চতুর্থত্রিশতম অধ্যায় নতুন দায়িত্ব (অনুরোধ: সংগ্রহে রাখুন, সুপারিশ করুন)

যেহেতু হান লিন গোয়েন্দা বিভাগের প্রতি সদয় মনোভাব প্রকাশ করেছে, জিয়াং হাওশেংও কথাবার্তা চালিয়ে যেতে ইচ্ছুক; সবাই দ্বিতীয় বিভাগে কাজ করছে, যদিও মাঠ পর্যায়ের দলটি কেবল প্রশিক্ষণে এসেছে, ভবিষ্যৎ উজ্জ্বল, প্রধান দপ্তরে না থাকলেও বিভিন্ন প্রদেশের শাখায় তারা মূল শক্তি হয়ে উঠবে। তার নিজেরও হয়তো কোনোদিন তাদের সাহায্যের প্রয়োজন পড়বে।
“জিয়াং বিভাগের প্রধান দ্বিতীয় বিভাগের অভিজ্ঞ, এবং একজন প্রবীণ পাকা কর্মী। আমরা যারা নবাগত, অবশ্যই আপনার কাছ থেকে শেখার চেষ্টা করব,” হান লিন বলল।
“তদন্ত ও সমন্বয় দপ্তরে আরও একটি বিভাগ আছে, তৃতীয় বিভাগ—ডাক ও টেলিফোন পরীক্ষার বিভাগ। তারা টেলিগ্রাফ, চিঠি এবং পাঠানো দ্রব্যের পরীক্ষা-নিরীক্ষার দায়িত্বে। বিভাগের প্রধান দিং মোচুন, সিসিসি দলের সদস্য, আগে তিনি গোপন সংগঠনের সদস্য ছিলেন; ত্রয়োদশ বর্ষে তিনি চিনের রাজধানী সরকারের সঙ্গে যুক্ত হন, পার্টির তদন্ত বিভাগে কাজ করেন, চেন লিফুর প্রিয় ছিলেন। যখন তদন্ত ও সমন্বয় দপ্তর প্রতিষ্ঠিত হয়, চেন লিফু তাঁর নাম সুপারিশ করেন এবং তিনি তৃতীয় বিভাগের প্রধান হন।”
“বর্তমান পরিস্থিতিতে দূরবর্তী যোগাযোগ খুব সহজ নয়; ফোনের লাইন যত দীর্ঘ, কথোপকথন তত অস্পষ্ট। টেলিগ্রাফ ও চিঠিই তথ্য আদান-প্রদানের মূল মাধ্যম, পাঠানো দ্রব্যেরও সমস্যা আছে। তৃতীয় বিভাগ বিভিন্ন অঞ্চলের ডাক ও টেলিফোন পরীক্ষার দপ্তর নিয়ন্ত্রণ করে। আমাদের দ্বিতীয় বিভাগের অনেক কর্মী সেখানেও কাজ করেন, কিন্তু সর্বত্রই তাদের বাধা দেয়া হয়। প্রথম বিভাগ সবচেয়ে দ্রুত এবং সর্বাধিক তথ্য পায়, যার ফলে দাই সাহেব খুবই বিরক্ত হন।”
“পার্টির তদন্ত বিভাগ থেকে দ্বিতীয় বিভাগে রূপান্তর হয়েছে; এখন অভ্যন্তরীণ কার্যবিধির নাম ‘গোপন সদর দপ্তর’, এটি শু এনজেং-এর পরিকল্পনা। তারা বিভিন্ন অঞ্চলের ডাক ও টেলিফোন পরীক্ষার দপ্তরের সঙ্গে ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করে। যেমন হাংঝৌ-এর পরীক্ষার দপ্তর তদন্ত বিভাগকে সূত্র দেয়, আমাদের হাংঝৌ শাখা কোনো সুফলই পায় না; দাই সাহেব এতে খুবই অসন্তুষ্ট,” জিয়াং হাওশেং বলল।
দিং মোচুনের ব্যাপারে আমার জানা অনেক বেশি!
ভবিষ্যতে কুইসলিং সরকারের গোপন সদর দপ্তরের প্রতিষ্ঠাতা, কুইসলিং সরকারের কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য, সমাজ ও যোগাযোগমন্ত্রী; যদিও তখন তিনি অবহেলিত ছিলেন, গুরুত্বপূর্ণ ক্ষমতা ছিল না। কিন্তু জাপান পরাজয়ের কয়েক মাস আগে, কুইসলিং সরকারের দালালদের অন্তর্দ্বন্দ্বে, তিনি ঝেজিয়াং প্রদেশের সভাপতি, পার্টি প্রধান, শান্তি দপ্তরের প্রধান এবং প্রাদেশিক নিরাপত্তা কমান্ডার হন—পার্টি, প্রশাসন ও সামরিক তিনটি ক্ষমতা তাঁর হাতে কেন্দ্রীভূত হয়।
যুদ্ধের পরে দালালদের বিচার শুরু হলে, তাঁর আশ্রয়দাতা দাই সাহেব বিমান দুর্ঘটনায় মারা যান। তিনি ‘অপরাধের বিনিময়ে ক্ষমা’ দেখাতে চেয়েছিলেন, কিন্তু শেষ পর্যন্ত নানকিং-এর টাইগার ব্রিজ কারাগারে গুলি করে মারা হয়।
জিয়াং হাওশেং চলে যাওয়ার পর হান লিন কিছুটা উদ্বিগ্ন হয়ে পড়ল। হাংঝৌ শহরের পরিস্থিতি গোপন সংগঠনের জন্য অত্যন্ত প্রতিকূল; রাজধানী সরকারের সৈন্য, পুলিশ ও গোয়েন্দারা সম্পূর্ণভাবে আধিপত্য বিস্তার করেছে, তার ওপর গ্যাংদের শক্তি যোগ হওয়ায়, গোপন সংগঠনের জন্য বড় বিপদ হতে পারে।
কিন্তু তিনি হস্তক্ষেপ করতে চান, যতটা সম্ভব সহকর্মীদের রক্ষা করতে চান, অথচ উপযুক্ত অজুহাত নেই। সদর দপ্তর স্পষ্ট নির্দেশ দিয়েছে, মাঠ পর্যায়ের দলের কাজ জাপানি গুপ্তচরদের নিয়ে সীমিত। তিনি হাংঝৌ শাখার শক্তি ব্যবহার করতে পারবেন না, এটি বড় সমস্যা।
মাঠ পর্যায়ের দলটি গোয়েন্দা ও অভিযান বিভাগের মতো নয়, তারা হাংঝৌ শহরে স্থায়ী নয়; প্রশিক্ষণার্থী অস্থায়ী দল হিসেবে নানা সীমাবদ্ধতা আছে, স্থানীয় পরিস্থিতির সঙ্গে অপরিচিত, তথ্যের উৎস খুবই সীমিত। কীভাবে ব্রেকথ্রু হবে, কীভাবে কার্যকরী পদক্ষেপ নেওয়া যাবে, তা ভাবা কঠিন।

ব্যক্তিগত শক্তিতে লক্ষ্য অর্জন করা অত্যন্ত কঠিন।
তখনই, যখন তিনি জাতীয় ঝেজিয়াং বিশ্ববিদ্যালয় সংক্রান্ত সূত্র ধরে নিজের মতো তদন্ত শুরু করতে যাচ্ছিলেন, ভাগ্য আচমকা বদলে গেল—তাঁকে হাংঝৌ পুলিশ কমান্ডের তদন্ত বিভাগের উপপ্রধান হিসেবে নিয়োগ দেয়া হল!
“হান লিন, নিরাপত্তা দপ্তরের জাপানি গুপ্তচর মামলায়, আমাদের দ্বিতীয় বিভাগ স্বতঃস্ফূর্তভাবে শুয়ান তিয়ানউ-কে একটি পথ দিয়েছিল, ফলে দুই বিভাগের সম্পর্ক অনেকটা মসৃণ হয়েছে। তিনি আমাদের হাংঝৌ শাখাকে, পুলিশ কমান্ডের তদন্ত বিভাগীয় পরিচয়ে প্রকাশ্যে হাংঝৌ-তে কাজ করার অনুমতি দিয়েছেন।”
“আগে দুই বিভাগের সম্পর্ক কিছুটা জটিল ছিল, দাই সাহেব কয়েকবার শুয়ান তিয়ানউ-কে তদন্ত বিভাগ গ্রহণের কথা বলেছেন, তিনি কখনও রাজি হননি, ফলে হাংঝৌ শাখা কেবল পুলিশের পরিচয়ে কাজ করত; সৈন্যদের নজরদারি ও তদন্তের ক্ষেত্রে কখনও স্বীকৃত আইনানুগ পরিচয় ছিল না।”
“এবার শুয়ান তিয়ানউ রাজি হয়েছেন, কিন্তু তিনি হাংঝৌ শাখার কর্মীদের ওপর এখনও রাগান্বিত, দাই সাহেব আলাদাভাবে আরও লোক পাঠানোর কথা ভাবছেন, এতে সম্পদ অপচয় হবে। তাই শুয়ান তিয়ানউ-কে বলা হয়েছে মাঠ পর্যায়ের দলটি অস্থায়ীভাবে তদন্ত বিভাগে যোগ দিক, পরে উপযুক্ত লোক বের করলে পরিবর্তন করা হবে।”
“তদন্ত বিভাগে লু ওয়েনঝৌ প্রধান, তুমি উপপ্রধান, পুরো বিভাগের কাজ পরিচালনা করবে। মাঠ পর্যায়ের দলটি প্রথম কমান্ড, হাংঝৌ শাখার গোয়েন্দা বিভাগ দ্বিতীয় কমান্ড, হাংঝৌ শাখার অভিযান বিভাগ তৃতীয় কমান্ড।”
“আসলে, মৌলিক কিছুই বদলায়নি; শুধু পুলিশ কমান্ডের পরিচয়ে কাজ হবে, হাংঝৌ শাখার লোকেরা পুলিশ কমান্ডে উপস্থিত হবে না—তুমি নিশ্চয়ই বুঝতে পারছ?” জিন শেংআন ফোনে হাসতে হাসতে বললেন।
শুয়ান তিয়ানউ, চিয়াং নেতার বিশ্বস্ত সহচর, আবার হুয়াংপু এক নম্বর ব্যাচের অভিজ্ঞ; গুপ্তচরবৃত্তির কাজে হুয়াংপু ষষ্ঠ ব্যাচের ক্যাভালরি বিভাগের দাই লি-কে তিনি কখনও পছন্দ করেননি।
মানুষের মধ্যে সম্পর্ক এভাবেই—কেউ কাউকে পছন্দ না করলে, কোনোভাবেই ধারণা বদলায় না!
তাই, দ্বিতীয় বিভাগের হাংঝৌ পুলিশ কমান্ডের তদন্ত বিভাগ গ্রহণের উদ্যোগ, শহরে পরিচয় গোপন রাখার কৌশল—চিয়াং নেতার নির্দেশ, সব অঞ্চলের পুলিশ কমান্ডেই এমন হয়। কিন্তু শুয়ান তিয়ানউ সরাসরি অস্বীকার করতে সাহস করেননি, নানা অজুহাতে বিলম্ব করেছেন, কখনও সংশ্লিষ্ট কার্যক্রম বাস্তবায়ন করেননি।
তিনি পুলিশ কমান্ডার, যদি দাই লি খোলামেলা ঝগড়া করে বিষয়টি চিয়াং নেতার কাছে নিয়ে যায়, সেটি সবচেয়ে খারাপ ফলাফল। কমান্ডার যদি তদন্ত বিভাগের সমস্যা করতে চান, তাতে কোনো বাধা নেই। তাই দাই লি বাধ্য হয়ে পুলিশের মাধ্যমে কাজ শুরু করেন, হাংঝৌ শাখাকে পুলিশের গোয়েন্দা বিভাগে অন্তর্ভুক্ত করেন।

নিরাপত্তা বিভাগের জাপানি গুপ্তচর মামলায়, শুয়ান তিয়ানউ দাই লি-র সদয় মনোভাব অনুভব করেন, নিরাপত্তা বিভাগের সুনাম রক্ষা হয়, তিনি চিয়াং নেতার কঠোর তিরস্কার এড়াতে পারেন; তাই তিনিও দাই লি-কে বেশী বিরক্ত করতে চান না। কৃতজ্ঞতা প্রকাশে, তিনি দ্বিতীয় বিভাগের পুলিশ কমান্ডের তদন্ত বিভাগ গ্রহণে রাজি হন।
কিন্তু শুয়ান তিয়ানউ হাংঝৌ শাখার লু ওয়েনঝৌ-র প্রতি খুবই বিরক্ত; পুলিশ কমান্ডের জাপানি গুপ্তচর মামলায় তিনি হাংঝৌ শাখার দুর্বলতা ধরতে পেরেছিলেন, দাই লি অপমানিত হন, কিন্তু শেষমেষ ঘটনা তাঁর নিজের সম্মানহানির কারণ হয়। ফলে সমস্ত রাগ লু ওয়েনঝৌ-র ওপর ঢেলে দেন।
তোমরা যদি কাজটা একটু ঠিকঠাক করতে, প্রমাণ জোগাড় করতে, আমি কি চিয়াং নেতার কাছে এমন অপমানিত হতাম?
তাই তিনি দাই লি-র হাংঝৌ শাখা তদন্ত বিভাগ গ্রহণের প্রস্তাব সরাসরি প্রত্যাখ্যান করেন।
দাই লি বুঝতে পারেন শুয়ান তিয়ানউ লু ওয়েনঝৌ-র প্রতি বিদ্রূপ করছেন, মনে করেন যখন তিনি এক ধাপ পিছিয়ে গেছেন, দ্বিতীয় বিভাগের হাংঝৌ শাখা পুলিশ কমান্ডের তদন্ত বিভাগের পরিচয় ব্যবহার করতে পারছে, তাহলে এই নিয়ে আর বাড়াবাড়ি দরকার নেই। তাই অস্থায়ীভাবে হান লিন-কে তদন্ত বিভাগে নিয়োগ দেন, মূলত পরিচয় গোপন রাখার জন্য।
“বড় সাহেবের কৃতজ্ঞতা, আমি অবশ্যই লু প্রধানের নির্দেশ মেনে চলব, হাংঝৌ শাখার কাজের জন্য সর্বাত্মক সহযোগিতা করব, শুয়ান তিয়ানউ ও হাংঝৌ শাখার সম্পর্ক উন্নত করব,” হান লিন বললেন।
“খুব ভালো, তুমি এমন ভাবছ, তাহলে আমাকে বেশি কিছু বলতে হবে না। আগামীকাল সকালে হাংঝৌ শাখায় যাও, সেনা ও প্রশাসন বিভাগের বদলির আদেশ নাও, তারপর শুয়ান তিয়ানউ-কে দেখা করো,” জিন শেংআন হাসতে হাসতে বললেন।