পঞ্চাশতম অধ্যায় ছোট লড়াইয়ের শৃঙ্খল—প্রথমাংশ (অনুগ্রহ করে সংগ্রহে রাখুন, সুপারিশ করুন)

কিন রুইমিংয়ের মতো দীর্ঘদিন ধরে হাংজৌর এক নম্বর গোয়েন্দা দপ্তরের হাতের পুতুল হয়ে ওঠা, প্রায় আধা-গোয়েন্দা হয়ে যাওয়া অভিজ্ঞ পুলিশ কর্মকর্তা, যার মনের গভীরতা অপরিসীম—তাকে এত তাড়াতাড়ি হাংজৌ স্টেশনে যুক্ত করা নিয়ে হান লিন মোটেই নিশ্চিন্ত নন।
যদিও হুমকি-ধামকি ও লোভের কাছে নতি স্বীকার করে কিন রুইমিং পুলিশ নিরাপত্তা সদর দপ্তরের অনুগত হয়েছে, তবুও সে এত সহজে পক্ষ বদলাবে না। এক নম্বর দপ্তরের কেউ তাকে ফের নিজের দিকে টেনে নিলে, তা ভবিষ্যতে বড় বিপদের কারণ হতে পারে।
হান লিন বুঝলেন, আপাতত তিনি এক ও দুই নম্বর দপ্তরের কুকুরে-কুকুরে কামড়াকামড়ি চুপচাপ দেখে যেতে পারেন না। কিন রুইমিংকে তিনিই দুই নম্বর দপ্তরের হয়ে প্রলুব্ধ করেছেন—এটা তার কৃতিত্ব, যার জন্য ডাই লি-র প্রশংসাও পেয়েছেন।
এই খুনের রহস্য সমাধান করা গেলে, কিন রুইমিং এক নম্বর দপ্তরের সঙ্গে সম্পূর্ণ বিরোধে গিয়ে দুই নম্বরের প্রতি অবিচল আনুগত্য দেখাবে। এতে ডাই লি-র চোখে তার মর্যাদা খানিকটা আরও বাড়বে।
চুপচাপ কিন রুইমিংয়ের মৃত্যু দেখতে পাওয়া সহজ। তার হাতে নিশ্চয়ই গোপন কমিউনিস্ট ও সাধারণ মানুষের রক্ত লেগে আছে। তবে এই মুহূর্তে হান লিন যা চান, তা ‘খারাপদের সরিয়ে দেওয়া’ নয়। নানজিং সরকারের এমন লোকের অভাব নেই—সবাইকে তো তিনি শেষ করতে পারবেন না। ডাই লি-র আস্থা অর্জন করে ভবিষ্যতের সামরিক গুপ্তচর সংস্থার এক কর্ণধার হওয়াটাই তার জন্য প্রধান।
“যেহেতু কিন রুইমিংয়ের জীবন-মৃত্যু আপনার কৃতিত্বের সঙ্গে জড়িত, আমি এখনই আমার সঙ্গীদের নিয়ে ওকে নজরে রাখব। কোনোভাবেই যেন গোয়েন্দা দপ্তরের চক্রান্ত সফল না হয়!” বলে উঠল কাও জিয়ানডং।
“আমরা সরাসরি কোনো পদক্ষেপ নিতে পারি না। আমি একদল সামরিক পুলিশ প্রস্তুত রাখছি, পুলিশ সদর দপ্তরের সম্পদ এমনিতেই পাওয়া যাচ্ছে, কেন ব্যবহার করব না? ভাবুন তো, শুইয়ান থিয়েউ বুঝতে পারলে যে তার নির্বাচিত পুলিশ কমিশনারকে মারার চেষ্টা হচ্ছে, সে কতটা ক্ষিপ্ত হবে। কেউ তার মুখের ডান দিকে চড় মারছে, কেউ বাঁ দিকে—সে তো সহজে ছাড়বার পাত্র নয়।” হান লিন হেসে বললেন।
“একটি অভিযানেই দুই নম্বর দপ্তর কিন রুইমিংকে পেয়ে গেল, শুইয়ান থিয়েউ ও এক নম্বরের শত্রুতা চরমে উঠল, গোয়েন্দা দপ্তর ও অনুসন্ধান দপ্তরের লোক শাস্তি পেল, অ্যাকশন টিমে বিশৃঙ্খলা তৈরি হলো, আপনি শুইয়ান থিয়েউর প্রশংসা পেলেন, ডাই লি-র আস্থা অর্জন করলেন, হাংজৌ স্টেশনের কৃতজ্ঞতা পেলেন—এ তো এক কথায় অকথ্য লাভ! প্রাচীনরা বলতেন, এক তীরে দুই পাখি—আপনি তো এক তীরে আট পাখি মারলেন!” কাও জিয়ানডং অভিভূত হয়ে বলল।
“প্রগতি হচ্ছে বেশ! এখন তো এক তীরে আট পাখির কথাও জানো! ভাবিনি, সদর দপ্তরে ফেরার আগে এমন সাফল্যও আসবে! নতুন কিছু হলেই আমাকে জানাবে, আমি আগে থেকেই শুইয়ান থিয়েউকে সতর্ক করব—কোনো কাজেই ঊর্ধ্বতনকে না জানালে, যোগ্য সম্মান পাওয়া যায় না।”
“ডাই লি-র এখানে অবশ্য ব্যতিক্রম—যতক্ষণে দুই নম্বরের কাজে উপকার, নিয়মের মধ্যে থাকলে, সে পুরোপুরি পাশে থাকবে। এক ও দুই নম্বর এই দুই ভাই নাকি শত্রু, কোনোদিন মিল হবে না। পৃথিবীর লোকে-লোকারণ্য শুধু লাভের জন্য।” হান লিন বললেন।
কাও জিয়ানডং ও তার দলের কয়েকজন, শু ইনজেংয়ের নির্দেশে দ্রুত এক নজরদারি জাল বিস্তার করল—পেছনে যিনি, যিনি খুনি, আর যিনি খুন হবেন, সবাইকে ঘিরে ফেলল।
কাও জিয়ানডংয়ের রিপোর্ট থেকে হান লিন কিছু তথ্য জানলেন—কিন রুইমিং আসলে কোনো সাধারণ মেয়েকে জোর করে নিয়ে যায়নি; বরং সে খুনির বাগদত্তা। মেয়েটির বাবা-মা কিন রুইমিংয়ের ক্ষমতার লোভে তাকে সুযোগ করে দেয়। মেয়েটি অর্ধ-অনিচ্ছায়, কোনো প্রতিরোধ ছাড়াই কিন রুইমিংয়ের উপপত্নী হয়ে যায়।

এখন মেয়েটির শহরে এক বিলাসবহুল বাড়ি আছে, যাতায়াতে গাড়ি-ড্রাইভার, গায়ে স্বর্ণালংকার, দামি পোশাক—একেবারে সম্ভ্রান্ত পরিবারের বধূর মতো, আরামেই দিন কাটছে।
কিন্তু খুনি যুবকটি খুবই একগুঁয়ে—সবকিছুর জন্য সে কিন রুইমিংয়ের ক্ষমতাকে দায়ী করে, ভাবে তার প্রভাবেই বাগদত্তা ও তার পরিবার জোরপূর্বক বাধ্য হয়েছে। হোটেলে দু’জনের ঘরে ঢুকে সে দরজা ভেঙে তাদের ধরতে গিয়ে কিন রুইমিংয়ের মাথা ফাটিয়ে দেয়, যার ফলে আদালত তাকে পাঁচ বছরের সাজা দেয়।
একজন লোভী নারী, একজন বোকা প্রেমাসক্ত!
টানা কয়েকদিন খুনি চুপচাপ থাকে, হান লিনও ধৈর্য ধরে এই নাটক দেখছিলেন—তিনি শুধু অংশগ্রহণকারী নন, মূল পরিচালনাকারীও। ধৈর্যের অভাব তার নেই।
তবু, হঠাৎ একদিনের নজরদারি রিপোর্টে তার নজর কাড়ে—হাংজৌ স্টেশনের অ্যাকশন দপ্তরের গুপ্তচররা দক্ষিণ সঙ রাজপ্রাসাদের ধ্বংসাবশেষের কাছে ঘোরাঘুরি করছে, যেন কোনো অভিযান সাজাচ্ছে।
নজরদারি দলের সদস্যরা কিছু বুঝতে না পারলেও, হান লিন জানতেন—অ্যাকশন দপ্তর নিশ্চয়ই কমিউনিস্টদের কোনো গোপন যোগাযোগস্থল খুঁজে পেয়েছে, না হলে তারা কোনো জায়গায় এমন সহজে হাজির হতো না!
এটা দ্রুত সামাল দিতে হবে, নইলে গোপন দলের বড় ক্ষতি হতে পারে।
‘দ্রুত’ বলছি, কারণ তারা সঙ্গে সঙ্গে কাউকে গ্রেপ্তার করেনি—মানে, বড় শিকার ধরার জন্য অপেক্ষা করছে। গুপ্তচরদের স্বাভাবিক কৌশল, সবাই চায় বড় ট্রফি।
বিশেষ করে চ্যাং জিজে—হাংজৌ স্টেশনে এসে প্রথম অভিযানে ব্যর্থ হয়েছে, এবার ঘুরে দাঁড়াতে হলে চোখে পড়ার মতো কিছু করতে হবে; আর হাংজৌর কমিউনিস্ট সংগঠন ধরাই তার একমাত্র সুযোগ।
হান লিন নজরদারির সেই দুইজনকে দিনে-দিনে জাপানি এলাকা পাহারার ডিউটিতে পাঠালেন, নিজের ভবিষ্যৎ অভিযানের পথ পরিষ্কার করতে।
ঠিক তখনই বাইরে বাড়ির ফটকের দিকে গাড়ির হর্ন বাজল।
হান লিন জানালার ফাঁক দিয়ে দেখলেন—গোপন তথ্য বিভাগের প্রধান জিয়াং হাওশেং, রাতের বেলায় উপস্থিত হয়েছেন ফিল্ড অপারেশন টিমের ঘাঁটিতে।

মজার ব্যাপার! ভাবছিলেন কীভাবে গোপন তথ্য বিভাগে খবর ফাঁসাবেন, অথচ লোকটা নিজেই জালে এসে পড়ল!
তিনি যেমনই নজরদারির রিপোর্টে কমিউনিস্টদের গোপন যোগাযোগস্থল ফাঁস হওয়ার বিষয়টি দেখলেন, তখনই ঠিক করলেন জল ঘোলা করবেন—গোপন তথ্য বিভাগে কোনো ফাঁক ফোঁকর রাখা চলবে না।
হাংজৌ শহরের কমিউনিস্ট সংগঠন বারবার ভেঙে পড়েছে, কার্যকলাপ প্রায় স্তব্ধ, সদস্যরা প্রায় নিশ্চিহ্ন—এ অবস্থায় একটি যোগাযোগস্থল খুঁজে পাওয়া বড় প্রাপ্তি, যা অ্যাকশন দপ্তরের কাছে স্বর্ণের টুকরো! সম্ভবত চ্যাং জিজে স্বপ্নেও ভাবছে একবারেই পুরো হাংজৌর কমিউনিস্ট সংগঠন ধ্বংস করে বীরত্ব দেখাবে।
অপারেশন ব্যর্থ হলে চ্যাং জিজে নিশ্চয়ই ফাঁসের উৎস খুঁজবে। হান লিন নিশ্চিত, অ্যাকশন দপ্তরের মাথায় আসবে না যে এই ঘটনার পেছনে শুধুমাত্র জাপানি গুপ্তচর সংক্রান্ত ফিল্ড টিমের হাত থাকতে পারে। কিন্তু নিজে কিছু করলে চিহ্ন থেকেই যাবে—তথ্য গোপনের কাজে সামান্যতম ঝুঁকি নেওয়া যায় না, সবসময় অপ্রত্যাশিত ঘটনা ঘটে যেতে পারে।
গোপন তথ্য বিভাগ যদি হস্তক্ষেপ করে, অ্যাকশন দপ্তরের নজরে পড়ে, অপারেশন ব্যর্থ হলে তারা নিঃসন্দেহে এই ঘটনার দায় গোপন তথ্য বিভাগের ঘাড়ে চাপাবে, ভাববে জিয়াং হাওশেং-ই গোপনে বাধা দিয়েছে। আবার, জিয়াং হাওশেং কখনোই এই ব্যাপার হান লিনের সঙ্গে জুড়বে না।
ফিল্ড টিম কমিউনিস্ট সংক্রান্ত মামলায় জড়িত নয়, তাদের সঙ্গে হাংজৌ স্টেশনের সম্পর্কও খুবই কম। বরং গোপন তথ্য বিভাগের সঙ্গে কিছুটা লেনদেন আছে, কিন্তু অ্যাকশন দপ্তরের সঙ্গে কোনোরকম সম্পর্ক নেই।
হান লিন তাড়াতাড়ি একটা মানচিত্র নিলেন, যোগাযোগস্থল ঘিরে লাল দাগ টানলেন, সঙ্গে নজরদারির রিপোর্ট রাখলেন—এটাই ফাঁদ।
তিনি সরাসরি অ্যাকশন দপ্তর কমিউনিস্টদের গোপন স্থান খুঁজে পেয়েছে, এই তথ্য জিয়াং হাওশেংয়ের কাছে প্রকাশ করতে পারেন না, ঘুরিয়ে বলাও চলবে না—ওপারের লোকটিও অভিজ্ঞ গুপ্তচর, সন্দেহপ্রবণ।
কিন্তু জিয়াং হাওশেং নিজে ‘গোপন’ তথ্য পেয়ে গেলে, দায় তার নিজের ঘাড়েই বর্তায়!