একশো চৌত্রিশতম অধ্যায়: প্রত্যেকের মনেই গোপন কুমতলব
টানা তিন দিন ধরে金লিং শহরের প্রতিটি পক্ষ যেন ফুটন্ত তেলের কড়াইয়ের মতো ছটফট করছিল। ব্যাংক ও ঋণদানকারী প্রতিষ্ঠানগুলো প্রতারণার শিকার হওয়া ঋণের অর্থ উদ্ধারের জন্য মরিয়া হয়ে উঠেছিল। রাজধানী পুলিশ সদর দপ্তর এবং সামরিক পুলিশ কমান্ড চাপের মুখে পড়ে দ্রুত মামলা সমাধানের তাগিদে অস্থির ছিল। ভূগর্ভস্থ দলের যোগাযোগের ওপর নজর রাখা এক নম্বর বিভাগটি দ্রুত অভিযান শেষ করতে চাইছিল। আর্থিক যুদ্ধের দায়িত্বে থাকা জাপানি গুপ্তচর সংস্থাটি যেকোনো মূল্যে রৌপ্য পাচার করতে ব্যস্ত ছিল, আর ফিল্ড অপারেশন টিম পরিস্থিতির অবনতি দেখে উদ্বিগ্ন হয়ে পড়েছিল।
কাও জিয়ানডং বললেন, "ঝু চ্যাংমিনের বিষয়টি এখনো সামনে আসেনি। লোকটা অত্যন্ত ধূর্ত। সে ব্যাংকের একজন পরিচালক এবং তার শেয়ারের পরিমাণও অনেক। তাকে হাতেনাতে ধরা কঠিন।"
হান লিন বললেন, "গতবার আমি মু কিং শানের নাম ফাঁস করেছিলাম, এবার আমি ঝু চ্যাংমিনের দিকে ইঙ্গিত করব। জাপানি গুপ্তচর সংস্থার কাছে আমাদের সম্পর্কে তথ্য নেই, এটাই আমাদের সুযোগ।"
তিনি আর দেরি করতে চাইলেন না। তিনি সিদ্ধান্ত নিলেন সু ওয়ানইউয়ের বিশেষ পরিচয়কে কাজে লাগিয়ে ঝু চ্যাংমিনের ওপর চাপ সৃষ্টি করবেন। আগে সু ওয়ানইউ ডেটিংয়ের আমন্ত্রণ পেলে সংকোচবোধ করত, কিন্তু এখন তাদের ঘনিষ্ঠতা বাড়ায় হান লিন সহজেই তাকে বাইরে নিয়ে আসতে পারেন।
মুরাকামি সাউরি জিজ্ঞেস করলেন, "তুমি কি ডিউটিতে নেই? তোমার কি মিশন শেষ হয়েছে?"
হান লিন বললেন, "মিশন শেষ হয়নি। সামরিক আদেশ কোনো খেলার বিষয় নয়। পনেরো দিনের কথা, একদিনও কম হবে না। আমি তোমাকে খাওয়ার আমন্ত্রণ জানাতে পেরেছি কারণ সামরিক পুলিশ সদর দপ্তর আমাকে নতুন একটি কাজে নিয়োগ দিয়েছে। ব্যাংক ঋণের প্রতারণা সংক্রান্ত মামলাটি তদন্ত করতে আমাকে ডেকে পাঠানো হয়েছে।"
তিনি আরও যোগ করলেন, "আমি প্রতিদিন বন্দরে নজরদারি করছি, এমন সময় খুব কম পাই। আমার কাজগুলো এখন উপ-বিভাগীয় প্রধান দেখছেন। ভেবেছিলাম তুমি হয়তো আমার কথা মিস করছ, তাই সরাসরি তোমাকে আমন্ত্রণ জানাতে এলাম। আমার আন্তরিকতা কি যথেষ্ট?"
মুরাকামি সাউরি হেসে বললেন, "তোমার মুখে যেন মধু মাখানো! জানি না কত মেয়েকে এভাবে ভুলিয়েছ! কেউ কি সত্যিই ব্যাংক থেকে ঋণ প্রতারণার সাহস পায়? কার এত বড় সাহস?"
হান লিন বললেন, "সে টংতাই টেক্সটাইল কারখানার ম্যানেজার। ব্যাংক ও ঋণদানকারী প্রতিষ্ঠানের কর্মীদের ঘুষ দিয়ে ভুয়া নথিপত্র ও ডাবল মর্টগেজ ব্যবহার করে সে দেড় মিলিয়ন দাইয়ান হাতিয়ে নিয়েছে। ব্যাংক অডিট করার সময় বিষয়টি ধরা পড়ে। কে যেন তাকে খবর দিয়েছিল, তাই সে ও তার স্ত্রী বাড়িতে আত্মহত্যা করেছে। আমরা তাকে ধরার খুব কাছেই ছিলাম।"
মুরাকামি সাউরি জিজ্ঞেস করলেন, "এত বড় খবর, অথচ সংবাদপত্রে তো কিছুই দেখলাম না?"
হান লিন বললেন, "তদন্ত এখনো চলছে, তাই বাইরের কাউকে কিছু জানানো হয়নি। সমস্যা হলো, তারা দুজন আত্মহত্যা করলেও ঋণের টাকা কোথায় রাখা হয়েছে তা জানা যায়নি। উপরমহল থেকে বারবার চাপ দেওয়া হচ্ছে যে যেকোনো মূল্যে সেই টাকা উদ্ধার করতে হবে।"
হান লিন আবার বললেন, "সদর দপ্তরে ব্রিফিংয়ের সময় জানলাম, শুধু টংতাই টেক্সটাইল কারখানা নয়, বিশেষ পুলিশ বাহিনী দেখেছে যে লংচ্যাং ব্যাংকের একজন ব্যক্তিও বড় অংকের টাকা তুলে নিয়েছে। গোপন তদন্তে দেখা গেছে, গত ছয় মাসে তার কোনো বড় ধরনের ব্যবসায়িক লেনদেন হয়নি, অথচ তার হিসাব থেকে সব টাকা উধাও। সম্ভবত সেও ঋণ প্রতারণা করেছে। খুব শীঘ্রই তার বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নেওয়া হবে।"
'ডার্ক নাইট রোজ' স্পাই নেটওয়ার্ক এবং আর্থিক যুদ্ধের দায়িত্বে থাকা গুপ্তচর সংস্থা আলাদা লাইনে কাজ করে। তাদের মধ্যে কোনো যোগাযোগ নেই এবং একে অপরের পরিস্থিতি সম্পর্কে তারা কিছুই জানে না। কিন্তু হান লিনের বিশ্বাস, সু ওয়ানইউয়ের মতো অভিজ্ঞ গুপ্তচর তার কথাগুলো শুনেই নড়েচড়ে বসবে এবং তার মাধ্যমে তথ্যটি জাপানি গোয়েন্দা সংস্থার কাছে পৌঁছে যাবে। জাপানিরা যে চীন থেকে প্রচুর রৌপ্য পাচার করছে, সে বিষয়ে সু ওয়ানইউ অজানা থাকার কথা নয়।金লিংয়ের ঘটনার সাথে সামান্য যোগসূত্র স্থাপন করলেই সে পুরো বিষয়টি বুঝতে পারবে। হান লিন সু ওয়ানইউয়ের হাতের মাধ্যমেই ঝু চ্যাংমিন এবং তার পেছনের গুপ্তচর বাহিনীকে তীব্র সংকটে ফেলতে চেয়েছিলেন।
খাবার শেষ করে সু ওয়ানইউ অজুহাত দিল যে ইন্টারন্যাশনাল ফ্রেন্ডশিপ অ্যাসোসিয়েশনে একটি ভোজের আয়োজন আছে। সে হান লিনকে আর কেনাকাটা বা সিনেমা দেখার জন্য আটকালো না। হান লিনও তাতে বাধা দিলেন না।
মুরাকামি সাউরি প্রধান যোগাযোগ কেন্দ্রে ফিরে গিয়ে দ্রুত গোয়েন্দা সদর দপ্তরে বার্তা পাঠালেন। তিনি জানালেন, সামরিক পুলিশ কমান্ড শিগগিরই গ্রেপ্তার করতে যাচ্ছে।
গুয়াংহুই ট্রেডিং কোম্পানির অফিসে সান মিং ইয়ান বললেন, "মশাই, গোয়েন্দা সংস্থা থেকে জরুরি বার্তা এসেছে। অন্য সূত্র থেকে জানা গেছে, ঝু চ্যাংমিনের ওপর সামরিক পুলিশের বিশেষ দল নজর রাখছে। তারা তদন্ত করে দেখেছে যে গত ছয় মাস তার কোনো বড় লেনদেন নেই, অথচ সে একটি বিশাল অংকের টাকা তুলে নিয়েছে। তার কোম্পানির অ্যাকাউন্টে কোনো টাকা নেই। সন্দেহ করা হচ্ছে সেও ব্যাংক প্রতারণা করেছে এবং তাকে গ্রেপ্তারের পরিকল্পনা করা হচ্ছে।"
মধ্যবয়সী লোকটি দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, "আমি জানতাম একদিন এমনটা হবেই। সে লংচ্যাং ব্যাংক থেকে পঞ্চাশ হাজার দাইয়ান তুলে নিয়েছে। এই টাকা তদন্তের মুখোমুখি হওয়ার মতো নয়। তার কোম্পানির সব টাকা গলিয়ে রৌপ্য ইটের রূপ দেওয়া হয়েছে। কোনো তরল মূলধন নেই। আমরা ভেবেছিলাম এই রৌপ্যগুলো নিয়েই তাকে সাংহাই পাঠিয়ে দেব।"
সান মিং ইয়ান ইতস্তত করে বললেন, "আমি কি তাকে দ্রুত সরে যাওয়ার কথা বলব? হয়তো তাকে পালিয়ে যেতে বা কোথাও লুকিয়ে থাকতে সাহায্য করলে কাজ হতে পারে।"
মধ্যবয়সী লোকটি দৃঢ়ভাবে বললেন, "একেবারেই না। গোয়েন্দা সংস্থার তথ্য পাওয়ার পর অনেক সময় পেরিয়ে গেছে। হয়তো পুলিশ তাকে ধরার পথেই আছে। সে পালাতে পারবে কি না সন্দেহ।金লিং শহরের স্থল ও জলপথ এখন অবরুদ্ধ। সে কোনোভাবেই বের হতে পারবে না।"
তিনি আরও বললেন, "গোয়েন্দা সংস্থা পরিষ্কার জানিয়েছে যে তাকে নজরদারিতে রাখা হয়েছে। তাকে গ্রেপ্তার হতে দেওয়া যাবে না। যদি এই ঘটনার সাথে জাপানি সাম্রাজ্যের নাম জড়িয়ে পড়ে, তবে তা অত্যন্ত নেতিবাচক প্রভাব ফেলবে। এছাড়া, সে গুয়াংহুই ট্রেডিং কোম্পানির গোপন তথ্য জানে, যা আমাদের জন্যও হুমকির কারণ।"
"সবচেয়ে বড় কথা, আমাদের রৌপ্য এখনো সরানো হয়নি। কোনো দুর্ঘটনা ঘটলে এর সব দায় আমাদের ওপর পড়বে। এই মুহূর্তে ঝু চ্যাংমিনকে ব্যবহার করে পুলিশের মনোযোগ অন্যদিকে সরাতে হবে। তদন্ত ও প্রমাণের জন্য সময় প্রয়োজন। আমাদের দলের সদস্যরা সবাই শহরের বাইরে চলে গেছে। স্বল্প সময়ে কোনো সূত্র পাওয়া যাবে না, আর আমাদের প্রয়োজন শুধু সময়।"
যদিও যুক্তিগুলো সঠিক ছিল, কিন্তু ঝু চ্যাংমিনের মৃত্যু সরাসরি মধ্যবয়সী ব্যক্তি এবং সান মিং ইয়ানের স্বার্থের সাথে জড়িত। ঝু চ্যাংমিন চাইলে কোথাও লুকিয়ে থাকতে পারত, কিন্তু তারা সেই ঝুঁকি নিতে রাজি ছিল না। রৌপ্য পাচার না হলে তারা উভয়েই গোয়েন্দা সংস্থার কঠোর শাস্তির সম্মুখীন হবে। ঝু চ্যাংমিন রৌপ্য দলের উপ-প্রধান হিসেবে সব গোপন তথ্য জানত, এমনকি গুয়াংহুই ট্রেডিং কোম্পানির গোপন আস্তানার কথাও সে জানত। তাই তাকে জীবিত রাখা বিপজ্জনক।
সান মিং ইয়ান বললেন, "তাহলে এটাই করতে হবে। ইয়ামাজাকি সানকে বলব সাম্রাজ্যের স্বার্থে তার শপথ রক্ষা করতে। এই ঘটনা শেষ হলে আমরা তার পরিবারের জন্য সামরিক মন্ত্রণালয় থেকে পেনশনের আবেদন করব এবং সরকার তাকে পুরস্কৃত করবে। সে সত্যিই সাম্রাজ্যের এক বীর যোদ্ধা।"