একশ তেইশতম অধ্যায়: বিধির জাল সর্বব্যাপী

রাত দশটার পর, মদের গন্ধে মাতাল হয়ে মু চিং-শান বাড়ি ফিরল। তার গর্ভবতী স্ত্রী লো শিয়াও-ওয়ান ড্রয়িংরুমে বড় পেট নিয়ে তার অপেক্ষায় বসে ছিল, কয়েকদিনের মধ্যেই তাদের সন্তান হওয়ার কথা।

তাদের বিয়ের তিন বছর। মু চিং-শান লো পরিবারে জামাই হিসেবে আশ্রয় নিয়েছিল। শ্বশুরও তাকে উত্তরাধিকারী হিসেবে গড়ে তুলছিলেন। কারখানার প্রায় সব সিদ্ধান্তই সে নিত, শ্বশুর বড়জোর হিসাবের খাতা দেখতেন, তার ওপর তিনি যথেষ্ট আস্থাশীল ছিলেন।

তং-তাই টেক্সটাইল কারখানাটি আগে খুব নামী ছিল, মূলধনের অবস্থাও ভালো ছিল। কিছু ঘাটতি হলেও মু চিং-শান তার পরিচিতি কাজে লাগিয়ে ব্যাংক ও মহাজনদের কাছ থেকে ঋণ নিয়ে পরিস্থিতি সামাল দিত। কিন্তু বছরের শেষে কয়েকটি বড় গ্রাহক আর্থিক সংকটে পড়ায় পাওনা টাকা শোধ করতে পারেনি, যার ফলে পুরো হিসাব বিভাগ ভেঙে পড়ে।

ধার দেওয়া টাকা সময়মতো ফিরে না আসায় তং-তাই টেক্সটাইল কারখানাটি বন্ধ করে ঋণ চাওয়ার পথ বেছে নিতে বাধ্য হয়।

"তোমার গায়ে কিসের গন্ধ? কী বাজে লাগছে! যাও, স্নান করে কাপড় বদলে এসো!" গর্ভবতী হওয়ার পর লো শিয়াও-ওয়ানের ঘ্রাণশক্তি খুব প্রখর হয়ে উঠেছিল।

পেশাদার গুপ্তচর হিসেবে মু চিং-শান বাড়িতে ঢোকার আগে কিছুটা মদ খেয়েছিল এবং গায়েও ছিটিয়ে নিয়েছিল। সে তার জুতোগুলো ভালোভাবে পরিষ্কার করেছিল, একই পোশাক পরেছিল এবং রাস্তায় বেশ কিছুক্ষণ হাওয়া খেয়ে তবেই বাড়ি ফিরেছিল। কিন্তু বয়লার রুমের কয়লা পোড়া আর রূপার মুদ্রা গলানোর গন্ধটা লো শিয়াও-ওয়ানের নাক এড়াতে পারেনি।

"আমাদের কারখানার ঋণের ব্যাপারে ব্যাংকের লোকজনের সাথে দেখা করতে হয়েছিল। সারা রাত পান আর ধূমপানের আড্ডায় থাকলে গায়ে এমন গন্ধ তো হবেই," মু চিং-শান হেসে বলল।

জাপানি গুপ্তচর হিসেবে সে প্রথমদিকে তার স্ত্রী লো শিয়াও-ওয়ানের প্রতি কোনো সত্যিকারের ভালোবাসা অনুভব করত না। সবকিছুই ছিল তার কাজের খাতিরে। প্রেম থেকে শুরু করে বিয়ে পর্যন্ত—একজন যত্নশীল স্বামীর অভিনয় ছিল সবই পূর্বপরিকল্পিত।

সমস্যা হলো, সে যখন এখান থেকে চলে যাবে, শ্বশুর-শাশুড়ি আর লো শিয়াও-ওয়ান তো আর তার সাথে যেতে পারবে না। লো পরিবারের এই কেলেঙ্কারি ফাঁস হলে তাকে "নিখোঁজ" হতে হবে, আর লো পরিবারের ওপর চেপে বসা বিশাল ঋণের বোঝা তার শ্বশুর-শাশুড়ি ও স্ত্রীকে মুহূর্তের মধ্যে স্বর্গ থেকে নরকে ঠেলে দেবে।

তিন বছরের দাম্পত্য জীবনে শ্বশুর-শাশুড়ি ও লো শিয়াও-ওয়ান তাকে খুব ভালোবাসত। দিনরাত একসাথে থাকা, এমনকি পশুর মনও এতে গলে যায়। কিন্তু তার কিছু করার ছিল না; এটি ছিল মহান জাপান সাম্রাজ্যের দেওয়া মিশন!

"আলোচনা কেমন হলো? ব্যাংক কি ঋণ দেবে?" লো শিয়াও-ওয়ান জানতে চাইল।

"কাজটা সহজ নয়। বর্তমান অর্থনৈতিক মন্দায় ব্যাংকগুলো টাকা ছাড়তে চাইছে না। তবে চিন্তা কোরো না, আমাদের সুনাম ভালো এবং ব্যাংকের সাথে দীর্ঘদিনের সম্পর্ক। ক্রেডিট অফিসার ইশারা দিয়েছেন, বসন্ত উৎসবের পর তারা ঋণের বিষয়টি বিবেচনা করবেন," মু চিং-শান বলল।

সত্যি বলতে, ক্রেডিট অফিসার গত মাসের শেষেই তাকে ঋণ দিয়ে দিয়েছিল। শুধু একজন নয়, একাধিক ক্রেডিট অফিসার। এর জন্য তাকে মোটা অংকের টাকা খরচ করতে হয়েছে, তবে সে মনে মনে ভাবল, অন্যের টাকায় নিজের কাজ হচ্ছে, এতে তার কোনো আক্ষেপ নেই।

বসন্ত উৎসবের দুপুর। ফিল্ড অপারেশন টিমের সদর দপ্তর।

প্রজাতন্ত্রের যুগে পুরনো বছরের উৎসবের ছুটি ছিল না, সরকারি কর্মচারীদের কাজে আসতেই হতো। রাষ্ট্রপতির বাসভবনে কর্তব্যরত হান লিন খবর পাওয়ার পর দ্রুত সদর দপ্তরে ফিরে এল। তার টেবিলের ওপর কয়েকটি ছবি রাখা ছিল।

"সব ছবিই কুয়াং-হুই ট্রেডিং কোম্পানি থেকে তোলা? বিস্তারিত বলো!" হান লিন বলল।

"আমি নিয়মমাফিক কুয়াং-হুই ট্রেডিং কোম্পানির ওপর নজর রাখছিলাম। দেখলাম উৎসবের দিনে একজন লোক সেখানে ঢুকল। প্রথমে ভেবেছিলাম গ্রাহক, তাই গুরুত্ব দিইনি। কিন্তু সে অনেকক্ষণ ভেতরে ছিল, এমনকি মালিক সুন মিং-ইয়ানও বিশেষ কাজে সেখানে এসেছিল, এতেই বোঝা যায় লোকটির পরিচয় বিশেষ কিছু।"

"আমরা দুই দলে ভাগ হলাম। এক দল ওই অপরিচিত মধ্যবয়সী লোকটিকে অনুসরণ করল, অন্য দল সুন মিং-ইয়ানকে। লোকটি ট্রেডিং কোম্পানি থেকে বেরিয়ে একটি গুদামে গেল, আর ওই গুদামটির সাথে তং-শং ট্রান্সপোর্টের সম্পর্ক আছে। সুন মিং-ইয়ান দুটি ব্যাগ নিয়ে একটি বাড়িতে গেল। এরপর দুটি গাড়ি সেখানে এল, গাড়ি থেকে নামা ব্যক্তিদের প্রত্যেকের হাতে একটি করে চামড়ার ব্যাগ ছিল। ছবিগুলো আমরা এখনো ওয়াশ করিনি।"

"গাড়ির নম্বর যাচাই করে দেখা গেছে, একটি সামরিক পুলিশ সদর দপ্তরের ইন্সপেকশন বিভাগের, অন্যটি পুলিশ দপ্তরের ইনস্পেকশন বিভাগের। তারা সেখানে বেশিক্ষণ ছিল না, দশ-পনেরো মিনিট পরেই চলে গেছে," ইউয়ে ইয়াং-ফেং বলল।

ব্ল্যাক পিওনি ইন্টেলিজেন্স গ্রুপকে ধরার মিশন শেষ হওয়ার পর হান লিনের হাতে লোকবল বেড়েছে। আন ঝান-জিয়াং মূল যোগাযোগ কেন্দ্রের নজরদারির দায়িত্বে আছে। চারজন মহিলা গুপ্তচর অফিস শেষ হওয়ার পর ফিল্ড অপারেশনে যোগ দিচ্ছে।

ডার্ক রোজ স্পাই অর্গানাইজেশনের অন্য তিনটি গ্রুপ নতুনদের ট্রেনিং দিচ্ছে, পুরনো এজেন্টরা তাদের সাথে নিয়ে নজরদারির কাজ চালাচ্ছে। একই সাথে কুয়াং-হুই ট্রেডিং কোম্পানি ও তং-শং ট্রান্সপোর্টের ওপর নজরদারি বাড়ানো হয়েছে। প্রতিটি পয়েন্টে নতুন চারজনকে নিয়োগ দেওয়া হয়েছে।

গুপ্তচর সংস্থার সাথে অভ্যন্তরীণ লাইনের যোগাযোগ সবসময় হয় না, তাই দৈনন্দিন নজরদারিই এখন ফিল্ড টিমের মূল কাজ।

"সামরিক পুলিশ ও পুলিশ দপ্তরের ইনস্পেকশন বিভাগ, উভয়ই পরিবহন চেক করার দায়িত্বে থাকে। এই মধ্যবয়সী লোকটি গুদামে থাকছে। এই স্পষ্ট সম্পর্ক থেকে মনে হচ্ছে, তারা হয় শহরে চোরাচালান ঢোকানোর চেষ্টা করছে, নয়তো শহর থেকে বের করার।"

"কিন্তু অদ্ভুত ব্যাপার হলো, ইন্টেলিজেন্স অফিসারদের কাছে প্রতিটি অভ্যন্তরীণ লাইন খুব মূল্যবান সম্পদ। একটি মূল্যবান লাইন তৈরি করা খুব কঠিন, কখনো কখনো দীর্ঘ সময়ের পরিকল্পনা ও মেলামেশার প্রয়োজন হয়। এমন কী চোরাচালান, যার জন্য একই সাথে দুজন এজেন্টকে কাজে লাগাতে হচ্ছে?" হান লিন ভ্রু কুঁচকে ভাবল।

"জাপানি গুপ্তচররা যেহেতু দুজন এজেন্টকে কাজে লাগাচ্ছে, নিশ্চয়ই বিষয়টি সহজ নয়। আগের কোনো রেকর্ডে এই মধ্যবয়সী লোকটিকে দেখা যায়নি, হয়তো সে নতুন কোনো ষড়যন্ত্র নিয়ে এসেছে," ইউয়ে ইয়াং-ফেং বলল।

"আমরা স্থির থেকে পরিস্থিতি পর্যবেক্ষণ করি। আন ঝান-জিয়াংয়ের গ্রুপ বাদে বাকি সব শক্তি কাজে লাগিয়ে জাল বিস্তার করো। একবার তাদের গতিবিধি ট্র্যাক করতে পারলে আসল ঘটনা বের হয়ে আসবে। এবারের ঘটনাটি অপ্রত্যাশিত সাফল্য, একই সাথে দুজন বিশ্বাসঘাতককে ধরা গেছে, পদমর্যাদা বড় না হলেও ক্ষমতা অনেক। এটুকুই যথেষ্ট," হান লিন বলল।

পরদিন, সুন মিং-ইয়ানকে অনুসরণ করা দলটি ফিরে এসে জানাল, সে নদীর ঘাটে একটি গুদাম ভাড়া করেছে।

সেদিন রাত সাতটা থেকে তং-শং ট্রান্সপোর্টের দশটি ট্রাক গুদাম থেকে মালামাল বোঝাই করে রাতের অন্ধকারে নদীর ঘাটের গুদামে নিয়ে গেল। মাল খালাস করে দ্রুত ফিরে এল। দূরত্ব খুব বেশি না হওয়ায় ভোর হওয়ার আগেই তিনবার মাল পরিবহন সম্পন্ন হলো।

মধ্যবয়সী লোকটি ছাড়াও আরও দুজন নতুন মুখ গুদামে দেখা গেল, তাদের ওপরও নজর রাখা হলো।

সামরিক পুলিশের ডেপুটি ডিরেক্টর ঘাটে নিজে উপস্থিত থেকে পাহারা দিলেন, আর পুলিশ দপ্তরের ডেপুটি ডিরেক্টর শহরের গেটে চেকপোস্টে থাকলেন। কোনো প্রকার তল্লাশি ছাড়াই ট্রাকগুলো ছেড়ে দেওয়া হলো।

"সবই বড় কাঠের বাক্স, একজন বহন করতে পারছে না, দুজনের প্রয়োজন। ভেতরে কী আছে বোঝা যাচ্ছে না, তবে তারা যেভাবে সতর্কতার সাথে কাজ করছে, নিশ্চয়ই কোনো মূল্যবান জিনিস," চাও জিয়ান-দং নিচু স্বরে বলল।

ফিল্ড টিমের মূল সদস্যরা হান লিনের সাথে তাদের নিজেদের গুদামের অফিসে বসে পাশের গুদামের ব্যস্ততা দেখছিল। এই হতভাগা জাপানি গুপ্তচরদের দুর্ভাগ্য যে তারা ফিল্ড টিমের গুদামের পাশেই জায়গা ভাড়া করেছে। কিছুদিন আগে জিন মিং-গুইকে ধরার পর ঘাটে তার চারটি গুদাম হান লিন দখল করে নিয়েছিল, কিন্তু আসল মালিক যে সে, তা কেউ জানে না।

"তারা গেটে তালা লাগিয়ে বাইরে পাহারা দিচ্ছে। আমি ভেন্টিলেশন দিয়ে ভেতরে ঢুকে দেখব কী আছে। যাও, দড়ি নিয়ে এসো," হান লিন নির্দেশ দিল।