অধ্যায় ১৩০: কবর চুরি
"কমরেড, আপনাকে নমস্কার!" সোল্লাসে বলে উঠলেন রেস্তোরাঁর মালিক।
"নمস্কার, কমরেড! বেশি কথা না বাড়িয়ে বলছি, জাপানিদের একটি দল ফিনিক্স পাহাড়ে আসছে। তাদের উদ্দেশ্য ফিনিক্স রাজার প্রাচীন সমাধি চুরি করা। তারা ঠিক আমাদের থেকে প্রায় পাঁচ ঘণ্টার পথ পেছনে রয়েছে।" সিয়াং চুন তৎক্ষণাৎ মালিককে সব কথা খুলে বললেন।
"সে কথা আমরা আগেই জানি! তবে আপনি যা জানেন না তা হলো, জাপানিদের ওই ছোট দলটি ইতিমধ্যেই জেনারেল উপত্যকায় প্যারাশুট দিয়ে নেমে পড়েছে। উচ্চমহল থেকে আমাকে আপনাদের জানিয়ে দিতে বলা হয়েছে যে, জাপানিরা তাদের পরিকল্পনা পরিবর্তন করেছে।"
"আমাদের না জানিয়ে তারা আগেভাগেই চলে গেল! এই ইয়ামাদা সত্যিই বড় চালাক।" হতবাক হয়ে গেলেন সিয়াং চুন।
"তাছাড়া, কুওমিনতাঙের শতাধিক সৈন্য শাংশু রিজে নেমে লুকিয়ে রয়েছে। তারা জাপানিদের জন্য অপেক্ষা করছে, যাতে তারা ধনরত্ন খুঁড়ে বের করার পর পূর্ব দিকে যাওয়ার সময় তাদের পাকড়াও করতে পারে।"
"তাহলে আমাদের লোকেরা কোথায়?" জানতে চাইলেন সিয়াং চুন।
"আমাদের দলের লোকেরা তাইচি রিজে ওত পেতে বসে আছে। জাপানিরা যখন পশ্চিম দিকে যাবে, তখন তাদের ওপর আক্রমণ চালাবে।"
মাথা নাড়লেন সিয়াং চুন: "ঊর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষ আমাকে আপনাদের জানিয়ে দিতে বলেছেন যে, তাইচি রিজে যেন জাপানিদের ওপর অতর্কিত হামলার পরিকল্পনা করা হয়। তারা যদি পিছু হটে, তবে এই পথ দিয়েই তাদের যেতে হবে। আর যেখানে শাংশু রিজি, সে দিকে তো জাপানিরা ভুলেও যাবে না।"
"ঠিক আছে! আমি এখনই ঊর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষকে কমরেডের নির্দেশ জানিয়ে দিচ্ছি।"
"কমরেড বলেছেন, প্রথমে এমন ভান করতে হবে যেন জনা দশেক দস্যু জাপানিদের মুখোমুখি হয়েছে এবং দুপক্ষের মধ্যে লড়াই শুরু হয়ে গেছে। এরপর ফিনিক্স মাউন্টেন ডিটাচমেন্ট এসে জাপানিদের দুদিক থেকে ঘিরে ফেলবে। যদি জাপানিরা জিনিসপত্র পুঁতে রেখে পালিয়ে যায়, তবে তাদের চলে যেতে দিতে হবে, কারণ তাদের এখনও অনেক প্রয়োজন আছে। আর যদি জিনিসপত্র না পুঁতে রাখে, তবে সব জাপানি সৈন্যকে খতম করে শুধু ওদের দলপতিকে পালিয়ে যাওয়ার সুযোগ করে দেবে," বললেন সিয়াং চুন।
"ঠিক আছে! আমি এখনই সবাইকে খবর দিচ্ছি!" কথা শেষ করে রেস্তোরাঁ থেকে দ্রুত বেরিয়ে গেলেন মালিক।
সিয়াং চুন চৌ লিনের কাছে ফিরে এলেন, তার কাঁধে মাথা রাখলেন, নিজের হাত দিয়ে চৌ লিনের হাত শক্ত করে ধরে সব ঘটনা তাকে খুলে বললেন।
চৌ লিনও স্তব্ধ হয়ে গেলেন। তিনি ভাবতেও পারেননি যে ধূর্ত ইয়ামাদা আবার এমন নতুন চাল চালবেন।
কোবায়াশিকে লোকবল দিয়ে ধনরত্ন আগেভাগেই তুলে আনতে পাঠানো মানে পরিষ্কার বোঝা যায় যে, ইয়ামাদা নিজের এই লোকগুলোর ওপরও ভরসা করতে পারছেন না।
তবে কি না, ইয়ামাদা আবার কবেই বা কাউকে বিশ্বাস করেছেন?
যেহেতু পরিস্থিতি এমন দাঁড়িয়েছে, তবে আমিও ফিনিক্স সিটিতে বেশ ভালোভাবেই বিশ্রাম নেব।
"হে ভাই, তোমাদের এখানে কি কোনো থাকার ঘর আছে? অনেক হেঁটেছি, বড্ড ক্লান্ত, একটু জিরিয়ে নিতে চাই।" রেস্তোরাঁর এক কর্মচারীকে ডেকে বললেন চৌ লিন।
"আছে! আমাদের এখানে থাকা-খাওয়ার সব ব্যবস্থা এক ছাদের নিচে। ভদ্রলোকেরা কি তবে থাকতে চান?" থাকতে চাওয়ার কথা শুনতেই কৌতূহলী হয়ে প্রশ্ন করল কর্মীটি।
"হ্যাঁ, থাকব! খাওয়া-দাওয়া সেরে তবেই বিশ্রাম নেব।" দশটি রূপোর ডলার বের করে বাড়িয়ে দিলেন চৌ লিন: "এতে হবে তো?"
তাড়াতাড়ি জবাব দিল কর্মীটি: "আপনাদের থাকা এবং খাওয়ার জন্য এই দশটি রূপোর ডলারের চেয়েও বেশি হয়ে যাবে। আপনার আরও খুচরো কয়েন ফেরত পাওয়ার কথা।"
"আর খুচরো দিতে হবে না, ওটা তোমার বকশিশ।" রূপোর ডলারগুলো কর্মচারীর হাতে তুলে দিলেন চৌ লিন।
দুটি টেবিল ভরপুর খাবার আর থাকার ঘর—সব মিলিয়ে দশটি রূপোর ডলারও লাগল না, যা দেখে চৌ লিন বেশ সস্তাই মনে করলেন।
তা দেখে সিয়াং চুন হেসে চৌ লিনকে মিংশানের এক গ্রামীণ বোকা বলে গালি দিলেন, যিনি ফিনিক্স সিটির আসল মজাটাই বোঝেন না।
পেট পুরে খেয়ে সবাই এবার বিশ্রামের জন্য চলে গেলেন।
তাকে গিয়ে লোকজনকে বাঁচাতে হবে? সে তো এক মশকরা! চৌ লিনের সঙ্গে ওই দুই পক্ষের সম্পর্কের কথা বাদই দিলাম, তিনি কখনোই জাপানিদের বাঁচাতে যাবেন না। আর যদি ছুংচিং বা ভূগর্ভস্থ দলের সঙ্গে কোনো সম্পর্ক নাও থাকত, তবুও বর্তমানে হাতে থাকা মোটে এই কুড়িজন লোক নিয়ে তিনি কীভাবে অন্যদের উদ্ধার করবেন?
যাই হোক, ডিটাচমেন্টের কমরেডদের সঙ্গে তো আগেই কথা পাকা হয়ে গেছে যে কোবায়াশিকে পালিয়ে যেতে দেওয়া হবে।
কোবায়াশি যদি বেঁচে থাকে, তবে অন্য সব জাপানি সৈন্য মারা গেলেও তাতে কোনো ক্ষতি নেই।
এভাবেই মনের সুখে নানা কথা ভাবতে ভাবতে ঘুমের দেশে চলে গেলেন চৌ লিন।
এদিকে ততক্ষণে কোবায়াশি তার দলবল নিয়ে ওয়াং পাহাড়ে পৌঁছে গেছে।
এই ওয়াং পাহাড় হলো সেই পবিত্র ভূমি, যেখানে ফিনিক্স রাজাকে সমাহিত করা হয়েছিল। এই পাহাড়ের পাশেই রয়েছে গুইফেই পাহাড়, তাইচি পাহাড়, জেনালেল পাহাড়, শাংশু পাহাড় এবং তাইজি পাহাড়।
এই পাহাড়গুলোতে ফিনিক্স রাজার মন্ত্রী, রাজমহিষী এবং রাজকুমার-রাজকুমারীদের সমাধি রয়েছে।
জাপানি সৈন্যদের পাহারা দেওয়ার নির্দেশ দিয়ে কোবায়াশি নিজের মানচিত্রটি বের করলেন এবং ম্যাপে চিহ্নিত স্থান অনুযায়ী তার লোকদের দ্রুত খনন কাজ শুরু করতে বললেন।
ঠিক যখন চৌ লিন খাওয়া-দাওয়া আর ঘুম নিয়ে ব্যস্ত ছিলেন, তখন কোবায়াশি তার লোকজনকে নিয়ে হাড়ভাঙা পরিশ্রমে মাটি খুঁড়ে গর্ত তৈরি করছিলেন।
অবশ্য পেশাদার চোরদের মতো তাদের কোনো চোরাচালানের কৌশল জানা ছিল না, তবে তাদের কাছে তো আর প্রযুক্তির অভাব ছিল না—বিস্ফোরক তো ছিলই!
প্রায় একদিন সময় লেগেছিল। পরের দিন সকালে কোবায়াশি ও তার দল অবশেষে রাজসমাধি খুঁড়ে ফেলতে সক্ষম হলো। তবে তারা তৎক্ষণাৎ ভেতরে ঢুকল না, বরং বাইরে প্রায় পাঁচ ঘণ্টা অপেক্ষা করল।
সমাধির ভেতরের বিষাক্ত গ্যাস নিষ্কাশন করার জন্যই এই অপেক্ষা। পাঁচ ঘণ্টার বেশি সময় ধরে বাতাসে মিশে সমস্ত বিষাক্ত গ্যাস দূর হয়ে গিয়েছিল।
গ্যাস পরিষ্কার হওয়ার পর কোবায়াশি দুই জাপানি সেনাকে রাজসমাধির ভেতরে পাঠালেন।
আর কোবায়াশি ও বাকি জাপানি সৈন্যরা চরম উদ্বেগে বাইরে অপেক্ষা করতে লাগলেন।
সৌভাগ্যবশত তারা খুব দ্রুতই বেরিয়ে এল এবং প্রত্যেকের হাতে একটি করে ব্রোঞ্জ নির্মিত প্রাচীন পাত্র ছিল।
খুশিতে চেঁচিয়ে উঠল জাপানি সৈন্যরা। তারা ওই দুই সৈন্যকে ঘিরে ধরে নানা প্রশ্ন করতে লাগল।
"তাড়াতাড়ি করে সিক্রেট সার্ভিসের প্রধানকে তারবার্তা পাঠিয়ে দাও! প্রাচীন সমাধি সফলভাবে উন্মুক্ত করা হয়েছে এবং প্রথম দফায় ব্রোঞ্জের তৈরি সামগ্রী পাওয়া গেছে," রেডিও অপারেটরকে নির্দেশ দিলেন কোবায়াশি।
মিংশানের ইয়ামাদাকে এই সুসংবাদ জানিয়ে তৎক্ষণাৎ তারবার্তা পাঠাল অপারেটর।
বার্তা পাওয়ার পর বেজায় খুশি হলেন ইয়ামাদা। তিনি কোবায়াশিকে গতি বাড়ানোর নির্দেশ দিলেন এবং সেই সঙ্গে খুব সতর্কতার সঙ্গে সমাধির সমস্ত ধনরত্ন বের করে আনার হুকুম দিলেন।
অন্যদিকে, তিনি বিমান বাহিনীকে নির্দেশ দিলেন ফিনিক্স পাহাড়ে আরও এক ব্যাটালিয়ন জাপানি সৈন্য নামিয়ে দিতে।
একটু ভেবেচিন্তে তিনি চৌ লিনকেও একটি তারবার্তা পাঠানোর ব্যবস্থা করলেন এবং ফিনিক্স সিটিতে অপেক্ষা করে কোবায়াশির দলটিকে অভ্যর্থনা জানিয়ে ফিরিয়ে আনতে বললেন।
ঘুম থেকে জেগে ওঠার পর তারবার্তাটি পড়ে চৌ লিন সবাইকে উদ্দেশ করে শুধু বললেন: "হেডকোয়ার্টার্সের প্রধান আমাদের নিজ নিজ অবস্থানে থাকার নির্দেশ দিয়েছেন। কোথাও যাওয়ার দরকার নেই, সবাই ঘুমাতে থাকো।"
ব্যাস, সবাই কম্বল মুড়ি দিয়ে আবার ঘুমিয়ে পড়লেন।
রেস্তোরাঁর মালিক এসে যখন রাতের খাবারের আয়োজন সম্পর্কে জানতে চাইলেন, কেবল তখনই ঘুম ভাঙল চৌ লিনের।
সিয়াং চুন বাইরে গিয়ে স্বাধীনতাকামী প্রতিরোধ বাহিনীর কাছ থেকে তথ্য সংগ্রহ করে ফিরে এসে চৌ লিনকে সব জানালেন: কোবায়াশি ইতিমধ্যে সমাধি খনন শুরু করে দিয়েছে এবং বেশ কিছু ব্রোঞ্জের জিনিসপত্রও উদ্ধার করা হয়েছে।
একনিমেষে চৌ লিনের সব ঘুম উড়ে গেল। তিনি বিছানা ছেড়ে উঠে চেয়ারে বসলেন, একটা সিগারেট ধরিয়ে ধোঁয়ার বলয়গুলোর দিকে তাকিয়ে আনমনা হয়ে রইলেন।
"তুমি কী ভাবছ?" চৌ লিনকে জড়িয়ে ধরে প্রশ্ন করলেন সিয়াং চুন।
"আমি ভাবছি, ইয়ামাদা এখন ঠিক কতটা খুশি হয়েছেন," সিগারেটের টুকরোটা ফেলে দিয়ে বললেন চৌ লিন।
"তাহলে তুমি কি আন্দাজ করতে পেরেছ যে এই নাটকের শেষে ওনার মুখের অভিব্যক্তি ঠিক কেমন হবে?" হেসে জানতে চাইলেন সিয়াং চুন।
"আন্দাজ করেছি বইকি, একদম খুন করার মতো মুখ হবে! হা হা হা হা!" প্রাণ খুলে হেসে উঠলেন চৌ লিন।
এর ঠিক একদিন পর, প্রাচীন সমাধি থেকে সমস্ত জিনিসপত্র বাইরে বের করে আনা হলো।
ব্রোঞ্জের বাসনপত্র, রত্নালংকার, সিরামিক, সোনা ও রূপোর তৈরি জিনিসপত্র এবং তার সঙ্গে এক হাজারটি প্রাচীন স্বর্ণমুদ্রা।
ওই প্রাচীন স্বর্ণমুদ্রাগুলো ছিল ফিনিক্স রাজত্বকালের প্রচলিত মুদ্রা। প্রতিটি সোনার মুদ্রার ওজন ছিল এক লিয়ান এবং এগুলো তৈরি হয়েছিল খাঁটি সোনা দিয়ে। প্রাচীনকালে ফিনিক্স রাজা এগুলো পুরস্কার হিসেবে বিতরণ করতেন।
কোবায়াশি তার লোকদের নির্দেশ দিলেন এই জিনিসপত্রগুলো সিন্দুকে ভরে ফেলতে। বিশেষ করে রত্নালংকার এবং সিরামিকগুলো সুরক্ষামূলক মোড়কে পেঁচানোর পরেই বাক্সে ভরানো হলো।
কোবায়াশি নিজেই গোপনে একশটি স্বর্ণমুদ্রা নিজের কাছে লুকিয়ে রাখলেন।
সামনে সুযোগ পেয়েও যে তা নেয়, সে নির্ঘাত বোকা।
তার ইচ্ছা ছিল, ফিরে যাওয়ার পর চৌ লিন এবং সিয়াং চুনকে একটি করে সোনার মুদ্রা স্মারক হিসেবে দেবেন।
আধ ঘণ্টা পর, বাক্সে বন্দী প্রাচীন নিদর্শনগুলো নিয়ে পশ্চাদপসরণের প্রস্তুতি নিল কোবায়াশির দল।
"হেডকোয়ার্টার্সের প্রধানকে তারবার্তা পাঠিয়ে জানাও: জিনিসপত্র হাতে এসে গেছে এবং আমরা এলাকা ছেড়ে ফিরে আসছি," আদেশ দিলেন কোবায়াশি।
পূর্ব দিকের সেই রাস্তা দিয়ে তিনি গেলেন না, যদিও সেই রাস্তা দিয়ে পাহাড় থেকে বের হওয়া সোজা এবং যাতায়াতও বেশ সহজ।
তা সত্ত্বেও, পূর্ব দিকের প্রশস্ত পথ ছেড়ে তিনি ওই দুর্গম পশ্চিমের পথটিই বেছে নিলেন।
কারণ তার মনে এক দৃঢ় বিশ্বাস ছিল যে, তিনি চৌ লিনকে বিশ্বাস করেন।
চৌ লিন হলেন সৌভাগ্যের প্রতীক, তার সঙ্গে থাকলে যেকোনো বিপদ থেকে উদ্ধার পাওয়া সম্ভব। যেহেতু চৌ লিন পশ্চিম দিকে রয়েছেন, তাই তিনি পশ্চিম দিকেই যাবেন এবং চৌ লিনের সঙ্গেই মিলিত হবেন।
কোবায়াশি ও তার দলবল যখন মার্চ করতে করতে তাইচি রিজে পৌঁছাল, ঠিক তখনই পাহাড়ের ওপর থেকে এক জোরালো কণ্ঠস্বর বেজে উঠল: "এই পাহাড় আমি গড়েছি, এই গাছ আমি রোপণ করেছি!"
কথাটি শেষ হওয়ামাত্রই সমস্বরে কোরাস বেজে উঠল: "এই রাস্তা দিয়ে যদি যেতে চাও, তবে পথকরের মাসুল দিয়ে যাও!"
আগের সেই কণ্ঠটি আবার গর্জে উঠল: "যদি অমত করার দুঃসাহস দেখাও, তবে ঘাড় থেকে মাথা নামিয়ে নেব!"
আবার সমস্বরে প্রতিধ্বনিত হলো: "মরতে হবে অচেনা অজানা প্রান্তরে, কেউ করবে না সৎকার অন্তিম শয়ানে!"
এর পর সবার একসঙ্গে সম্মিলিত চিৎকার ধ্বনিত হলো: "পাঠিয়ে দেব চিরবিদায়ের দেশে, যেখান থেকে কেউ আর কোনো দিন ফিরে আসে না!"