অধ্যায় ১৪৩: তিন পেয়ালা (তৃতীয় কিস্তি)

“বেশ তো!” কিছুটা চিন্তা করে মাথা নাড়লেন সু চি, তারপর বললেন, “লু শিক্ষক, আজকের ভুল আমারই। আমি লু শিক্ষককে তিন পেয়ালা মদ ঢেলে সম্মান জানাচ্ছি, পরে কোনো সুযোগ পেলে আবার লু শিক্ষকের সঙ্গে খাবো।”

“হুম, কোনো সমস্যা নেই!” লু সিনরানের মুখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল। তিনি হাত দিয়ে পাশে থাকা আরও কয়েকজন শিক্ষার্থীকে ইশারা করলেন, যাদের তখনো পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয়নি। তিনি বললেন, “তোমরা সবাই এ বছর আমার মাধ্যমে ভর্তি হওয়া শিক্ষার্থী। প্রাচীন ভাষায় বলতে গেলে, তোমরা আমার মুরিদ। আমি কি তোমাদের দেখাশোনা না করে পারি? ভবিষ্যতে কোনো সমস্যা হলে সরাসরি আমার কাছে চলে আসবে! এসো সু চি, আমরা প্রথমে এক পেয়ালা পান করি……”

তাড়াতাড়ি করে ঝাং চিং-এর ঢেলে দেওয়া সাদা মদ নিজের সামনে তুলে নিলেন সু চি এবং লু সিনরানের সঙ্গে এক পেয়ালা পান করলেন। সাদা মদটি গরম তরলের মতো পেটে চলে গেল, আর সু চির মুখটুকুন এক নিমিষেই লাল হয়ে উঠল।

“সু চি……” লু সিনরান দ্বিতীয় পেয়ালা মদ তুলে ধরে বললেন, “প্রথম বর্ষের শিক্ষার্থীদের প্রতিক্রিয়া অনুযায়ী, সামরিক প্রশিক্ষণের সময় তোমার পারফরম্যান্স ছিল অত্যন্ত চমৎকার। তুমি নতুনদের প্রতিনিধিত্ব করে নৌবাহিনীর সাধারণ সৈনিকের সম্মানসূচক সামরিক উপাধিও অর্জন করেছ, যা সত্যিই এক দুর্লভ গৌরব। আমাদের স্কুলের নতুন শিক্ষার্থীদের মধ্যে এটি সচরাচর দেখা যায় না। কোনো দুর্ঘটনা না ঘটলে, এবার স্কুলের অধ্যক্ষের সহকারী যে আমার সঙ্গে দেখা করেছেন, তা এই পুরস্কার নিয়েই আলোচনা করার জন্য। তুমি নিশ্চিত থাকো, তুমি আমাদের স্কুলের জন্য গৌরব এনেছ, স্কুল তোমার অবদান ভুলে যাবে না। আমরা হয়তো তোমার জন্য আরও বেশি সম্মান অর্জনের চেষ্টা করব। এসো…… আমি তোমাকে পান করাচ্ছি!”

“ধৃষ্টতা হবে, ধৃষ্টতা হবে……” সু চির মুখ গরম হয়ে উঠল। তিনি তড়িঘড়ি করে পেয়ালা তুলে মুচকি হেসে বললেন, “এ সবই আমার সাধ্যের মধ্যে ছিল। বরং আমারই উচিত লু শিক্ষককে সম্মান জানানো। আপনি যদি আমাকে অর্থনীতি ও বাণিজ্য学院ে ভর্তি না করাতেন, তবে আমি এত কিছু কীভাবে করতে পারতাম? এ সবই তো আপনার অবদান……”

কথাটি শুনে লু সিনরান অত্যন্ত খুশি হলেন এবং সু চির সঙ্গে দ্বিতীয় পেয়ালা পান করলেন।

তৃতীয় পেয়ালার দিকে তাকিয়ে লু সিনরান অবলীলায় বলে উঠলেন: “আর এই তৃতীয় পেয়ালাটি হলো স্বাগতের পেয়ালা, শুভকামনার পেয়ালা এবং একই সঙ্গে প্রত্যাশার পেয়ালা। আমি আশা করি, আমি যে শিক্ষার্থীদের ভর্তি করেছি, তারা স্কুলের এই চার বছরে আমার মানহানি করবে না। তদুপরি, আমি আরও আশা করি যে আন্তর্জাতিক অর্থনীতি ও বাণিজ্য学院ে এই চার বছরের মধ্যে তুমি সময় অপচয় করবে না, আরও ভালো ফলাফল অর্জন করবে এবং নিজের ও নিজের পরিবারের জন্য গৌরব বয়ে আনবে!”

সু চি দারুণভাবে আবেগপ্রবণ হয়ে পড়লেন। তিনি স্বয়ংক্রিয়ভাবে পেয়ালা তুলে ধরে বললেন, “লু শিক্ষকের এই আন্তরিক স্নেহের জন্য ধন্যবাদ। আমি অবশ্যই লু শিক্ষকের প্রত্যাশা ব্যর্থ হতে দেব না……”

“চিয়ার্স!” মৃদু হেসে সু চির সঙ্গে তৃতীয় পেয়ালা পান করলেন লু সিনরান।

সু চি সাধারণত মদ খুব কমই স্পর্শ করতেন। আজ একসঙ্গে তিন পেয়ালা পান করে তিনি একেবারেই অস্বস্তি বোধ করতে লাগলেন। পাশের ঝাং চিং তড়িঘড়ি করে দুজনের জন্য জল নিয়ে এলেন। জল পান করে দাঁড়িয়ে পড়লেন লু সিনরান। তিনি বললেন, “আমি আর এখানে থাকছি না। তোমরা ভালোভাবে একে অপরের সঙ্গে পরিচিত হও। আজ ঝাং চিং বিশেষভাবে আমাকে ডেকে এনে বলেছিল যে তোমরা ক’জন তার সবচেয়ে কাছের সহোদরসুলভ মানুষ। ভবিষ্যতে তোমরাও একে অপরকে ভালোভাবে সাহায্য করবে!”

“লু শিক্ষক……” সু চির চেয়েও খাটো এক মোটাসোটা মানুষ দ্রুত পেয়ালা তুলে ধরে বলল, “আপনি এত তাড়াহুড়ো করবেন না। আপনার কাজ থাকলে থাকতে পারে, কিন্তু আমরা ক’জন তো আর একা একা আপনাকে সম্মান না জানিয়ে পারি না। আমরা সবাই মিলে আপনাকে একসঙ্গে এক পেয়ালা মদ ঢেলে সম্মান জানালে কি খুব দোষ হবে?”

মোটাসোটা মানুষটির দিকে তাকিয়ে আঙুল দিয়ে দেখিয়ে লু সিনরান বললেন, “চিয়াং পিন, বাণিজ্যের বিভাগের ছাত্র হিসেবে তুমি সত্যিই যোগ্য। ভবিষ্যতে তুমি নিশ্চিতভাবেই বাণিজ্য জগতের এক মহারথী হবে। এসো, সবাই মিলে একসঙ্গে পান করি!”

কোনো উপায় না পেয়ে সু চিকে বাধ্য হয়েই পেয়ালা তুলে সবার সঙ্গে চতুর্থ পেয়ালা পান করতে হলো।

লু সিনরান চলে গেলেন। আগাটার মতো লাল হয়ে থাকা সু চির মুখের দিকে তাকিয়ে ঝাং চিং ব্যস্ত হয়ে বললেন, “সু চি, আগে কিছু খাবার খেয়ে নাও। চিয়াং পিন, তোমারাও খাওয়া শুরু করো। একটু খাওয়ার পর আমি তোমাদের একে অপরের সঙ্গে পরিচয় করিয়ে দেব……”

“আচ্ছা……” সু চির মাথা একটু ঝিমঝিম করছিল। তিনি চপস্টিক তুলে নিয়ে তড়িঘড়ি করে কিছু খাবার মুখে দিলেন, আর এক বাটি সুপ পান করার পর কিছুটা স্বস্তি বোধ করলেন।

“সু চি……” ঝাং চিংয়ের পাশে বসে থাকা এবং সু চির মুখোমুখি বসা একটি মেয়ে বেশ মোটাসোটা ছিল, যার মুখে কিছু ছোট ছোট তিল ছিল। সু চি চপস্টিক নামিয়ে রাখতেই সে আর তর সইতে না পেরে বলে উঠল, “তোমাকে একটা কথা জিজ্ঞেস করি, সামরিক প্রশিক্ষণের একেবারে শেষে তুমি আর ইউয়েন চিং কোথায় গিয়েছিলে? ইউয়েন চিং তো দশ দিন পরই ফিরে এসেছিল, আর তুমি সামরিক প্রশিক্ষণের একেবারে শেষ দিন পর্যন্ত ফিরে এলে না। দ্বাদশ বিভাগের শিক্ষার্থীদের মুখে শুনেছি, তোমরা নাকি কোনো গোপন মিশনে গিয়েছিলে, এটা কি সত্যি?”

মৃদু হেসে সু চি উত্তর দিলেন, “বেঁধে দেওয়া ঘাঁটির বিষয়গুলো সবই সামরিক গোপনীয়তার আওতাভুক্ত, তাই এগুলো না বলাই ভালো!”

“সত্যিই কি সামরিক গোপনীয়তা নাকি!” মেয়েটি একটুও রেগে না গিয়ে উল্টো বেশ উৎসাহী হয়ে পেয়ালা তুলে ধরে বলল, “সু চি, তুমি তো আমারই এলাকার মানুষ! আমি লুয়েং ফিং কাউন্টির মেয়ে, আমার নাম হুয়াং ইয়ান, দ্বাদশ বিভাগের তথ্য সুরক্ষা বিভাগের শিক্ষার্থী। ভবিষ্যতে আমার কোনো সমস্যা হলে তোমার কাছে এলে, তুমি কিন্তু আমাকে ফিরিয়ে দিতে পারবে না!”

“দেশের আইন এবং স্কুলের শৃঙ্খলা লঙ্ঘন না করলে, সব কিছুতেই সমস্যা নেই!” হাসিমুখে উত্তর দিলেন সু চি। তবে পেয়ালাটি তুলে ধরে তিনি কিছুটা বিপাকে পড়লেন, কারণ খালি পেটে ইতিমধ্যে তিনি চার পেয়ালা মদ পান করে ফেলেছেন।

হুয়াং ইয়ান বেশ উচ্ছ্বসিত ছিলেন। তিনি পেয়ালাটি এক টানে শেষ করে দিয়ে বললেন, “তুমি নিশ্চিত থাকো, তোমার এই দুটি না করার নিয়ম আমার মনে থাকবে। আমাদের ক্লাসের মেয়েরা কোনো কাজে তোমাকে সামনে আনতে চাইলে, তুমি কিন্তু আমার এই অনুরোধ রাখতে হবে। তুমি তো জানো না, ওরা প্রতিদিন রাতে তোমাকে আর ইউয়েন চিংয়ের সঙ্গে তুলনা করে। তবে আমার এখনো মনে হয় তুমিই সবচেয়ে বেশি হ্যান্ডসাম!!”

“দ্বাদশ বিভাগ? তথ্য সুরক্ষা?” এইমাত্র কথাটি মনে পড়ল সু চির। মাথাটা একটু ঝাকিয়ে তিনি বললেন, “তুমি কি পাই সুয়ে-র সঙ্গে একই ক্লাসে পড়ো?”

“ওয়াও……” মুখ ঢেকে অবাক হয়ে হুয়াং ইয়ান বলে উঠলেন, “তুমি আমাদের ক্লাসের সুন্দরীকেও চেনো! হে ভগবান, এই তো মাত্র কদিন হলো! জলদি আমাকে বলো, তোমাদের দুজনের সম্পর্কটা কী?”

হুয়াং ইয়ানের মুখের প্রতিটি তিলে যেন পরচর্চার আলো ঝিলমিল করছিল। হাত নেড়ে সু চি ব্যস্ত হয়ে বললেন, “এমন কিছু না। আমি শুধু চি চাও-তে তার সঙ্গে দেখা করেছিলাম। সেও মার্শাল আর্টস ক্লাবের একজন সদস্য, তাই কেবল দু-চারটে কথা হয়েছিল……”

“পাই সুয়ে কি তোমাকে চকোলেট দেয়নি?” হঠাৎ করেই হুয়াং ইয়ান প্রশ্ন করলেন, “আমি শুনেছি সামরিক প্রশিক্ষণের সময় সে ছেলেদের ডরমিটরিতে গিয়ে চকোলেট দিয়ে এসেছিল!”

“না, না……” হাত নেড়ে তা অস্বীকার করলেন সু চি।

“সু চি……” পাশে থেকে তাগাদা দিলেন চিয়াং পিন, “আগে মদটা শেষ করো না কেন? এই ছোট ভাইও তো তোমাকে এক পেয়ালা ঢেলে সম্মান জানাতে চায়!”

“চিয়াং পিন, আমি সত্যিই আর এক ফোঁটাও পান করতে পারছি না!” কাঁচের মতো স্বচ্ছ মদের তরলের দিকে তাকিয়ে苦 হেসে সু চি বললেন, “আমি তো বাড়িতে কখনো মদই ছুঁয়ে দেখিনি!”

“কোনো সমস্যা নেই, কোনো সমস্যা নেই……” মৃদু হেসে ঝাং চিং বললেন, “পুরুষ মাত্রেরই জন্মগতভাবে দুই পেয়ালা মদের ক্ষমতা থাকে, তুমি একটু চেষ্টা করলেই বুঝতে পারবে।”

“ঠিক আছে!” উপায় না দেখে অনিচ্ছাসত্ত্বেও সু চি আরও এক পেয়ালা পান করলেন।

“বড় ভাই, আমার সু বড় ভাই……” তড়িঘড়ি করে উঠে দাঁড়িয়ে সু চির খালি পেয়ালায় মদ ঢেলে দিতে লাগলেন চিয়াং পিন। তিনি বলতে লাগলেন, “আমার নাম চিয়াং পিন, সপ্তম বিভাগের বিপণন পেশার ছাত্র। ঝাং দিদির মতো আমিও হুয়াং মেই শহরের মানুষ। এ বছর আমাদের হুয়াং মেই শহর থেকে আন্তর্জাতিক অর্থনীতি ও বাণিজ্য学院ে মাত্র আমরা তিনজনই সুযোগ পেয়েছি। তুমি এত মেধাবী, তার ওপর আবার ইংরেজি বিভাগের ছাত্র। বড় ভাই গো, এই ছোট ভাইয়ের ভবিষ্যতের সুখ-শান্তি এখন পুরোপুরি তোমার ওপরই নির্ভর করছে! এসো, এই ছোট ভাই তোমাকে এক পেয়ালা ঢেলে সম্মান জানাচ্ছি……”

তিক্ত হেসে সু চি বললেন, “চিয়াং ভাই, তুমি কি আমাকে একটু জিরিয়ে নেওয়ার সুযোগ দেবে না? আমার মদ খাওয়ার ক্ষমতা একেবারেই শেষ!”

“আগে এক পেয়ালা, প্রথম সাক্ষাতের এক পেয়ালা মদ!” একটু ভেবেচিন্তে চিয়াং পিন বললেন।

“চলবে না, আমি ওর বদলে পান করে দিচ্ছি!” সু চি যে আর আসলেই পারছেন না তা বুঝতে পেরে ঝাং চিং দ্রুত বলে উঠলেন।

“ঝাং দিদি……” হাত নেড়ে চিয়াং পিন বললেন, “আমাদের হুয়াং মেই শহরের নিয়ম তো আপনার অজানা নয়। এই প্রথম পেয়ালা কোনোভাবেই অন্য কাউকে দিয়ে বদল করা যায় না!”

“বেশ!” দাঁতে দাঁত চেপে মাথা উঁচু করে মদটুকু গলার ভেতর ঢেলে দিলেন সু চি।