অধ্যায় ১১৮: জাপানি গুপ্তচর
ইয়ানআনের এই চালটি ছিল অত্যন্ত চতুর। ইয়ামাদা যদি চৌ লিনকে মরতে না দিতে চান, তবে তাঁর গোপন এজেন্ট ইয়ানআনে ফিরে যেতে পারবে না। এর মধ্য দিয়েই আবার প্রমাণিত হচ্ছিল, চৌ লিনকে হত্যা করার ব্যাপারে কমিউনিস্টদের সংকল্প কত দৃঢ়।
ইয়ামাদার মাথা ব্যথায় ফেটে যাচ্ছিল। তিনি ওজাকি এবং মেই সংস্থার প্রধানকে ডেকে পরামর্শ করলেন।
“এই গোপন এজেন্টের পরিচয় কি ইয়ানআনের লোকেরা জেনে ফেলেছে?” ওজাকি হঠাৎ জিজ্ঞেস করলেন।
ইয়ামাদা মনে মনে চমকে উঠলেন। তিনি কখনো এই দিক থেকে বিষয়টি ভাবেননি।
যদি ইয়ানআনের লোকেরা ওই গুপ্ত এজেন্টের পরিচয় জেনে থাকে, তবু তাকে চৌ লিনকে হত্যা করতে পাঠানো হয়েছে—তাহলে বিষয়টি গভীরভাবে বিবেচনা করার মতো।
এর তিনটি সম্ভাবনা থাকতে পারে।
প্রথমত, কমিউনিস্টরা এই সুযোগে গুপ্ত এজেন্টটিকে ইয়ানআন থেকে সরিয়ে দিতে চাইছে। কাজ সম্পন্ন না হলে সে ইয়ানআনে ফিরে যেতে পারবে না।
কিন্তু যদি তারা তার পরিচয় জেনে থাকে, তবে তাকে গ্রেপ্তার করলেই তো সব সমস্যার সমাধান হয়ে যায়। এমন নয় যে কমিউনিস্টরা জাপানি গুপ্তচরকে গ্রেপ্তার করার সাহস পায় না।
দ্বিতীয়ত, কমিউনিস্টরা হয়তো বাজি ধরেছে যে, তাদের কাছে ওই গুপ্ত এজেন্টের গুরুত্ব চৌ লিনের চেয়ে বেশি।
কারণ গোয়েন্দা তথ্যের গুরুত্বের বিচারে চৌ লিনের মূল্য অবশ্যই ওই গুপ্ত এজেন্টের চেয়ে কম। তাই কমিউনিস্টরা গুপ্ত এজেন্টটির ইয়ানআনে ফিরে যাওয়ার অপরিহার্যতাকে কাজে লাগিয়ে তাকে দিয়ে চৌ লিনকে হত্যা করাতে চাইছে।
এ ধরনের গুপ্তহত্যার বিরুদ্ধে চৌ লিনের পক্ষে সতর্ক হওয়া প্রায় অসম্ভব।
তারা হয়তো বাজি ধরেছে যে ইয়ামাদা গুপ্ত এজেন্টটিকে চৌ লিনকে হত্যা করার অনুমতি দেবেন।
তৃতীয়ত, কমিউনিস্টরা হয়তো তার পরিচয় আবিষ্কারই করতে পারেনি। সে সত্যিই কোনো নির্দিষ্ট দায়িত্ব নিয়ে এবার এসেছে।
তিনজন একসঙ্গে এক ঘণ্টা ধরে বিশ্লেষণ করার পর অবশেষে তাঁদের মত এক হলো।
প্রথম সম্ভাবনাটি অস্তিত্বহীন—তা বাদ দেওয়া যায়।
জাপানি গুপ্তচরদের ব্যাপারে কমিউনিস্টরা কখনোই কোমল নয়। পরিচয় জানতে পারলে তারা অবশ্যই গ্রেপ্তার করত। অথচ ইয়ানআনে থাকা তাঁদের অন্য গুপ্ত এজেন্টদের কাছ থেকেও কমিউনিস্টদের হাতে কোনো জাপানি গুপ্তচর ধরা পড়ার খবর পাওয়া যায়নি।
দ্বিতীয় সম্ভাবনা ত্রিশ শতাংশ। চৌ লিনের বিমান ছিনতাইয়ের বিষয়টি ছিল ছুংছিং সরকারের বিরুদ্ধে পরিচালিত। চৌ লিনকে হত্যা করার জন্য কমিউনিস্টরা তাদের মধ্যে কয়েক বছর ধরে থাকা একজন জাপানি গুপ্তচরকে ছেড়ে দেবে—এমন কোনো কারণ নেই।
তাদের ধারণায়, চৌ লিনের প্রতি ঘৃণার চেয়ে গুপ্তচরের প্রতি ঘৃণা অনেক বেশি।
এমন এক শত্রুকে ছেড়ে দিয়ে চৌ লিনকে হত্যা করা? অসম্ভব!
তৃতীয় সম্ভাবনাটিই সবচেয়ে বেশি। কারণ গুপ্ত এজেন্টটির নিজের বিশ্লেষণেও উঠে এসেছিল যে তার পরিচয় ফাঁস হয়নি।
ওজাকি ও অন্যদের বিশ্লেষণও নিশ্চিত করল, কেবল তৃতীয় সম্ভাবনাটিই যুক্তিসঙ্গত।
যেহেতু তৃতীয় সম্ভাবনাই নিশ্চিত হয়েছে, এখন কীভাবে পরিকল্পনা সাজানো হবে?
এই মুহূর্তে ইয়ামাদার সামনে দুটি পথ—চৌ লিনকে রক্ষা করা, অথবা না করা।
চৌ লিনকে রক্ষা করতে হলে গুপ্ত এজেন্টটিকে ত্যাগ করতে হবে। আর চৌ লিনকে রক্ষা না করলে ত্যাগ করতে হবে চৌ লিনকেই।
“বর্তমান পরিস্থিতি বিবেচনা করলে নিশ্চিতভাবেই চৌ লিনকে রক্ষা করতে হবে। শুধু একজন ওয়াং চিয়েই আপনার ওই গুপ্ত এজেন্টের চেয়ে শতগুণ, তারও বেশি শক্তিশালী,” ওজাকি বললেন।
মেই সংস্থার প্রধানও মাথা নেড়ে সম্মতি জানালেন। চৌ লিনকে রক্ষা করাই স্বাভাবিক।
“আমিও বরাবর এটাই ভেবেছি। চৌ লিনকে আমি কোনোভাবেই ত্যাগ করতে পারি না। সমস্যা হলো, গুপ্ত এজেন্টটিকে ছেড়ে দিলে খুবই দুঃখজনক হবে। তার পেছনে তো কয়েক বছরের পরিশ্রম রয়েছে,” ইয়ামাদা বললেন।
“আসলে এমন একটি পদ্ধতিও নেওয়া যায়, যাতে দুদিকই রক্ষা হয়,” কিছুক্ষণ ভেবে ওজাকি বললেন।
“আপনার কোনো ভালো পরিকল্পনা আছে?” মেই সংস্থার প্রধান জিজ্ঞেস করলেন।
“তাদের চৌ লিনকে হত্যা করতে আসতে দিন। তারপর তাদের তিনজনের মধ্যে একজন মারা যাবে, আর গুপ্ত এজেন্টসহ অন্য একজন বেঁচে থাকবে। এমন পরিস্থিতিতে কেউ না মরলে বিষয়টি বিশ্বাসযোগ্য হবে না।”
“আপনি বলতে চাইছেন, অন্য লোকটি গুপ্ত এজেন্টটির পক্ষে সাক্ষ্য দেবে?” ইয়ামাদা জিজ্ঞেস করলেন।
“ঠিক তাই! এরপর তাদের গ্রেপ্তার হওয়ার খবর ছড়িয়ে দিতে হবে, যাতে কমিউনিস্টরা তাদের উদ্ধার করতে আসে।”
মেই সংস্থার প্রধান বললেন, “আমরা তখন পরিস্থিতির স্রোতে ভেসে গিয়ে ওই দুজনকে কমিউনিস্টদের হাতে তুলে দেব। তারা দুজন একে অপরের পক্ষে সাক্ষ্য দেবে, ফলে তদন্তেও বিষয়টি টিকে যাবে।”
ইয়ামাদা মাথা নাড়লেন। “এই দুজনের পরিচয় ফাঁস হয়ে যাওয়ার কারণে কমিউনিস্টরা আর চৌ লিনকে হত্যা করতে লোক পাঠাবে না। এরপর যারা আসবে, তাদের ব্যাপারে আমরা আর দ্বিধা করব না।”
“চমৎকার পরিকল্পনা! তিনজন অযোগ্য লোকও মিলে একজন মহাপণ্ডিতকে ছাড়িয়ে যেতে পারে।”
নিজেদের সেই মহাপণ্ডিতের চেয়েও বুদ্ধিমান মনে করে তিন জাপানি মেজর জেনারেল আনন্দে আত্মহারা হয়ে উঠলেন।
পরামর্শ শেষ হওয়ার এক ঘণ্টা পর ইয়ামাদা একটি ছোট রেস্তোরাঁয় গুপ্ত এজেন্টটির সঙ্গে দেখা করলেন।
“তোমার কী মনে হয়, কমিউনিস্টরা কি তোমার পরিচয় জেনে ফেলেছে?” ইয়ামাদা জিজ্ঞেস করলেন।
“জেনারেল মহাশয়, আমি নিশ্চয়তা দিয়ে বলতে পারি, আমার পরিচয় ফাঁস হয়নি,” গুপ্ত এজেন্ট বলল।
“তুমি এত আত্মবিশ্বাসী কেন?” ইয়ামাদা প্রশ্ন করলেন।
“কমিউনিস্টদের সমাজবিষয়ক দপ্তরের এক সচিবকে আমি কিনে নিয়েছি। সে আমাকে জানিয়েছে, এবার আসলে আমাদের পরীক্ষা নেওয়া হচ্ছে—আমাদের সক্ষমতা যাচাই করা হচ্ছে। গুপ্তহত্যা সফল হলে আমরা তিনজন ফিরে যাওয়ার পরই গুরুত্বপূর্ণ পদে নিযুক্ত হব,” গুপ্ত এজেন্ট উত্তর দিল।
“তুমি তার কথা বিশ্বাস করছ কীসের ভিত্তিতে?” ইয়ামাদা ঠান্ডা দৃষ্টিতে তার দিকে তাকালেন।
“সে আমাকে বহুবার তথ্য সরবরাহ করেছে, এবং প্রতিবারই সেগুলো অত্যন্ত নির্ভুল ছিল। ইয়ানআনে আমার কাজ সফল হওয়ার পেছনে তার দেওয়া তথ্যেরও যথেষ্ট ভূমিকা রয়েছে।”
“তার সমস্ত তথ্য আমাদের কাছে জমা দাও। আমরা সেগুলো পরীক্ষা করে দেখব। আর তোমাকে একটি কথা জানিয়ে রাখি—চৌ লিন সাম্রাজ্যের জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। তাই তার কোনো ক্ষতি হতে দেওয়া যাবে না। আমরা এমন একটি বিকল্প পরিকল্পনা নিয়ে ভাবছি, যার মাধ্যমে তুমি কমিউনিস্টদের তদন্ত পার হয়ে যেতে পারবে।”
এরপর ইয়ামাদা ওজাকি এবং মেই সংস্থার প্রধানের সঙ্গে মিলে তৈরি করা পরিকল্পনাটি তাকে জানালেন।
গুপ্ত এজেন্টটির মুখে বিন্দুমাত্র অনুতাপের ছাপ দেখা গেল না। সে বলল, “আমি অনেক আগেই অনুমান করেছিলাম পরিস্থিতি এমনই হবে। তাই জেনারেল মহাশয়ের ব্যবস্থা আমি মেনে নিচ্ছি।”
“তোমার কোনো পরামর্শ আছে?” ইয়ামাদা জিজ্ঞেস করলেন।
“সবচেয়ে ভালো হয়, যদি আমাদের সবাইকে গ্রেপ্তার করা হয় এবং অন্তত একজন সম্রাটের বাহিনীর কাছে আত্মসমর্পণ করে।”
ইয়ামাদা হেসে বললেন, “তোমার অর্থ আমি বুঝেছি। আত্মসমর্পণকারী ব্যক্তি এই গুপ্তহত্যা ব্যর্থ হওয়ার দায় নিজের ওপর নেবে। তার বিশ্বাসঘাতকতার কারণেই তোমরা গ্রেপ্তার হয়েছ—এমনটাই প্রচার করা হবে। ফলে তোমাদের ওপর কোনো দায় থাকবে না।”
“ঠিক তাই! কেবল এভাবেই উদ্ধার হওয়ার পর আমরা ফিরে গেলে নায়ক হিসেবে সম্মান পাব।”
ইয়ামাদা হঠাৎ বললেন, “তোমাকে কষ্ট সহ্য করতে হবে! নায়ক হতে গেলে অবশ্যই কঠোর শাস্তি ভোগ করতে হয়।”
“মহান পূর্ব এশীয় পবিত্র যুদ্ধের জন্য এই সামান্য কষ্ট কিছুই নয়।” গুপ্ত এজেন্টটি উঠে সোজা হয়ে দাঁড়াল।
“তোমাকে ধন্যবাদ!” ইয়ামাদা উঠে দাঁড়ালেন। “পরিকল্পনা আগামীকাল থেকেই শুরু হবে। কমিউনিস্টদের জানিয়ে দিও, যাতে তারা তোমার দৃঢ়তা যাচাই করার জন্য যথেষ্ট সময় পায়।”
গুপ্ত এজেন্টটির কাছ থেকে বিদায় নিয়ে ইয়ামাদা গাড়িতে করে বন্দরের দিকে গেলেন।
ইয়ামাদা যখন চৌ লিনের বাড়ির দরজায় প্রবেশ করলেন, চৌ লিন সোফা থেকে লাফিয়ে উঠে দাঁড়াল।
“ইয়ামাদা কাকা! আপনি আমাদের বাড়িতে কেন এসেছেন?” চৌ লিন দ্রুত এগিয়ে গেল।
“তোমাদের এই ছোট সংসারের অবস্থা দেখতে এলাম। শুনেছি, তুমি নাকি এখন মধুর পাত্রে বাস করছ,” ইয়ামাদা পাশে অপ্রস্তুত হয়ে দাঁড়িয়ে থাকা সিয়াংচুনের দিকে তাকিয়ে বললেন।
সিয়াংচুন তাড়াতাড়ি ইয়ামাদাকে প্রণাম করল। চৌ লিন দ্রুত তাঁকে বসতে অনুরোধ করল।
ইয়ামাদা হাত নেড়ে চৌ লিন ও সিয়াংচুনকে বসতে বললেন। তারপর সিয়াংচুনকে বললেন, “আমি তোমার স্বামীর মাতামহের ছাত্র। ছোটবেলা থেকেই তাকে বড় হতে দেখেছি। তাই আমাকে ভয় পাওয়ার কিছু নেই। আমি আশা করি, তোমরা সারাজীবন পরস্পরকে ভালোবেসে থাকবে। আর আমার শিক্ষাগুরুও যেন শিগগিরই নাতির সন্তানকে কোলে নিতে পারেন—এই কামনা করি।”
সিয়াংচুন লজ্জায় মুখ লাল করে ফেলল।
চৌ লিন সিয়াংচুনকে বলল, “তুমি পাশের বাড়িতে টাকমাথা লোকটির কাছে গিয়ে একটু দেখে এসো। সংস্থার প্রধান নিশ্চয়ই আমার সঙ্গে কোনো গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে কথা বলতে এসেছেন।”
সিয়াংচুন বিস্ময়ে হালকা স্বর করল। তারপর রান্নাঘর থেকে কিছু ফল নিয়ে ইয়ামাদাকে বিদায় জানিয়ে বাড়ি থেকে বেরিয়ে গেল।
“তোমার স্ত্রী বেশ ভালোই। এবার মনটা সংসারে দাও,” ইয়ামাদা চৌ লিনকে বললেন।
“আমি ছয় মাস ধরে আর বাইরে ঘুরে বেড়াইনি,” চৌ লিন সঙ্গে সঙ্গে নিজের নির্দোষিতা ঘোষণা করল।
ইয়ামাদা মাথা নাড়লেন। সিয়াংচুনকে বাড়িতে নিয়ে আসার পর থেকে চৌ লিন সত্যিই অনেক বেশি শান্ত হয়েছে। আগের মতো আর মদ্যপান করে রাত কাটায় না, ফুলেল আসরেও ঘুরে বেড়ায় না।
চৌ লিনের বাবা-মা যদি তাকে এখন এই অবস্থায় দেখতে পেতেন, নিশ্চয়ই খুব খুশি হতেন।
“সংস্থার প্রধান, কী দায়িত্ব আছে বলুন। আদেশ দিন,” চৌ লিন উঠে সোজা হয়ে দাঁড়িয়ে বলল।
অনুগ্রহ করে ‘রেস্তোরাঁয় বই ছোড়া’ সাইটটি একবার খুঁজে দেখুন। আপনাদের সমর্থনের জন্য ধন্যবাদ!