অষ্টাশীতিতম অধ্যায় সুস্পষ্ট পথ নির্মাণ, গুপ্তপথে অগ্রসর—চতুর্থ (সংরক্ষণ ও সুপারিশের অনুরোধ)

শুধুমাত্র রথচালক তাকেনোউচি-র অপ্রত্যাশিত সড়ক দুর্ঘটনায় মৃত্যু ঘটার কারণে, অন্ধকার রাতের গোলাপের প্রধান সংযোগস্থল এবং বিভিন্ন গোপন দলের মধ্যে যোগাযোগে বিশাল এক ফাঁক সৃষ্টি হয়েছে, যেন একটি কড়ি হারিয়ে গেছে। রথচালক যদি বেঁচে থাকতেন, প্রধান সংযোগস্থল ও বিভিন্ন দলের মধ্যে নির্দেশ আদান-প্রদান, নির্দিষ্ট স্থানে অর্থ পৌঁছে দেওয়া ইত্যাদি কাজে দুজনের সামনে আসার কোনো দরকার পড়ত না।

“আমাদের যোগাযোগকারী ছাড়া চলবে না, ঘনঘন কার্যকলাপ আমাদের জন্য বিপদের কারণ হয়ে দাঁড়াবে, দ্বিতীয় বিভাগ প্রায় পুরোপুরি সাকুরা দলকে ধরে ফেলেছিল, আমাদের প্রতিপক্ষ দ্রুত উন্নতি করছে,” বলল নাকায়ামা ইউকি।

“আমি জানি, কিন্তু আমাদের গোটা গোয়েন্দা নেটওয়ার্কে এখন চারটি দল অবশিষ্ট আছে, প্রত্যেকেরই দীর্ঘমেয়াদী ছদ্মপরিচয় আছে, একটিও বাড়তি নয়, এই সাফল্য ধীরে ধীরে বহু বছরের শ্রমের ফসল, প্রধান সংযোগস্থল ও দলের গোপন বিষয়ে তুমি কি নতুন কাউকে আমাদের মধ্যে নিতে সাহস করবে? আপাতত কিয়োকো-ই যোগাযোগকারীর দায়িত্ব নেবে!” মৃদুস্বরে জানালেন মুরাকামি সাওরি।

বলার মতো, এই গোয়েন্দা নেটওয়ার্কটি যদিও কিংলিং সরকারের জন্য যথেষ্ট বিধ্বংসী, কিন্তু গোপন এজেন্টদের মোট সংখ্যা খুব বেশি নয়; আন্ডারগ্রাউন্ড কাজ সর্বত্র বিপজ্জনক, মূলনীতি হলো গুণের ওপর গুরুত্ব, সংখ্যার ওপর নয়। এই ধোঁয়াবিহীন যুদ্ধে নির্ভরতা শক্তির নয়, বুদ্ধির। যেমন দ্বিতীয় বিভাগ কর্তৃক উন্মোচিত সাকুরা দলে সদস্য মাত্র চারজন ছিল।

তীর্যকভাবে বিপরীত পাশে বাহিরের নজরদারি দলের পর্যবেক্ষণস্থলে, হান লিনও তাদের কার্যক্রমের অপেক্ষায় ছিল। রথচালক既然 “দুর্ঘটনায় মারা গেছে”, এবার লক্ষ্যবস্তু পরবর্তী পদক্ষেপ নেয় কিনা তা দেখতে হবে। এজন্য সে চারজন সহকর্মীকে অনুসরণ ও পর্যবেক্ষণের দায়িত্ব দিয়েছে, সে নিজে এবং আন ঝানজিয়াংও অংশ নিচ্ছে, অর্থাৎ ছয়জন দুজনের পিছু নেবে, গাড়ি ও সাইকেল প্রস্তুত, একেবারেই প্রস্তুত।

“তোমরা সবাইই অনুসরণের নিয়ম জানো, লক্ষ্যবস্তুর বিশ মিটারের মধ্যে কখনোই যাবে না, কখনোই সরাসরি তাদের দৃষ্টি আকর্ষণ করবে না, সুবিধাজনক স্থানে থেকে ছবি তুলবে, না তুলতে পারলেও, তারা কোথায় গেল, কতক্ষণ ছিল সব বিস্তারিতভাবে নোট করবে।

“যোগাযোগ দুইভাবে হয়, এক হলো সরাসরি, অর্থাৎ ঊর্ধ্বতন ও অধস্তন মুখোমুখি, আরেকটি হলো নির্দিষ্ট স্থানে বা তৃতীয় পক্ষের মাধ্যমে, যেখানে দুই পক্ষের দেখা হয় না, একে বলে পরোক্ষ আদান-প্রদান, দ্বিতীয়টির সম্ভাবনা বেশি, কারণ বেশি নিরাপদ, সতর্কবার্তা ও সময় পাওয়া যায়, ওদের ভূষণ মনোযোগ দিয়ে দেখো, আমার ধারণা ওরা ছদ্মবেশে পুরুষের বেশ নেবে,” বলল হান লিন।

এইসব জাপানি গুপ্তচরদের কার্যপ্রণালি অত্যন্ত সতর্ক, সে মনে করে প্রধান সংযোগস্থল ও দলগুলোর মধ্যে নিশ্চয়ই আরও একাধিক নিরাপত্তা ব্যবস্থা আছে, সবচেয়ে নিরাপদ উপায় হলো লক্ষ্যবস্তু ও গোপন এজেন্টদের মধ্যে সর্বাধিক দূরত্ব রাখা; তাই তাদের গতিবিধি জানলেও সরাসরি গোপন এজেন্ট পাওয়া যায় না।

“জাপানি গুপ্তচর সংগঠন ব্যাংকের মাধ্যমে অর্থপ্রদান করে না কেন?” কৌতূহলভরে জানতে চাইল আন ঝানজিয়াং।

“খুব সহজ, অর্থপ্রদানের ঘটনা অবশ্যই আছে, কিন্তু এই পদ্ধতি নিরাপদও নয়, বাস্তবতাও নয়। গোপন তথ্য বিক্রির বিনিময়ে, তারা নারীর মোহ কিংবা জোর-জবরদস্তি দিয়ে হলেও মোটা অংকের পারিশ্রমিক দেয়, সাধারণত সোনার মাধ্যমে লেনদেন হয়।”

“একটি ছোট সোনার বারই চল্লিশটি রৌপ্যমুদ্রার সমান, আকারে ছোট বলে বহন সহজ, রৌপ্যমুদ্রা হলে ব্যাংকে জমা ও উত্তোলনের হিসাবপত্র চোখে পড়ার মতো, সহজেই চিহ্নিত হবে,” ব্যাখ্যা করল হান লিন।

গণপ্রজাতন্ত্রী চীনের আমলে ব্যাংকে অর্থ পাঠানো যেত বটে, কিন্তু আইনি মুদ্রা ছিল রৌপ্য, সোনা ছিল না, গোয়েন্দা লেনদেনে বড় অংকের রৌপ্যও ব্যবহৃত হতো না। একটি বড় সোনার বার মানে চারশো রৌপ্যমুদ্রা, যার ওজন প্রায় একুশ কেজি, তা বহন করা কতটা কঠিন ভাবো!

“আপনি একদম ঠিক বললেন, দেখুন, ওরা বের হচ্ছে, পুরুষের বেশে, একজন লম্বা পোশাক, আরেকজন কোট পরে আছে, দুজনেই কালো চশমা, গোঁফও লাগিয়েছে, হাতে স্যুটকেস,” খুশি স্বরে বলল শু ইন, দূরবীন নামিয়ে রেখে।

“ভাবাই যায় না ওদের এমন দক্ষতা, হাঁটার ভঙ্গি ও সাজসজ্জা দেখে পুরুষ-নারী ভেদ করা যায় না। আমরা নজর না রাখলে হয়তো ফাঁকি খেয়ে যেতাম,” হাসল শু ইন।

এই কথা শুনে, হান লিন মনে করল, সে লক্ষ্যবস্তুকে শনাক্ত করতে পেরেছে মূলত ছবির জন্য, ওরা যদি গাড়িতে বসে কথা না বলত, হয়তো তার নজরেই আসত না।

সেদিন বিকেলে, দুই দল কাজ শেষ করে এক হোটেলে মিলিত হলো।

“এই জাপানি গুপ্তচররা কতটা কৌশলী, আজ তারা চারটি জায়গায় গেছে—রেঁস্তোরা, চা ঘর, নৃত্যকক্ষ ও হোটেল—সবই জনাকীর্ণ স্থান, তারা সোনা কাকে দিয়েছে তা আমাদের খুঁজে দেখতে হবে, কেউ সোনা নিয়ে গেছে হলেও আমরা জানতে পারি না, এবার বিপদ বাড়ল,” চিন্তিত মুখে বলল শেন মিংফেং।

“ওরা যদি সরাসরি গোপন দলের সঙ্গে যোগাযোগ করত, এতটা স্পষ্টভাবে কাজ করলে এতদিন টিকত না, হয়তো গোপন দলের কেউ কখনোই তাদের আসল চেহারা দেখেনি! এই চারটি স্থানে কেবল অর্থ লেনদেন হয়, মূলত বাহ্যিক সহায়তা, গোপন সদস্যরা পরোক্ষভাবে এখান থেকে অর্থ সংগ্রহ করে।”

“এভাবে কাজ করার কারণ, রেঁস্তোরা, চা ঘর, নৃত্যকক্ষ ও হোটেল কিংলিং শহরে অনেক আছে, জনাকীর্ণ স্থানে পরিচয় গোপন রাখা সহজ। আমরা এই চারটি জায়গা শনাক্ত করতে পেরেছি, অনুসন্ধানের পরিধি অনেক ছোট হয়েছে, শুধু ধৈর্য ধরো, সত্য বেরোবে।”

“এখন থেকে, আরও তিন দিন ধরে, প্রত্যেকটি আদান-প্রদান কেন্দ্রে প্রবেশকারী ব্যক্তির ছবি তুলতে হবে। গুপ্তচর হলে তার আচরণ স্বাভাবিক মানুষের চেয়ে আলাদা হবে, বিশেষ করে নিজের নিরাপত্তা নিয়ে অতিরিক্ত সতর্ক, বছরের পর বছর যোগাযোগ থাকলেও অভ্যাস বদলানো যায় না, এটা পেশাদার স্বভাব।”

“আরো একটা কথা, নারী বা পুরুষ গুপ্তচর যেই হোক, অর্থ তুলতে হলে অবশ্যই স্যুটকেস, ব্যাগ বা অন্য কিছু আনবে, সোনার আকার ছোট হলেও ওজন কম নয়, জাপানি সংস্থা একবারে অনেক অর্থ পাঠায়, দুই-তিনটি সোনার বার যথেষ্ট নয়, কিংলিং রাজধানী, ওরা দখল করা পূর্বাঞ্চল নয়!” হান লিন বলল।

“স্যার, আমাদের এই কেসের কথা দাই বসকে জানানো হয়েছে, সদর দপ্তরও সহায়তা দিয়েছে, এখন কিছু ফলাফল হাজির করতে হবে, নাহলে দাই বসকে কী বলব?” বলল ইউয়ে ইয়িংফেং।

“চারটি কেন্দ্র, চারটি গোপন দলের জন্য, এবার দেখার পালা কার ভাগ্য ভালো, যেভাবেই হোক বছরে অন্তত একটি দলকে ধ্বংস করতেই হবে, বাকি তিনটি মামলা অন্তত এক বছরের বেশি সময় আমাদের কাজে আসবে, ধীরে ধীরে এগোনোই শ্রেয়।”

“বহির্বিভাগ আগামী বছর শাংহাই শহরে প্রবেশ করবে, এতে দাই বস ও সদর দপ্তরের সমর্থন দরকার, আমরা কেউই প্রভাবশালী নই, দ্বিতীয় বিভাগে টিকে থাকতে, নিজেদের স্বার্থ রক্ষা করতে চাইলে, একমাত্র উপায় নিয়মিত সাফল্য এনে দাই বসের মুখ উজ্জ্বল করা, এর কোনো বিকল্প নেই।” মাথা নেড়ে বলল হান লিন।