অধ্যায় আটাত্তর: আত্মসমর্পণ

সাধু চন্দ্রযানের ডেকে এখন চি সোংইউনের মুখে আনন্দ লুকানো দিন দিন কঠিন হয়ে উঠছে, অবস্থাটা যেন অদ্ভুত। এই মুহূর্তে সাধু চন্দ্রযান যেন ঝড়ের মুখে ঢেউয়ে ভাসছে। কাছাকাছি সেই মহাশক্তি যুদ্ধজাহাজের আত্মিক কামানের প্রচণ্ড আঘাতে, এক সময় আন্দি সাগরে প্রায় অপরাজেয় বলে খ্যাত এই যুদ্ধজাহাজটি আজ যেন পরাজিত এক কুকুরের মতো।

সাধু চন্দ্রযানের জলদস্যুরা আর আগের মতো সাহসী নয়। প্রথমদিকে তারা অবশ্য কিছুটা সাহস দেখিয়েছিল, সাম্রাজ্যের নৌবাহিনীর বিরুদ্ধে দাঁড়িয়েও ছিল; কিন্তু যখন মহাশক্তি যুদ্ধজাহাজের আত্মিক কামান থেকে সেই ভয়াবহ গর্জন শোনা গেল, তখনই তাদের মনোবল ভেঙে পড়ল।

ঝুং কা দাওয়াংয়ের চিরকালীন কালো মুখ আরও গাঢ় কালো হয়ে উঠল। তার চারপাশের জলদস্যুরা সবাই যেন নিঃশব্দ আতঙ্কে জমে গেছে, মনে যত ভয়ই থাকুক, কেউ মুখ ফুটে কিছু বলার সাহস করছে না, কেবল যতটা সম্ভব নিজেদের মুখ থেকে আতঙ্কের ছাপ মুছে রাখার চেষ্টা করছে।

পরিস্থিতি আসলেই অত্যন্ত জটিল। যদি এই লড়াই কেবল সাধু চন্দ্রযান ও মহাশক্তি যুদ্ধজাহাজের মধ্যে সীমাবদ্ধ থাকত, তাহলে হয়তো এতটা কঠিন হতো না। জলদস্যুরা কোনো নিয়মিত বাহিনী নয়, সাম্রাজ্যের সবচেয়ে দক্ষ নৌবাহিনীর সামনে পালিয়ে গেলে কেউ হাসত না। হুয়া তিং সাম্রাজ্যের সাগরে কে-ই বা বুক ঠুকে বলতে পারে, নৌবাহিনীকে হারাতে পারবে?

কিন্তু মুশকিল হচ্ছে, কেবল সাম্রাজ্যের নৌবাহিনীর অগ্নিশক্তিই নয়, চারপাশে আরও শত্রু সর্বক্ষণ ওঁত পেতে আছে। এ নিয়ে আনন্দিত হওয়া উচিত না আফসোস, তা-ও বোঝা মুশকিল। কারণ মহাশক্তি যুদ্ধজাহাজের আত্মিক কামানের সেই ভয়াবহ আঘাতে আপাতত শূন্য দানবগুলোও আর সাধু চন্দ্রযানের ডেকে উঠতে সাহস পাচ্ছে না। ওদের বুদ্ধি কম হলেও একেবারে নেই তা নয়, এমন ভয়ানক আক্রমণ দেখে তারা পিছু হটেছে।

তবে এই পরিস্থিতির একটা বিপদও আছে— সাধু চন্দ্রযানকে এখন মহাশক্তি যুদ্ধজাহাজের আত্মিক কামানকে পাল্টা জবাব দিতেই হবে, নইলে সঙ্গে সঙ্গে শূন্য দানবগুলো আবার ডেকে উঠে বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করবে। তার চেয়েও বড় কথা, আশেপাশের সমুদ্রে এই দানবের সংখ্যা এত বেশি যে, সাধু চন্দ্রযান চাইলেও ঘেরাও থেকে বেরোতে গেলে মহাশক্তি যুদ্ধজাহাজের অগ্নিশক্তিতে একেবারে ধ্বংস হয়ে যাবে। তখন তো পালানোরও উপায় থাকবে না।

এই কারণেই এখন সাধু চন্দ্রযানের জলদস্যুরা চরম আতঙ্কে আছে। কেবল কামান পরিচালনাকারীরা নিজেদের দৃঢ় রাখার চেষ্টা করছে, বাকিরা ডেক ও কেবিনে চুপচাপ বসে পরিস্থিতি দেখছে। এমন যুদ্ধের মাঝে তাদের আর কিছু করারও নেই— তাছাড়া সবারই মনে হচ্ছে, এই যুদ্ধে জয়ের সম্ভাবনা নেই।

তবে সাধু চন্দ্রযানে এখন রয়েছে একদল বিশেষ অতিথি, যারা আগে উ ইউএন এবং তার সহযোগীদের হাতে বন্দি হয়েছিল— চি সোংইউন ও তার সঙ্গীরা। শূন্য দানবগুলো মহাশক্তি যুদ্ধজাহাজের কামানে চাপে উঠতে না পারায় চি সোংইউনরা প্রাণে বেঁচে গেছে। অনন্ত লড়াই নয়, প্রাণান্ত ক্লান্তিতে মৃত্যুর আশঙ্কাও এখন নেই— এটাই তাদের কাছে সবচেয়ে সুখকর পরিণতি।

এর চেয়েও বড় প্রাপ্তি হবে যদি শেষমেশ মহাশক্তি যুদ্ধজাহাজ জিতে যায়, আর তাদেরও অক্ষত অবস্থায় উদ্ধার করে নিয়ে যায়। চি সোংইউন খুব চেষ্টা করছে তার মুখাবয়ব নিয়ন্ত্রণে রাখতে, যাতে কেউ এই সংকট মুহূর্তে তাকে হাসতে দেখে না ফেলে; কিন্তু আনন্দের আবেগ আটকানো যাচ্ছে না। আত্মিক কামানের গর্জন তার কানে যেন সঙ্গীতের সুর।

“প্রভু, আমাদের নিশ্চয়ই উদ্ধার করা হবে তো?” অবশেষে কেউ পাশ থেকে ফিসফিস করে জানতে চাইল।

চি সোংইউন সঙ্গে সঙ্গে ভ্রু কুঁচকে তাকে ঠান্ডা গলায় ধমক দিয়ে বলল, “আপনার মুখ সামলান, যা বলার নয় তা মুখ ফুটে বলবেন না!”

নিজে আনন্দ লুকাতে না পারলেও অধীনদের উপর কঠোর। তাকে দোষ দেওয়া যায় না— এখন পরিস্থিতি খুব সূক্ষ্ম, যুদ্ধের ফলাফল প্রায় নিশ্চিত, কেবল চক্ষুমান সবাই বুঝতে পারছে। আর এই সময়, জলদস্যুরা চি সোংইউনদের এখনো আক্রমণ করেনি, এটাই ভাববার বিষয়।

চি সোংইউন মনে করছে, তারা চায় না মারতে, বরং ভয় পাচ্ছে। হয়তো স্বপ্ন দেখছে, পরাজয়ের মুখে এই বন্দিদের কাজে লাগিয়ে সাম্রাজ্যের নৌবাহিনীর সঙ্গে দরকষাকষি করে বাঁচার একটা পথ খুঁজবে। চি সোংইউনও এখন তাই চায়; তবে সে জানে, সে বেঁচে ফিরলে এই জলদস্যুরা রেহাই পাবে না।

সাম্রাজ্যের নৌবাহিনীর স্বভাব চি সোংইউনের খুব জানা; সাধু চন্দ্রযান যদি আগ্রাসনের জবাবে আত্মরক্ষা করত, তাও কিছুটা ছাড় দেওয়া যেত— কিন্তু এখানে তো মহাশক্তি যুদ্ধজাহাজকে তারা আগে উসকেছে। সে-ক্ষেত্রে আর কোনো ছাড়ের সুযোগ নেই।

ভাবতেই, এই জলদস্যুরা সবাই শেষমেশ নৌবাহিনীর হাতে মরবে, এমনকি সে নিজেও কয়েকজন শত্রুকে হয়তো নিজ হাতে হত্যা করতে পারবে— এতে তার মুখের আনন্দ আরও বাড়ে। হঠাৎ দেখল, কালো মুখে ঝুং কা দাওয়াং তার দিকে তাকিয়ে আছে। সেই দৃষ্টি দেখে চি সোংইউন এতটাই ভয় পেয়ে গেল যে, অবচেতনে চিৎকার করে উঠল— কামানের গর্জন না থাকলে অনেকেরই নজর কাড়ত।

তার মনে হলো, হৃদয়টা যেন লাফিয়ে বেরিয়ে আসবে। তার সব পরিকল্পনা শুধু কল্পনা হয়ে যাবে যদি জলদস্যুরা সত্যিকারের আত্মঘাতী হয়। ঝুং কা দাওয়াং তাকিয়েই আছে দেখে, চি সোংইউনের পা কাঁপতে শুরু করল।

হঠাৎ, সে যেন ভয়ানক অপরাধ করেছে মনে করে, ছুটে গিয়ে ঝুং কা দাওয়াংয়ের সামনে হাঁটু গেড়ে বসে পড়ে, তার পা ধরতে চেয়েছিল; কিন্তু সে সরে গেল। চি সোংইউন তখন কাঁচুমাচু মুখে বলল, “মহারাজ, আমার অন্য কোনো উদ্দেশ্য নেই, আপনি যদি সমঝোতা করতে চান, আমি গিয়ে নৌবাহিনীর সঙ্গে কথা বলে আসব।”

“সমঝোতা?” এই কথা শুনে পাশে থাকা হান শিয়াও একটু চমকাল, তারপর সব বুঝে চি সোংইউনের দিকে আগ্রহভরে তাকাল।

এর আগে সং লিংলানকে হত্যা করার সময়, চি সোংইউন শেষ পর্যন্ত তার জন্য কিছু বলেনি দেখে হান শিয়াও ভেবেছিল, চি সোংইউন বুঝে-শুনে কাজ করে; সংকটকালে প্রাণটাই বড়। এখন যুদ্ধের ফল প্রায় পরিষ্কার, তবু ঝুং কা দাওয়াং সমঝোতার কথা বলেনি, অথচ চি সোংইউন নিজে আগে এগিয়ে এলো— হান শিয়াও সামুদ্রিক যুদ্ধ না বুঝলেও মানুষের মন কিছুটা বোঝে। সে এখন ঝুং কা দাওয়াংয়ের চোখে খুনের ঝলক দেখতে পেল।

ঠিক যেমন ভেবেছিল, চি সোংইউনের কথা শেষ হতেই ঝুং কা দাওয়াংয়ের দৃষ্টি তাকে স্তব্ধ করে দিল।

অনেকক্ষণ চুপ থেকে শেষে ঝুং কা দাওয়াং বলল, “তুমি নিশ্চিত, ওরা অস্ত্রত্যাগ করবে?”

চি সোংইউন অবিলম্বে মাথা ঝাঁকাতে লাগল, যেন কোনো সন্দেহ না থাকে। হান শিয়াও মনে মনে ভাবল, ঝুং কা দাওয়াংও সাহসী পুরুষ।

সাহসী লোক সামনে ক্ষতি মেনে নেয়…

ঝুং কা দাওয়াং চি সোংইউনকে উপেক্ষা করে অন্যদিকে তাকিয়ে ফিসফিস করে বলল, “মনে হচ্ছে, ক্যাপ্টেন স্যার আমাদের উদ্ধার করতে আসবেন না।”

উ ইউএনের তিনটি বড় যুদ্ধজাহাজ আছে; যদিও তিয়ানপেং পর্বতে ঢোকার জন্য দূরত্ব কিছুটা বেড়েছিল, এমন অশান্তি নিশ্চয়ই উ ইউএনের অজানা নয়। কিন্তু এখনো সাধু উ যুদ্ধজাহাজ এসে সাহায্য করেনি— হান শিয়াও বুঝল, তারা একেবারে পরিত্যক্ত। ঝুং কা দাওয়াংও তাই ভেবে হতাশ।

হান শিয়াও একবার সাধু চন্দ্রযানের পাশের রক্ষাকর্তা যুদ্ধজাহাজের দিকে তাকাল; সাধু চন্দ্রযান যেহেতু মহাশক্তি যুদ্ধজাহাজের মূল লক্ষ্য, রক্ষাকর্তা যুদ্ধজাহাজটি ভয়ানক আঘাতেও টিকে আছে। দৃশ্যটি দেখে হান শিয়াওর মন শান্ত হলো; অন্তত তার কাকা নিরাপদ থাকলে আর ভয় নেই।

এ সময় হঠাৎ ঝুং কা দাওয়াং মাথা ঘুরিয়ে মহাশক্তি যুদ্ধজাহাজের দিকে তাকাল; দূর থেকে সেই বিশাল কামান আবার বেরিয়ে এসেছে। দৃষ্টি দেখে ঝুং কা দাওয়াং চমকাল, কিছু বলার আগেই ভয়াবহ কামানের গর্জনে তার কণ্ঠ ডুবে গেল।

হান শিয়াওর মনে হলো, কানে তালা লেগে গেছে, মাথা ঝিমঝিম করছে— এত শক্তিশালী কামান আগে কখনো দেখেনি। সে বুঝে ওঠার আগেই বিশাল আলোর গোলা সাধু চন্দ্রযানে এসে পড়ল। সাহসী হলেও হান শিয়াও তখন শরীর গুটিয়ে ডেকে পড়ে গেল।

একটি ঝাঁঝালো অথচ সংক্ষিপ্ত আর্তনাদ শোনা গেল; হান শিয়াও তাকিয়ে দেখে অবাক, সাধু চন্দ্রযানের সবচেয়ে উঁচু মাস্তুল উধাও হয়ে গেছে— যেন কখনো ছিলই না। বিস্ময়করভাবে ডেকে বিশাল ফাটল, মাস্তুলটা একেবারে গুঁড়ো হয়ে গেছে। সেই আঘাতে পুরো জাহাজ প্রায় দু’ ভাগে ভাগ হয়ে যাচ্ছিল, তবু যুদ্ধজাহাজ বলে কিছুটা টিকে আছে— কারণ প্রতিটি পেরেকও এখানে বিশেষ কারিগরি দিয়ে তৈরি। এই ধ্বংসেও সাধু চন্দ্রযান ডুবে যায়নি।

আসলে, সাধু চন্দ্রযান এতটা বিধ্বস্ত হয়ে পড়েছে যে, ডুবে যাওয়ার চেয়ে কম কিছু নয়।

চি সোংইউন কিছুক্ষণ বোবা হয়ে থেকে সাধু চন্দ্রযানের করুণ অবস্থা দেখে মুখে আনন্দ চেপে রাখতে পারল না, তবু পেছনের লোকেদের কথা ভেবে আবার মুখ কঠিন করে ফেলল, সাবধানে ঝুং কা দাওয়াংয়ের দিকে চাইল।

এখন গোটা সাধু চন্দ্রযান নীরব— কেউ আর্তনাদও করল না। কারণ যারা আঘাতে পুড়ে ছাই হয়ে গেছে, তাদের চিৎকার করারও সুযোগ ছিল না, আর যারা বেঁচে আছে, তারা ভয়েই কথা বলতে সাহস পাচ্ছে না।

সাম্রাজ্যের নৌবাহিনীর শক্তি সত্যিই কিংবদন্তি নয়; এমন ভয়ংকর অস্ত্রের সামনে উ ইউএনের লোকেরা আর প্রতিরোধের সাহস পায়নি।

ঝুং কা দাওয়াংয়ের মুখভঙ্গি চরম জটিল, দূরের মহাশক্তি যুদ্ধজাহাজও সেই ভয়ানক কামানের পর থেমে গেছে, যেন তাদের জবাবের অপেক্ষায়। চি সোংইউনের চোখে স্পষ্ট উত্তেজনা দেখে, ঝুং কা দাওয়াং শেষ পর্যন্ত বলল, “যাও, কথা বলো সমঝোতার ব্যাপারে।”

এই কথা শুনে চি সোংইউন তো এখনই সাগরে ঝাঁপ দিয়ে সাতরে যেতে চায়। আর কোনো অঘটন হোক সে চায় না। তবে শেষ পর্যন্ত সে যেতে পারল না— সমুদ্রের মাঝে কথা বলার অনেক উপায় আছে; কঠিন কঠিন মন্ত্রের সঙ্গে সঙ্গে, পতাকার ভাষা আবিষ্কারও এখানে স্বাভাবিক।

চি সোংইউন কিছুটা আক্ষেপ নিয়ে এখন সবচেয়ে উঁচু মাস্তুলে উঠে পতাকা দিয়ে সংকেত দিতে লাগল।

মহাশক্তি যুদ্ধজাহাজে, এক শিষ্য ছুটে এসে সি তো হানের কাছে বলল, “গুরু, ওরা সাম্রাজ্যের সরকারি পতাকা সংকেত পাঠিয়েছে, লিখেছে, ওদের জাহাজে চি পরিবারের লোক আছে— এবং সে একজন গুরুত্বপূর্ণ যুবক।”

“চি পরিবারের?” সি তো হান কপাল কুঁচকে বলল, “তাহলে নিশ্চয়ই চি সোংইউন, ওই ছেলেটা জলদস্যুদের জাহাজে কী করছে?”

“হয়তো বন্দি হয়েছে,” অনুমান করল সহকারী।

“হুঁ,” সি তো হান হেসে বলল, “চি বৃদ্ধা যদি শোনে তার বংশধর জলদস্যুর হাতে বন্দি, কী মুখ হবে কে জানে!”

সি তো হান এমনটা হাসতে পারে, তার সহকারীরা কিন্তু বড় পরিবারের সন্তান নিয়ে ঠাট্টা করে না; তাই সে জিজ্ঞেস করল, “গুরু, তাহলে আমরা কি আক্রমণ অব্যাহত রাখব?”

“থাক, না জানলে আর কথা ছিল না, এখন পরিচয় স্পষ্ট— এভাবে আক্রমণ করলে আর চি পরিবারকে বোঝানো যাবে না।” সি তো হান কিছুটা অসহায় বলল, “সামনে এগিয়ে যাও, জলদস্যুদের বন্দিদের নিয়ে এসো, পরে সুযোগ বুঝে জলদস্যুদের নিশ্চিহ্ন করো।”

এমন নির্দেশ দিতে সি তো হানের মতো শ্রদ্ধেয় ব্যক্তিও লজ্জা পায় না; আত্মসমর্পণকারীদের না মারার নিয়ম কেবল নৌবাহিনীর অভ্যন্তরীণ ব্যাপারে, জলদস্যুদের ক্ষেত্রে কোনো নিয়ম নেই।

রক্ষাকর্তা যুদ্ধজাহাজে, মহাশক্তি যুদ্ধজাহাজ ধীরে ধীরে কাছে আসছে দেখে, চেন জিয়াওয়ের মুখের উদ্বেগ কেটে গিয়ে বলল, “অবশেষে মুক্তি মিলল।”

হান ইয়ানফেংও স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল। আসলে উ ইউএনের হাতে ধরা পড়ার সময়ও তার মনে খুব বেশি দোলা লাগেনি। বহুবছর আগে নৌবাহিনীর প্রধান হওয়ার পর থেকেই মৃত্যুর জন্য প্রস্তুত ছিল, এবার আন্দি সাগরের অঘটন, রহস্যময় দানবের আক্রমণ— প্রবাহ বন্ধ হয়ে সে এক সময় বাঁচার আশা ছেড়ে দিয়েছিল।

তবু হান শিয়াও তাকে উদ্ধার করার পর, তার বেঁচে থাকার আকাঙ্ক্ষা প্রবল হয়, বিশেষত সে সবচেয়ে বেশি ভাবত হান শিয়াওর বেঁচে থাকার কথা। এখন সাম্রাজ্যের নৌবাহিনী সাধু চন্দ্রযানকে ধ্বংস করে, সমঝোতার ইঙ্গিত দিলে, হান ইয়ানফেং নিশ্চিন্ত।

আসলে, হান ইয়ানফেং চিরকাল আত্মগৌরবী; এতে দোষ নেই, সে চায় না কেউ তাকে বাঁচাতে গিয়ে প্রাণ দিক, বিশেষ করে সেই আপন ভাগনে।

হান শিয়াও সবসময় ঝুং কা দাওয়াংয়ের পেছনে থাকল, এমন সংকটময় মুহূর্তে সে কোনো ঝুঁকি নিতে চাইল না। ঝুং কা দাওয়াংয়ের আচরণে চিন্তার কারণ ছিল; হান শিয়াওর মনে হচ্ছিল, সে কোনোদিনও আত্মসমর্পণ করবে না— সম্মান বা উ ইউএনের প্রতি আনুগত্য নয়, এই ধরনের লোক কখনো মাথা নোয়ায় না।

এই আশঙ্কায় হান শিয়াও চেয়েছিল ঝুং কা দাওয়াং থেকে দূরে থাকতে, শেষ মুহূর্তে যদি সে আত্মঘাতী হয়, তাহলে সে নিজেই বিপদে পড়বে। দুঃখজনক, পা যেন সীসার মতো ভারী হয়ে গেছে, এক চুলও নড়তে পারছে না— এখনই যদি ঝুং কা দাওয়াং কিছু করে বসে, হান শিয়াওর কাঁদারও উপায় থাকবে না।

মহাশক্তি যুদ্ধজাহাজ অবশেষে সাধু চন্দ্রযানের পাশে ভিড়ল, দূরের রক্ষাকর্তা যুদ্ধজাহাজও শান্তভাবে সেখানে যেতে লাগল। জাহাজের জলদস্যুরা অনেক আগে থেকেই আত্মসমর্পণের জন্য প্রস্তুত ছিল, হয়তো পরের পথ কঠিন, কিন্তু এখনই মরার চেয়ে তো ভালো। আগে আত্মিক কামানের সেই ভয়ানক আঘাত কেমন ছিল— এখন শূন্য দানবরাও কাছে আসতে সাহস পাচ্ছে না, সেটাই যথেষ্ট।

চি সোংইউন অবশেষে এই মুহূর্তে এলেন, মহাশক্তি যুদ্ধজাহাজ কাছে আসতেই সে এত ব্যাকুল হয়ে পড়ল যে, নিজেই গিয়ে যুদ্ধজাহাজ চালাতে চাইছিল। যুদ্ধজাহাজে উঠেই সে মাটিতে বসে পড়ল, এই সময়েই সে টের পেল পিঠ ঘামে ভিজে গেছে।

“ওদের সবাইকে মেরে ফেলতে হবে, কাউকে ছেড়ে দেওয়া চলবে না!” চি সোংইউন দাঁত কিঁচিয়ে বলল, অবশেষে প্রতিশোধের সুযোগ এসেছে।

সি তো হান ডেকের এক কেবিনে দাঁড়িয়ে, চি সোংইউনের আচরণ দেখে মাথা নাড়ল, কিছু বলল না। হঠাৎ সে পাশের রক্ষাকর্তা যুদ্ধজাহাজের এক কিশোরীর দিকে তাকিয়ে হাসল, ওদিকে ইশারা করে বলল, “আগে ওদের কয়েকজনকে নিয়ে এসো।”

চেন জিয়াওকে সাম্রাজ্যের নৌবাহিনী অত্যন্ত সম্মানের সঙ্গে মহাশক্তি যুদ্ধজাহাজে তুলল, যা চি সোংইউনের চেয়েও ভালো। চেন জিয়াও ভাবল, হয়তো হান ইয়ানফেংয়ের দয়ায় সে এ সম্মান পাচ্ছে, আর উঠে বলল, “ইয়ানফেং কাকার মুখের জোরই তো দেখুন, সম্রাজ্যের নৌবাহিনীও এত সৌজন্য দেখাচ্ছে।”

হান ইয়ানফেং মাথা নেড়ে বলল, “আমার সঙ্গে ওদের কোনো ঘনিষ্ঠতা নেই।”

চেন জিয়াও আর কিছু বলতে যাচ্ছিল, তখনই সে দেখল কেবিন থেকে সি তো হান বেরিয়ে এলেন; সঙ্গে সঙ্গে তার চোখ চকচক করে উঠল, সে ছুটে গিয়ে বিনয়ের সঙ্গে কুর্নিশ করে বলল, “অন্ধকার চাঁদের গুরু, আমি আপনাকে হতাশ করেছি।”

সি তো হান চেন জিয়াওর মুখে হতাশা দেখল না, বরং হেসে বলল, “তুমি এখনো বেঁচে আছো, এটাই সবচেয়ে বড় সাফল্য। আমি লোক পাঠিয়ে তোমাকে তিয়ানিং দেশে পাঠাব, ফিরে এলে আমার সঙ্গে তিয়ানিং-এ এসো।”

সি তো হানের কথা শুনে চেন জিয়াওর চোখ জ্বলে উঠল, দম বন্ধ হয়ে এলো। সে জানে, এর মানে অন্ধকার চাঁদের বাহিনীতে পা রাখতে চলেছে— বহু বছরের স্বপ্ন, কল্পনা, এবার বাস্তব হতে যাচ্ছে।

হৃদয়ের উল্লাস চেপে রেখে, চেন জিয়াও বলল, “গুরু, আমার আরেক সঙ্গী আছে, তাকেও তাড়াতাড়ি নিয়ে আসুন।”

“ওহ, কে সে?” সি তো হান শান্ত কণ্ঠে বলল।

তবে সে বলার আগেই, কাছেই চি সোংইউন জোরে চিৎকার করে উঠল, “না, অন্ধকার চাঁদের গুরু, ওই ছেলেটিকে কোনোভাবেই জাহাজে তুলবেন না!”