একশো সাত অধ্যায়: দর বৃদ্ধি (দ্বিতীয় পর্ব) (অনুগ্রহ করে সংগ্রহ করুন, সুপারিশ করুন)

শিষ্টাচার রক্ষা করা জরুরি, তাই সুয়ান তিয়েউ সেতুবন্ধন করে হান লিন এবং তার দুই ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তার মধ্যে সম্পর্ক ঘনিষ্ঠ করে তুললেন। তবে এই সম্পর্ককে এগিয়ে নিয়ে যাওয়া পুরোপুরি হান লিনের নিজস্ব দক্ষতার ওপর নির্ভর করছিল।

সুয়ান তিয়েউ যখন শৌচাগারে গেলেন, তখন হান লিন নববর্ষের অজুহাত দেখিয়ে গু ঝেংলুন এবং হে ইউনের প্রত্যেককে একটি করে উপহারের বাক্স দিলেন। প্রতিটি বাক্সে ছিল দুটি করে উজ্জ্বল সোনার বার—শুভ কাজের জোড়া মেলানো আরকি! কেন মার্কিন ডলার উপহার দেওয়া হলো না, তার কারণ খুব সহজ—সেই সময়ে চিনে মার্কিন ডলার তেমন প্রচলিত ছিল না এবং এর প্রভাব সোনার বারের মতো সরাসরি পড়ত না।

গু ঝেংলুন এবং হে ইউনের মতো মানুষরা যে একদমই পার্থিব মোহমুক্ত তা নয়, তবে তারা ঘুষ নেওয়ার ক্ষেত্রেও বাছবিচার করতেন। খুব বেশি হলে তারা নিতে ভয় পেতেন, আবার খুব কম হলে তা গ্রহণ করাকে অপমানজনক মনে করতেন। হান পরিবার জিনলিং সরকারের বড় লবণ ব্যবসায়ী, তাই তাদের হাত খোলা থাকাটা স্বাভাবিক। তার ওপর সুয়ান তিয়েউয়ের সুপারিশ থাকায় তারা সানন্দে ব্যক্তিগত উপহারটুকু গ্রহণ করলেন।

“শু মিস, আজ রাতের সেবার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। সামান্য উপহার, অন্য কোনোদিন আমি আপনাকে সিনেমা দেখার আমন্ত্রণ জানাব,” হান লিন হেসে বললেন। তিনি শু ওয়ানইউকে একটি ছোট সোনার বার দিলেন। তার মনে বিন্দুমাত্র আক্ষেপ ছিল না, কারণ তিনি জানতেন এই টাকা ভবিষ্যতে আবার অন্যভাবে আদায় করে নেওয়া যাবে।

শু ওয়ানইউ উত্তর দিলেন, “ধন্যবাদ মিস্টার হান, ইন্টারন্যাশনাল রিক্রিয়েশন ক্লাবে আপনাকে সবসময় স্বাগত! আমাদের এখানকার নিয়ম খুব কড়া, বিশ্রামের সুযোগ কম, তাই হয়তো সবসময় সময় মিলবে না।”

এই লোকটার হাত সত্যিই খুব খোলা, কিন্তু সে আমার হাত স্পর্শ করল! লম্পট! মাত্র তৃতীয়বার দেখা করেই সে আমাকে সিনেমা দেখার প্রস্তাব দিচ্ছে, এরপর না জানি কী করতে চায়! নিজের সৌন্দর্য বা দেহ বিসর্জন দেওয়ার ভয় তার ছিল না, কারণ সাম্রাজ্যের জন্য সে সবকিছু এমনকি নিজের জীবন দিতেও প্রস্তুত। হান লিন একজন তরুণ ও সুদর্শন যুবক, যা সেই লোভী ও জঘন্য বয়স্ক পুরুষদের চেয়ে অনেক বেশি গ্রহণযোগ্য। তবে সে ভয় পাচ্ছিল যে, পুরুষরা সাধারণত নতুন জিনিসের প্রতি আকৃষ্ট হয় এবং সহজেই পাওয়া জিনিসকে গুরুত্ব দেয় না।

মুরাকামি সায়োরি (শু ওয়ানইউ) হতবাক হয়ে গিয়েছিল। সে কক্ষে সেবা দেওয়ার সময় পরিষ্কার শুনেছিল, হান লিন প্রথম ব্যক্তিকে সুয়ান কমান্ডার বলে সম্বোধন করেছেন। পদবি অনুযায়ী, শুধুমাত্র চিয়াং কাই-শেক-এর প্রাক্তন দেহরক্ষী প্রধান সুয়ান তিয়েউই এই নামের সাথে মানানসই। দ্বিতীয় সম্বোধন ছিল দেহরক্ষী প্রধান, যার অর্থ স্পষ্টত জিনলিং সরকারের বর্তমান দেহরক্ষী প্রধান মেজর জেনারেল হে ইউন। আর তৃতীয় ব্যক্তি গু কমান্ডার মানে নিশ্চিতভাবে জিনলিং মিলিটারি পুলিশ কমান্ডের কমান্ডার গু ঝেংলুন।

সমস্যা হলো, হান লিন কেবল একজন সামান্য মেজর এবং বিভাগীয় প্রধান। তার পারিবারিক পটভূমি উচ্চপদস্থ সামরিক পরিবারের নয়। তবে সে কীভাবে জিনলিং সরকারের তিনজন প্রভাবশালী সামরিক জেনারেলের সাথে এত ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক বজায় রাখে? সে আসলে কে?

“কোনো সমস্যা নেই, আপনার মতো একজন সুন্দরীর জন্য আমার সেই ধৈর্য আছে,” হান লিন হেসে বললেন।

সময় তখন জানুয়ারির আঠারো তারিখ, বিকেল তিনটার বেশি। সহকর্মীরা মুরাকামি সায়োরিকে সার্ভিস ডেস্কের সামনে ডাকল। ফোনে কেউ একজন তাকে ডেকেছে, আর সে জানত কে ফোন করেছে।

“শু মিস, আজ রাতে কি আপনার সময় হবে? আমি দুটি সিনেমার টিকিট কেটেছি, আমরা কি একসাথে সিনেমা দেখতে যেতে পারি? আপনি অনুমতি দিলে আমি ঠিক পাঁচটার সময় ইন্টারন্যাশনাল রিক্রিয়েশন ক্লাবের গেটে গাড়ি নিয়ে হাজির হব,” হান লিনের কণ্ঠস্বর ভেসে এল।

“মিস্টার হান, আজ রাতে আমার সময় হবে, ক্লাবে আজ কোনো অতিথি নেই।” মুরাকামি সায়োরির ঠোঁটের কোণে ফুটে উঠল এক নিয়ন্ত্রণকারী হাসি। ডিনার পার্টির পর থেকে হান লিন এই নিয়ে তৃতীয়বার তাকে সিনেমা দেখার প্রস্তাব দিচ্ছে। আগের দুইবার সে ক্লাবে ভোজসভার অজুহাত দেখিয়ে তা প্রত্যাখ্যান করেছিল। কিন্তু সে জানত, অতি চালাকি হিতে বিপরীত হতে পারে। হান লিনকে তার আয়ত্তে রাখা এখন তার মিশন, আর ‘আকর্ষণ ও বর্জনের’ খেলাটি খুব সাবধানে খেলতে হয়।

হান লিন এবং সামরিক জেনারেলদের বৈঠকের খবরটি সাংহাইয়ের আর্মি স্পেশাল সার্ভিস এজেন্সিতে পাঠানোর পর, সে অবিলম্বে এজেন্সির প্রধানের কাছ থেকে নির্দেশ পায়। হান লিনের শক্তিশালী নেটওয়ার্ক প্রমাণ করে যে তার পরিচয় রহস্যময় এবং তার সংগৃহীত তথ্যের স্তর ধারণার চেয়েও গভীর। তাই তাকে হান লিনের সাথে সম্পর্ক গভীর করে তার মনের কথা জানার নির্দেশ দেওয়া হলো।

জিনলিং ফিল্ড টিমের সদর দপ্তরে হান লিন ফোনটি রাখল এবং তার ঠোঁটের কোণে একটি হাসি ফুটে উঠল। নারী গুপ্তচর শু ওয়ানইউ ভাবছে সে সফলভাবে ফাঁদে ফেলেছে, কিন্তু সে কল্পনাও করতে পারেনি যে আসলে সেই নিজেই হান লিনের পাতা জালে জড়িয়ে পড়েছে।

মুরাকামি সায়োরিকে এই ফোন করার কারণ হলো, পাং কিউয়েনকে নজরদারি করা টিমের সদস্যরা জানিয়েছে, দুপুরে সেই বিশ্বাসঘাতক মিলিটারি কমিশনের বাইরে গিয়ে ফোন করেছে। ধারণা করা হচ্ছে, কাজ শেষে সে তার হ্যান্ডলার জিয়াং ইয়ারুর সাথে দেখা করবে। তাই হান লিন ইচ্ছে করেই এই সিনেমার ডেটের আয়োজন করেছে। আড্ডার ছলে সে মিথ্যা তথ্য দেবে যে মিলিটারি পুলিশ বিভাগ আজ রাতে কোনো অভিযানে নামছে, যা তাকে বিভ্রান্ত করবে।

মিলিটারি পুলিশ বিভাগ এবং ইনভেস্টিগেশন অ্যান্ড স্ট্যাটিস্টিকস ব্যুরোর দ্বিতীয় বিভাগের মধ্যে কোনো জটিল সম্পর্ক নেই, কেবল অভিযানের সময় তারা একে অপরকে সহায়তা করে। আজ রাতে অভিযান থাকা সত্ত্বেও একজন বিভাগীয় প্রধান হিসেবে তার সিনেমা দেখতে যাওয়াটা একটা কৌশল।

“জিয়ান দং, আমার মনে হয় ধরার সময় হয়েছে। যদি তারা গোপনে দেখা করে, তবে একদল লোক পাঠিয়ে তাদের ধরে কঠোর জিজ্ঞাসাবাদ করো। আমি ইন্সপেক্টর জেনারেল এবং কমান্ডার গু-কে ফোন করছি, আজ রাতেই জিন মিংগুইকে গ্রেপ্তার এবং তার বাড়ি বাজেয়াপ্ত করার অভিযান চালানো হবে।”

“জিজ্ঞাসাবাদ আমি ফিরে এসে করব। তুমি মিলিটারি পুলিশ কমান্ডের ফার্স্ট স্পেশাল পুলিশ স্কোয়াডকে কাজে লাগাও। জিন মিংগুইয়ের সব সম্পদ জব্দ করো। কুখ্যাত গ্রিন গ্যাংয়ের সদস্যদের ধরে মিলিটারি পুলিশ সদর দপ্তরে নিয়ে এসো, যাতে মিলিটারি পুলিশ বিভাগকে দেখলেই তারা ভয়ে কাঁপে।”

“তুমি জব্দ করার কাজটা তদারকি করবে। জিন মিংগুইয়ের সব নগদ অর্থ—সোনা, রূপা এবং মেক্সিকান ডলারের এক-তৃতীয়াংশ ফিল্ড টিমের সদর দপ্তরে নিয়ে আসবে। ইন্সপেক্টর জেনারেল নিশ্চয়ই এখানে অপেক্ষা করছেন। এই লোকটার বিপুল সম্পত্তি একটি বড় মাছের মতো, সদর দপ্তর পুরোটা গিলে ফেলার চেষ্টা করবে, তাই আমাদের আগেই কাজ সেরে নিতে হবে।”

“যদি মিলিটারি পুলিশ কমান্ডের কেউ বাধা দেয়, তবে বলবে আমরা দ্বিতীয় বিভাগের তদন্তে সহায়তা করছি। কোনো সমস্যা হলে ডাই লাওবানের সাথে কথা বলতে বলবে। যদি তারা আদেশ অমান্য করে, তবে কমান্ডার গু-কে ফোন করবে।” হান লিন কাও জিয়ান দং-কে নির্দেশ দিল।

মিলিটারি পুলিশ বিভাগ নতুন গঠিত হওয়ায় কমান্ডের লোকজন এর গুরুত্ব বুঝতে পারছে না। কিন্তু গু ঝেংলুন জানে এই বিভাগের বিশেষ মিশনের কথা। তাছাড়া তাকে দুটি সোনার বার উপহার দেওয়ায় সে অবশ্যই সাহায্য করবে।

“জিন মিংগুইয়ের মতো একজন গ্যাংস্টারের বাড়ি থেকে মাত্র এক-তৃতীয়াংশ নগদ অর্থ আনা কি একটু বেশি কঠোর হয়ে যাবে না?” কাও জিয়ান দং অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল।

“কথাটা ভালো করে শোনো, আমি কেবল নগদ অর্থের কথা বলেছি। তার দোকান, জমি বা প্রাচীন শিল্পকর্মের কথা নয়। ওগুলো সদর দপ্তরকে দেওয়া যাবে। আসলে ওগুলোই বেশি মূল্যবান, কিন্তু এই লোকটার প্রভাব অনেক বেশি, আমাদের অহেতুক ঝুঁকি নেওয়ার প্রয়োজন নেই।”

“মনে রেখো, জিয়াং ইয়ারুর থাকার জায়গায় অবশ্যই রেডিও এবং কোডবুক আছে। প্রয়োজনে ঘর ভেঙে হলেও সেগুলো খুঁজে বের করবে,” হান লিন কড়া গলায় বলল।