ত্রয়ত্রিশতম অধ্যায় অভ্যন্তরীণ কলহ (অনুগ্রহ করে সংগ্রহ করুন, সুপারিশ করুন)

বহির্গামী দলের ঘাঁটি।

আঙ্গিনার গাছতলায়, হান লিন বাঁশের তৈরি টেবিল-চেয়ার পেতে রেখেছে। অবসরে হানঝৌর বিখ্যাত লুংজিং চায়ে চুমুক দিয়ে, একটা সিগারেট ধরিয়ে, পত্রিকা পড়ছিল—এও একধরনের অবসর যাপন।

বহির্গামী দল সদ্যই নিরাপত্তা দপ্তরের গুপ্তচর কাণ্ডের তদন্ত শেষ করেছে, হাতে আপাতত কোনো বিশেষ সূত্র নেই, হানঝৌ দপ্তর থেকেও কোনো কাজ দেওয়া হয়নি, ফলে দিনগুলো বেশ ফুরফুরে কাটছে।

হঠাৎ করেই লো সঙ লেই আর শ্যু ঝি তুং-এর ওপর নজরদারি তুলে নেওয়া হয়। হান লিন বলেছিল, এটা সদর দপ্তরের নির্দেশ, কৃতিত্ব ইতিমধ্যে বহির্গামী দলের খাতায় লিখে রাখা হয়েছে, পরবর্তী কোনো কিছুতে বহির্গামী দল আর যুক্ত হবে না। সদস্যরা যদিও খানিকটা আফসোস করল, কিন্তু ডাই সাহেবের সিদ্ধান্তের বিরোধিতা করার সাহস কারও ছিল না।

হান লিন ব্যাখ্যা করল, যেহেতু শ্যু ঝি তুং নামের ওই লুকিয়ে থাকা জাপানি গুপ্তচরকে চিহ্নিত করা গেছে, তার সংযোগও বের হয়েছে, এ থেকে উঠে আসা গোপন খবর আর জিনলিং সরকারকে তেমন হুমকি দেবে না।

লো সঙ লেই, সেই অন্তর্ঘাতকারী, সদর দপ্তর প্রাদেশিক নিরাপত্তা দপ্তরের সঙ্গে যোগাযোগ করে, হানঝৌ দপ্তরের অভিযান শাখা গোপনে সামরিক আইন অনুযায়ী তাকে শাস্তি দেবে। শ্যু ঝি তুং যদি নতুন সংযোগ গড়তে চায়, তার জন্য দীর্ঘ সময় লাগবে।

বহির্গামী দল হানঝৌতে স্থায়ী নয়, এখন সদর দপ্তর থেকে লোক পাঠিয়ে সব সামলাবে। কবে গ্রেপ্তার অভিযান হবে, সেটা সদর দপ্তর ঠিক করবে, এই কৃতিত্ব তাদের হাতছাড়া হবে না।

হান লিন তার কয়েকজন বিশ্বস্ত সহকর্মীকে শাংহাইতে পাঠিয়েছে নিয়মিত নজরদারির জন্য, নাম দিয়েছে দক্ষতা বৃদ্ধির অনুশীলন। বাকিরাও পালাক্রমে শাংহাইয়ে থেকে শহরের পাবলিক ও ফরাসি লিজ এলাকা, সীমান্তবর্তী রাস্তা ও প্রতিটি গলি চিনে নেওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছে।

হানঝৌতে যারা আছে, তারা শিফটে শহর ঘুরে দেখে, অস্বাভাবিক কিছুর খোঁজ রাখে, বিশেষ কিছু ঘটলে নোট করে রাখে। হানঝৌ দপ্তর কিংবা দ্বিতীয় শাখার তদন্ত কক্ষ, কেউ তথ্য পেলে সেটাকে অনুশীলনের বিষয় করে নেয়। শহরের বাইরে জাপানি লিজের কনস্যুলেটেও কেউ কেউ নিয়মিত নজরদারি চালায়।

“এই যে সদ্য আসা অভিযান শাখার প্রধান, সে নিরাপত্তা দপ্তরের গোয়েন্দা প্রধান লো সঙ লেই-এর ওপর গোপনে শাস্তি দিতে গিয়ে, নিজে ও তার দুই সহযোগী মিলে অভিযান চালায়। কে জানত, লো সঙ লেই-ই উল্টে একজনকে মেরে ফেলবে! শেষে চরম লজ্জায় মাথা নিচু করে হানঝৌ দপ্তরে হাজির হয়েছে,” চিৎকার করে হেসে উঠল জিয়াং হাওশেং।

হান লিনকে আলাদাভাবে কিছু জানতে হয়নি, খবর নিজেই এসে পৌঁছাল। গোয়েন্দা ও অভিযান শাখার কাজের ক্ষেত্র প্রায় এক, দুজনের মধ্যে চিরকালই শত্রুতা। চাং চ্যি চিয়ের অভিযানে ভুল হওয়ায়, একজন গুপ্তচর মারা গেল, যা জিয়াং হাওশেং-এর কাছে একপ্রকার সুখবর।

“যে কোনো সময়ে, প্রতিপক্ষকে অবহেলা করা যাবে না, সদর দপ্তরে প্রশিক্ষণের সময় আমাদের বারবার শেখানো হয়েছে—সামনে কেউ ভেড়া হলেও, নিজে সিংহ হলেও, সর্বশক্তি ঢেলে দিতে হবে। কোনো অভিযানে বিন্দুমাত্র ঢিলেমি ফলাফল পুরো বদলে দিতে পারে, এবং প্রায়শই তা নেতিবাচক হয়।”

“লো সঙ লেই বর্তমান সামরিক কর্মকর্তা, আবার গোয়েন্দা প্রধানও বটে, তার কাজই তথ্য সংগ্রহ। এমন ব্যক্তিকে অবহেলা করলে একজন মারা গেছে, সেটাই ভাগ্যিস! ওরা যদি আরও সতর্ক আর দক্ষ হতো, তাহলে পুরো দলটাই নিশ্চিহ্ন হয়ে যেত—তখন তো দেখার মতো হতো!” ঠোঁট বেঁকিয়ে বলল হান লিন।

এই দায়িত্ব তার হাতে থাকলে, কোনোভাবেই লো সঙ লেই-এর পরিচয় উপেক্ষা করত না। প্রক্রিয়া নয়, ফলাফলই মুখ্য, সব চেষ্টা করেও ফল না এলে কেউ স্বীকার করবে না, আর পুরো চেষ্টা না করলে তো ফলাফল হওয়ার প্রশ্নই ওঠে না।

তার ওপর, চাং চ্যি চিয়ে স্পষ্টতই অতি আত্মবিশ্বাসী ছিল, ভেবেছিল তিনজন দক্ষ গুপ্তচর যথেষ্ট। ফল যা হওয়ার তাই হয়েছে—নিজেদেরই বিপদ ডেকে এনেছে।

“এই লোকটিও চাপ অনুভব করছে, তাই হানঝৌ দপ্তরে এসেই অভিযান শাখার লক্ষ্য করেছে শহরের গোপন কমিউনিস্টদের দিকে। আগে যত সূত্র ছিল, সব গুছিয়ে এনেছে, দপ্তরের সব কমিউনিস্ট সংক্রান্ত মামলা একবারে ছেঁটে দেখছে। পুলিশের দপ্তর ও স্থানীয় খালের দলের সঙ্গে যোগাযোগ করেছে, তাদের সাহায্য চেয়েছে, দপ্তর থেকে বিশাল অঙ্কের বাজেট চেয়েছে পুরস্কারের নামে—অর্থাৎ, ভালোই ঝাঁপাচ্ছে,” বলল জিয়াং হাওশেং।

“ঠিকই বলেছ, ফং মিংওয়ের মতো। সামরিক সদর দপ্তরের জাপানি গুপ্তচর কাণ্ডে গলদ হওয়ায়, সে মরিয়া হয়ে কৃতিত্ব দেখাতে চেয়েছিল, সেই চেষ্টায় জাপানি গুপ্তচরকেই পিটিয়ে মেরে ফেলল। চাং চ্যি চিয়ে-ও তাই, লো সঙ লেই-এর ব্যাপারে গলদ হওয়ায়, এখন গোপন কমিউনিস্ট উদ্ধার করে ডাই সাহেবের ধারণা পাল্টাতে চায়।”

“জিয়াং প্রধান, যেহেতু অভিযান শাখা এতটা উদ্যোগী, গোয়েন্দা শাখা কি পিছিয়ে থাকবে? হানঝৌ শহরের সামান্য সম্পদ, কে আগে হাত বাড়াবে, সেই ব্যবহার করতে পারবে, আপনার গোয়েন্দা শাখা তো বাইরের সাহায্য পাচ্ছে না, শুরুতেই পিছিয়ে পড়ল,” হাসল হান লিন।

সে একদম সত্যিটাই বলল। গোয়েন্দা ও অভিযান শাখার কাজ মিলে যায়, দুজনেই তথ্য সংগ্রহ করে, আবার অভিযানও চালায়। হানঝৌ শহরে মাত্র একটি পুলিশ দপ্তর, সেটা সরাসরি হানঝৌ দপ্তরের অধীনে, কে আগে বিস্তার করবে, সেই সুবিধা নেবে।

চাং চ্যি চিয়ে নিশ্চিতভাবেই শহরের গোপন কমিউনিস্টদের বড় ক্ষতি করতে পারে। গুপ্তচর, পুলিশ আর স্থানীয় গ্যাং—সবাই মিলে ভয়ানক নেটওয়ার্ক গড়ে তুলেছে, চাইলে প্রাণঘাতী আঘাত হানতে পারে। তাই সে চায় গোয়েন্দা ও অভিযান শাখার দ্বন্দ্ব বাড়াতে।

“তোর সদিচ্ছা আমি বুঝি। তুই দ্বিতীয় শাখায় নতুন, অনেক কিছু জানিস না। প্রজাতন্ত্রের একুশতম বছরের মার্চে ফু শিং সংঘ গঠিত হয়, এপ্রিলেই আমাদের গুপ্তচর শাখা আনুষ্ঠানিকভাবে গড়ে ওঠে, জুনে হানঝৌ দপ্তর গঠন হয়। তখনই আমি এখানে গোয়েন্দা প্রধান হয়ে আসি, অর্থাৎ আমিও পুরানো লোক।”

“এই দুই বছরের বেশি সময়ে আমি ফাঁকা বসে ছিলাম না, না হলে সামরিক সদর দপ্তরে নিজের লোক লাগাতে পারতাম না, অপারেশন স্টাফের গলদ ধরে ফেলতাম না। পুলিশের সঙ্গে, স্থানীয় গ্যাংয়ের সঙ্গে, চাং চ্যি চিয়ে যতই দৌড়াক, গোয়েন্দা শাখার শিকড় তার চেয়ে অনেক গভীরে,” দৃঢ় আত্মবিশ্বাসে বলল জিয়াং হাওশেং।

হান লিন তখনই বুঝে গেল, গোয়েন্দা শাখা ছায়ায় খেলে, নতুন চাং চ্যি চিয়ে যতই ফুরফুরে ভাব দেখাক, তার সমস্ত অভিযান আসলে গোয়েন্দা শাখার নিয়ন্ত্রণেই। শহরের নেটওয়ার্কে, সদ্য গুলি খাওয়া ফং মিংওয়ে তার চেয়েও অনেক শক্তিশালী ছিল।

পুলিশ বা গ্যাংয়ের কাছে যদি গুরুত্বপূর্ণ খবর আসে, গোয়েন্দা শাখাই আগে জানবে, কোনো কিছুই ছাড়বে না। চাং চ্যি চিয়ে যতই চেষ্টা করুক, কে আগে পাবে, সেটাই আসল।

“বোধহয় আমি খুব সরলভাবে ভেবেছিলাম, এখন হানঝৌ শহরে নানা শক্তি সক্রিয়—আমাদের হানঝৌ দপ্তর, সামরিক সদর দপ্তর, নিরাপত্তা দপ্তর; প্রাদেশিক ও শহরীয় পার্টি দপ্তরে তদন্ত কক্ষ; পুলিশ ও গ্যাং সক্রিয়। এই নেটওয়ার্ক ছড়িয়ে পুরো শহরকে জালের মতো ঘিরে ফেলেছে। এবার গোপন কমিউনিস্টদের সংগঠন নিশ্চয়ই চরম সংকটে পড়বে,” হাসল হান লিন।

“প্রথম শাখার ভিত্তি পার্টি, স্বাভাবিকভাবেই তারা সীমাবদ্ধ, আমাদের দ্বিতীয় শাখার সঙ্গে তুলনাই চলে না। বিশ্ববিদ্যালয় খুলেছে, ওদের মনোযোগ এখন শিক্ষক-ছাত্রদের দিকে, কোনো গণআন্দোলন না হয় এই ভয়। গোপন কমিউনিস্টরাও ছাত্রদের নিয়ে নানা ফন্দি করে। তবে, তুমি পুরোটা ধরতে পারোনি, আরেকটি শক্তিও কিন্তু সক্রিয়,” বলল জিয়াং হাওশেং।