বিরাশি অধ্যায় বাড়ি ফেরা – প্রথম ভাগ (সংগ্রহ ও সুপারিশ প্রার্থনা)
হান লিনের জাপানি গুপ্তচর ধরার দক্ষতা নিয়ে বাইরের টিমের লোকেরা নিঃসন্দেহে শ্রদ্ধাশীল, এমনকি একধরনের অন্ধ আস্থাও রয়েছে। হাংঝৌতে থাকার সময় তারা নিজেরাই তা প্রত্যক্ষ করেছে। এবার তিনি একসাথে তিনটি নজরদারির পয়েন্ট খুলেছেন, যদিও সবাই জানে না তথ্য কোথা থেকে এসেছে, কিন্তু শেষ পর্যন্ত বাইরের টিমের সবাই এতে লাভবান হবে, এটা নিশ্চিত।
গোপনীয়তার যে শর্ত, সেটার কারণ হান লিনের আশঙ্কা, সদর দফতর এসে কৃতিত্ব কেড়ে নিতে পারে। কেউ আবার কিছুই পায় না, কেউ সবকিছু পেয়ে যায়—এ ধরনের অনাচার হতেই পারে। যদি দাই স্যারের কানে যায় যে বাইরের টিমের কাছে এতগুলো সূত্র আছে, তাহলে হয়তো গোয়েন্দা বিভাগ ও অ্যাকশন ইউনিটের সাথেও ভাগাভাগি করতে হবে। এমনটা হলে কেউই মেনে নেবে না।
হান লিন ভোর পাঁচটা নাগাদ উঠে প্রথমেই চিন শেংআন-কে ফোন করলেন। বললেন, জেনারেল পুলিশের সদর দপ্তরে একজন দক্ষ ও চতুর অফিস স্টাফ পাঠাতে। এরপর সাথে নিলেন সু ইনঝেং ও শেন মিংফেংকে, গেলেন সানপাইলো-তে, দেখিয়ে দিলেন লক্ষ্যবস্তুর বাসস্থান। তারপর, রহস্যময়ী নারীটি যখন কাজে যেতে বের হলো, তাদেরকে লক্ষ্যবস্তু চিনিয়ে দিলেন।
এরপরই গেলেন বাড়ি ভাড়া সংস্থায়। লক্ষ্যবস্তুর বাড়ির বিপরীতে খালি একটা ঘর পেলেন, যার জানালা দিয়ে সরাসরি লক্ষ্যবস্তুর বাড়ির প্রধান দরজা দেখা যায়। এতে করে ছবি তোলা ও নজরদারি খুবই সহজ হবে।
“স্যার, এটা তো জাপানি গুপ্তচর নেত্রীর গোপন বাসা। সে যদি কারো সাথে দেখা-সাক্ষাৎ করে, সম্ভবত বাইরে কোথাও করবে। আমরা তার বাসা নজরদারি করেও খুব গুরুত্বপূর্ণ কিছু পেতে পারি না,” লক্ষ্যবস্তু দেখেই বলল সু ইনঝেং।
“তোমার কথাটা আমি বুঝেছি। তোমাদেরকে এখানে নজর রাখতে বলেছি কারণ, ও কখন বেরোয়, কাদের সাথে দেখা করে, সেটা জানতেই হবে। এটাই সূত্র ধরে জালে ওঠার পদ্ধতি। ওর পরিষ্কার ছবি পেলে, ধীরে ধীরে আরও লোক বাড়ানো হবে, যাতে একটুও ফাঁক না থাকে। ও হচ্ছে দীর্ঘমেয়াদি নজরদারির লক্ষ্য। ওর ব্যাপারে আমি নিশ্চিত হতে পারছি না, ওর গোয়েন্দা নেটওয়ার্ক উন্মোচিত না হলে গ্রেপ্তারের ঝুঁকি নিতে পারব না।” হান লিন বললেন।
“তোমাদেরকে ধৈর্য ধরে দীর্ঘ লড়াইয়ের জন্য প্রস্তুত থাকতে হবে। আমি গ্যারান্টি দিচ্ছি, এই গোয়েন্দা নেটওয়ার্ক ধরা পড়লে অন্তত তোমরা সবাই পদোন্নতি পাবে, দাই স্যারের কাছ থেকে বড় পুরস্কারও জুটবে। বিশেষ করে গুয়াংহুই ট্রেডিং ও তুংশেং পরিবহন—স্বল্পমেয়াদে এদের মূল্য আরও বেশি।” হান লিন বললেন।
ফিরে এলেন সামরিক পুলিশের সদর দপ্তরের কার্যালয়ে। অবাক হয়ে দেখলেন, দরজা খোলা।
তার পেছনে পায়ের শব্দ পেয়ে, সামরিক পোশাক পরা এক তরুণী ফাইল হাতে দাঁড়িয়ে উঠল।
তাঁর বয়স বড়জোর একুশ-তেইশ, ধূসর রঙের আধুনিক সামরিক পোশাক, কাঁধে ছোট অফিসার ব্যাজ। ছোট চুল, ফর্সা ত্বক, উচ্চতা প্রায় এক মিটার সত্তর, বড় উজ্জ্বল চোখ, আয়ত বুক, সরু কোমর, দীর্ঘ পা—অসাধারণ এক সুন্দরী!
“হান প্রধান, অধীনস্থ আন ঝানজিয়াং আদেশ পেয়ে হাজির!” আন ঝানজিয়াং দাঁড়িয়ে স্যালুট করে ফাইলটি হান লিনের হাতে দিল।
আন ঝানজিয়াং—সামরিক গোয়েন্দা সংস্থার ইতিহাসে অন্যতম বিখ্যাত নারী হত্যাকারী, ডাকনাম ‘কুয়ানদং ডাইনি’। শুধু চেহারাতেই নয়, গড়নেও অনন্য, তেমনি স্বভাবও প্রবল, তীব্র। এই তরুণী হাতের লড়াইয়ে দুর্ধর্ষ, একবার হাত তুললেই মৃত্যুর মুখে ঠেলে দেয়, বন্দুক চালনায় আরও নিপুণ।
হান লিন ফাইল খুলে দেখলেন, দাই স্যারের নিজের হাতে লেখা সুপারিশ। আন ঝানজিয়াং উত্তর-পূর্ব চীনের মেয়ে, বেইপিং উচ্চপদস্থ পুলিশ স্কুলের গ্র্যাজুয়েট। এই মুহূর্ত থেকে সে জিনলিং বাইরের টিমের অফিস স্টাফ ও সংযোগ কর্মকর্তা হিসাবে সামরিক পুলিশের সদর দপ্তরে যোগ দেবে।
আন ঝানজিয়াংও তার সামনে বসা বসের দিকে লক্ষ্য করল। বয়সে বড়জোর এক-দুই বছরের বড়, উচ্চতা এক মিটার আশি, চেহারায় ভদ্র, সুদর্শন, পরিপাটি পোশাক, চেহারার মধ্যে একধরনের পরিপক্ক সৌন্দর্য। অথচ সে ইতিমধ্যে মেজর, পুরো টিমের নেতা, হাংঝৌতে জাপানি গুপ্তচর ধরেছে, জিনলিংয়ে সামরিক ও রাজনৈতিক বিভাগের বড় কেস সামলেছে, দাই স্যারের বক্তব্য অনুযায়ী, এ এমনই একজন প্রতিশ্রুতিশীল চৌকস গুপ্তচর।
“চলো, তোমাকে চাকরির আনুষ্ঠানিকতা সম্পন্ন করিয়ে দিই। আপাতত সদর দপ্তরের অফিসেই থাকবে। দাই স্যার তোমার দক্ষতার খুব প্রশংসা করেছেন, আমার মনে হয় বাইরের মিশনেই তোমার উপযোগী হবে, অফিস স্টাফের কাজ তোমার জন্য নয়।” হান লিন বললেন।
তার ধারণা, আন ঝানজিয়াংকে অফিসে বসিয়ে রাখা মানে অপচয়। তিনি ঠিক করলেন, হাংঝৌ পুলিশ স্কুল থেকে দু’জন চতুর ছেলে অফিসে বসাবে, আন ঝানজিয়াংয়ের মতো আগ্রাসী স্বভাবের কেউ এত ধৈর্য ও সূক্ষ্মতার কাজ পছন্দ করবে না।
“আপনার নির্দেশ মেনে চলব!” হাসিমুখে বলল আন ঝানজিয়াং।
তারও অফিসে বসে কাজ করতে একদম ভালো লাগে না। হান লিনের প্রস্তাব তার কাছে যেন এক বিস্ময়, ভেতরে ভেতরে সে খুশি। সে-ও দেখতে চায়, দাই স্যারের এত প্রশংসিত এই বসের আসল কীর্তি কতটা।
আন ঝানজিয়াংয়ের যোগদানের কাজ সেরে, গুডবাই জানিয়ে গেলেন গু জেংলুনকে, হান লিন বাড়ির পথে রওনা দিলেন। এতদিন জিনলিংয়ে থেকেও বাড়িতে যাওয়া হয়নি, এবার যাওয়া দরকার।
জিমিং মন্দিরের পাশে হান পরিবারের বাসা।
“ছেলেবাবু, আপনি এবার একদম ঠিক সময়ে ফিরে এলেন। স্যার আর ম্যাডামও সমুদ্র শহর থেকে ফিরেছেন, একটু আগে আপনাকে নিয়ে কথা হচ্ছিল!” দরজা খুলে হাসিমুখে বলল গেটের নিরাপত্তারক্ষী গাও রুইচিয়াং।
এই শহরের শীর্ষস্থানীয় ধনী পরিবারের বাড়িতে পাহারাদার থাকা স্বাভাবিক, চোর-ডাকাত নয়, বরং সindiket আর চোরদের ঠেকাতেই এ ব্যবস্থা।
জিনলিংয়ের মতো রাজধানীতে ডাকাতির সাহস কেউ করে না। নিজের মর্যাদার জন্য হলেও, সরকার এমন কিছু সহ্য করবে না।
হান লিন গাড়িটি বাড়ির পাশে পার্কিং করে, ড্রয়িংরুমে ঢুকতেই দেখলেন, বাবা সোফায় বসে পত্রিকা পড়ছেন।
“বাবা, আমি ফিরে এসেছি!” ব্রিফকেসটা রেখে বলল সে।
“এবার কি জিনলিংয়ে দীর্ঘমেয়াদে থাকা, নাকি সাময়িক অফিসিয়াল কাজ?” প্রশ্ন করলেন হান জিংশান।
“এবার স্থায়ীভাবে থাকব, মাঝে মাঝে বাইরে যেতে হবে অফিসের কাজে। মা কোথায়?” নিজের জন্য চা ঢালতে ঢালতে বলল হান লিন।
“কার্ড খেলতে গেছে। আমরাও সবে দু’দিন হলো ফিরেছি। বছরের শেষে গুরুত্বপূর্ণ যোগাযোগগুলো রক্ষা করতে হয়। সল্ট অ্যাডমিনিস্ট্রেশনের প্রধানের স্ত্রী খেলার আয়োজন করেছে, গিয়ে টাকা হারাতে হয়েছে।” হেসে বললেন হান জিংশান।
হান লিনও হাসল। তার স্মৃতিতে, মা যখনই উৎসব বা ছুটিতে জিনলিংয়ে ফেরেন, সবসময়ই কার্ড খেলায় ব্যস্ত থাকেন, প্রায়ই হারেন। মূলত এটা ঘুষেরই আরেক রূপ।
সোজা কথা, এটা সরকারি ও ব্যবসায়ী স্ত্রীদের অঘোষিত নিয়ম। কার্ডে জেতা টাকাও তাঁদের আয়ের উৎস।
দূর সম্পর্কের চেয়ে পাশের প্রতিবেশী বেশি মূল্যবান, সম্পর্ক টিকিয়ে রাখতে শুধু স্বার্থ নয়, আবেগও দরকার। হান পরিবার টাকা দিতে পারে, অন্যরাও পারে। তবে লবণের ব্যবসার অধিকার হান পরিবার কেন পাবে?
মহিলাদের ক্ষমতাকে অবহেলা করা যাবে না, বালিশের পাশে বলা কথা সবচেয়ে কার্যকর। বলা যায়, হান পরিবার এত বছর ধরে সরকার নিয়ন্ত্রিত জিনলিংয়ে নির্বিঘ্নে লবণ ব্যবসা করতে পেরেছে, এর পেছনে এই ব্যক্তিগত সম্পর্কেরই বড় ভূমিকা, সূক্ষ্ম বিষয়গুলোই আসল।
“আমি আপনার একখানা ঝেং বানচিয়াও-এর বাঁশের ছবি নিয়েছি, হাংঝৌ সামরিক পুলিশের প্রধান শ্যুয়ান টিয়েও-কে উপহার দিয়েছি। উনি আবার চেচিয়াং নিরাপত্তা বিভাগের উপ-প্রধান, চিয়াং কাইশেকের বিশ্বস্ত ঘনিষ্ঠ। হাংঝৌতে ছিলাম, তখন সামরিক দপ্তরে কিছুদিন ইন্টার্নশিপ করেছিলাম।”
“আর হাংঝৌতে বাড়ির কোনো সমস্যা হলে, সেখানকার পুলিশ কমিশনারের সাথেও যোগাযোগ আছে। আমি যে গাড়ি নিয়ে এসেছি, সেটা কমিশনার জিন রুইমিং আমাকে উপহার দিয়েছেন। তখন তিনি কমিশনার পদে লড়ছিলেন, আমি শ্যুয়ান স্যারের কাছে তার জন্য সুপারিশ করেছিলাম।” বলল হান লিন।