অধ্যায় ১৩২: বিচার

ফীনিহিক্স সিটিতে ফিরে এসে চৌ লিন আগের সরাইখানাতেই উঠল, আর কোবায়াশিও সেখানে এসে উঠল। সেই ব্যাটালিয়ন কমান্ডারের কথা বলতে গেলে, তার বাহিনী ফীনিহিক্স সিটির ম্যাজিস্ট্রেট কার্যালয়টি জবরদখল করে নিয়েছিল।
চৌ লিন ফীনিহিক্স সিটি থেকে ত্রিশ লি দূরে থাকতেই, সেই ম্যাজিস্ট্রেট পরিবার-পরিজন নিয়ে পালিয়ে গিয়েছিল। যাওয়ার সময় সে দশটিরও বেশি বড় বাক্সে করে সম্পদ নিয়ে গিয়েছিল।
চৌ লিন ফীনিহিক্স সিটি থেকে কুড়ি লি দূরে থাকা অবস্থায় সিকিউরিটি ব্যাটালিয়ন কমান্ডার পালিয়ে যায়। সে তার সৈন্যদের নিয়ে বিশ লি দূরের হুশিয়াও পাহাড়ে পালিয়ে যায় এবং ডাকাতদের সাথে যোগ দেয়।
চৌ লিন ফীনিহিক্স সিটি থেকে দশ লি দূরে থাকতে পুলিশ প্রধান পালিয়ে যায়। সে তার স্ত্রী ও সন্তানদের নিয়ে বেড়াতে চলে গেছে, ছুটি বাড়ানোর বিষয়টি পরিস্থিতি দেখে ঠিক করবে।
চৌ লিনরা ফীনিহিক্স সিটিতে পৌঁছানোর পর, শহরটি আনুষ্ঠানিকভাবে জাপানি সামরিক বাহিনীর নিয়ন্ত্রণে চলে যায়।
চৌ লিন সাময়িকভাবে ম্যাজিস্ট্রেটের অতিরিক্ত দায়িত্ব গ্রহণ করেন।
শহরের ফটকে জাপানি সামরিক বাহিনীর দ্বারা সংগৃহীত পুলিশ সদস্যরা পাহারা দিচ্ছিল। প্রতিটি দলে একটি করে জাপানি সেনাদল, অর্থাৎ তিনজন করে সদস্য ছিল।
চৌ লিন একটি গণবিজ্ঞপ্তি জারি করলেন: পতিতা নারীরা তাদের পেশা চালিয়ে যাবে, আফিমের আড্ডাগুলো আগের মতো ধোঁয়া ছড়াতে থাকবে, সরাইখানাগুলোতে খাওয়া-দাওয়া ও মদ্যপান চলতে থাকবে। সব কিছু আগের মতোই চলবে।
তবে আগের কর ব্যবস্থার নিয়ম বদলে গেছে: আগে মাসে একবার কর দিতে হতো, এখন তা বদলে শহরের ব্যবস্থাপনা ফি করা হয়েছে এবং প্রতিদিন আদায় করা হবে।
ফীনিহিক্স সিটিতে যারা ব্যবসা করবে, তাদের সবাইকে স্টলের সাইজ অনুযায়ী শহুরে বাণিজ্য ফি দিতে হবে। ফীনিহিক্স সিটিতে প্রবেশ করলেই সবাইকে শহুরে সম্প্রসারণ ফি দিতে হবে।
ফীনিহিক্স সিটির যেকোনো মূল পাবলিক টয়লেট ব্যবহার করলেই নিকাশি ফি দিতে হবে।
ফীনিহিক্স সিটির তিনটি ঝরনা পুকুর থেকে নির্ধারিত সীমার বেশি জল সংগ্রহ করলেই কলের জলের ফি দিতে হবে।
মাংস বিক্রেতাদের বধ ফি দিতে হবে।
সবজি বিক্রেতাদের স্টল ব্যবহারের ফি দিতে হবে।
…………
খবরটি দ্রুত ছড়িয়ে পড়ল। নতুন ফীনিহিক্স কাউন্টি ম্যাজিস্ট্রেটের পঞ্চাশটি কঠোর আদেশের কারণে আশেপাশের কেউ ফীনিহিক্স সিটিতে প্রবেশ করার সাহস পেল না, আর সিটির বাসিন্দারাও সেখানে বাস করতে ভয় পেতে লাগল।
তবে চৌ লিন একটি কারফিউ জারি করলেন: ফীনিহিক্স সিটিতে শুধু প্রবেশ করা যাবে, কিন্তু বাইরে যাওয়া যাবে না।
কেউ শহরে ঢুকছে না? বেশ তো! তখন চৌ লিন শহরের ফটকে একটি বাণিজ্য অঞ্চল তৈরি করলেন।
যারা ব্যবসা করতে চায়, তাদের এক পক্ষ শহরের বাইরে এবং অন্য পক্ষ শহরের ভেতরে থাকবে। কেবল পাইকারি ব্যবসা পরিচালিত হবে।
বাইরের জিনিস শহরের ফটক দিয়ে পাইকারিভাবে ভেতরে আনা হবে এবং ভেতরের জিনিস ফটক দিয়ে বাইরে পাঠানো হবে।
চৌ লিনের সাথে আসা আঠারো জন ব্যক্তি পালাক্রমে কর আদায় করলেন, যার আয় ছিল বেশ ভালো।
এটি দেখে কোবায়াশিও লোভী হয়ে উঠল এবং জাপানি সৈন্যদের সাথে নিয়ে নগর ব্যবস্থাপনা দলের সাথে যুক্ত হলো।
শহরের ফটকে আধ দিন কাটানোর পর চৌ লিনের কাছে বিষয়টি বিরক্তিকর মনে হলো, তাই তিনি একজন সৎ ও ন্যায়পরায়ণ প্রাচীন ম্যাজিস্ট্রেট হওয়ার ইচ্ছা পোষণ করলেন এবং সোজা পুলিশ স্টেশনে এসে উপস্থিত হলেন।

কে ভেবেছিল যে চৌ লিনের এই সাময়িকের খেয়ালটি তার ভবিষ্যৎ গোয়েন্দা জীবনের জন্য এক শক্তিশালী ভিত্তি স্থাপন করবে।
পুলিশ স্টেশনের সেই ব্যক্তিটি, যাকে চৌ লিন প্রধান হিসেবে নিয়োগ দিয়েছিলেন, লেজ নাড়তে নাড়তে চৌ লিনকে পুলিশ স্টেশনের ভেতরে স্বাগত জানিয়ে নিয়ে গেল। স্টেশনের পুলিশ সদস্যরা দুই পাশে দাঁড়িয়ে তাকে গার্ড অব অনার প্রদান করল।
চৌ লিন পুলিশ স্টেশনটি ঘুরে দেখার পর কারাগারের দিকে গেলেন।
প্রথম সেলের সামনে এসে চৌ লিন জিজ্ঞেস করলেন, "এদের অপরাধ কী?"
"রিপোর্টিং ম্যাজিস্ট্রেট মহোদয়, একজন গরু চুরি করেছে, একজন টাকা চুরি করেছে এবং অন্যজন নারী চুরি করেছে।"
চৌ লিন গরু চোরটিকে জিজ্ঞেস করলেন, "গরু চুরি কেন করেছিলি?"
"এই গরুটা মূলত আমারই ছিল। আমি জমিদারদের কাছ থেকে এক লিয়েন রূপোর মুদ্রা ধার নেওয়ার কারণে শেষে সে আমার গরুটা বন্ধক হিসেবে নিয়ে নেয়। সেদিন জমিদারের কৃষিশ্রমিক গরুটি দিয়ে জমি চাষ করছিল, গরুটি আমাকে দেখতে পেয়েই বাঁধন ছিঁড়ে আমার সাথে বাড়ি চলে আসে। আর জমিদার পুলিশে খবর দিয়ে বলে যে আমি গরু চুরি করেছি," কাঁদতে কাঁদতে বলল গরু চোরটি।
"সে যা বলছে তা কি সত্যি?" চৌ লিন পুলিশ প্রধানকে জিজ্ঞেস করলেন।
মাথা নেড়ে প্রধান বললেন, "সত্যি! আগের পুলিশ প্রধান জমিদারের কাছ থেকে টাকা নিয়ে তাকে আটকে রেখেছিল এবং দশ বছরের কারাদণ্ড দেওয়ার ব্যবস্থা করেছিল।"
"সেই জমিদার কি প্রায়ই এ ধরনের কাজ করে?" পাশে থাকা শিয়াংজুন জিজ্ঞেস করলেন।
পাশে থাকা এক পুলিশ সদস্য বলল, "স্ত্রীর কথার উত্তর দিচ্ছি, তার মাধ্যমে বন্দি হওয়া মানুষের সংখ্যা সাত জনের কম নয়।" সবাই তার সাথে সুর মেলাল।
চৌ লিন পাশে থাকা শিয়াংজুনের দিকে তাকালেন: "বহিঃবিভাগের কয়েকজনকে নাও এবং সাথে কিছু পুলিশ নিয়ে গিয়ে তাকে ধরে নিয়ে এসো। তার বাড়িটা আমার নামে ক্রোক কর। তার পরিবারকে সাধারণ কৃষকদের মতো জমি ও প্রয়োজনীয় জিনিসপত্র ছাড়া আর কিছু দিও না। টাকা না থাকলে দেখি সে আর কীভাবে মানুষকে ক্ষতি করে।"
খুশি মনে হেসে উঠে শিয়াংজুন বহিঃবিভাগের পাঁচজনকে ডাকলেন এবং দশ জন পুলিশকে সাথে নিয়ে সরাসরি সেই বাড়ি ক্রোক করতে ও লোকটিকে গ্রেপ্তার করতে চলে গেলেন।
গরু চোরটিকেও ছেড়ে দেওয়া হলো এবং সে শিয়াংজুনদের সাথে চলে গেল।
গরু চোরের বিষয়টি নিষ্পত্তি করার পর চৌ লিন ফিরে এসে টাকা চোরটিকে জিজ্ঞেস করলেন, "কত টাকা চুরি করেছিস?"
"ম্যাজিস্ট্রেট মহোদয়, আমার প্রতি অবিচার হয়েছে, আপনি আমার ন্যায়বিচার করুন। আমি কোনো টাকা চুরি করিনি, আগের পুলিশ প্রধান আমাকে ফাঁসিয়েছে।" টাকা চোরটি উচ্চস্বরে কাঁদতে লাগল।
"সে একজন অভ্যাসগত চোর! প্রায়ই এখানে আসে," চৌ লিনকে রিপোর্ট করলেন প্রধান।
"তার ওই ঘুরঘুরে ত্রিভুজ আকৃতির চোখের দিকে তাকালেই বোঝা যায় সে ভালো মানুষ নয়। আমাকে ধোঁকা দিতে চায়? অসম্ভব! আমি আর কিছু জিজ্ঞেস করতে চাই না, ওর পায়ে বেড়ি পরিয়ে দাও। ভালো করে কড়া নাড়ার কথা ভাবুক।"
চৌ লিনের কথা শেষ হওয়ার সাথে সাথেই দুজন পুলিশ এগিয়ে এসে টাকা চোরের পায়ে বেড়ি পরিয়ে দিল। টাকা চোরটি চৌ লিনকে গালি দিতে চেয়েছিল, কিন্তু চৌ লিনের বরফশীতল দৃষ্টি দেখে সে কুঁকড়ে গেল।
তৃতীয় ব্যক্তিটি হলো নারী চোর, বয়স বাইশ বছরের এক যুবক।
"অন্য কিছু চুরি করলি না! কেন যে শুধু নারী চুরি করতে গেলি? শুধু তো নারীদের পুরুষ চুরি করার কথা শোনা যায়, কিন্তু কোনো পুরুষের নারী চুরি করার কথা কখনো শুনিনি," একটি সিগারেট ধরিয়ে চৌ লিন বললেন।
পুলিশ প্রধান ও সেই যুবকের বিবরণ শোনার পর চৌ লিন অবশেষে বুঝতে পারলেন আসলে কী ঘটেছিল।
জানা গেল, এই যুবকের নাম উ ইয়ংলিন, তিনি ফীনিহিক্স সিটির একজন বিখ্যাত প্রতিভাধর ব্যক্তি।

সে দেখতে যেমন সুদর্শন, তেমনই তার সাহিত্যিক প্রতিভা ছিল, তাই সে ছিল অনেক তরুণীর স্বপ্নের রাজকুমার।
তার একজন বাগদত্তা ছিল, এ বছরই তাদের বিয়ে হওয়ার কথা ছিল।
কিন্তু বছরের শুরুতে তার বাড়িতে একটি বড় ধরনের অগ্নিকাণ্ড ঘটে, যার ফলে সে রাতারাতি নিঃস্ব হয়ে যায়।
তার পরিবারে পোড়া মা-বাবাও ছিল, যাদের চিকিৎসার প্রয়োজন ছিল।
কোনো উপায় না পেয়ে সে নিজেকে বিক্রি করে দিল এবং একটি ধনী পরিবারের জামাই হিসেবে প্রবেশ করল। বিক্রি হয়ে পাওয়া টাকা দিয়ে সে তার মা-বাবার পোড়া শরীরের চিকিৎসা করাল।
তার মা-বাবার জীবন বাঁচল, কিন্তু সে নিজেই এক গভীর পঙ্কে ডুবে গেল।
সেখানে যাওয়ার পরেই সে জানতে পারল যে তার স্ত্রী মুখে গভীর দাগযুক্ত এক অত্যন্ত স্থূলাঙ্গী নারী এবং সে মানুষকে কষ্ট দিতে পছন্দ করে। তার বাড়ির বহু দাস-দাসী ও চাকর তার নির্যাতনে কষ্ট পেয়েছে।
বিয়ে করার পরের দিনই, সে তার স্ত্রীর প্রশ্নের উত্তর দিতে না পারায় সেই নারী তাকে কেবল অন্তর্বাস পরে সারা রাত ঘরে দাঁড়িয়ে থাকতে বাধ্য করেছিল।
পরের দিন সে সর্দি ও জ্বরে আক্রান্ত হলো, কিন্তু সেই নারী তার কাছ থেকে তিনবার সম্পর্ক স্থাপনের দাবি জানাল।
অসুস্থ ও ক্লান্ত হয়ে পড়ার পর সে কীভাবে তিনবার সেই কাজ সম্পন্ন করবে?
ফলস্বরূপ উ ইয়ংলিন আবার অন্তর্বাস পরে সারা রাত দাঁড়িয়ে রইল এবং অবশেষে মাটিতে লুটিয়ে পড়ল।
অসুস্থ উ ইয়ংলিনকে তার বাড়িতে ফেরত পাঠিয়ে দেওয়া হলো, মা-বাবা তা জানতে পেরে তাকে জড়িয়ে ধরে কাঁদতে লাগলেন।
আর উ ইয়ংলিনের আগের বাগদত্তা এ খবর শুনে কাঁদতে কাঁদতে এসে তার সেবাযত্ন করতে লাগল।
পরের দিন এই খবর সেই স্থূল নারীর কানে পৌঁছানোর পর সে সাবেক পুলিশ প্রধানকে কিছু অর্থ পাঠাল, যার ফলে উ ইয়ংলিনকে নারী চুরির অপরাধে এখানে তিন মাসের জন্য আটকে রাখা হলো।
এ কথা শুনে চৌ লিনের বুকের ভেতর রাগে আগুন জ্বলে উঠল, পৃথিবীতে এত বিষাক্ত নারীও থাকে!
তিনি তৎক্ষণাৎ পুলিশ প্রধানকে সেই ধনী পরিবারে গিয়ে সেই নারীকে ধরে এনে কারাগারে বন্দি করার নির্দেশ দিলেন, যাতে সে কারাগারের সব কষ্ট হাড়ে হাড়ে টের পায়।
উ ইয়ংলিন মাটিতে লুটিয়ে পড়ে চৌ লিনকে তিনটি শব্দযুক্ত মাথা ঠোকা প্রণাম জানাল।
"তুই এমন কান্ড করার পর আর ফীনিহিক্স সিটিতে থাকতে পারবি না। তুই কি আমার হয়ে কাজ করতে ইচ্ছুক?" উ ইয়ংলিনকে বললেন চৌ লিন।
মাটিতে হাঁটু গেড়ে উ ইয়ংলিন শপথ করল: "আমি উ ইয়ংলিন, এখানে শপথ করছি: এই জন্ম ও জীবনে আপনাকে আমার প্রভু হিসেবে মেনে নেব! কখনো বিশ্বাসভঙ্গ করব না।" অনুগ্রহ করে "রং শ্যু ওয়াং" একবার দেখে নিন, আপনাদের সমর্থনের জন্য ধন্যবাদ!