অধ্যায় ১৪০: ঠিক তাই, আমি সত্যিই চি শিয়াও

আমার এভাবে বলার পর, লোউই ও বাকি সবাই খুব বেশি সন্দেহ করল না। তারা আমাকে বলল, “ফং শিয়াও, তুমি কি মনে করো যে জিয়ান নিংকে অপহরণ করতে চাওয়া মানুষটা কি চি পরিবার থেকে এসেছে?”
আমি মাথা নাড়লাম, “হয়তো না, ওই দুই চি বংশধর এখন নিশ্চয়ই একটাও হাড়ের চিরা বাকি নেই।”
লোউই মাথা নাড়িয়ে বলল, “রেই উপ-প্রধান শিক্ষক তোমার সঙ্গে যোগাযোগ করেছে কী?”
লোউই যখন রেই বাঘের কথা বলল, আমি হঠাৎ উত্তেজিত হয়ে উঠলাম। মনে হলো শুধু নকল লোকটাই জানে না, লোউই ও তার দলও কিছুটা জানে। তাই তাদের দিক থেকে একটা প্রবেশদ্বার হিসেবে নেয়াও ভাল চিন্তা হতে পারে।
আমি মাথা নাড়লাম, বললাম না, লোউই আমার দিকে তাকিয়ে বলল, “এই জায়গাটা সত্যিই বিরক্তিকর হয়ে গেছে। জানি না তারা সঠিক অবস্থান খুঁজে পেয়েছে কী না। যদি এভাবে চলতে থাকে, এখানে মানুষ বাড়তেই থাকবে, প্রতিযোগিতাও বাড়বে।”
আমি সাহস করে রেই বাঘের সঙ্গে কিভাবে যোগাযোগ করব তা জিজ্ঞাসা করলাম না। তখন বিছানায় শুয়ে থাকা জিয়ান নিং হঠাৎ করেই গম্ভীর শব্দ করল, তারপর জেগে উঠল।
“তুমি কি ঠিক আছো?” আমি স্বাভাবিকভাবেই জিয়ান নিংয়ের হাত ধরলাম, চিন্তিত হয়ে জিজ্ঞেস করলাম।
সে আমার দিকে একবার তাকাল, তারপর কপালে কষ্ট নিয়ে হাত বুলিয়ে বলল, “আমার কী হয়েছে?” লোউই পাশে এসে আমাদের কথাগুলো পুনরায় বলল।
জিয়ান নিং লোউইর কথা শুনে মাথা খোঁচালো, মনে হলো সে বিষয়টা ভুলে গেছে। জানা নেই ওই নকল লোক জিয়ান নিংকে কী ধরনের ওষুধ দিয়েছিল।
জিয়ান নিং আমার দিকে তাকিয়ে কিছু বলতে চাইল, হঠাৎ যেন বিদ্যুৎ স্পর্শ পেল, দ্রুত আমার হাত থেকে মুক্তি পেল, মুখে ভয়েস্বভাব নিয়ে আমার দিকে আঙুল তুলে বলল, “তুমি... তুমি আসলে কে?”
জিয়ান নিংর এই অপ্রত্যাশিত আচরণ দেখে আমার হৃদয় থমকে গেল। নাকি সে কিছু আবিষ্কার করল?
লোউই জিয়ান নিংয়ের হাত ধরে জিজ্ঞেস করল, “কী হয়েছে?” তারপর সন্দেহের দৃষ্টিতে আমার দিকে তাকাল।
জিয়ান নিং আমার দিকে আঙুল তুলে বলল, “সে... সে শিয়াও ভাই না... সে নকল।”
এটা সত্যিই কৌতুকপূর্ণ—আমি ফং শিয়াও, অথচ আমাকে নকল হিসেবে ধরা হচ্ছে, আর নকলকে আসল মনে করা হচ্ছে।
তবুও আমি মেনে নিতে পারলাম না। আমি জিয়ান নিংকে বললাম, “জিয়ান নিং, তুমি কী বলছ?”
“দূরে থাকো! তুমি শিয়াও ভাইকে কোথায় নিয়ে গেছ?” জিয়ান নিং আমার দিকে আঙুল তুলে বলল, মুখ কালো হয়ে গেল।
লোউইও আমার দিকে আঙুল তুলে বলল, “ওহ, বুঝলাম, তুমি চি শিয়াও, তাই না?”
এই কথা বলতেই দান কিউই চুপচাপ ঘর থেকে বেরিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করল। আমি দ্রুত তাকে আটকালাম এবং তাদের উদ্দেশে বললাম, “আমি ফং শিয়াও, আগের নকল লোকটাই আসল নই!”
“তুমি কী করতে চাও?” কয়েকজন মহিলা সতর্ক হয়ে আমাদের দিকে তাকিয়ে বলল।
আমি বুঝতে পারলাম না, জিয়ান নিং কীভাবে বুঝল যে আমি নকল নই? তাদের মধ্যে কি কোনো সংকেত আছে?
আমি ভাবতে লাগতেই জিয়ান নিং তার হাত বাড়িয়ে বলল, “তুমি এই চিহ্ন চিনো কি?”
জিয়ান নিংর সাদা হাতের বাহুতে প্রথমে কিছু ছিল না, তারপর সে কয়েকটি মন্ত্র উচ্চারণ করল, হঠাৎ সাদা বাহুতে একটি তালার মতো ট্যাটু ফুটে উঠল।
এটা স্পষ্টতই আমার যাওয়ার পর খোদাই করা হয়েছে, কী জানি এটা কী?
“তুমি বলেছিলে তুমি ফং শিয়াও? তোমার বাঁ হাত দেখাও।” লোউই বোঝাপড়া করে আমার দিকে ইঙ্গিত করল।
আমি নিজে হাত বাড়ালাম না, কারণ আমি জানি আমার হাতের ওপর এমন কোনো ট্যাটু নেই, আমি ট্যাটুর কাজও জানি না।
আমার মুখ দেখে সবাইর মুড খারাপ হয়ে গেল, জিয়ান নিং আমার দিকে আঙুল তুলে বলল, “তুমি কি চি শিয়াও? তুমি আমার শিয়াও ভাইকে কোথায় নিয়ে গেছ?”
আমি একদম ভাবিনি এত সহজে ধরা পড়ব। আমি ধীরে ধীরে জিয়ান নিংয়ের কাছে এগোলাম, তারা সতর্ক হয়ে আমাকে স্থির থাকতে বলল।
“চশমা পরা বোন... আমি আসল ফং শিয়াও। এখন আমি ফিরে এসেছি।”
তাদের এই আচরণ সত্যিই কষ্ট দিল।
আমার “চশমা বোন” বলার সঙ্গে সঙ্গে জিয়ান নিং থমকে গেল, কিন্তু দ্রুত আমার দিকে বলল, “তুমি আর চালাকির ছল করো না, তুমি নকল। তুমি চি শিয়াও... তুমি শিয়াও ভাইকে কোথায় নিয়ে গেছ?”
এই কথা বলেই জিয়ান নিং দ্রুত মন্ত্র উচ্চারণ করতে শুরু করল, তার পাশে হালকা সাদা আলো ছড়াল...
“তুমি কি আমার প্রতি হিংসা পোষণ করছো? চশমা বোন, আমি আসল ফং শিয়াও। তোমাদের আগে যে লোকটা দেখেছিলে, সে শুধু আমার মুখ চুরি করেছে। তুমি কি মনে করো না, সে লোকটা অস্বাভাবিক ছিল?” আমি জিয়ান নিংদের বললাম।
“তুমি আর ছল করো না, আমি তোমার কথা বিশ্বাস করব না। দ্রুত শিয়াও ভাইকে আমার কাছে দাও।” জিয়ান নিং আমাকে মুখ কালো করে বলল।
“হুম, ছল করো না। এটা জিয়ান পরিবারের উপহার, জিয়ান নিং আর ফং শিয়াওর জন্য। একসাথে তালার ছাপ, দুইজন এই ছাপের মাধ্যমে যোগাযোগ করতে পারে। তুমি যদি ফং শিয়াও হও, তাহলে হাত উঁচু করো।” লোউই আমাকে বলল।
লোউইর কথা শুনে আমার অনেক কিছু বুঝতে পারলাম। ওই নকল লোক সম্ভবত জিয়ান পরিবারের লোক, যারা দুজনের জন্য একসঙ্গে তালার ছাপ তৈরি করেছে যেন এমন ঘটনা না ঘটে।
আমি ধীরে ধীরে হতবাক হয়ে ছিলাম, তখন দান কিউই চুপিচুপি বেরিয়ে গিয়ে দাও ইনস্টিটিউটের লোকজন ডেকে আনল।
আমি তাতে খেয়াল করিনি, কারণ আমি আমার আসল উদ্দেশ্য ভুলে গিয়েছিলাম। এখন যাই বলি, তারা আমাকে নকল মনে করছে, আর জিয়ান পরিবার ওই নকল লোকের শরীরে ছাপ দিয়েছে...
এভাবে, সত্যিই নকল হয়ে গেলাম, আর নকল সত্যি হয়ে গেল।
মানুষজন আমাকে ঘিরে ধরল, যারা একসময় আমার ঘনিষ্ঠ বন্ধু ছিল, এখন তাদের প্রত্যেকের মুখ থেকে যে তীব্রতা বের হচ্ছিল, তা যেন আমার সঙ্গে লড়াইয়ের প্রস্তুতি নিচ্ছিল।
আমার মন খুব কষ্টে ভরে উঠল, আমি কিছু বোঝাতে চাইলাম... কিন্তু জাই ঝুনজিয়াও, জিয়ান নিং কেউই বুঝতে পারল না যে নকল লোক নকল।
আমি কীভাবে তাদের বিশ্বাস করাবো যে আমি সত্যি?
হয়তো যেমন চি শিয়াওতিয়েন বলেছিল, আমি যখন নিজেকে চি শিয়াওর রূপান্তর করলাম, তখন আমি আর আমি ছিলাম না...
আমার মাথা পুরোপুরি বিভ্রান্ত ছিল, জিয়ান নিং আমার সামনে এসে ভয়াবহ শক্তির সাথে আমাকে জিজ্ঞেস করল, “আমি তোমাকে জিজ্ঞেস করছি, তুমি আমার শিয়াও ভাইকে কোথায় নিয়ে গেছ? যদি না বলো, তাহলে আমিও তোমার প্রতি নরম থাকব না।”
জিয়ান নিংর কথা শুনে আমার হৃদয় ভেঙে গেল।
সে এখনও আমার চোখে সেই চশমা পরা বোন, কিন্তু তার চোখে থাকা শিয়াও ভাই আমি আর নই।
আমার নাক ভারি হয়ে উঠল, চোখ লাল হয়ে গেল, মন খুব অবসন্ন লাগল। আমি লোউইর দিকে তাকালাম, তারপর বললাম, “তুমি কি মনে রেখো? তুমি আমার জন্য যে ভাগ্য কষেছিলে, আমি এখন বিশ্বাস করি... সে আমার প্রেমের অভিশাপ, জীবনের জটিলতা, গভীর ভালোবাসা আর দুর্বল সংযোগ।”
আমার এই অবস্থা দেখে লোউই অবাক হয়ে গেল।
আমি ঘুরে জিয়ান নিংর দিকে তাকিয়ে বললাম, “তুমি হয়তো জানো না, যখন আমি তোমার আত্মাকে মিলিয়ে দিচ্ছিলাম, তখন ভবিষ্যতের আমি আমাকে থামিয়েছিল, তোমার আত্মা মিলাতে সাহায্য করেছিল। কিন্তু... তখন আমি তোমার সঙ্গে থাকতে এতটাই চাইছিলাম... ভবিষ্যতের আমি বলেছিল আমি পরে আফসোস করব। তখন আমি বিশ্বাস করিনি... কিন্তু এখন বিশ্বাস করি।”
“যদি আমি তখন তোমার আত্মা মেলাতাম না, তাহলে তুমি অন্তত আমার শরীরে থাকতে পারতাই। আমাদের দুজনের যা হোক, ভালো বা খারাপ, আমরা একসঙ্গে থাকতাম। এখন যেমন, আমরা একে অপরের সামনে দাঁড়িয়ে আছি... কিন্তু যেন অপরিচিত।”
এই কথা বলেই অনেকক্ষণ ধরে চাপা রাখা আবেগ ফেটে পড়ল, চোখ থেকে অশ্রু ঝরতে লাগল।
জিয়ান নিংর সেই মহৎ শক্তি হঠাৎ করে কমে গেল, লোউইও কিছু ভেবে চিন্তে মৃদু হাসল।
ঠিক তখন, পাশের দাও ইনস্টিটিউটের লোকজন আমাকে আঙুল দিয়ে দেখিয়ে বলল, “জিয়ান নিং, ওর ছলাবাজিতে পড়ো না...”
“হ্যাঁ, কী কথা বলছো? দ্রুত ফং শিয়াওকে আমাদের কাছে নিয়ে আসো।”
“তুমি বলছো ফং শিয়াও নকল, তাহলে ঝাই প্রধান শিক্ষক, গুয়ো গেং, চিন হাও, এইসব মানুষ কি অন্ধ?”
এই কথা শুনে জিয়ান নিংর অনিশ্চিত দৃষ্টি আবার দৃঢ় হয়ে উঠল, আমাকে বলল, “তুমি ছল করো না। তুমি আমার শিয়াও ভাই নও, তুমি চি শিয়াও, তাই না?”
আমি চুপ ছিলাম... আর কিছু বলার অর্থ নেই...
“যদি তুমি আগে ডি গু লোকদের ব্যাপারে শিয়াও ভাইকে ধরে নিয়ে গিয়েছিলে, তাহলে আমি তোমাকে মাফ চাচ্ছি। কিন্তু আমাদের উদ্দেশ্য এমন ছিল না...” জিয়ান নিং আমাকে বলল।
সেই নকল লোকের পক্ষে কথা বলা, অনুনয় করা, দুঃখ প্রকাশ করা আমার হৃদয় যেন অসংখ্য সূঁচে ছেঁচে যাচ্ছে।
আমি ঠান্ডা হেসে বললাম, চোখ লাল করে, জিয়ান নিংর দিকে দৃঢ় দৃষ্টিতে বললাম, “ভেবেছিলাম তোমাদের ঠকাতে পারব, কিন্তু পারলাম না। হ্যাঁ, আমি চি শিয়াও!”