ্চপদস্থ ব্যক্তির আভিজাত্য স্পষ্ট ছিল। তার সাধনার গভীরতা ছিল অতল, অন্তত শাও লি এখন পর্যন্ত তার শক্তির উৎস বুঝতে পারছিল না।

[এই ব্যক্তিই কি দাওশুয়ান?]

শাও লি 'ঝুজিয়ান' (জুক্সিয়ান) উপন্যাসের কাহিনী সম্পর্কে পুরোপুরি অবগত ছিল, তাই দাওশুয়ান ঝেনরেন সম্পর্কে তার ভালোই ধারণা ছিল।

দাওশুয়ান ঝেনরেন青云 (চিংইউন) সম্প্রদায়ের আঠারোতম প্রজন্মের শিষ্য এবং通天 (তোংতিয়ান) শিখরের সপ্তম প্রজন্মের শিষ্য। বর্তমানে তিনি青云 (চিংইউন) সম্প্রদায়ের আঠারোতম প্রধান এবং通天 (তোংতিয়ান) শিখরের প্রধান। তার তাওবাদ বিষয়ক জ্ঞান অসীম ও রহস্যময়।

দাওশুয়ান এমন একজন চরিত্র যাকে একইসাথে শ্রদ্ধা ও ঘৃণা করা যায়। তার কারণেই বিয়াওয়ের আত্মা বিলীন হয়ে গিয়েছিল এবং সে দশ বছরের ঘুমে আচ্ছন্ন ছিল। তার কারণেই ঝাং জিয়াওফান সঠিক পথ থেকে বিচ্যুত হয়ে অশুভ শক্তির পথে পা বাড়িয়েছিল। তার কারণেই ওয়ান জিয়ানই একাকীত্বে দিন কাটিয়েছিলেন। তার কারণেই শুই ইউয়ে হতাশায় সারা জীবন একা কাটিয়েছিলেন। তার কারণেই ক্যাংসং প্রতিশোধের নেশায় অশুভ শক্তির সাথে হাত মিলিয়েছিল।

মনে হয় যেন সব ভুল তারই কারণে হয়েছিল এবং সব ঘৃণার উৎসই তিনি। কিন্তু আবার এই দাওশুয়ানই ছিলেন যিনি সম্প্রদায়ের এবং পৃথিবীর মানুষের নিরাপত্তার জন্য নিজের জীবনের ঝুঁকি নিয়ে দুবার 'ঝুজিয়ান' তরবারি阵 (জ্যান) ব্যবহার করেছিলেন। (প্রথমবার অশুভ শক্তির সাথে যুদ্ধের সময় এবং দ্বিতীয়বার পশু দেবতার বিপর্যয়ের সময়।)

পশু দেবতার সাথে যুদ্ধের সময়, দাওশুয়ান জোরপূর্বক ঝুজিয়ান তরবারির阵 ব্যবহার করতে গিয়ে অশুভ শক্তির প্রতিক্রিয়ায় মানসিকভাবে আক্রান্ত হয়েছিলেন। শেষ পর্যন্ত তরবারির অশুভ প্রভাব তাকে পথভ্রষ্ট করেছিল, যার ফলে তিনি玄阴 (শুয়ানইন) অশুভ শক্তি চর্চা করেছিলেন এবং তিয়ান বুয়িকে হত্যা করেছিলেন।

গল্পের শেষে,幻月 (হুয়ানইউয়ে) গুহায় তার শিষ্য ওয়ান জিয়ানইয়ের উপদেশের মাধ্যমে তিনি সত্য উপলব্ধি করেন এবং নিজের মোহ ত্যাগ করে গুহার ভেতরেই চিরনিদ্রায় শায়িত হন।

তবে এই ঘটনাগুলোর বেশিরভাগই এখনও ঘটেনি। বর্তমান সময় পর্যন্ত দাওশুয়ান সবচেয়ে বেশি অন্যায় করেছিলেন ওয়ান জিয়ানইয়ের প্রতি, বাকি বিষয়গুলো তখনও সংশোধন করার সুযোগ ছিল।

দাওশুয়ান ঝেনরেনের পাশে দাঁড়িয়ে ছিলেন একজন লম্বা, ছিপছিপে এবং সুদর্শন যুবক। তার ভ্রু তরবারির মতো তীক্ষ্ণ এবং চোখ তারার মতো উজ্জ্বল। তাকে দেখে শাও লির মনে কেবল একটিই চিন্তা এল—'আমার চেয়ে হ্যান্ডসাম না!'

তরুণ তাওবাদী শাও লির মনের কথা জানতেন না। তিনি প্রধান দাওশুয়ানের সামনে মাথা নত করে সম্মান জানালেন, "গুরুজি, আমি মাওশান সম্প্রদায়ের শাও ঝেনরেন এবং তার দুই শিষ্যকে নিয়ে এসেছি।"

"হুম।"

শাও লি যখন দাওশুয়ান ঝেনরেনকে পর্যবেক্ষণ করছিলেন, দাওশুয়ানও তখন শাও লি, ঝাং জিয়াওফান ও লিন জিংইউকে দেখছিলেন। শাও লির শক্তির পর্যায় যখন 'ইউকিং' স্তরের শীর্ষে দেখলেন, তখন তিনি বিস্মিত হলেন।

[এত কম বয়সে এমন শক্তি! মাওশান সম্প্রদায়? এই সম্প্রদায়ের নাম তো কখনও শুনিনি, এরা কি বাইরের কোনো অঞ্চল থেকে এসেছে?]

神州 (শেনঝৌ) অঞ্চল বিশাল। মধ্যভূমি বাদে অন্য সব অঞ্চলকে সাধারণত বাইরের অঞ্চল বলা হয়।

দাওশুয়ান শান্ত থেকে পাশে থাকা তরুণ শিষ্যকে বললেন, "ইসাই, অতিথিদের চা দাও।"

"আদেশ পালন করছি, গুরুজি।" শাও ইসাই চলে গেলেন।

শাও ইসাই চলে যাওয়ার পর, দাওশুয়ান সদয় হেসে বললেন, "শাও লি ঝেনরেন অনেক দূর থেকে এসেছেন, সময়মতো অভ্যর্থনা জানাতে না পারার জন্য ক্ষমা করবেন।"

দাওশুয়ানের কণ্ঠে সহজাত গাম্ভীর্য ছিল। শাও লি তাতে কিছু মনে করলেন না, কারণ তিনি জানতেন এই জগতের ন্যায়পরায়ণ শক্তির প্রধান তিনি। হয়তো মহাবিশ্বের বিশালতায় তার গুরুত্ব খুব বেশি নয়, কিন্তু এই পৃথিবীতে তিনি সর্বোচ্চ স্তরের ব্যক্তি। সত্যি বলতে,青云 (চিংইউন) প্রধান হিসেবে তিনি যে অপরিচিত একজন সাধকের সাথে দেখা করার জন্য সময় বের করেছেন, সেটাই অনেক।

শাও লি হাত জোড় করে বললেন, "কোনো সমস্যা নেই, আমিই না জানিয়ে চলে এসেছি, আশা করি আপনি কিছু মনে করবেন না।"

"হা হা, কোনো সমস্যা নেই। বন্ধু, বসুন।" দাওশুয়ান তাকে বসতে আমন্ত্রণ জানালেন।

শাও লি আর আপত্তি না করে দাওশুয়ানের বাম দিকে বসলেন। ঝাং জিয়াওফান ও লিন জিংইউ দুই পাশে দাঁড়িয়ে রইল। শাও লি বসার পর দাওশুয়ান জিজ্ঞেস করলেন, "শাও বন্ধু, কী উদ্দেশ্যে এখানে আসা হয়েছে?"

"শুনেছি青云 (চিংইউন) সম্প্রদায় মধ্যভূমির ন্যায়ের প্রতীক, তাই আমি তাদের প্রতি শ্রদ্ধাশীল। এখানে আসার প্রথম উদ্দেশ্য আপনার সাথে দেখা করা এবং দ্বিতীয়ত, তাওবাদ নিয়ে আলোচনা করা।"

শাও লির কথা শেষ হতে না হতেই玉清 (ইউকিং) প্রাসাদের বাইরে থেকে একটি শীতল ও কর্কশ কণ্ঠস্বর ভেসে এল।

"আমাদের青云 (চিংইউন) প্রধানের সাথে তাওবাদ নিয়ে আলোচনা? বড় বড় কথা!"

কথাটি শেষ হতেই নীল রঙের তাওবাদী পোশাক পরা, গম্ভীর চেহারার এক মধ্যবয়সী ব্যক্তি প্রাসাদে প্রবেশ করলেন। ইনি হলেন青云 (চিংইউন) সম্প্রদায়ের龙首 (লংশৌ) শিখরের প্রধান, ক্যাংসং দাওরেন। তিনি青云 (চিংইউন)-এর শৃঙ্খলা রক্ষার দায়িত্বে ছিলেন এবং তার প্রভাব ও শক্তি ছিল অত্যন্ত বেশি।

"ক্যাংসং, অভদ্রতা করো না।" দাওশুয়ান ধমক দিলেন, কিন্তু তার কণ্ঠে কোনো সত্যিকারের ক্ষোভ ছিল না।

[ইনিই কি ক্যাংসং!]

শাও লি ক্যাংসংয়ের দিকে তাকালেন, যার চোখেমুখে সর্বদা ঘৃণা ও বিরক্তি লেগে থাকত। ক্যাংসং 'ঝুজিয়ান' (জুক্সিয়ান) উপন্যাসের একটি গুরুত্বপূর্ণ চরিত্র। তরুণ বয়সে তিনি ওয়ান জিয়ানইকে প্রচণ্ড শ্রদ্ধা করতেন এবং বিশ্বাস করতেন যে ওয়ান জিয়ানই ছাড়া আর কেউ প্রধান হওয়ার যোগ্য নয়। তিনি মনে করতেন, ওয়ান জিয়ানইয়ের করুণ পরিণতির জন্য দাওশুয়ান দায়ী।

দাওশুয়ানের প্রতি তার ঘৃণা কেবল এর জন্য ছিল না, বরং পুরো青云 (চিংইউন) সম্প্রদায় যে ওয়ান জিয়ানইয়ের শাস্তিকে সমর্থন করেছিল, তাতে তিনি অত্যন্ত ক্ষুব্ধ ছিলেন। আসল সত্য ছিল, ওয়ান জিয়ানই এবং দাওশুয়ান যখন তিয়ানচেংজি প্রধানকে ঝুজিয়ান তরবারির প্রভাবে উন্মাদ হতে দেখেছিলেন, তখন বাধ্য হয়েই ওয়ান জিয়ানই তাকে হত্যা করেছিলেন। নিজের গুরুর হত্যাকারী হওয়ার কলঙ্ক এবং সম্প্রদায়ের সম্মান রক্ষার্থে ওয়ান জিয়ানই সব দায়ভার নিজের কাঁধে তুলে নিয়েছিলেন। এরপর青云 (চিংইউন) সম্প্রদায় তাকে মৃত্যুদণ্ড দেয়।

শাও লি চিত্রনাট্যটি জানতেন, তিনি জানতেন যে দাওশুয়ান গোপনে ওয়ান জিয়ানইকে বাঁচিয়েছিলেন এবং祖师 (জুশি) মন্দিরে লুকিয়ে রেখেছিলেন। কিন্তু ক্যাংসং এই সত্য জানতেন না। তিনি সারাজীবন দাওশুয়ানকে তার প্রিয় ওয়ান জিয়ানইয়ের মৃত্যুর জন্য দায়ী করে গেছেন। এ কারণে তিনি万毒 (ওয়ান্দু) সম্প্রদায়ের সাথে গোপন আঁতাত করেছিলেন এবং অশুভ শক্তি চর্চা শুরু করেছিলেন।

মূল কাহিনীতে, তিনি普智 (পুঝি)-র কাছ থেকে 'শিজু' (রক্তপিপাসু পুঁতি) কেড়ে নেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন, যার ফলে পুঝি মারাত্মক আহত হন। পুঝি মৃত্যুর আগে বৌদ্ধ ও তাওবাদের সমন্বয়ে অমরত্ব লাভের আশায় ঝাং জিয়াওফানকে শিষ্য হিসেবে গ্রহণ করেন, কিন্তু শেষ পর্যন্ত সেই পুঁতির অশুভ প্রভাবে তিনি মানসিকভাবে বিপর্যস্ত হয়ে পড়েন এবং ঝাং জিয়াওফানকে青云 (চিংইউন)-এ পাঠানোর জন্য草庙 (কাওমিয়াও) গ্রামের ২৪৪ জন মানুষকে হত্যা করার মতো নৃশংস পরিকল্পনা করেন।

ঠিক এই কারণেই ঝাং জিয়াওফান ও লিন জিংইউ অনাথ হয়েছিল! তবে শাও লির হস্তক্ষেপের কারণে, সেই সব ঘটনা এখন আর ঘটেনি এবং সব কিছু নীরবে পরিবর্তিত হয়ে গেছে।