অধ্যায় একশ পঁচচল্লিশ: বিপরীত ব্যবহার

Tianfeigong-e madhyoboyosher loktike gnyarar shomoy, shongkalokhey tar tinjon onuchorke jibito gnyara hoy, ekjonke marra hoy. Gwanghui Iyanghang akromoner shomoy, iyanghanger charjon lupto shotorkormi ebong tar dujon onuchorke gnyara hoy, charjonke marra hoy. Gudaar akromoner shomoy, abar tar dujon onuchorke gnyara hoy, ebong charjonke marra hoy. Jora-onushondhan doler jora-toly kora proyojon, shobshakali egaro-jon japani shotorkormi.

Madhyoboyoshi ebong shun mingyan-ke karagare atoke rakha hoy, poraborborti tin diner jono kono khabar ba pani dewa hoyni, ebong keu tar jora-toly koreni.

Kander modhye shudhu onuchorder mormanto chikshor shobdo, onushondhan-kormider kruddho ggalagali ebong chichchoker shobdo, naker modhye ja pawa jay, ta holo opochondo purasor gondho, jokhon khub beshi dukho peye ghumate chaite hoy, tokhon dorjar baire akritigoto prohori, tara tader mathay thanda pani dhele day, rate matro du-tin digree tapmatra, taderke emon bhabe nirjaton kora hoy je tara pagol howar upokrome chilo.

Choturtho dine, onushondhan kaj shesh hoy, han lin-er moncho obotoron korar shomoy, shun mingyan-ke prothome dujon agent onushondhan kakhe tene niye jay.

Tar samne bosechilen, ekjon zhongshan-poshak pora jubok, bishoyti holo, tini elektrice chair-e bosechilen, kintu tar hater kora khule dewa hoyechilo, shudhu payer beri porano chilo, cigaret ebong lighter dewa hoyechilo, ebong ek glass pani-o dewa hoyechilo.

Onushondhan kakhe ekjon lekha-rekha kora mohila agent chara, baki shob agent baire chole giyechilen.

"shun mingyan, tomake prothome ei name daki, tomar abeg-onubhuti theke bujha jay, tumi chotubela theke china-r shanghai-te boro hoyecho, china-r porichoy bebohar kore porashona ebong jibonjapON korecho, japani shotorkormi training niye, jinling shohore lupto howar jono asha japani spy. Tomar baba-o ekjon spy, baba-pue milhe dirghokal dhore bebohar kora porichoy, gwanghui iyanghanges bebohar kore madhyom hishebe, shotorkormi kormokander jono shahajjo shurokkha dan koren."

"Otririkto kotha ami bolbo na, tar kono mane nei, ami shidhasidhi kothay chole jachchi, tumi shotorkormi kormokander jinling-er gopon jogajoger bhalo dayitto-prapok, pray shob gopon doler shonge jogajog korecho, wire, battery shoronjam, artho jogan, thottho pathate shahajjo, ebong shodor-doptorer lokder aborthon ityadi korecho."

"Ei peshay goponota rakhar khub bhalo daabi thake, tumi lupto kormider shotti namer thottho jano na, jinling-e tader basasthango jano na, ebong tara bhabe kon kormoker kachhe kake niyontron korche, ta-o jano na, kintu ekjon professionallabhabe training prapto spy hishebe, tomar protiti jogajog kora byaktir bapare, tomar nijer shmriti ache, eto dirgho shomoy dhore, oboshshoi beshi beshi thottho dakhol korecho."

"Jodi tumi amar shonge shohojogita korte raji hou, tabe ei gopon thotthoguli bishode bakkho koro, ami oboshshoi tomake chere dite parbo na, kintu tomake na marar nischoyota dite pari, ebong ekti bhalo betone instructor hishebe niog korte pari, amader shainik shondhan doptorer agentder training dao, kibhabe ei japani spy-der khuje ber korte hoy, tomar moto professional loker khub abhab. Jodi shohojogita korte raji na hou ta shadharon kothay, tabe tomar icchasokti dekhbo, nirjaton shojjo korte paro kina."

"Samne egaro-jon japani shotorkormi onushondhante ache, tara bhabe tara shokolei japani samrajjer samrai, mrittuke voy pay na, ebong nirjatonkeo voy pay na, kintu shotti ghotona holo, jibito marate marate khora mayla hoye jawa ebong shorire dhoya ora shotorkormi matro dujon, baki noyjon, tinjon tiger bench ebong morich panio shojjo korte pareni, dujon tipeguan-er dwara nodhishtho hoyechilo, charjon electric chair shojjo korte pareni."

"Ami jani na tomar obostha ki, tahere amra ekbar baji dhori. Ami tomake ekta sujog dite pari, nije prothome nirjater shorir anubhuti niye dekho, jekono shomoy firte paro, jinling-e tomar barike ami shudhu ekbar khujiyechi, bou-bachcha-ra nodhishtho thakleo, nirdosh abosthay ache, ekhuni tader dekha korbo, hishab korle ami tomake du bar sujog dichhi, kharap bola jabe na." han lin heshe bollen.

Bahir-er doler agentder jono japani spy-der bapare ekta special training class kora, japani spy-der professional gyan shikhno, eta tar age thekei porikolpona chilo, kintu kono upojukto sujog chilo na, jothestoyogyota-sampanno japani spy pawa jayni, ei shun mingyar upasthiti, porikolponar khuntikhati puron korar shoman.

Shun mingyan chotubela theke china-te boro hoyecho, china-r khabar kheyechhe china-r pani kheyechhe, china-r shikkha niyechhe, ekjon china meye-ke biye kore bou baniyechhe, ebong dujon shontan-o hoyechhe, jibon ta bole jawa jay puronoruphe china-r shonge mishe giyechhe, shuddho japani shotorkormir thule poribortan kora shohoj.

Biswas kora uchit na shob bishwas kora uchit na, oboshshoi shun mingyanke kothor nodhishthone rakhte hobe, jokhon porjonto se ar pichon firte parbe na, tokhon shanti-te bebohar kora jabe.

Shun mingyan kotha bollo na, han lin-o kotha bollen na.

Dorjar baire payer shobdo shonajelo, bahir doler lokra shun mingyan-er bou ebong dujon shontanke niye ashlo. Ei bou, jini ekhuni swami-r obostha jante perechen, dekhte khub shundor, dayalu shohrid, bhalo bou ebong maa-r dhoroner.

"Tomar voy pawar dorkar nei, sorkar tomar swami-r shonge kichu koreni, ami chai tumi take bhalo theke bhalo dike firte sahajjo koro, tahole tomar shompurno poribar ekshothe thakte parbe, sorkarer shurokkha pabe, shadharon loker moto jibonjapan korbe, na hole, tar kono jibon thakbe na, tomader poribar-o nosto hoye jabe." han lin uthe dariye bollen.

Onushondhan kakhe shudhu ei poribartai baki chilo, dorjar baire keu nodhishthone chilo, shighrei, han lin shun mingyan-er bou-r kannar shobdo shunte pelen, dujon shontano u-u kore kande.

"Boro bhai, amar mone hoy ei shun mingyan nomeche, apnar ei upay-ti khub bhalo!" zhang huina kichukkhon deke, han lin-er kachhe giye report kore bollen.

"Amader ei pesha khub kothin, kaj korar shomoy poribar shonge rakha, mane holo kajer boro vishor, poribar na thakle, praye gogona hoy, sheirokom bi pod, shun mingyan china-te boro hoyecho, japani samrajyobader kobol kom, dirgho poribar jibon, tar upor tar probhabo onek boro." han lin bollen.

Pray odh ghonta por, tini abar onushondhan kakhe probesh korlen.

"Ei shohib, ami apnar shonge kaj korte raji achi!" shun mingyan hater matha fele diye bollo.

"Bhalo, shomoy bujhe cholai budhiman, huina, instructor shun-er poribarke deputy leader cao-r office-e bhalo bhabe aadar kora, baire kono restaurant theke ek table khabar niye asho, kichukaler jono instructor shun-er poribarke koshtho diye, amader thakar jaigay kichudin thakte dao, jibon-japon-er byapare amra shob dayitto nebo." han lin matha hele bollen.

Prothom kaj, oboshshoi attojiboni lekha, ditiyo kaj, tarpor bhalo khabar bhalo panir aador, ebong tritiyo kaj, shun mingyan ja jane ta bishode likhito upadane likhte hobe.

Madhyoboyoshi loktike onushondhan kakhe niye asha holo.

"Ramoto jiro, japani sainik doptorer shotorkormir mudra bisheshoggo, jinling sorkarer rupa bhittik mudra byabosthake akromon kore, jinling sorkarer shorte raji hote badho kore, thokon-chori korar shilpo shommember ekjon, jinling shohore rupa poribohon ebong doler porityag korar dayitto niyechhe, amar bishwas, dujon japani spy mu qingshan ebong zhu changmin, tomari adeshe tader atmhohotya korte badho korecho, uddeshya chilo bhul korano shomoy noshto kora."

"Doler dujon mukhyo dayitto-prakhke atmhohotya korte badho kora hoyechile, thoko rupa shob attosat kora hoyechilo, ei ovijanke ekdom parajoy bola jay, tumi amar kachhe khub beshi mulyaban nou, jibon thakbe ki morbe ta tomar aachoroner upor nirvor kore, jinling shohore ghotona rupa thoko byabosa kono eka noye, onek jaigay oboshshoi emon bebohar ache, amar ei thotthoguli dorkar."

"Professional spy nirjaton shojjo korte pare na, tokyo shomrai bisheshoggo, pathpothe shotorkormir doptor dwara nibachito hoyecho, age theke kono moulik training-o chilo na, oboshshoi nirjater shorir anubhuti pao ni, kibhabe, tumi ki swikar korbe, naki nirjaton shojjo korte na pere abar muk khulbe?" han lin o shidhasidhi kothay chole gelena.