অধ্যায় ৮২: মোড় ঘুরে নতুন পথ
“একজন একজন করে আসো, সবাইকে আবার ভালোভাবে পরীক্ষা করো!” ইং দিদি দৃঢ়ভাবে হাত নাড়লেন, দু’জনকে সঙ্গে নিয়ে ঘাসের মাঠ পেরিয়ে আরেকটি ভিলার দিকে গেলেন।
ভিলায় ঢুকেই, শু ঝি মনোযোগ দিয়ে চারপাশ শুনতে লাগলেন, কিছুই সন্দেহজনক না পেয়ে তারপর চোখ বুলালেন ঘরের আনাচে-কানাচে। তিনি দেখলেন, ভিলার ভেতরে আগের চেয়ে অনেক পরিবর্তন এসেছে। শু ঝির মনে তখনই আগের অবস্থার চিত্র ভেসে উঠল। স্বাভাবিকভাবেই, এসব পরিবর্তন হয়তো শহর পুলিশের অপরাধ দমন শাখার তদন্তের সময় হয়েছে। শু ঝি তখন ওয়াং ইংজুনের মতো করে, এসব পরিবর্তিত জায়গাগুলো খুব যত্ন করে পরীক্ষা করতে লাগলেন।
অপ্রত্যাশিতভাবে, তার চোখে পড়ল, এক কোণের কার্পেটটা কুঁচকে আছে। তিনি এগিয়ে গিয়ে চারপাশে তাকালেন, শেষে মাটিতে শুয়ে, কানটা কার্পেটের নিচে ঠেকিয়ে মনোযোগ দিয়ে শুনতে লাগলেন। হতাশ হয়ে উঠতে যাচ্ছিলেন এমন সময়, তাঁর ভ্রু উঁচু হয়ে গেল, জানালার দিকে সাত-আট মিটার এগিয়ে আবার কান মাটিতে ঠেকালেন!
শু ঝি আস্তে আস্তে চোখ বন্ধ করলেন, ঠোঁটের কোণে সূর্যাস্তের লাল আভা ছড়িয়ে হাসি ফুটে উঠল।
“ওয়াং দাদা, ইং দিদি...” তিনি আবার চোখ খুলে জোরে ডাকলেন, “আমি খুঁজে পেয়েছি!”
“কোথায়?” ওয়াং ইংজুন আর ইং দিদি আনন্দে ছুটে এলেন, অবিশ্বাস্য দৃষ্টিতে শু ঝির দিকে চাইলেন।
শু ঝি দেয়ালের এক জায়গার দিকে ইঙ্গিত করে বললেন, “দেয়ালের নিচে প্রায় কুড়ি মিটার গভীরে, সম্ভবত এই ভিলার ভিত্তিমূল, সেখানে তিন-চার মিটারের মতো একটা ফাঁকা জায়গা আছে। ভেতর থেকে হালকা নিঃশ্বাস আর হৃদস্পন্দনের শব্দ পাওয়া যাচ্ছে...”
“এটা তো অসম্ভব!” ইং দিদি চিৎকার করে উঠলেন, “কুড়ি মিটার নিচে, তুমি কীভাবে শুনতে পেলে?”
“যদি কখনো খনির দুর্ঘটনায় মাটির নিচে চাপা পড়ো, তখন বুঝবে।” শু ঝি বেশি কিছু ব্যাখ্যা করলেন না।
“তাড়াতাড়ি ওয়াং局-কে খবর দাও...” ওয়াং ইংজুন উত্তেজনায় বাইরে থাকা পুলিশের দিকে চিৎকার করলেন, “টার্গেটের অবস্থান পাওয়া গেছে, তোমরা ক্লাবের মালিককে জিজ্ঞাসাবাদ করো!”
কিন্তু পুলিশরা ঠিক বেরিয়ে গেল, এমন সময় ওয়াং ইউয়েচিন গম্ভীর মুখে ঢুকে বললেন, “ক্লাবে চারজন বিষ খেয়ে আত্মহত্যা করেছে।”
“অভাগা!” ওয়াং ইংজুন গাল দিয়ে উঠলেন, “এত অসতর্কতা!”
ওয়াং ইউয়েচিন কিছু বলতে চাইলেন, কিন্তু চুপ করে গেলেন।
“সব ফাঁকা পুলিশ নিয়ে এসো, সবাইকে দিয়ে প্রবেশপথ খুঁজতে বলো!” ইং দিদি কঠোর স্বরে নির্দেশ দিলেন।
“ঠিক আছে!” ওয়াং ইউয়েচিন সাড়া দিয়ে বের হতে যাচ্ছিলেন, হঠাৎ শু ঝি বললেন, “ওয়াং局, আমাকে একটা মাইক এনে দিন...”
শু ঝি কথা শেষ করার আগেই থেমে গিয়ে ওয়াং ইংজুনকে বললেন, “ওয়াং দাদা, বাইরে একটা বাজতে থাকা মাইক আছে, আপনি সেটাই এনে দিন।”
ওয়াং ইংজুন কিছু না বুঝলেও তাড়াতাড়ি বাইরে গিয়ে, কিছুক্ষণের মধ্যেই একটা ছোট বৈদ্যুতিক মাইক নিয়ে এলেন।
শু ঝি মাইকটা নিয়ে দেয়ালের কোণে গেলেন, সুইচ টিপলেন। সঙ্গে সঙ্গে মাইকে ভেসে উঠল এক বৃদ্ধ কণ্ঠ, “ছুরি ধার দিতে এসেছি, শাক কাটার ছুরি...” সবাই চমকে গেলেন!
কিন্তু এরপর যা ঘটল, তা তারা সারাজীবন ভুলতে পারবে না! এক দুর্বল কিশোর, মাইক হাতে মাটির দিকে মুখ করে চিৎকার করছে, “ছুরি ধার দিতে এসেছি, শাক কাটার ছুরি...” এই আওয়াজ যেন পাতালের অন্ধকারে ডাক পাঠাচ্ছে, কৃষ্ণশুক্ল যমদূতকে ছুড়ি ধার দিতে আহ্বান করছে। আর এই কিশোর সেই আওয়াজের ঢেউ ধরে ধরে, ক্লাবের বাইরের গোপন প্রবেশপথ খুঁজে বের করল!
প্রবেশপথটি ছিল ক্লাবের সামনে, লাল কাপড়ে ঢাকা দুটি সিংহের মূর্তির নিচে!
শু ঝি মাইক বন্ধ করতেই, কয়েকজন পুলিশ লাল কাপড় সরিয়ে সিংহমূর্তি দুটো ঠেলে সরালেন, নিচে দেখা দিল এক গুহার মুখ। ওয়াং ইউয়েচিনসহ সবার চোখ কপালে উঠল; তারা চারপাশে তাকিয়ে ভাবল, দিব্যি মানুষের চোখের সামনে কীভাবে অপরাধীরা টার্গেটকে নিচে নামিয়েছে! আসলে, কেউই ভাবেনি যে প্রবেশপথটা এত খোলামেলা জায়গায়!
তবে একবার প্রবেশপথ জেনে গেলে, এখানে কয়েকটা গাড়ি পার্ক করে বা ছাউনির কাজ দেখিয়ে খুব সহজেই সব গোপন করা যায়।
প্রবেশপথ বের হয়ে গেল, এরপরের কাজ নিয়ে শু ঝি আর মাথা ঘামালেন না। তিনি গাড়িতে ফিরে গিয়ে ক্লান্ত হয়ে পেছনের সিটে শুয়ে ঘুমিয়ে পড়লেন।
কিছুক্ষণ পর, ওয়াং ইংজুন ও ইং দিদি গাড়িতে উঠলেন। ইং দিদির প্রথম কথা, “শু ঝি, তুমি বড় কৃতিত্ব করেছ! ফেই অধ্যাপক নীচেই ছিলেন!”
“হুঁ...” শু ঝি স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলে হাসলেন, “খুঁজে পাওয়া গেছে, এটাই বড় কথা।”
“নাও...” ওয়াং ইংজুন পকেট থেকে একটা সিডির মতো জিনিস বের করে শু ঝির হাতে দিলেন, “ফেই অধ্যাপককে দ্রুত হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়েছে। তিনি বলেছেন, এটা যেন আমি তোমাকে দিয়ে তাঁর ধন্যবাদ জানাই।”
“এটা কী?” শু ঝি একটু থমকে গেলেন, হঠাৎ বুঝতে পেরে তাড়াতাড়ি হাত নাড়িয়ে বললেন, “এটাই সেই সিডি তো? এর মধ্যে গোপন তথ্য আছে, আমি নিতে পারব না!”
“হাহাহা...” ওয়াং ইংজুন সিডিটা জোর করে শু ঝির হাতে গুঁজে দিয়ে বললেন, “এতে ফেই অধ্যাপকের নিজের প্রকাশিত গবেষণাপত্র আর আরও কিছু দেশি-বিদেশি রেফারেন্স আছে, খুব গোপন কিছু নয়, শুধু জোগাড় করা কঠিন! অধ্যাপক নিজের প্রাণ বাঁচাতে একে গোপন বলেছিলেন। ও, পাসওয়ার্ড হলো এই...”
“ফেই অধ্যাপক বলেছিলেন, যদি তুমি ইয়ানজিং যাও, আমাকে তোমাকে ওনার সঙ্গে দেখা করাতে হবে!” ইং দিদি হেসে বললেন, “তুমি না থাকলে, উনি চিরকাল ইয়ংঝো শহরের মাটির নিচে পড়ে থাকতেন!”
“এত কথা বলো না, শু ঝিকে আগে খেতে দাও! ছেলেটা খুব ক্লান্ত...” শু ঝির ক্লান্ত মুখ দেখে ওয়াং ইংজুন তাড়াহুড়ো করলেন।
শু ঝি সত্যিই ক্লান্ত, রেস্তোরাঁয় যাওয়ার পথে গাড়িতেই ঘুমিয়ে পড়লেন। খাওয়ার সময়ও ক্ষুধা পেল না, এক বাটি ভাতের জাউ খেয়েই উঠে এলেন।
ইং দিদি আর ওয়াং ইংজুন শু ঝিকে অর্থনীতি ও বাণিজ্য কলেজের দক্ষিণ গেট পর্যন্ত দিয়ে এলেন। তাঁরা appena সাবধান করে ঘুমাতে বললেন, এমন সময় শু ঝির পেজার বেজে উঠল। শু ঝি অবাক হয়ে দ্রুত দেখলেন, দেখে হেসে ফেললেন, ওয়াং ইংজুনকে বললেন, “ওয়াং দাদা, ফাং লিয়াং কোথায়? সে এখনও তোমার জন্য অপেক্ষা করছে!”
“বাপ রে, ভুলে গেছিলাম!” ওয়াং ইংজুন কপালে হাত ঠুকে বললেন, “ওকে বলেছিলাম বাড়ির পেছনে লুকোতে, সত্যিই লুকিয়ে গেছে! ওটাই আসল বোকা...”
“শু ঝি...” ইং দিদি শু ঝির দিকে তাকিয়ে আন্তরিকভাবে বললেন, “দিদির নাম লু ইং, মনে রেখো। পরে ইয়ানজিং এলে অবশ্যই দিদির সাথে দেখা করবে!”
বলেই লু ইং নিজের ফোন নম্বর আর বাড়ির ঠিকানা বিস্তারিত শু ঝিকে বললেন। পাশে থাকা ওয়াং ইংজুন অবাক হয়ে শুনছিলেন, শেষে ইং দিদির উৎসাহ দেখে কিছুটা বোঝার ইঙ্গিত দিলেন।
ইং দিদি আর ওয়াং ইংজুন চলে যাওয়ার পর শু ঝি হোস্টেলে ফিরলেন। একটু ঘুমিয়ে, কিছু খেয়ে, বিকালের তুলনায় অনেকটা চাঙ্গা লাগল। তখন সন্ধ্যা সাতটা পেরিয়েছে, চারপাশে আলো জ্বলছে—আজ ভর্তি হওয়ার শেষ দিন, সব ফার্স্ট ইয়ারের নতুন ছাত্রছাত্রী এসে গেছে, নতুন পরিবেশে সবাই আনন্দিত।
“এসো এসো, দেখো... নতুন... নতুন আসা বেসিন, মাত্র... মাত্র পাঁচ টাকা একটা, দোকানের চেয়ে অনেক সস্তা!” সামনে এগোতেই একটু তোতলা কণ্ঠ শোনা গেল, “আর আমাদের ছাত্রদের নিজের আমদানি, গুণগত মান একদম আসল!”
“ফাং ইচেন?” শু ঝি অবাক হয়ে দ্রুত তাকালেন, সত্যিই, তিন নম্বর আর পাঁচ নম্বর ভবনের মধ্যখানে কিছু ছাত্র দোকান সাজিয়ে বসেছে, তাদের মধ্যেই একজন ফাং ইচেন!
শু ঝি হাসলেন, তিনি সত্যি ভাবতেই পারেননি, এই কালো-ফর্সা, মোটাসোটা ছেলেটার এমন ব্যবসায়ী বুদ্ধি আছে!
“দোস্ত, দোস্ত...” ফাং ইচেন শু ঝিকে দেখে হাত নাড়িয়ে ডাকল।
“দোস্ত?” শু ঝি অবাক হয়ে চারপাশে তাকালেন, পাশে তো আর কেউ নেই। তাই নিজের নাকটা দেখিয়ে জিজ্ঞাসা করলেন।
ফাং ইচেন তাড়াহুড়ো করে বলল, “হ্যাঁ, তোমাকেই ডাকছি! শু... শু দোস্ত!”
শু ঝি এগিয়ে গিয়ে অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “আমি কবে দোস্ত হলাম?”
ফাং ইচেন চোখ পাকিয়ে হেসে বলল, “আজ... আজ দুপুরে খাওয়ার আগে, তোমাদের হোস্টেলের ছেলেরা বসে খেতে গিয়েছিল, তুমি... তুমি সবচেয়ে ছোট, তাই দোস্ত!”
শু ঝি হেসে বললেন, “তাই নাকি! তাহলে বড়, মাঝারি আর ছোট কে?”
“বড় ভাই চেং... চেং হংবো, মাঝারি ফান শিয়াংইউ, ছোট লি জে!” ফাং ইচেন চোখ টিপে বলল, “ফান শিয়াংইউ মনে করে মাঝারি শুনতে খারাপ, তাই নাম পাল্টে ছোট করেছে!”
“হাহাহা...” শু ঝি হেসে উঠলেন, মাঝারি তো একটু হাস্যকরই, ফান শিয়াংইউ নিশ্চয়ই এ নামে ডাকতে চায় না। তবে, বড় দাদা, ছোট ভাইয়ের মর্যাদা ভাগ হওয়ায়, দুই পরিবারের দ্বন্দ্বে তাদের সম্পর্কের ক্ষতি হয় না নিশ্চয়!
“আচ্ছা, বিকেলে ফান স্যার এসে বলেছেন, কাল সকাল সাড়ে আটটায় দুই নম্বর ভবনের ১০১ নম্বর ঘরে ইংরেজি শ্রেণি বিভাজনের পরীক্ষা আছে।” ফাং ইচেন দ্রুত মনে করিয়ে দিল, “তুমি রাতে একটু পড়াশোনা করো, নইলে বি ক্লাসে পড়ে যাবে!”
“কটি ক্লাস?” শু ঝি একটু ভয়ে জিজ্ঞাসা করলেন, তিনি তো বিজ্ঞান বিভাগ থেকে, ইংরেজিতে তেমন ভালো নন।
ফাং ইচেন একটু ভেবে বলল, “তিনটা-ক্লাস, এ, বি আর সি।”
“বুঝলাম!” শু ঝি চারপাশে তাকিয়ে বললেন, “তোমার ব্যবসা মনে হয় ভালো যাচ্ছে না!”
“না, একদম না...” ফাং ইচেন কষ্টের হাসি দিয়ে বলল, “আমার চেহারা ভালো না, গলাও সুন্দর না, তাই ক্রেতা কম...”
এ পর্যন্ত বলে, হঠাৎ ফাং ইচেনের চোখে উজ্জ্বলতা ফুটে উঠল, সে শু ঝির দিকে তাকাল।