অধ্যায় ১২৬: দুই অভিজাত বংশের শিষ্য (সপ্তম পর্ব)
ওয়াং ইংজুন দ্রুত হাত তুলে ইশারা করে বললেন, "শিং সাহেব, উনি আমার সাথে এসেছেন। আমি একাডেমি ওয়েস্ট রোডের পুলিশ স্টেশনের ডেপুটি চিফ।"
পুলিশ অফিসার ভ্রু কুঁচকে বললেন, "আপনি কোন স্টেশনের সেটা আমার জানার দরকার নেই, আমি শুধু জানতে চাই আপনি কীভাবে এই দায়িত্ব পালন করছেন। এটি একটি নিলামের স্থান, মিউনিসিপ্যাল ব্যুরো সমস্ত নিরাপত্তা ঝুঁকি দূর করার জন্য সর্বোচ্চ শক্তি দিয়ে কাজ করছে। আর আপনি কি না একজন সাধারণ মানুষকে ভেতরে নিয়ে এসেছেন? মিউনিসিপ্যাল ব্যুরোর শৃঙ্খলা এবং এই নিলামের নিরাপত্তা আপনার কাছে কি কোনো গুরুত্বই নেই?"
"শিং সাহেব..." ওয়াং ইংজুন থেমে গেলেন। তিনি অফিসারটির পাশে দাঁড়িয়ে থাকা দুজনের দিকে তাকালেন এবং কৃত্রিম হাসি হেসে জিজ্ঞেস করলেন, "তা আপনার পাশে এই দুজন কারা? এদের তো ইয়ংঝৌয়ের পুলিশ বলে মনে হচ্ছে না!"
অফিসারটি আরও বিরক্ত হয়ে বললেন, "এরা শহর থেকে বিশেষভাবে আমন্ত্রিত নিরাপত্তা পরামর্শদাতা! এদের পরিচয় জানার অধিকার আপনার নেই! আপনার এখন যা করা উচিত তা হলো... দ্রুত অননুমোদিত ব্যক্তিদের বের করে দিন। আমি এই বিষয়টি ওয়াং ডিরেক্টরের কাছে রিপোর্ট করব..."
কথা বলতে বলতে অফিসারটি পাশে থাকা দুজনকে বললেন, "আপনারা কিছু মনে করবেন না। আমাদের পুলিশ টিমে সবসময়ই কিছু লোক থাকে যারা ক্ষমতাকে সুযোগ হিসেবে ব্যবহার করে। আসলে আর দশ মিনিট পরেই নিলামের জন্য প্রবেশ উন্মুক্ত করা হবে, তখন মানুষজন ভেতরে আসতে পারবে। কিন্তু এরা নিজেদের ক্ষমতা জাহির করার জন্য আগেই লোক নিয়ে এসেছে।"
শু ঝি এবং ওয়াং ইংজুন দুজনেই একে অপরের দিকে তাকিয়ে মৃদু হাসলেন। ওয়াং ইংজুন প্রথমে রেগে গিয়ে পাল্টা জবাব দিতে চেয়েছিলেন, কিন্তু অফিসারের এই ব্যাখ্যা শুনে তিনি হেসে ফেললেন। তিনি একটি কাগজ বের করে বললেন, "ইনি আমার বন্ধু। নিলামে তার একটি জিনিস বিক্রির জন্য আছে। আমি নিলামে বিক্রয়যোগ্য জিনিসের মালিককে আগে ভেতরে নিয়ে এসেছি, এটি কি শৃঙ্খলার পরিপন্থী?"
"হ্যাঁ?" অফিসারটি থমকে গেলেন, কিছুটা বিব্রত বোধ করলেন। তিনি প্রমাণপত্রটি হাতে নিয়ে দেখলেন, কিন্তু শু ঝির বয়স দেখে পুরোপুরি বিশ্বাস করতে পারছিলেন না। তিনি জিজ্ঞেস করলেন, "আপনি কি ওয়াং ইংজুন?"
শু ঝি হাসি চেপে চশমাটা খুলে বললেন, "পুলিশ অফিসার, আমাকে কি দেখে যথেষ্ট সুদর্শন মনে হচ্ছে না?"
"আপনার পরিচয়পত্র দেখান..." অফিসারটি কোনো অবহেলা না করে হাত বাড়িয়ে চাইলেন।
ওয়াং ইংজুনের মুখ গম্ভীর হয়ে উঠল। তিনি কিছু বলতে যাচ্ছিলেন, কিন্তু অফিসারের পাশে দাঁড়িয়ে থাকা সেই মাথায় খোঁপা বাঁধা ব্যক্তিটি হাত বাড়িয়ে হাসিমুখে বললেন, "হ্যালো, ওয়াং ইংজুন। আমার নাম চিয়াং জি বো। নিলাম আয়োজনকারী দলের পক্ষ থেকে আপনাকে স্বাগত জানাচ্ছি!"
শু ঝি কিছুটা অবাক হলেন, তবে তিনি চিয়াং জি বো-র সাথে হাত মেলালেন এবং উত্তর দিলেন, "ইয়ংঝৌয়ের অর্থনৈতিক সমৃদ্ধির জন্য আমার সাধ্যমতো কিছু করতে পারাটা আমার কর্তব্য।"
শু ঝি কথাটি বেশ গাম্ভীর্যের সাথে বললেন, কিন্তু একজন কিশোরের মুখে এই কথা শুনে শিং অফিসারের কাছে তা বেশ ব্যঙ্গাত্মক বলে মনে হলো!
চিয়াং জি বো হাত নামালে পাশে থাকা সুং জং পোশাক পরা ব্যক্তিটি হাত বাড়িয়ে বললেন, "হ্যালো, আমার নাম সুন মু, আপনাকে স্বাগত।"
"ধন্যবাদ, ধন্যবাদ!" শু ঝি বাধ্য হয়ে সুন মু-এর সাথেও করমর্দন করলেন।
"ওয়াং সাহেব, এদিকে আসুন!" চিয়াং জি বো হাসিমুখে লিফটের দিকে ইশারা করে বললেন, "নিলাম খুব দ্রুত শুরু হবে, আপনি আগে ভেতরে গিয়ে আসন গ্রহণ করুন!"
"ঠিক আছে!" শু ঝি হেসে মাথা নাড়লেন।
যেহেতু চিয়াং জি বো এবং সুন মু দুজনেই কথা বলেছেন, তাই অফিসারটি আর কোনো কথা বাড়ালেন না। তিনি প্রমাণপত্রটি ওয়াং ইংজুনের হাতে ফেরত দিয়ে আবার ওই দুজনের সাথে লাইব্রেরির চারপাশের নিরাপত্তা ব্যবস্থা নিয়ে নিচু স্বরে কথা বলতে শুরু করলেন।
ওয়াং ইংজুন প্রমাণপত্রটি নিয়ে আর কিছু বললেন না, শু ঝিকে নিয়ে লিফটে উঠলেন। দরজা বন্ধ হওয়ার পর ওয়াং ইংজুন অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করলেন, "শু ঝি, তুমি তো বলছিলে তুমি কোনো প্রভাবশালী পরিবারের বংশধর নও! চিয়াং জি বো যদি তোমাকে না চিনতেন, তবে তিনি কেন তোমার হয়ে কথা বললেন?"
"চিয়াং জি বো কি কোনো প্রভাবশালী পরিবারের সদস্য?" শু ঝি অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করলেন। "তুমি কি তাকে আগে থেকে চেনো?"
"না!" ওয়াং ইংজুন মাথা নাড়লেন। "আমি চিয়াং জি বোকে চিনি না। তবে যেহেতু তার পদবি চিয়াং এবং তিনি তাওবাদী পোশাক পরে আছেন, তাই তিনি সম্ভবত চিয়াং পরিবারেরই কেউ হবেন।"
"তাহলে, ওই যে অন্যজন, সুন মু, তিনিও কি সুন পরিবারের সদস্য?" শু ঝি পাল্টা জিজ্ঞেস করলেন।
ওয়াং ইংজুন আবারও মাথা নাড়লেন এবং উত্তর দিলেন, "আমি সুন পরিবার সম্পর্কে জানি না। তবে তিনি যেহেতু চিয়াং পরিবারের সদস্যের সাথে আছেন, তাই তিনিও নিশ্চয়ই কোনো প্রভাবশালী পরিবারের সদস্য হবেন!"
"ওহ? তুমি তো স্পেশাল পুলিশ! এমন কিছু কি আছে যা তুমি জানো না?" শু ঝি হাসলেন।
"হ্যাঁ, আমি স্পেশাল পুলিশ, কিন্তু আমি কি আর সবজান্তা নাকি!" শু ঝি কথাটি বলে হঠাৎ থামলেন এবং চিৎকার করে বললেন, "আরে, আমি তো তোমাকে প্রশ্ন করছিলাম, উল্টো তুমি আমাকে কেন করছ? বলো, তুমি কি সত্যিই কোনো প্রভাবশালী পরিবারের সদস্য?"
"আমার বাড়ির ঠিকানা তো তোমাকে দিয়েছি, তুমি নিজেই তদন্ত করে দেখে নিতে পারো!" শু ঝির মুখভঙ্গি ছিল সম্পূর্ণ নির্দোষ।
কথা বলতে বলতে লিফটটি পাঁচতলায় পৌঁছে গেল। শু ঝি এবং বাকিরা লিফট থেকে বেরিয়ে এলেন। ফাং লিয়াং কিছুটা মলিন মুখে বললেন, "ওয়াং সাহেব, আমি বাথরুমে যাব!"
"যাও!" ওয়াং ইংজুন বিরক্ত মুখে ফাং লিয়াংয়ের দিকে তাকিয়ে বললেন, "এতক্ষণ ধরে যে চেপে রেখেছ সেটাই আশ্চর্যের বিষয়, আমার তো মনে হয়েছিল তুমি আরও আগেই যাবে!"
ফাং লিয়াং চলে যেতেই ওয়াং ইংজুন অসহায়ভাবে বললেন, "সত্যিই জানি না এই লোকটা কীভাবে পুলিশে ভর্তি হলো। কোনো চিন্তা-ভাবনা নেই, শুধু খাওয়া আর বাথরুম, তবুও এতকাল বেঁচে আছে!"
"এরাই সবচেয়ে বেশিদিন বাঁচে!" শু ঝি শান্তভাবে বললেন, "ওয়াং শিং-এর মতো লোকেরা বরং অল্প বয়সেই মারা যায়!"
"ওহ, ওয়াং শিং-এর কথা মনে পড়ল!" ওয়াং ইংজুন হঠাৎ কিছু একটা ভাবলেন। চারপাশে কেউ নেই দেখে তিনি শু ঝিকে অডিটোরিয়ামের দিকে নিয়ে যেতে যেতে বললেন, "আমার মনে পড়ছে, গতবার ট্রেনে আমরা যে শিশু পাচারকারী চক্রকে ধরেছিলাম, শুইনান প্রদেশের প্রাদেশিক ব্যুরো সেটির তদন্ত শেষ করেছে। তারা পুরস্কার ঘোষণা করবে। আমার একটা ছোট ব্যক্তিগত ইচ্ছা ছিল, আমি আমাদের স্টেশন এবং তোমার নামও সেখানে সুপারিশ করেছি!"
"আমার নাম কেন দিচ্ছ?" শু ঝি অবাক হয়ে বললেন, "আমার তো কোনো পুরস্কারের প্রয়োজন নেই।"
"এই শিশু পাচারকারী চক্রকে ধরার পেছনে তোমার অবদানই সবচেয়ে বেশি ছিল!" ওয়াং ইংজুন হেসে বললেন, "আমি যদি তোমার নাম না দিতাম, তবে রাতে আমার ঘুম হতো না!"
"ইয়াং মেই থাকলে তো ভালোই হতো!" শু ঝি রহস্যময় হাসি হেসে বললেন।
"ধুর! তুমি কি আড়ি না পাতলে পারো না?" ওয়াং ইংজুন তাকে একটা ধমক দিয়ে বললেন, "এভাবে চলতে থাকলে তুমি খারাপ ছেলে হয়ে যাবে!"
শু ঝি কাঁধ ঝাঁকালেন, কোনো উত্তর দিলেন না।
"তাছাড়া..." ওয়াং ইংজুন আরও বললেন, "তুমি ঝোংশি টাউনশিপের কয়লা খনি দুর্ঘটনার সময়ও মানুষকে বাঁচিয়েছ। হুয়াংমেই শহর থেকেও তোমার অবদানের কথা শুইনান প্রদেশে জানানো হয়েছে। তবে এই বিষয়টি ছোট ব্যক্তিগত কয়লা খনির সাথে জড়িত, তাই হয়তো তারা প্রকাশ্যে তোমাকে পুরস্কৃত করবে না। তবে তোমাকে সেরা দশ যুবকের একজন হিসেবে মনোনীত করতে পারে। অবশ্য আমার মনে হয় বয়সের কারণে তুমি বাদ পড়ে যাবে। কী আর করা, তুমি তো এখন কিশোর আর যুবকের মাঝামাঝি বয়সে আছ!"
ওয়াং ইংজুন কথা শেষ করার আগেই শু ঝি ভ্রু কুঁচকে বললেন, "তুমি কি সত্যিই আমার সব তদন্ত করেছ?"
"তুমি এখন সবার নজর কাড়ছ!" ওয়াং ইংজুন উত্তর দিলেন, "যদি তোমার সম্পর্কে সব না জানি, তবে তোমাকে সাহায্য করতে বলার সাহস আমি কীভাবে পাব?"
"ছিঃ..." শু ঝি অবজ্ঞার সাথে বললেন, "কে তোমার সাহায্য চায়!"
ওয়াং ইংজুন শু ঝির কথায় কান না দিয়ে বললেন, "আর তার সাথে তোমার পাওয়া সেই তৃতীয় শ্রেণির মেডেল। শু ঝি, তুমি এখন শুধু সবার নজর কাড়ছ না, তুমি এখন উজ্জ্বল হয়ে উঠছ।"
"উল্কার মতো উজ্জ্বল, বসন্তের ফুলের মতো বর্ণিল..." শু ঝি অডিটোরিয়ামের ঝকঝকে আলোর দিকে তাকিয়ে গভীর অর্থবহ সুরে বললেন, "আলোর পরেই আসে মৃত্যুর মতো অন্ধকার, শীতলতা, অনন্ত রাত, আর সময় ফুরিয়ে যাওয়ার শূন্যতা। হয়তো সেটাই জীবনের প্রকৃত অর্থ!"