অধ্যায় ১৫৩: ছোট্ট গেটটুগেদার
“লও ব্ল্যাক……” ঘরের ভেতর থেকে ফ্যান শিয়াংইউ-এর রাগান্বিত কণ্ঠস্বর সঙ্গে সঙ্গে ভেসে এল, “জলদি ওটা আমার কাছ থেকে বমি করে বের কর, নইলে তোর সঙ্গে আমার চিরশত্রুতা রইল!”
“বেশ তো!” লও ব্ল্যাক শান্তভাবে বলল, “যতক্ষণ না তোর আমার লালার প্রতি কোনো ঘেন্না থাকে, এক্ষুনি খেয়ে নে……”
সহপাঠীদের এই হইচই আর ঝগড়াঝাঁটি দেখতে দেখতে ঝু ঝি হঠাৎ অনুভব করলেন জীবনটা কত সুন্দর! যদিও তিনি এই সহপাঠীদের সঙ্গে এক মাসেরও বেশি সময় ধরে কাটাচ্ছেন, তবুও সত্যি বলতে কী, বাড়ি যাঁর ইয়ংচৌতে সেই লি চিয়ে-র সঙ্গে তাদের মেলামেশার সময় তাঁর চেয়ে অনেক বেশি। এই সুন্দর মুহূর্তগুলো থেকে তিনি যেন কিছুটা দূরে সরে গেছেন, একটা ব্যবধান তৈরি হয়েছে!
ঝু ঝি মৃদু হেসে ওয়াশরুমে গেলেন। গা ধুয়ে, ঘামে ভেজা ট্র্যাকসুটটা জল আর পাউডার দিয়ে ভিজিয়ে রাখলেন, তারপর জামাকাপড় বদলে ফিরে এলেন। তখন প্রেন হংপো আর ফ্যান শিয়াংইউ বড় বাওৎসিগুলোর স্বাদ নিতে ব্যস্ত ছিলেন। তাদের উদ্দেশে ঝু ঝি ডেকে বললেন, “চলবি না তোরা? কটা বাজে খেয়াল আছে?”
“আরে হ্যাঁ তো! চল, চল……” একটু ধীরেসুস্থে চলা প্রেন হংপো তাড়াতাড়ি নিজের পরিপাটি চুলগুলো হাত বুলিয়ে ঠিক করে নিলেন আর চেঁচিয়ে উঠলেন, “চল জলদি, জানি না আজ ছ্যূ শিক্ষকের দেখা পাব কি না!”
ছ্যূ লেই হলেন এক নম্বর ক্লাসের প্রধান শিক্ষক, প্রেন হংপো তো আর তাঁর দেখা পাওয়ার কথা নয়। ঝু ঝিরা যখন ১০১ নম্বর ক্লাসরুমে এসে পৌঁছলেন, তখন সেখানে প্রায় শ খানেক শিক্ষার্থী ক্লাস করছে, প্রেন হংপোরা তো প্রায় হুড়মুড় করে ভেতরে ঢুকেই পড়েছিলেন। তবে প্রেন হংপো যখন দরজায় কড়া নাড়লেন, ঠিক তখনই ১০১ নম্বর ক্লাসরুমের পাশেই, ১০৪ নম্বর ক্লাসরুমের দরজা দিয়ে পুক সিজুন বেরিয়ে এলেন আর ডেকে উঠলেন, “ঝু ঝি, আজ সকালেও ১০১-এ বড় ক্লাস আছে, আমাদের ক্লাসের সবাই তো ১০৪ নম্বর ক্লাসরুমে!”
“বড় মনিটর সাহেব……” প্রেন হংপো মাথাটা একটু ওপরে তুললেন, নিজের অস্তিত্বহীন ললাটের চুলগুলো একটু ঝেড়ে ফেলে বেশ অভিমানের সুরে বললেন, “আমরা তো পাঁচজন একসঙ্গে আছি! আপনি আমাদের কাউকেই পাত্তাই দিচ্ছেন না দেখছি, আমাদের বুঝি কোনো অস্তিত্বই নেই?”
“হুম, প্রায় তাই তো বটেই!” পুক সিজুন একবার উদাসীন দৃষ্টিতে প্রেন হংপোর দিকে তাকালেন, তারপর বললেন, “তাড়াতাড়ি ভেতরে এসো!”
“ঝু ঝি, ঝু ঝি, এসে গেছ তুমি……” ঝু ঝি বাকিদের সঙ্গে ১০৪ নম্বর ক্লাসরুমে প্রবেশ করতেই ইউয়ে চেনের কুং সহ বেশ কয়েকজন ছাত্রী সঙ্গে সঙ্গে জিজ্ঞাসা করে বসল, “ছুটির এই কদিন কোথায় গিয়েছিলে তুমি? তোমাকে তো আমরা দেখতেই পাইনি?”
“হেহে……” ইউয়ে চেনের কুংদের দিকে তাকিয়ে মৃদু হেসে ঝু ঝি উত্তর দিলেন, “আমার ইংরেজিটা কাঁচা, তাই ছুটির কদিন একটু সময় বের করে ইংরেজিটা ঝালিয়ে নিতে গিয়েছিলাম।”
“বটে!” ইউয়ে চেনের কুং যে বিশ্বাস করলেন না শুধু তা-ই নয়, এমনকি পুক সিজুন পর্যন্ত মাথা নাড়লেন। ঝু ঝির দিকে তাকিয়ে তিনি বললেন, “তোমার মতো সামরিক প্রশিক্ষণের তাত্ত্বিক পরীক্ষায় তিনটেতেই পুরো নম্বর পাওয়া অদ্ভুত একটা ছেলে, অথচ তোমার কিনা ইংরেজি পড়ার জন্য কোচিং নিতে হয়!”
“বিশ্বাস না করলে আমার কিচ্ছু করার নেই!” ঝু ঝি হেসে ফেললেন, আর বিষয়টি নিয়ে বেশি কিছু ব্যাখ্যা করতে চাইলেন না। ঠিক সেই মুহূর্তেই তাঁর পা দুটো অবশ ও ঝিনঝিন করতে শুরু করল, আগে কখনও অনুভব করেননি এমন একটা অদ্ভুত অনুভূতি পা থেকে সারা শরীরে ছড়িয়ে পড়তে লাগল।
১০৪ নম্বর ক্লাসরুমটা একটা ছোট ঘর, আসন সংখ্যা বড়জোর পঞ্চাশ-ষাটটা হবে। যেন একটা অকথ্য নিয়ম হয়ে দাঁড়িয়েছিল, মাঝখানের কয়েকটি আসন আগেই ঝু ঝি ও তাঁর সঙ্গীদের জন্য ফাঁকা রাখা হয়েছিল। তাদের আর বিশেষ কোনো উপায় ছিল না, ভেতরে গিয়ে যে যার মতো বসে পড়লেন।
“ঠং……” ঝু ঝি কেবল বসতে না বসতেই ক্লাসরুমের দরজাটা ফের ধাক্কা দিয়ে খুলে গেল। সবাই ভেবেছিল বুঝি ফ্যান সিয়ানহাও এলেন, কিন্তু উঁকি দিয়ে দেখলেন তিনি নন, এলেন শিক্ষা কমিটির সদস্য পাই সুয়েহুয়া। পাই সুয়েহুয়া-র হাতে এক তাড়া চিঠি, তাঁর মুখটা একটু থমথমে। তিনি সামনের দিকে এগিয়ে এসে ডেকে উঠলেন, “চিং ইউয়ে, নান হং, তোদের চিঠি!”
কথা বলতে বলতে পাই সুয়েহুয়া চিঠিগুলো সামনের টেবিলের ওপর রাখলেন, সেখান থেকে চার-পাঁচটা চিঠি তুলে নিয়ে আলাদা করে চিং ইউয়েদের হাতে দিলেন, তারপর আরও দুটো চিঠি ফান ইছেং-এর হাতে দিলেন। শেষে হাতে বাকি থাকা প্রায় জনা পঞ্চাশেক চিঠির দিকে একবার বিরক্ত দৃষ্টিতে তাকিয়ে ঝু ঝির দিকে ফিরে বললেন, “ঝু ঝি, বাকি সব চিঠিগুলো তোমার আর পুক সিজুনের। আমার আর আলাদা করার ইচ্ছে নেই, তোমরা নিজেদের মতো করে সামলে নাও!”
“অ্যাঁ?” ঝু ঝি তো থমকে গেলেন। তিনি তো জীবনে কখনও এত চিঠি পাননি! উল্টো পুক সিজুনের মুখটা একটু লজ্জায় লাল হয়ে উঠল। তিনি এগিয়ে এসে ধৈর্য ধরে নিজের চিঠিগুলো আলাদা করে নিলেন। টেবিলের ওপর তাঁর নিজের অংশের চেয়েও বেশি চিঠি পড়ে থাকতে দেখে তিনি মুখ টিপে হেসে বললেন, “ঝু ঝি, এই প্রথম দেখলাম কোনো ছেলের আমার চেয়েও বেশি চিঠি এসেছে!”
“কাদের গো এত চিঠি পাওয়ার পাল্লা?” লি চিয়ে-র মনে হিংসে আর ক্ষোভের শেষ নেই! প্রেন হংপোর মাথার চুলের চেয়েও যেন তাঁর মনের রাগ বেশি! তিনি হাত বাড়িয়ে চিঠিগুলো নিতে গেলেন।
“হাত দেবে না!” পুক সিজুন লি চিয়েকে একটা ধমক দিয়ে ঝু ঝিকে বললেন, “এগুলো সব ওই মেয়েগুলো তোমাকে লিখেছে। তুমি পড়তে চাও বা না চাও, সেটা সম্পূর্ণ তোমার নিজস্ব ব্যাপার। কিন্তু এই চিঠিগুলোতে সবার মনের কিছু গোপন অনুভূতি জড়িয়ে আছে। তুমি হয়তো... তাদের এই ভালোবাসার প্রতিদান দিতে পারবে না, কিন্তু তাই বলে তাদের অবহেলা করতে পারো না, অসম্মানও করতে পারো না। আর অন্য কাউকে এই গোপন কথাগুলো পড়তে দেওয়া তো মোটেই চলবে না!”
ঝু ঝি পুক সিজুনের দিকে তাকালেন, গম্ভীরভাবে মাথা নেড়ে বললেন, “ঠিক আছে, আমি বুঝেছি! তুমি যেমন বললে, আমি ঠিক তেমনই করব।”
লি চিয়ে একবার ঝু ঝির চিঠিগুলোর দিকে তাকালেন, আবার পুক সিজুনের চিঠিগুলো দেখে হেসে ফেললেন, “যদি বলতেই হয়, তবে ঝু ঝি হলো আমাদের ইকোনমিকস অ্যান্ড ট্রেড কলেজের প্রথম বর্ষের বিখ্যাত ক্যাম্পাসের ক্রাশ, আর আমাদের বড় মনিটর সাহেব হলেন একেবারে আসল ক্যাম্পাসের রানি!”
“আমাদের ক্লাস মনিটর সাহেবের এই অতি প্রশংসার জন্য অনেক ধন্যবাদ!” পুক সিজুনের মুখে একটা মিষ্টি হাসি ফুটে উঠল, তিনি বেশ সাবলীলভাবেই উত্তর দিলেন, “ক্লাস রানি হওয়া দূর কি বাত, ক্যাম্পাসের রানি হওয়া... সে তো এখনও বহুদূর! এক নম্বর ক্লাসরুমের তোং ফাং হুই তো ভীষণ সুন্দর, আমি হয়তো তাঁর সঙ্গে লড়ে পেরে উঠব না!”
কথা বলতে বলতে পুক সিজুন কেমন যেন একটা অর্থপূর্ণ দৃষ্টিতে ঝু ঝির দিকে একবার তাকালেন।
ঝু ঝি থমকে গেলেন, কিছুই বুঝতে না পেরে বিভ্রান্ত হয়ে পুক সিজুনের দিকে তাকিয়ে রইলেন। পুক সিজুন অবশ্য তাঁর দিকে আর পাত্তা দিলেন না, সোজা নিজের আসনে গিয়ে বসলেন এবং চিঠিগুলো এক পাশে সরিয়ে রাখলেন।
ঝু ঝিও এগিয়ে গেলেন। পুক সিজুনের কথা শোনার পর তিনি আর সাহস করলেন না যে অন্য কারও মাধ্যমে চিঠিগুলো আনাবেন, নিজেই সব চিঠিগুলো নিজের হাতে তুলে নিলেন।
ঝু ঝি তখনও খেয়াল করে দেখেননি চিঠিগুলো কোথাকার, ঠিক তখনই ফ্যান সিয়ানহাও হাতে কয়েকটি কাগজ নিয়ে দরজা ঠেলে ভেতরে ঢুকলেন। ঝু ঝিদের দেখে তিনি হেসে বললেন, “তোমরা কজন ছেলেরা জলদি ক্লাসরুমের বাইরে যাও, গিয়ে আমার সঙ্গে ক্লাসের বইগুলো ভেতরে নিয়ে এসো!”
“বেশ তো……” পরিশ্রমের কথা শুনতেই মান ইয়াং সবচেয়ে বেশি খুশি হয়ে উঠলেন। মুখে সায় দিতে দিতে তিনি সিট থেকে উঠে সোজা বাইরে চলে গেলেন।
মান ইয়াং উঠতেই লি চিয়ে ও বাকিরাও তড়াক করে দাঁড়িয়ে পড়লেন। পুক সিজুন দেখলেন ঝু ঝিও তাঁদের পেছনে পেছনে যাচ্ছেন, তাই তিনি সতর্ক করে দিয়ে বললেন, “ঝু ঝি, আমার মনে হয় তোমার বসে থাকাই ভালো। তোমার শরীর তো দুর্বল, বইপত্র টানতে গিয়ে আবার সেই অজ্ঞান হয়ে পড়ে যেও না।”
“তা তো বটেই, ঝু ঝি……” ফ্যান সিয়ানহাও তাঁর হাতের জিনিসগুলো শিক্ষকের টেবিলের ওপর রেখে ঝু ঝির দিকে তাকিয়ে বললেন, “আমি তো শুনেছি তোমার সামরিক প্রশিক্ষণের ফল আমাদের স্কুলের ইতিহাসে রেকর্ড গড়েছে, কিন্তু তুমি তো ট্রেনিংয়ের সময় অজ্ঞান হয়েছিলে আর বেশিরভাগ বিষয়ের প্রশিক্ষণেই তো অংশগ্রহণই করতে পারোনি। তোমার আর কষ্ট করার দরকার নেই, সহপাঠীদেরই বলতে দাও, তারা সব এনে দেবে!”
“আমি যাব, আমি যাব……” ইউয়ে চেনের কুং-এর মতো বেশ নাদুস-নুদুস কাসাইয়ের একদল ছাত্রী চেঁচিয়ে উঠল এবং সিট থেকে উঠে পড়ে লি চিয়েদের সঙ্গে বাইরে বেরিয়ে গেল।
ঝু ঝির বুকটা কেমন যেন উষ্ণতায় ভরে উঠল। ওই মুহূর্তে তাঁর দুই পা সত্যিই অসাড় হয়ে আসছিল, ক্লান্তিতে ভারী হয়ে আসছিল, তাই তিনি আর এগোলেন না, ওখানেই দাঁড়িয়ে পড়ে চেঁচিয়ে বললেন, “তোমাদের সবাইকে অনেক ধন্যবাদ!”
“ধন্যবাদ আবার কিসের!” রোগা-পাতলা চিং ইউয়ে হেসে বললেন, “তুমি তো আমাদের ক্লাসের মান বাড়িয়ে দিয়েছ, তোমার জন্য এটুকু যদি আমরা করতে না পারি, তবে আর কী করলাম!”
ঝু ঝি এই কথা শুনে ভেতর থেকে দারুণ এক শান্তি অনুভব করলেন।
সহপাঠীরা বইপত্রগুলো ভেতরে নিয়ে এল। ফ্যান সিয়ানহাও সবাইকে একটা করে বইয়ের সেট নিতে বললেন। বইয়ের সঙ্গে সঙ্গে সবাইকে একটা করে ব্যাগও দেওয়া হলো, যার গায়ে লেখা ছিল “ইয়ংচৌ ইন্টারন্যাশনাল ইকোনমিকস অ্যান্ড ট্রেড কলেজ”। মনে হলো ওটা বইপত্র নেওয়ার জন্যই দেওয়া হয়েছে। ফ্যান সিয়ানহাও শেষ সেট বইটা ডেস্কের ওপর রেখে তবেই হাতের কাগজগুলো তুলে নিলেন এবং বলতে শুরু করলেন, “আজ বই বিতরণের পাশাপাশি আরও কয়েকটি বিষয়ে কথা বলার আছে……”
ফ্যান সিয়ানহাও কেবল এটুকু বলেছেন, ঠিক তখনই “ঠক ঠক……” করে ১০৪ নম্বর ক্লাসরুমের দরজায় কড়া পড়ার শব্দ হলো। একটা পরিচিত কণ্ঠস্বর বাইরে থেকে ভেসে এল: “দয়া করে বলবেন কি, এটা কি দশম ডিপার্টমেন্টের দ্বিতীয় মেজরের ক্লাস মিটিং চলছে?”
পুনশ্চ: এই বইটির সমস্ত অনুরাগী বন্ধুদের অনুরোধ করছি দয়া করে ‘কাইতিয়েন’ প্ল্যাটফর্মে গিয়ে সাবস্ক্রাইব করুন, বইটিকে সমর্থন করুন, একটি করে মাসিক ভোট দিন, রেকমেন্ডেশন ভোট দিন, ফেভারিট করুন এবং আর্থিক উপহার দিয়ে সাহায্য করুন। আপনাদের সব রকমের সাহায্য ও সমর্থন আমাদের একান্ত কাম্য! ছোট段 তানহুয়া-র নতুন উপন্যাসের অগ্রগতির খোঁজখবর যারা রাখতে চান, তারা পাবলিক উইচ্যাট আইডি “小段探花” (ছোট段 তানহুয়া) লিখে সার্চ করে যুক্ত হতে পারেন, কিংবা ‘ছোট段 তানহুয়া’ বাইদু বারে গিয়েও আলোচনা করতে পারেন। নতুন বই এখনও ধীরে ধীরে রূপ নিচ্ছে, আপনারা চাইলে “শিউ শেন ওয়াই চুন”-এর দ্বিতীয় খণ্ডটি পড়তে পারেন। সেখানে ঝু ঝি অমরত্ব লাভ করার পর মর্ত্যে নেমে আসার এক গল্প রয়েছে……
ভবিষ্যতে আপডেটের সময় নির্ধারণ করা হয়েছে সকাল ১১টা, ১২টা এবং সন্ধ্যা ৭টায়। যদি চতুর্থ কোনো পর্ব থাকে, তবে তানহুয়া সাধারণত সন্ধ্যা ৭টার অধ্যায়ের পরেই তা জানিয়ে দেবে…… (চলবে।)