একশ এগারোতম অধ্যায়: জিজ্ঞাসাবাদ কী, প্রথম পর্ব (সংগ্রহ ও সুপারিশের জন্য অনুরোধ)
হান লিন জাপানি চরদের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নেওয়ার রিপোর্ট দিলে, ডাই সাহেব তৎক্ষণাৎ বুঝতে পারেন যে চিন মিং কুইয়ের সম্পত্তি সদর দপ্তরের অনেক সমস্যার সমাধান করতে পারবে। তিনি দ্রুত চিন শেং আনকে ফিল্ড ইউনিটের ঘাঁটিতে পাঠিয়ে দেন পরিস্থিতি তদারকি করার জন্য। মামলার বিস্তারিত বিবরণ এবং জিজ্ঞাসাবাদের অগ্রগতির পাশাপাশি, তার মূল লক্ষ্য ছিল বাজেয়াপ্ত করা সম্পদের ওপর নজর রাখা।
"পরিদর্শক মহোদয়, আমি এভাবে ভেবেছি, মূল্যবান সামগ্রী এবং নগদ অর্থের দুই শতাংশ ডাই সাহেবের জন্য, আপনার জন্য এক শতাংশ, সদর দপ্তরের জন্য তিন শতাংশ। বাকি চার শতাংশের মধ্যে ফিল্ড ইউনিট এবং জেন্ডারমেরি কমান্ড দুই শতাংশ করে ভাগ করে নেবে। চিন মিং কুইয়ের স্থাবর সম্পত্তির মধ্যে ফিল্ড ইউনিটের শুধু গাড়ি এবং এক-দুটি বাড়ি প্রয়োজন, যা আমাদের কাজের সুবিধার জন্য। বাকি সব সদর দপ্তরে জমা দেওয়া যেতে পারে। এই বণ্টন পরিকল্পনা কি আপনার কাছে গ্রহণযোগ্য?" হান লিন জিজ্ঞেস করলেন।
এত স্পষ্টভাবে লুট করা মাল ভাগাভাগি? এটি খুবই স্বাভাবিক। তদন্ত ও পরিসংখ্যান ব্যুরোর মতো গোয়েন্দা সংস্থাগুলোর নিজস্ব নিয়ম থাকে। দায়িত্ব পালনের সময় চোরাই মালের ব্যবহারিক দিকটি নমনীয় হয়। সবারই টাকার প্রয়োজন, টাকা ছাড়া কেউ চলতে পারে না। নিজের কোনো লাভ না থাকলে কাজের উৎসাহ আসবে কোত্থেকে? তাই এটি এমন এক অলিখিত নিয়ম যা কেউ ভাঙতে পারে না, এমনকি ডাই সাহেবও নন। তিনটি শাখাতেই এমনটা ঘটে। আসল বিষয় হলো, এমন মামলা খুঁজে বের করার দক্ষতা আপনার আছে কিনা। গোয়েন্দা সংস্থাগুলোতে অন্যের ওপর দোষ চাপানোর ঘটনাও নতুন নয়।
চিন শেং আন হেসে বললেন, "বেশ ভালো ভেবেছ। তবে সদর দপ্তর যেহেতু স্থাবর সম্পত্তি গ্রহণ করছে, তাই তাদের অংশ দুই শতাংশে নামিয়ে আনা যায়, জেন্ডারমেরি কমান্ডকে এক শতাংশ দিলেই চলবে। বাকিটা তোমাদের ফিল্ড ইউনিটের খরচ হিসেবে রাখো। আমাকে এত বেশি দেওয়ার প্রয়োজন নেই।"
হান লিন মনে মনে খুবই সন্তুষ্ট। তিনি আশা করেননি যে তাকে এক শতাংশের অংশীদার করা হবে, যা থেকে বোঝা যায় হান লিন তাকে কতটা সম্মান করেন।
"এটাই ন্যায্য, এটাই চূড়ান্ত। আপনার এক শতাংশ অপরিবর্তিত থাকবে। আমাদের ফিল্ড ইউনিট এবং সদর দপ্তরের মধ্যকার যোগাযোগের জন্য আপনার ওপরই নির্ভর করতে হয়, এই সামান্য অংশ খুব বেশি কিছু নয়," হান লিন বললেন।
চিন শেং আন মুখে যতই বারণ করুন, হান লিন জানতেন এটি নিছক ভদ্রতা। এই সামান্য বিষয়টিও যদি হান লিন সামলাতে না পারতেন, তবে তার মতো অভিজ্ঞ গোয়েন্দার বেঁচে থাকার কোনো মানে হতো না।
চিন শেং আন বললেন, "বেশ, যেহেতু তুমি জোর করছ, আমি তা গ্রহণ করলাম। পাং চি ওয়েন আমাদের সরকার এবং জার্মান সরকারের মধ্যকার অস্ত্র লেনদেনের বিস্তারিত তথ্য এবং জার্মান ধাঁচের ডিভিশন গঠনের প্রাথমিক প্রস্তুতি জাপানিদের কাছে বিক্রি করে দিয়েছে। এবার অপরাধের অকাট্য প্রমাণ রয়েছে। প্রেসিডেন্ট এই খবর জানলে অবশ্যই আমাদের দ্বিতীয় বিভাগের ওপর সন্তুষ্ট হবেন।"
"চিনলিং ফিল্ড ইউনিট গঠন করার সময় ডাই সাহেব প্রেসিডেন্টের কাছে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন, তাই তার ওপর অনেক চাপ ছিল। তোমরা সফল হওয়ায় ডাই সাহেবের সম্মান বৃদ্ধি পেয়েছে। ফিল্ড ইউনিটের এই দুর্দান্ত শুরুর পর, পদমর্যাদা পদোন্নতির সময় প্রেসিডেন্ট অবশ্যই তোমার এই অবদানের কথা বিবেচনা করবেন। মেজর পদে পদোন্নতির বিষয়টি প্রায় নিশ্চিত," চিন শেং আন হেসে বললেন।
টেলিফোন বেজে উঠল। ফোন ধরে হান লিন জানলেন, সাও জিয়ান দং রেডিও এবং কোডবুক খুঁজে পেয়েছেন এবং তার ফলাফল অভাবনীয়।
"তুমি লোক পাঠিয়ে রেডিও, কোডবুক এবং চিন মিং কুইয়ের নগদ অর্থ ঘাঁটিতে পাঠিয়ে দাও। পরিদর্শক মহোদয় এখানে আমাদের সাফল্যের খবর রেকর্ড করার জন্য অপেক্ষা করছেন!" হান লিন হেসে বললেন।
চিন শেং আনও খুব খুশি হয়ে বললেন, "চমৎকার কাজ! গতবারের কোডবুক ব্যবহার করা হয়েছিল গোয়েন্দা বিভাগের ব্যর্থতা ঢাকার জন্য, কিন্তু এবারের কৃতিত্ব কেউ কেড়ে নিতে পারবে না। আমি এখনই বসকে ফোন করে সুখবর দিচ্ছি।"
বর্তমানে চিনলিং সরকারের যোগাযোগ গোপনীয়তা প্রযুক্তি জাপানের তুলনায় অনেক পিছিয়ে। সবাই মোর্স কোড ব্যবহার করলেও, দ্বিতীয় বিভাগের টেলিযোগাযোগ শাখা অনেক বার্তা আটকালেও তা ডিকোড করতে পারছিল না। তাই জাপানি কোডবুক খুঁজে বের করা জরুরি ছিল, যাতে তাদের কোড তৈরির ধরন বোঝা যায়। কিন্তু কোডবুক গোয়েন্দাদের জীবনের চেয়েও মূল্যবান, তাই বিপদের সময় তারা তা ধ্বংস করে ফেলে। ফলে দ্বিতীয় বিভাগের পক্ষে এমন সুযোগ পাওয়া ছিল ভাগ্যের ব্যাপার।
"পরিদর্শক মহোদয়, আমার মনে হয় চিন মিং কুইকে দ্রুত শেষ করে ফেলা উচিত। যদিও আমাদের কাছে অকাট্য প্রমাণ আছে এবং তার পেছনের প্রভাবশালী মহলের পরোয়া করার দরকার নেই, তবুও ঝামেলা কম হওয়াই ভালো," হান লিন বললেন। চিন মিং কুই মারা গেলেই সব পক্ষ নিশ্চিন্ত হতে পারবে।
হান লিনের কথাগুলো নিষ্ঠুর শোনালেও তিনি নিজের বিবেকের কাছে পরিষ্কার। চিন মিং কুই যখন বিশ্বাসঘাতক হওয়ার পথ বেছে নিয়েছে, তখন তার শাস্তি পাওয়া উচিত। চিন শেং আন মাথা নেড়ে বললেন, "তুমি ঠিকই বলেছ। জাপানি চরকে সাহায্য করা মানেই মৃত্যু। এখন আমাদের কাছে রেডিও এবং কোডবুক প্রমাণ হিসেবে আছে, তাকে শতবার মৃত্যুদণ্ড দিলেও কম হবে। কেউ তাকে বাঁচাতে আসবে না, তাছাড়া সে এমনিতেই একজন ঘৃণিত গুন্ডা, তাকে না মারলে জনগণের ক্ষোভ প্রশমিত হবে না।"
চিন মিং কুই যাদের সাথে ওঠাবসা করত, তারা জানতে পারলে যে সে জাপানি চর, তারা বরং চাইবে সে যেন দ্রুত মরে। যখন সে কাজের ছিল তখন অনেকেই তাকে আশ্রয় দিয়েছে, কিন্তু এখন সে বোঝা হয়ে দাঁড়িয়েছে।
হান লিন জিজ্ঞাসাবাদের কক্ষে গেলেন। চিন মিং কুইকে দুই গোয়েন্দা ভেতরে নিয়ে এল। আগের সেই দাপট তার নেই, ইলেকট্রিক চেয়ারে না বসলে সে হয়তো মেঝেতে লুটিয়ে পড়ত।
"হাতকড়া খোলো, ওকে সিগারেট আর দেশলাই দাও! চিন মিং কুই, তুমি এখন চিনলিং সরকারের তদন্ত ও পরিসংখ্যান ব্যুরোর দ্বিতীয় বিভাগের গোপন ঘাঁটিতে আছ। কেন তোমাকে এখানে আনা হয়েছে, তা তোমার অজানা নয়," হান লিন বললেন।
চিন মিং কুই চুপ করে সিগারেট ধরিয়ে একটি টান দিল, কিন্তু তার চোখে ছিল তীব্র আতঙ্ক। সে বুঝতে পেরেছিল, এই গোয়েন্দা সংস্থা থেকে বেঁচে ফেরা অসম্ভব।
"তোমার তথাকথিত উপপত্নী চিয়াং ইয়া রু একজন জাপানি চর। সেনাবাহিনীর বিশ্বাসঘাতকদের সাথে লেনদেনের সময় তাকে আমরা হাতেনাতে ধরেছি। সে হয়তো তোমার পাশের কক্ষেই আছে। তার আস্তানা থেকে জাপানি সামরিক রেডিও এবং কোডবুকও উদ্ধার করা হয়েছে।"
"দেখতে পাচ্ছ এই কক্ষের যন্ত্রগুলো সব নতুন? আমি সাধারণত নির্যাতন পছন্দ করি না। বুদ্ধিমানের মতো সহযোগিতা করলে ভালো, নতুবা আমার যন্ত্রগুলো নোংরা করার দরকার নেই। তুমি তো ছিলে青帮 (ছিন ব্যাং)-এর 'উ' প্রজন্মের সদস্য, অথচ এখন কী করুণ দশা তোমার!"
"সত্যিটা বলে দাও। চিয়াং ইয়া রু চিনলিং-এ চরবৃত্তি করছিল, তুমি তা জেনেও গোপন করেছ, উল্টো তাকে সাহায্য করেছ। তুমি যখন এই পথ বেছে নিয়েছ, তখন তোমার মৃত্যু নিশ্চিত। কেউ তোমাকে বাঁচাতে আসবে না। যদি ভেবে থাকো কেউ ঝুঁকি নিয়ে তোমাকে বাঁচাবে, তবে তুমি সত্যিই খুব দুর্ভাগা।"
চিন মিং কুই বলল, "যদি আমাকে বাঁচতেই না দেবে, তবে কেন সহযোগিতা করব? আমিও অনেক চড়াই-উতরাই পেরিয়ে এখানে এসেছি, অতটা দুর্বল নই আমি!"
কথাটা মুখে বললেও সে জানত, হান লিন মিথ্যা বলছেন না। তার তথাকথিত প্রভাবশালী বন্ধুরা কেবল তার অর্থের লোভে তাকে ব্যবহার করত। সে আসলে তাদের কাছে কুকুর ছাড়া কিছুই ছিল না। এমন স্পর্শকাতর মামলায় কেউ তার হয়ে গোয়েন্দা সংস্থার বিরুদ্ধে দাঁড়াবে না।