অধ্যায় ০৯৪: প্রচণ্ড ক্রোধ

ইউ ঝের কথা শুনে ঝাই জুনজিয়াও যেন নিজের কানকেও বিশ্বাস করতে পারছিলেন না। গম্ভীর মুখে তিনি ইউ ঝের দিকে তাকিয়ে বললেন, “আবার বলো।”

ইউ ঝে মুখ খুলতেই তার চারপাশের একদল চামচা তাড়াহুড়ো করে তাকে টেনে ধরে, মুখ চেপে ধরে, আর লজ্জায় মরা কণ্ঠে ঝাই জুনজিয়াওকে বলল, “ঝাই প্রধান, সে হঠাৎ রাগের মাথায় বলে ফেলেছে, এর বাইরে আর কিছু নয়।”

ইউ ঝে ছটফট করে কিছু বলতে চাইল, কিন্তু সেই দলটার নিয়ন্ত্রণ থেকে একটুও বেরোতে পারল না।

ঝাই জুনজিয়াও ঠান্ডা গলায় নাক সিটকে বললেন, “মনে রেখো, এটা দাও একাডেমি, তোমাদের ইউ পরিবারের ঘাঁটি নয়। আমার সহনশীলতাকে তোমার বেপরোয়া হওয়ার পুঁজি ভেবো না। সরে পড়ো।”

তার কথা শুনে ইউ ঝের চামচারা প্রায় তাকে কাঁধে তুলে নিয়ে চলে গেল।

ওরা চলে যেতেই ঝাই জুনজিয়াও আমার সামনে এসে দাঁড়ালেন। যেন আমার মন পড়ে ফেলেছেন, এমনভাবে শীতল মুখে তিনি বললেন, “ফেং শিয়াও, তোমার আশপাশের লোকজনকে জড়াতে না চাইলে, তোমার এই বালসুলভ চিন্তাগুলো গুটিয়ে নাও।”

আমি শুধু তার দিকে তাকিয়ে রইলাম, কোনো উত্তর দিলাম না।

তিনি আরও বললেন, “নিজেকে খুব বেশি বড় ভেবো না, আর ইউ ঝের পেছনের শক্তিকেও ছোট কোরো না। যদি মরিয়া হয়ে মশার মতো আগুনে ঝাঁপ দিতেই চাও, তবে সেটা তোমার ইচ্ছা। কিন্তু তুমি আর ছোট ছেলে নও, কাজের পরিণতি ভেবে করো।”

কথা শেষ করে তিনি আর দাঁড়ালেন না, ঘুরে সোজা চলে গেলেন।

জিয়ান নিং আমার মুখের ভাব দেখে হাত ধরে টানল, তারপর বলল, “শিয়াও দাদা, ঝাই প্রধান ঠিকই বলেছেন। ইউ ঝে একটা পাগলা কুকুর, কুকুর মানুষকে কামড়ায় ঠিকই, কিন্তু মানুষ কি কুকুরকে কামড়াতে যায় নাকি?”

আমি জোর করে সামান্য হাসলাম। ঝাই জুনজিয়াওর এই ঝামেলার পর সত্যিই আমি কিছুটা ঠান্ডা হয়ে এসেছিলাম। কিন্তু ইউ ঝেকে মরতেই হবে, শুধু একটা উপযুক্ত সুযোগের অপেক্ষা।

“চলো, ছিন হাওকে দেখতে যাই।” বলেই আমি জিয়ান নিংকে নিয়ে স্কুলের চিকিৎসা ভবনের দিকে রওনা দিলাম।

দ্বিতীয় তলায় ছিন হাওর কক্ষে পৌঁছে দরজার মুখেই দেখলাম, ব্যান্ডেজে জড়ানো ছিন হাও বিছানায় পড়ে আছে, আর পাশে দাঁড়িয়ে আছে দুয়ান ছিংই ও লুও ইউ।

“ফেং শিয়াও!” দরজার মুখোমুখি থাকা লুও ইউ আমাকে এক নজরেই দেখে ফেলল। তার মুখে বিস্ময়ের ছাপ স্পষ্ট। মুহূর্তেই সে এগিয়ে এসে অবিশ্বাসের সুরে বলল, “তুমি... তুমি কীভাবে...”

আমি তাকে মাথা নেড়ে বললাম, “আমি ভালো আছি। এসব পরে বলব। ছিন হাওর অবস্থা কেমন?”

কারণ আমি দেখলাম, ছিন হাও চোখ খোলা রেখেছে ঠিকই, কিন্তু দৃষ্টি ফাঁকা। আমি এসে পড়েছি জেনেও তার মধ্যে কোনো প্রতিক্রিয়া নেই।

লুও ইউ মাথা নেড়ে বলল, “বাঁ হাত, ডান উরু—দুটোই চূর্ণবিচূর্ণ ভাঙা। চারটে পাঁজরও ভেঙে গেছে। সবচেয়ে বড় কথা, মানসিক অবস্থা খুবই খারাপ। সেদিন থেকে আজ পর্যন্ত কিছুই খায়নি। মনে হচ্ছে ভীষণ ধাক্কা লেগেছে, কিন্তু আমি যতই জিজ্ঞেস করি, সে একেবারে চুপ করে থাকে।”

লুও ইউর কথা শুনে আমারও অস্বস্তি লাগল। আমি ছিন হাওর পাশে গিয়ে নিচু গলায় বললাম, “ছিন হাও, আমি এসে গেছি।”

সে শুধু মাথা ঘুরিয়ে আমার দিকে একবার তাকাল। মুখে কোনো ভাব নেই। তারপর আবার ফাঁকা দৃষ্টিতে ছাদের দিকে চেয়ে রইল।

“ছিন হাওর মাথায় কি আঘাত লেগেছে?” আমি লুও ইউকে জিজ্ঞেস করলাম। আমি ছিন হাওকে চিনি। ওকে এভাবে পেটালেও এমন হঠাৎ ভেঙে পড়ার কথা নয়। ও এতটা দুর্বল নয়।

তার দৃষ্টিতে আমি যেন দেখলাম, ভেতরের মানুষটাই মরে গেছে। ও যেন একখানা হাঁটাচলা করা লাশ।

লুও ইউ মাথা নেড়ে বলল, আঘাত লাগেনি। ডাক্তাররা সব দিক থেকে পরীক্ষা করেছে।

আমি মাথা নাড়লাম। তারপর লুও ইউকে বললাম, “আমাকে একা ওর সঙ্গে কিছুক্ষণ থাকতে দাও।”

লুও ইউরা আমার দিকে একবার তাকিয়ে বাইরে বেরিয়ে গেল। আমি একটা চেয়ার টেনে নিয়ে ছিন হাওর পাশে বসলাম।

“ছিন হাও, চিন্তা করিস না। তোকে এমনি এমনি মার খেতে দেব না। বল, ওরা তোর সঙ্গে ঠিক কী করেছে।”

আমি ওর একখানা হাত চেপে ধরে জিজ্ঞেস করলাম।

সে যেন আমার কথা একেবারেই শুনতে পায়নি। পুরো মানুষটাই যেন আত্মাহীন হয়ে পড়ে আছে।

আত্মা হারিয়ে ফেলা... সঙ্গে সঙ্গেই আমার মনে পড়ল ছিংইউর কথা। একটা মারধর হয়তো ছিন হাওর শরীরটাই বেশি ক্ষতবিক্ষত করেছে। কিন্তু যদি ওরা ছিংইউর সঙ্গে কিছু করে থাকে, তাহলে ছিন হাও...

আমি আর ভাবতে সাহস পেলাম না। তাড়াতাড়ি ভূতচোখ খুলে ফেললাম। কিন্তু ছিন হাওর শরীরে আমি একটুও আত্মার উপস্থিতি টের পেলাম না। নিশ্চয়ই ছিংইউর কিছু একটা হয়েছে।

“ছিন হাও, তবে কি ছিংইউর কিছু হয়েছে?” কথাটা মুখে আসতেই...

ছিন হাও ছিংইউর নাম শুনে সারা শরীরে কেঁপে উঠল। চোখে তখন রাগের আগুন। এবার সে মাথা ঘুরিয়ে আমার দিকে তাকাল। “গু... গুরু... তুমি... আমি কি মরে গেছি?”

“না... তুই দিব্যি বেঁচে আছিস। ইউ ঝেরা তোকে কী করেছে? ছিংইউ কোথায়? তোর ভেতরে তার উপস্থিতি আমি কেন টের পাচ্ছি না?”

আমার কথা শুনে ছিন হাওর মুখের রেখাগুলো বিকৃত হয়ে গেল। সে আমার হাত আঁকড়ে ধরে দাঁতে দাঁত চেপে বলল, “ইউ ঝে... ইউ ঝে... আমি ওই কুকুরছানাকে মেরে ফেলব!”

বলেই সে বিছানা থেকে উঠে বসার জন্য হঠাৎ ছটফট করল, কিন্তু সারা শরীরের আঘাতের জন্য উঠতেই পারল না।

আমি তাকে জোরে চেপে ধরলাম, “শান্ত হ! শান্ত হ! কী হয়েছে, আমাকে বল। আমি তোকে সাহায্য করব!”

“আহ্~” ছিন হাও যেন কোনো ভয়ংকর স্মৃতি মনে পড়ে গলা ফাটিয়ে চিৎকার করে উঠল। তার চিৎকার শুনে দরজার বাইরে দাঁড়িয়ে থাকা কয়েকজন মেয়ে ভেতরে ঢুকে জিজ্ঞেস করল, “কী হয়েছে? সব ঠিক আছে তো?”

আমি তাদের বাইরে যেতে বললাম... ভেতরে না আসতে বললাম।

একদিকে আমি ছিন হাওকে সান্ত্বনা দিচ্ছিলাম, অন্যদিকে তাকে বাধ্য করছিলাম পুরো ঘটনাটা বলতে।

কয়েক মিনিট পরে ছিন হাও কষ্টে কষ্টে সব খুলে বলল। বলার শেষে সে রাগে কাঁপছিল।

আর আমি সব শুনে রীতিমতো আগুন হয়ে গেলাম...

ওই দানব ইউ ঝে ছিন হাওকে পেটানোর পর, ছিংইউ আর সহ্য করতে পারেনি। ছিন হাওকে বাঁচাতে সে বেরিয়ে এসেছিল। কিন্তু ছিংইউ তো ছোট্ট এক আত্মা, ওইসব লোকের প্রতিপক্ষ সে কীভাবে হবে? অল্পক্ষণের মধ্যেই তাকে ধরে ফেলা হয়।

ইউ ঝে আর তার দল ছিন হাওকে এমনভাবে মেরেছিল যে ওর কিছুই করার ছিল না। তারপর যখন তারা দেখল ছিন হাও ছিংইউকে ভীষণ গুরুত্ব দেয়, তখন ওই দানব ইউ ঝে ছিংইউকে অপমান করার বুদ্ধি আঁটল। তারা কোথা থেকে যেন কয়েকজন কামুক অশরীরীকে জোগাড় করে এনে, ছিন হাওর চোখের সামনেই, পালা করে ছিংইউকে নির্যাতন করল...

আর শেষে ইউ ঝে ছিংইউকে আত্মা ছিন্নভিন্ন করে দিল...

“চিন্তা করিস না। সামনের লোক যদি স্বয়ং স্বর্গের রাজাও হয়, তবুও আমি তোর প্রতিশোধ নেব। তুই শুধু অপেক্ষা কর।” আমি ক্রোধে জ্বলতে জ্বলতে ছিন হাওকে বললাম। আমি জানতাম, ছিন হাওর কাছে ছিংইউ কতটা গুরুত্বপূর্ণ।

“ওকে... ওকে খুব সহজে মরতে দিস না।” দাঁত চেপে ছিন হাও বলল।

“ভরসা রাখ। শেষ আঘাতটা তোকে দিয়েই করাব।” আমি ঠান্ডা চোখে ছিন হাওর দিকে তাকিয়ে বললাম।

তারপর রাগে ফেটে পড়ে বাইরে বেরিয়ে এলাম। জিয়ান নিং আর বাকি কয়েকজন আমাকে এমনভাবে ছুটে যেতে দেখে তাড়াতাড়ি জিজ্ঞেস করল, আমি কোথায় যাচ্ছি।

আমি ঠান্ডা গলায় বললাম, আমার কিছু করার নেই, ওরা যেন এখানে থেকেই ছিন হাওর সঙ্গে থাকে।

ওরা বোকা নয়। আমাকে এই অবস্থায় দেখে সহজেই আন্দাজ করে ফেলল আমি কী করতে যাচ্ছি। “ফেং শিয়াও, ইউ ঝেকে মারতে যাচ্ছ? আমাকেও সঙ্গে নাও।”

দুয়ান ছিংই শান্ত অথচ শীতল গলায় বলল, “আমাকেও ধরো।”

“এই ব্যাপারটা তোমাদের নয়। তোমরা ছিন হাওর পাশে থাকো। ও খুবই অস্থির।” আমি লুও ইউদের বললাম।

“আমরা তোমার সঙ্গে যাব। তুমি একা ওদের প্রতিপক্ষ হতে পারবে না।” লুও ইউ দৃঢ় গলায় বলল।

“আমি আগের ফেং শিয়াও আর নেই। আমি এমন একজন, যে একবার মরেছে। তোমরা আমার সঙ্গে থাকলে উল্টো বোঝা হবে।” আমি তাদের বললাম।

লুও ইউ আরও কিছু বলতে যাচ্ছিল, কিন্তু দুয়ান ছিংই তাকে টেনে ধরে বলল, “তাহলে সাবধানে যেও।”

ঠিক তখনই জিয়ান নিং আমাকে জড়িয়ে ধরল। আমি তাকে বললাম, আমাকে বোঝানোর চেষ্টা করো না। বন্ধু হিসেবে হোক, ভাই হিসেবে হোক, এমনকি গুরু হিসেবে হোক—আমাকে যেতেই হবে।

জিয়ান নিং মাথা নাড়ল। “আমি তোমার সঙ্গে যেতে চাই। এটার সূত্রপাতও আমার কারণেই। তুমি বলেছিলে, আর কখনও আমার হাত ছেড়ে দেবে না।”

তার চোখের দিকে তাকিয়ে আমি সত্যিই না বলতে পারলাম না। মাথা নেড়ে দিলাম। তারপর দ্রুত পা চালিয়ে আবাসনের দিকে ছুটলাম। পাগলের মতো দৌড়ে ছিন হাওর ঘরের দরজার সামনে পৌঁছে এক লাথিতে দরজা ভেঙে ফেললাম।

“ইউ ঝে, বেরিয়ে আয়! তোর কুকুরের জীবন আজ আমি নিয়েই ছাড়ব!” আমি প্রায় গর্জে উঠলাম ভেতরের দিকে।

ঘরের লোকজন আমাকে দেখে গালাগালি দিতে দিতে বলল, “ধুর শালা, ভেবেছিস ঝাই জুনজিয়াও বুঝি তোর মা হয়ে গেছে? আমাদের এলাকায় এসে...”

তার কথা শেষ হওয়ার আগেই আমি ঝাঁপিয়ে পড়লাম। এক ঘুষিতে সোজা তার মুখে আঘাত করলাম। সঙ্গে সঙ্গে নাকের হাড় ভেঙে যাওয়ার শব্দ শোনা গেল, আর রক্ত ফোয়ারার মতো ছিটকে বেরিয়ে এল। সামনের অংশটা দেবে গেল, আর সে মেঝেতে গড়িয়ে কাতরাতে লাগল।

এ অবস্থা দেখে বাকি কয়েকজনও এগিয়ে এসে আমাকে মারতে চাইল। কিন্তু আমি সরলাম না। তাদের ঘুষি আমার গায়ে এসে লাগল, আর আমি একটুও ব্যথা অনুভব করলাম না—যেন খচখচানি মাত্র। সম্ভবত এটাই আমার নতুন শরীরের শক্তি, যেমনটা উ জুর বাবা বলেছিল।

এভাবে ওরা আমাকে এক ঘুষি মারল, আমি ওদের এক ঘুষি ফিরিয়ে দিলাম। তফাত শুধু এই যে, ওরা আমার তেমন ক্ষতি করতে পারছিল না; আর আমার ক্ষিপ্ত ঘুষি প্রায় সব কটাতেই হাড় ভাঙার শব্দ জুড়ে দিচ্ছিল।

অল্প সময়ের মধ্যেই ওরা সবাই মেঝেতে লুটিয়ে গোঁ গোঁ করতে লাগল।

আমি তাদের একজনের হাত ধরে টেনে তুলে কঠিন গলায় জিজ্ঞেস করলাম, “ইউ ঝে কোথায়!”

“তু... তুই মরলি।” লোকটা কাঁপতে কাঁপতে বলল।

আমি তার একটি আঙুল চেপে ধরে জোরে ভেঙে দিলাম। সঙ্গে সঙ্গেই হাড় ভাঙার শব্দ আর তার করুণ চিৎকার মিলে ঘরটাকে কাঁপিয়ে দিল।

কিন্তু আমি একটুও নরম হলাম না। ঠান্ডা গলায় আবার জিজ্ঞেস করলাম, “ইউ ঝে কোথায়!”

এই কৌশলটা আমি রেলাঘনির ধারে থাকা রেল হুলুর কাছ থেকে শিখেছিলাম। অষ্টম আঙুলটা ভাঙতেই সে আর সহ্য করতে না পেরে চিৎকার করে বলে উঠল, “ছাদের উপরের খোলা চত্বর!”