অধ্যায় একশ চুয়ান্ন: গোয়েন্দা মহলের সংঘাত—দ্বিতীয় পর্ব
জাপানি সেনাবাহিনীর স্পেশাল টাস্ক এজেন্সির প্রধান হিসেবে, তাকাকাশি কাজুকি মুরাসা সাওরি পরিচালিত ডার্ক নাইট অর্গানাইজেশনের ওপর অত্যন্ত আস্থার রাখতেন। যদিও তিনি একজন নারী এজেন্ট, তবে স্পেশাল এজেন্সির কাজ এবং যোগ্যতায় মুরাসা সাওরির দক্ষতা ছিল অসাধারণ। গোয়েন্দা সংস্থার নিষ্ঠুর ও গোপন প্রশিক্ষণে তিনি অত্যন্ত চমৎকার পারফরম্যান্স দেখিয়েছিলেন। রেকর্ড অনুযায়ী, গ্র্যাজুয়েশন টেস্ট হিসেবে তিনি জিনলিং সরকারের সামরিক কমান্ড অর্গানাইজেশনের লক্ষ্যবস্তু দুবার অত্যন্ত সফলভাবে টার্গেট করেছিলেন। জিনলিংয়ে দীর্ঘদিন ধরে লুকিয়ে থাকা তানাকা ইউনিকোর সাথে তাকেও দুটি গোয়েন্দা সংস্থার গোপন অস্ত্র হিসেবে গণ্য করা হতো।
নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য মুরাসা সাওরিকে জিনলিংয়ে পাঠানোর পর থেকে তিনি তার দলের সদস্যদের নিয়ে রাজধানীর গুরুত্বপূর্ণ স্থানে একটি বিশাল তথ্যজাল তৈরি করেছিলেন এবং সাম্রাজ্যের জন্য প্রচুর গোপন তথ্য সংগ্রহ করেছিলেন। এমন সাফল্য পুরো সেনাবাহিনীর গোয়েন্দা সংস্থায় ছিল মুষ্টিমেয় কয়েকজনের একজন। যেহেতু তিনি নিজেই জাপান সাম্রাজ্যের প্রতি গভীর শ্রদ্ধার কথা জানিয়েছেন এবং সাম্রাজ্যের প্রতি তার মনোভাব অনুকূল অর্থাৎ একজন "亲日派" (জাপানপন্থী) গোত্রের ব্যক্তি, তাই সত্যটি ঠিক তেমনই হওয়া উচিত।
"গত পরশু স্টাফ হেডকোয়ার্টারের সেকেন্ড ডিপার্টমেন্ট থেকে বিশেষভাবে লোক পাঠানো হয়েছিল এই শহরে, জিনলিংয়ের বিশেষ রৌপ্য অভিযান ব্যর্থ হওয়ার কারণ তদন্ত করার জন্য। সে সময় আপনি আমাকে বিষয়টি পরিষ্কার করে বলেননি, আসলে ঘটনাটি কী?" কগে প্রশ্ন করলেন।
গত পরশু, জাপানি সেনাবাহিনীর জেনারেল স্টাফ হেডকোয়ার্টারের সেকেন্ড ডিপার্টমেন্ট অর্থাৎ ইন্টেলিজেন্স ডিপার্টমেন্ট, ফোরথ সেকশনের প্রধান কিনাইকে জাপানি সেনাবাহিনীর স্পেশাল এজেন্সির বিরুদ্ধে প্রশ্ন তোলার জন্য পাঠিয়েছিল। তাকাকাশি কাজুকি বাধ্য হয়ে কগের কাছে সাহায্য প্রার্থনা করেছিলেন, কারণ এই শহরে মিলিটারি এটাচি হিসেবে আসার আগে কগে সেকেন্ড ডিপার্টমেন্টের সেভেন্থ সেকশনের প্রধান ছিলেন এবং মূলত চীনের গোয়েন্দা কার্যক্রমের দায়িত্বে ছিলেন।
"রৌপ্য ব্যবহার করে চীনের মুদ্রাবাজারের ভিত্তি দুর্বল করা এবং একই সাথে আমেরিকার রৌপ্য মূল্য বৃদ্ধির সুযোগ নিয়ে মুনাফা অর্জন করা—এই বিষয়টি নিশ্চয়ই কগে-কুনের কাছে খুব স্পষ্ট, আমার আর নতুন করে বলার কিছু নেই। দুই বছর আগে স্পেশাল এজেন্সি এই পরিকল্পনাটি বাস্তবায়ন করেছিল এবং জিনলিংয়ে একটি রৌপ্য দল পাঠিয়েছিল। নিত্যপ্রয়োজনীয় পণ্যের ব্যবসা ব্যবহারের মাধ্যমে দুই মিলিয়ন সিলভার ডলার সংগ্রহ করা ছাড়া, কাজ এবং সহকারী দলনেতা নিজেদের ছদ্মবেশী পরিচয় ব্যবহার করে এবং ঘুষ বা অন্যান্য উপায়ে সম্পত্তি বারবার বন্ধক রেখে, শেয়ারহোল্ডার পরিচয়ে জিনলিং শহরের ব্যাংক ও মানি এক্সচেঞ্জ থেকে দুই মিলিয়ন সিলভার ডলার ধার নিয়েছিল। এরপর এই সমস্ত রূপা গলানোর পর আমরা একশো টনেরও বেশি খাঁটি রূপা পেয়েছিলাম, যার বাজারমূল্য ছিল দুই মিলিয়নেরও বেশি মার্কিন ডলার।"
"আমি বিশেষভাবে মুদ্রা বিশেষজ্ঞ ইওয়ামোতো জিরোকে একটি দলসহ জিনলিংয়ে পাঠিয়েছিলাম তাদের সাথে যোগাযোগ করার জন্য, যাতে এই একশো টন রূপা এই শহরে ফিরিয়ে আনা যায় এবং রৌপ্য দলটি যেন সম্পূর্ণভাবে প্রত্যাহার করে নেওয়া যায়। কিন্তু আমরা যা কল্পনাও করিনি তা হলো, ব্যাংক কর্তৃপক্ষ খুব দ্রুত এই ঘাপলা ধরে ফেলেছিল।"
"রৌপ্যের চালান রক্ষা করার জন্য রৌপ্য দলের প্রধান ও সহ-প্রধান আত্মহত্যা করেন। জিনলিংয়ে সাহায্য করতে যাওয়া পরিবহন দল এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ যোগাযোগের কেন্দ্র কুয়াং হুই ইয়াং হাউং গত কয়েকদিন আগে ধরা পড়ে, ফলে পুরো দলটি ধ্বংস হয়ে যায় এবং একশো টনেরও বেশি রূপা হারিয়ে যায়। কেবল রৌপ্য দলের কিছু সদস্য এই শহরে পালিয়ে আসতে সক্ষম হয়।"
আন্তর্জাতিক বাজারে রূপার দাম বর্তমানে প্রতি আউন্স পঁচাত্তর সেন্ট, যার মানে হলো প্যারেসের পরিবহনের প্রতি আউন্স রূপার জন্য মাত্র পাঁচ সেন্ট লাভ করা সম্ভব। এই সমস্ত রূপা একসঙ্গে যোগ করলে মোটের ওপর এক লক্ষ ডলারেরও কম লাভ হবে। একজন ওশান ট্রেডিং মার্চেন্টের কাছে এটি সত্যিই অত্যন্ত সামান্য একটি লাভ। তবে ভবিষ্যতের দীর্ঘমেয়াদী সহযোগিতার কথা মাথায় রেখে, এই চুক্তির অতিরিক্ত অংশটুকু ক্ষতিপূরণ হিসেবে প্যারেসকে উপহার দেওয়া হলো। তিনি দীর্ঘমেয়াদী সহযোগিতার কথাই ভাবছেন, কারণ ভবিষ্যতে অনেক প্রয়োজনীয় সামগ্রী এই আমেরিকান নাগরিকের মাধ্যমেই চীনে চোরাচালান করতে হবে, তাই উপযুক্ত লাভ ছেড়ে দেওয়াটাই হলো সহযোগিতার ভিত্তি।
"এত বড় ক্ষতির কথা আমাকে সামরিক বাহিনীকে জানাতেই হবে এবং এই ঘটনায় সামরিক বিভাগ অত্যন্ত ক্ষুব্ধ হয়ে তদন্তের জন্য লোক পাঠিয়েছে। যদি কগে-কুন আমার হয়ে কথা না বলতেন, তবে সাম্রাজ্যের এই মারাত্মক ব্যর্থতার জন্য নিশ্চিতভাবেই আমাকে সেপ্পুকু (আত্মহত্যা) করার আদেশ দেওয়া হতো," তাকাকাশি কাজুকি বললেন।
"এবারের মিস্টার কোন পণ্য আমেরিকা থেকে আমদানি করার পরিকল্পনা করছেন?" প্যারেস অত্যন্ত সন্তুষ্টির সাথে বললেন।
"আমি একটু আগে খবর পেয়েছি, কার্গো জাহাজ ইতিমধ্যেই বন্দরে এসে পৌঁছেছে। কিছুক্ষণ পরেই আমরা একসাথে পণ্য পরীক্ষা করতে যাবো, আমি আগেই টাকা প্রস্তুত করে রেখেছি। এবার মিস্টার স্মিথের পরিচয়ে, আমি প্রতি আউন্সের সর্বোচ্চ মূল্য সত্তর সেন্ট ধরে হিসাব করেছি, যা প্রায় একান্ন লক্ষ মার্কিন ডলারে দাঁড়ায়। আপনার কি ন্যাশনাল সিটি ব্যাংকের চেক লাগবে নাকি নগদ টাকা, দুটোতেই কোনো সমস্যা নেই," প্যারেস বললেন।
"আপনার কথা কি এই যে, মিলিটারি পুলিশ হেডকোয়ার্টারের লোক হিসেবে আপনি সেকেন্ড ডিপার্টমেন্টের গোয়েন্দা কার্যক্রমের খবর আগেই পেয়ে গেছেন?" কগে জিজ্ঞেস করলেন।
সংক্ষেপে বলতে গেলে, একজন ব্যবসায়ী কীভাবে লসের ব্যবসা করবেন?
"মিস্টার, আপনার সাথে সহযোগিতা করতে পেরে অত্যন্ত সম্মানিত বোধ করছি, আমি বিশ্বাস করি ভবিষ্যতে আমরা ভালো বন্ধু এবং নির্ভরযোগ্য ব্যবসায়িক অংশীদার হয়ে উঠব!" প্যারেস হাসিমুখে বললেন।
স্মিথ জানতেন যে তার এই যোগাযোগের কারণে তাকে বিভিন্ন দেশের কনসুলেট অফিসের গোয়েন্দা বিভাগের নজরে পড়তে হবে। তার উদ্দেশ্যও ছিল সতর্ক করা, তাই তিনি কথা শেষ করে আগেই চলে গেলেন।
"খুবই ন্যায্য দাম, প্যারেসের উদারতার জন্য আমাকে ধন্যবাদ জানাতেই হবে। একান্ন লক্ষ ডলার হিসেবেই হিসাব করা যাক, অতিরিক্ত অংশটুকু মিস্টার প্যারেসের প্রতি কৃতজ্ঞতা স্বরূপ রইল। আমার অংশীদারি সহযোগীকে আমি কখনোই লোকসানে ফেলবো না। এছাড়া, আমি কিছু পণ্য আমদানি করতে চাই, অগ্রিম আমানতের টাকা বাদ দিয়ে বাকিটা আমাকে নগদ দিলেই চলবে," তিনি বললেন।
"মিস্টার প্যারেস, আপনার সাথে দেখা হয়ে খুব আনন্দিত!" তিনি নিজে থেকেই হাত বাড়িয়ে দিলেন।
"ঘটনা ঘটার পর, আমি আন্ডারকভার সংস্থাকে খবর নেওয়ার নির্দেশ দিয়েছিলাম। প্রাপ্ত তথ্য অনুযায়ী, এই অভিযান ব্যর্থ হওয়ার কারণ হলো জিনলিং সরকারের মিলিটারি কমিশন ইনভেস্টিগেশন অ্যান্ড স্ট্যাটিস্টিক্যাল ব্যুরোর সেকেন্ড ডিপার্টমেন্টের গোয়েন্দারা গ্রেপ্তারের এই ধ্বংসাত্মক কাজটি চালিয়েছিল, আর তাদের অধীনস্থ সাদা পোশাকের মিলিটারি পুলিশরাই মূল অভিযান পরিচালনা করেছিল।"
স্মিথ এবং একজন মধ্যবয়সী মানুষকে লবিতে প্রবেশ করতে দেখে, তিনি নিজে থেকেই তাদের সামনে গিয়ে দাঁড়ালেন। দুজনে ভদ্রতাবশত দাঁড়িয়ে সম্মান জানালেন, এরপর টেবিলে বসে আনুষ্ঠানিকভাবে কথাবার্তা শুরু করলেন।
কিন্তু হিসাবটা এভাবে করা যায় না। এই রূপার চালান থাকুক বা না থাকুক, প্যারেসের ওশান কার্গো জাহাজ তো মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে পণ্য পরিবহন করতেই ফিরে যেত। এর মানে হলো এই যাত্রায় দশ হাজার ডলার একদম ফ্রুট প্রোফিট, আবার গোয়েন্দা বিভাগের দেওয়া কাজ সম্পন্ন করার কারণে তিনি মিস্টার স্মিথের প্রশংসা অর্জন করতে পেরেছেন, যা ভবিষ্যতে তাকে অনেক ক্ষেত্রে বিশেষ সুবিধা পাইয়ে দেবে।
"বিষয়টি হলো, সেকেন্ড ডিপার্টমেন্ট যখনই কোনো বড় আকারের গ্রেপ্তারের পরিকল্পনা করে, তখন সাধারণত মিলিটারি পুলিশ হেডকোয়ার্টারের পুলিশরা সহায়তা করে। তবে তারা কেবল শেষের দিকে অংশ নেয় এবং মামলার তদন্তের পুরো প্রক্রিয়া সম্পর্কে তাদের কোনো ধারণাই থাকে না," তাকাকাশি কাজুকি বললেন।
"মিস্টার, ইনি হলেন ওশান ট্রেডিং কোম্পানির মিস্টার প্যারেস!" স্মিথ পরিচয় করিয়ে দিলেন। তিনজনে মিলে একটা খালি টেবিল খুঁজে বসে কথা বলতে শুরু করলেন।
"মিস্টার স্মিথের কাছে শুনেছি, আমেরিকায় মিস্টার প্যারেসের অত্যন্ত শক্তিশালী যোগাযোগ এবং বাণিজ্যিক মাধ্যম রয়েছে। আমি যে পণ্যগুলো আমদানির দায়িত্ব দিয়েছি তার মধ্যে প্রধানত রয়েছে পাশ্চাত্য ওষুধ, যেমন অ্যাসপিরিন, কোিনাইন, সালফানিলামাইড ইত্যাদি। এছাড়া রয়েছে চিকিৎসা সরঞ্জাম এবং কাঁচামাল। বাকিগুলোর মধ্যে রয়েছে প্রাত্যহিক ব্যবহার্য জিনিসপত্র, যেমন সিগারেট, ঘনীভূত দুধ, ক্যানজাত খাবার, প্রসাধন সামগ্রী ইত্যাদি এবং কেরোসিন, প্রিন্টিং কালি ইত্যাদি। আমি আপনাকে একটি অর্ডারের তালিকা দিয়ে দেব," তিনি বললেন।
"তাহলে আপনারা দুজনে কথা বলুন, আমি একটু নাচে যাই। মিস্টার, আমাদের বাম দিকের কোণের টেবিলে যে তিনজন বসে আছেন, তাদের মাঝখানে আছেন জাপানের কনসাল জেনারেল ইশশি শতারো, বামে যিনি আছেন তিনি হলেন মিলিটারি এটাচি কগে, এটি তার দ্বিতীয়বারের মতো এখানে মিলিটারি এটাচি হিসেবে নিয়োগ পাওয়া। ডানের ভদ্রলোককে আমি চিনি না," স্মিথ জাপানি কনসুলেট অফিসের লোকজনের পরিচয় সংক্ষেপে দিলেন।