অধ্যায় একশো стьষট্টি: কোনো বিপদ নেই
দেয়াল না দেখা পর্যন্ত কেউ পিছপা হয় না—এটাই অনেকের পছন্দ। ইওয়ামোতো জিরো নামের জাপানি গুপ্তচর সংস্থার মুদ্রা ও আর্থিক যুদ্ধবিষয়ক বিশেষজ্ঞও ঠিক এভাবেই কাজ করতেন।
যেহেতু তিনি মুখ খুলতে নারাজ, হান লিন তখন জেরাকারী দলকে সরাসরি ইন্টারোগেশন রুমে ডেকে পাঠালেন।
“প্রথমে ‘তিয়ে জিয়াকুয়াং’ নির্যাতন পদ্ধতি ব্যবহার করবে, এরপর ইলেকট্রিক শক দেবে। একবার স্বীকার করলেই তা যথেষ্ট নয়, কয়েকবার করবে। বয়ানের বিষয়বস্তু বারবার যাচাই করবে। যখন দেখবে তার জবানবন্দিতে কোনো অসংগতি নেই, তখন তাকে এবং বাকি সব জাপানি গুপ্তচরকে শেষ করে দেবে। রাতে ট্রাকে করে শহরের বাইরে নিয়ে একটা গর্ত খুঁড়ে মাটিচাপা দিয়ে দেবে।” পেং ফুহাইকে এভাবেই নির্দেশ দিলেন হান লিন।
সেদিনই রাতে, ফিল্ড অপারেশন টিমের সদর দপ্তরে বিভিন্ন রেস্তোরাঁ থেকে সুস্বাদু খাবারের বেশ কয়েকটি বড় টেবিল এসে পৌঁছাল। এর পেছনে প্রধানত দুটি উদ্দেশ্য ছিল: প্রথমত, জেন্ডারমেয়ারি কমান্ডের সিভিলিয়ান পুলিশ বিভাগ যে বড় ধরনের এক জাপানি গুপ্তচর চক্রের সন্ধান পেয়েছে এবং সরকার ও বেসরকারি আর্থিক প্রতিষ্ঠানগুলোর ক্ষয়ক্ষতি রোধ করে ব্যাংক থেকে বিশাল অঙ্কের অর্থ পুরস্কার হিসেবে অর্জন করেছে, তা উদযাপন করা।
দ্বিতীয়ত, ইয়ানো হিদেমিন অর্থাৎ সান মিংইয়ান ও তার পরিবারের আতঙ্ক দূর করা।
“ভদ্রমহোদয়গণ, অবিশ্বাস্য অঙ্কের এবং অত্যন্ত গুরুতর প্রকৃতির এই ব্যাংক ঋণ জালিয়াতি মামলার আজ আনুষ্ঠানিকভাবে সফল সমাপ্তি ঘোষণা করা হলো। তদন্তে জানা গেছে, জাপানি গুপ্তচর সংস্থার ‘সিলভার সেল’ নানজিংয়ের বড় বড় ব্যাংক ও মানি এক্সচেঞ্জ শপ থেকে ঘুষের মাধ্যমে অত্যন্ত অল্প সময়ের মধ্যে বিশ লক্ষ রূপি জালিয়াতি করে আত্মসাৎ করেছে, যা সত্যিই লোমহর্ষক!”
“তদন্ত ও পরিসংখ্যান ব্যুরোর দ্বিতীয় বিভাগের প্রধান দাই-এর সরাসরি নির্দেশনায়, দ্বিতীয় বিভাগের ইন্টেলিজেন্স ডিপার্টমেন্ট এবং অ্যাকশন ডিপার্টমেন্টকে প্রধান তদন্ত শক্তি হিসেবে কাজে লাগিয়ে, আমাদের জেন্ডারমেয়ারি কমান্ডের পুলিশ বিভাগের মিলিটারি পুলিশ ডিপার্টমেন্ট তাদের অধীনস্থ সিভিলিয়ান পুলিশকে সাথে নিয়ে স্বল্প সময়ের মধ্যেই এই মামলার রহস্য উদ্ঘাটন করেছে।”
“এই মামলার তদন্তে আমরা মোট তেরোজন জপজানি গুপ্তচরকে গ্রেপ্তার করেছি, নানজিং সরকারের রূপি-ভিত্তিক মুদ্রা ব্যবস্থার বিরুদ্ধে জাপানি গুপ্তচর সংস্থার চক্রান্ত নস্যাৎ করে দিয়েছি এবং গলিয়ে ফেলা অত্যন্ত খাঁটি রূপার পঁয়তাল্লিশ টন বড় বড় রূপার বার উদ্ধার করেছি। এর মাধ্যমে দেশ ও ব্যবসায়ীদের বিশাল ক্ষতি থেকে বাঁচানো গেছে, যা ব্যাংকগুলোর পক্ষ থেকে পুরস্কার এবং ঊর্ধ্বতন মহলের উচ্চ প্রশংসার অর্জন করেছে।”
“এই যে সান মিংইয়ান—সান ইন্সট্রাকটর, এখন থেকে তাকে ইয়ানো হিদেমিন ইন্সট্রাকটর বলা উচিত। আজকের পর থেকে তিনি আমার আমন্ত্রণে জেন্ডারমেয়ারি কমান্ডের পুলিশ বিভাগের মিলিটারি পুলিশ ডিপার্টমেন্টের ফুল-টাইম ইন্সট্রাকটর হিসেবে যোগ দিচ্ছেন। নানজিং সরকারের মেজর পদমর্যাদার কর্মকর্তার সুযোগ-সুবিধা অনুযায়ী তিনি পাঠ্যপুস্তক রচনা এবং জাপানি এজেন্টদের দক্ষতা ও জ্ঞান প্রশিক্ষণের দায়িত্বে থাকবেন।”
“আমাদের চীনের জন্য জাপানি গুপ্তচর সংস্থার ক্ষতিকর প্রভাব অত্যন্ত তীব্র, তাদের নির্মূল করতেই হবে। আমাদের পূর্বপুরুষদের একটি দারুণ প্রবচন আছে—‘শত্রু ও নিজেকে জানলে শত যুদ্ধেও পরাজয় নেই’। জাপানি গুপ্তচকদের দক্ষতা শেখা এবং তাদের পেশাগত জ্ঞান সম্পর্কে বেশি জানা লজ্জার কিছু নয়। আমি আমার বিভাগের সবাইকে নির্দেশ দিচ্ছি, আপনারা সবাই বাস্তব কাজের মাধ্যমে ইয়ানো ইন্সট্রাকটরের প্রতি সম্মান প্রদর্শন করবেন। আদেশ অমান্যকারীকে কঠোর শাস্তি দেওয়া হবে!”
হান লিনের বক্তব্য শুনতে শুনতে ইয়ানো হিদেমিন মনে মনে একটু সংশয়ে পড়ে গেলেন। মনে হচ্ছে চীনের গুপ্তচর সংস্থাটি মোটেও জানে না যে সিলভার সেলের রূপা জমানোর পরিমাণটি বিশ লক্ষ রূপির ভিত্তির ওপর প্রতিষ্ঠিত ছিল না, বরং এর দ্বিগুণ অর্থাৎ চল্লিশ লক্ষ রূপিতে পৌঁছেছিল। তারা কেবল আর্থিক প্রতিষ্ঠানগুলোর জালিয়াতি হওয়া ঋণের ক্ষতি উদ্ধার করেই মামলা সমাপ্ত বলে ঘোষণা করেছে।
জিজ্ঞাসাবাদের সময় থেকেই তিনি এটি অনুভব করেছিলেন। জেরাকারী হিসেবে হান লিন রূপা মামলার বিষয়ে একটি শব্দও উচ্চারণ করেননি, বরং তিনি গোয়েন্দা তথ্যের ওপরই বেশি জোর দিচ্ছিলেন। অর্ধেকেরও বেশি রূপা হারিয়ে যাওয়ার এই গোপন তথ্যটি কি তার জানিয়ে দেওয়া উচিত?
থাক, বাদ দিন! বিষয়টি ভাবলে কেমন যেন অলৌকিক মনে হয়। মাত্র এক রাতের মধ্যে গুদাম এলাকা থেকে পঞ্চান্ন টন রূপা চুরি করে নিয়ে যাওয়া—এটি তো আর সহজ কথা নয়!
ঘটনার পর তিনি অভ্যন্তরীণ সম্পর্কের মাধ্যমে ঘাট এলাকার পুলিশ ও জেন্ডারমেয়ারদের কাছে খোঁজ নিয়েছিলেন, কিন্তু তারা এ বিষয়ে বিন্দুমাত্র কিছু জানত না। এর অর্থ দাঁড়ায়, এই চুরির ঘটনাটি সাধারণ নয়। এর পেছনে প্রচুর জনবল ও উপকরণের সম্পৃক্ততা তো আছেই, সম্ভবত পারস্পরিক যোগসাজশের কোনো অভ্যন্তরীণ রহস্যও রয়েছে। এই কথাগুলো প্রকাশ করলে তার নিজের কোনো লাভ হবে না।
“বস, গুদামে থাকা জাপানিদের রূপার অর্ধেকেরও বেশি তো আমরা সরিয়ে এনেছি। ইয়ানো হিদেমিন হলেন এই বিষয়ের শেষ জীবিত ব্যক্তি। তাকে আমাদের ফিল্ড অপারেশন টিমে রেখে দেওয়াটা কি কোনো হুমকির কারণ হতে পারে?” নিচু গলায় জিজ্ঞেস করলেন চাও চিয়ানডং।
পঞ্চান্ন টন রূপা ঘাট এলাকার গুদামে জমা করে রাখা, যা সবসময় একটি জীবন্ত বোমার মতো এবং এটি একটি মারাত্মক প্রমাণ। যদি কেউ এটি আবিষ্কার করে ফেলত, তবে ফিল্ড অপারেশন টিমের এই লোকগুলোর সবারই হয়তো মিলিটারি ট্রাইব্যুনালে দাঁড়াতে হতো! যখন থেকে তারা এই রূপার চালানটি আবিষ্কার করেছে, তখন থেকেই এই রূপা রাষ্ট্রীয় সম্পত্তিতে পরিণত হয়েছে এবং নিয়ম অনুযায়ী তা জমা দেওয়া বাধ্যতামূলক।
“হুমকি? তার আবার কিসের হুমকি? একশ টন রূপার মধ্যে অলৌকিকভাবে পঞ্চান্ন টনেরও বেশি, অর্থাৎ অর্ধেকের বেশি রূপা হারিয়ে গেল—নানজিংয়ে এমন কার এত ক্ষমতা আছে যে এক রাতের মধ্যে এত চুরির মাল গায়েব করে দিতে পারে? কয়েক ডজন টন রূপা! একসঙ্গে পরিবহন করতে হলে অন্তত ডজনখানেক ট্রাক লাগবে। অথচ ঘাট গুদামে কোনো প্রত্যক্ষদর্শী নেই, পুলিশ ও জেন্ডারমেয়াররা কিছু জানে না—এটা কি কোনো যুক্তির কথা?”
“তুমি নিজেই তো বলেছ, ইয়ানো হিদেমিন হলেন এই মামলার শেষ ব্যক্তি যিনি সব জানেন। বাকি যারা জানত, তাদের হয় গুলি করে মারা হয়েছে নয়তো সরিয়ে দেওয়া হয়েছে। যে গুপ্তচরের দল পালিয়ে গেছে, তারা নিশ্চয়ই ঢাকঢোল পিটিয়ে বলে বেড়াবে না যে এত কষ্ট করে প্রতারণা করে এত রূপা জোগাড় করা হয়েছিল, আর নানজিং সরকার এক নিমেষেই তা সাফ করে দিল! জাপানি গুপ্তচর সংস্থা এই লজ্জার দায় নিতে পারবে না, জাপান সরকারও এই লজ্জা সহ্য করতে পারবে না!”
“একশ টন রূপা আদতে ছিল কি না, এটি এমন একটি রহস্য যার সত্যতা আর যাচাই করা সম্ভব নয়। সে যদি বলে থাকে, তবে প্রমাণ কোথায়? এই রূপার পুরোটাই বড় বড় রূপার বার, বাজারে প্রচলিত মুদ্রা নয়। এগুলোকে মুদ্রায় রূপান্তর করতে হলে হয় রূপির বিনিময়ে ভাঙাতে হবে, নয়তো ডলার কিংবা পাউন্ডে রূপান্তর করতে হবে। এ ধরনের লেনদেন কোনোভাবেই লুকিয়ে রাখা সম্ভব নয়। তাই, সে যদি সাহস করে বলেও, অন্যরাও তো বিশ্বাস করতে হবে তো!”
“তুমি নিশ্চিত থাকো, ইয়ানো হিদেমিন একজন চতুর মানুষ, সে তোমার ধারণার চেয়েও অনেক বেশি চালাক। আমরা যদি নিজে থেকে না জিজ্ঞেস করি, তবে সেও নিজের ঘাড়ে বিনা কারণে ঝামেলা ডেকে আনবে না। মামলা তো মিটেই গেছে, সে কেন আর অকারণে বেশি কথা বলতে যাবে? মামলার সাথে জড়িত সবাই তাকে কেবল গণ্ডগোল পাকানো এক শত্রু হিসেবেই দেখুক।”
“কয়েক দিনের মধ্যে আমি একটা জাহাজ জোগাড় করে সব রূপা সাংহাইতে পাঠিয়ে দেবো এবং অন্য উপায়ে সেগুলোকে মার্কিন ডলারে রূপান্তর করব। শু ইনঝংয়ের দলের প্রচুর পরিমাণে শূকরের শুয়োরলোম এবং তুলার বীজ তেল মজুত করার প্রয়োজন, এই অর্থ তাদের মূলধন হিসেবে কাজে লাগবে। এরপর থেকে রূপার মুদ্রা খুব কম জমাবে, হয় সোনা কিনে রাখবে, নয়তো ডলার। তা না হলে ভবিষ্যতে বড় ধরনের লোকসানে পড়তে হবে।” হেসে বললেন হান লিন।
গভীরভাবে চিন্তা-ভাবনা করার পরই তিনি এই রূপাগুলোকে ডলারে রূপান্তর করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন। ভবিষ্যতে রূপা কেবল ব্যাংকের একটি সহায়ক সংরক্ষিত ধাতু হিসেবেই ব্যবহৃত হবে, যার অবস্থান সোনার চেয়ে অনেক পেছনে থাকবে।
রূপা বিদেশে পাচারের মতো কোনো ফটকা কারবারে তিনি লিপ্ত আছেন—এই কথাটি তিনি মানতে নারাজ। নানজিং সরকারের কাছে এই পরিমাণ রূপার কোনো মূল্যই নেই, বরং এর বিনিময়ে তিনি পেয়েছেন সবচেয়ে শক্তিশালী মুদ্রা—মার্কিন ডলার! যে ফেক আইন মুদ্রাটি বাজারে আসতে চলেছে, তা মূলত একটি বিশাল খাদ মাত্র, যা তিনি বিবেচনার মধ্যেই রাখছেন না।
কমপক্ষে আগামী এক শতাব্দীর জন্য মার্কিন ডলারই হবে আন্তর্জাতিক বাণিজ্যের প্রধান মুদ্রা। যখন ডলারের একাধিপত্যের অবসান ঘটবে, তখন হয়তো তার নিজের কফিনের কাঠও পচে শেষ হয়ে যাবে।
তাছাড়া, এই কাজটি করার মূল উদ্দেশ্য হলো পূর্ণ মাত্রায় যুদ্ধ শুরু হওয়ার পর সংগৃহীত কৌশলগত সামগ্রী ব্যবহার করে আমেরিকার কাছ থেকে আরও বেশি অর্থ উপার্জন করে তা তহবিলে যোগ করা, কোনো রূপেই নিজে খাওয়া-দাওয়ার বা ফুর্তি করার জন্য নয়। এ বিষয়ে তার বিবেক সম্পূর্ণ পরিষ্কার।
আন্তর্জাতিক বাজারে রূপা বিক্রির পথও তার জানা আছে। বর্তমানে সাংহাইতে মার্কিন কনসুলেটের সাথে তার সহযোগিতামূলক সম্পর্ক রয়েছে। এই সামান্য পরিমাণ রূপা হজম করা তার জন্য কোনো ব্যাপারই নয়। শুনতে হয়তো অনেক মনে হতে পারে, কিন্তু দশ লক্ষাধিক মার্কিন ডলার খুব বড় কোনো লেনদেন নয়।
একই সঙ্গে, রূপা চোরাচালানের এই পদক্ষেপ মার্কিনদের মনে একটি ভুল ধারণার সৃষ্টি করবে। পশ্চিমা দেশগুলোর সবচেয়ে প্রিয় পুঁজিবাজারে মুনাফার লোভে আইন লঙ্ঘন করা খুব স্বাভাবিক বিষয়, আর নানজিং সরকার তো যেকোনো ধরনের রূপা পাচার কঠোরভাবে নিষিদ্ধ করেছেই।