চতুর্দশ অধ্যায় চি চর্চার গ্রন্থ

“তোমার সত্যিই অনুভব হচ্ছে?”
ফাং জেলিন হঠাৎ চোখ মেলে তাকাল, তার দৃষ্টিতে তখন আনন্দের ঝিলিক ছড়িয়ে পড়েছে।
এই আধা মাস ধরে, সে একটিবারও কিঞ্চিৎ শক্তির অনুভব পায়নি।
ফাং জেলিন প্রায় ভেবেই নিয়েছিল, হয়তো তার ধারণাই ভুল ছিল।
কিন্তু আজ এই দরজায় টোকা, যেন এক বিস্ময়কর চাবির মতো, তার জন্য নতুন এক দ্বার খুলে দিল।
এ মুহূর্তে ফাং জেলিনের মনে উচ্ছ্বাসের সীমা নেই।
যদিও সে মুহূর্তিকেই সেই কিঞ্চিৎ শক্তি আবার হারিয়ে গেল, তবে স্পষ্ট যে অনুভূতি, সে ভুল করার প্রশ্নই নেই!
“ছোট ফাং?”
ঘরে কোনো সাড়া না পেয়ে, মাসি আবার দরজায় টোকা দিলেন, কণ্ঠে মমতা মেশানো।
“আসছি!”
উল্লাসে ভরা মন নিয়ে, ফাং জেলিন চটপট হুইলচেয়ারে বসে দরজা খুলে বাইরে এল, তারপর টেবিলে গিয়ে ক্ষুধার্তের মতো খেতে শুরু করল।
মাসি খেয়াল করলেন, আজ ফাং জেলিনের মুখে যেন অদ্ভুত খুশির ছায়া। তিনি অবাক হলেও, ছেলের আনন্দ দেখে ভালোই লাগল।
ফাং জেলিন খাওয়া শেষ করলে, মাসি বাসনকোসন গুছিয়ে, ধুয়ে, আবর্জনা নিয়ে চলে গেলেন।
ফাং জেলিন আবার আনন্দে টগবগ করতে করতে ঘরে ফিরে, নতুন করে শক্তি অনুভবের চেষ্টা করতে লাগল।
কিন্তু এবার সে আবার কিছুই টের পেল না।
সে ধীরস্থির হয়ে ভাবল, বুঝল তার উচ্ছ্বাস এতটাই বেশি যে, সেই কারণে আর অনুভব হচ্ছে না।
এটা জেনে সে জেদ ছাড়ল।
জেনে গেল, মার্শাল আর্ট দুই বিশ্বের মধ্যে সংযোগ—এটাই যথেষ্ট প্রমাণ, ওই জগতটা সত্যিই বাস্তব।
এমনকি যদি পুরোপুরি বাস্তব না-ও হয়, সে জগৎ সাধারণ কিছু নয়।
সেক্ষেত্রে, মার্শাল আর্ট ছেড়ে, সোজা অমরত্ব সাধনায় ঝাঁপানোই ভালো!
এ ভাবনাতেই, ফাং জেলিন দরজা-জানালা বন্ধ করে নতুন জগতে প্রবেশ করল।
...
আনজি জেলা।
চোখ খুলেই ফাং জেলিন দেখল, সে এখন এক অতিথিশালায়।
তবে ওঠার আগেই হঠাৎ মাথা ঘুরে গেল, আর সে সোজা বিছানায় পড়ে গেল।
“এ কী হচ্ছে?”
চোখ মেলে চারপাশে তাকিয়ে সে চমকে গেল।
এই তো সে ছিল অতিথিশালায়, হঠাৎ ঘুমিয়ে পড়ল, আবার যখন জেগে উঠল, চারপাশেই বদলে গেছে?
দেখল, সে বুঝি এক বিশাল সম্মেলন কক্ষে আছে।

যখন সে মনেই প্রশ্ন ঘুরপাক খাচ্ছে, সামনে দিয়ে একজন এগিয়ে এল—এ তো স্পষ্টই চেনা মুখ, সেই ইয়ংডিং নদীর জল-প্রেত ঝাং ওয়েইচু নয় তো!
মনে হয়, সে-ই টেনে এনেছে এখানে।
পূর্বে প্রতারিত হয়েছিল, এবার বুঝি প্রতিশোধ নিতে এসেছে?
এমন ভাবতেই ফাং জেলিনের বুক ধড়ফড় করে উঠল, নানা দুশ্চিন্তায় যখন মন বিভ্রান্ত, সামনে ঝাং ওয়েইচু উচ্ছ্বাসভরা মুখে এগিয়ে এল।
সে সামনে এসে গভীর নমস্কার করল।
“ফাং স্যার, হঠাৎ আপনাকে এখানে ডেকে আনায় দয়া করে রাগ করবেন না।”
“এ... আপনার কিছু বলার আছে বুঝি?”
এত বিনয়ের সঙ্গে দেখে, ফাং জেলিন বিস্ময় গোপন রেখে ভদ্রতার সঙ্গে জবাব দিল।
“আপনার পরামর্শেই আমি জল-পীড়া থেকে মুক্তি পেয়েছি, উপরন্তু নগরদেবীর কৃপায় মৃত আত্মার পদ পেয়েছি, মানুষের পূজা পাচ্ছি।”
ঝাং ওয়েইচু অত্যন্ত নম্রতা ও কৃতজ্ঞতায় বলল।
ফাং জেলিনের পরামর্শেই সে এখন সাহিত্যবিচারকের অধীনে প্রধান, নরকেও তার খানিকটা ক্ষমতা হয়েছে।
সবই ফাং জেলিনের অবদান।
আর নদীর দৈত্য আগেই বলেছিল, ফাং জেলিন সম্ভবত অমরত্বপ্রার্থী সাধকের শিষ্য।
এই সম্পর্কেই তার আরও সম্ভ্রম বেড়েছে।
“এমনও হয়?”
ঝাং ওয়েইচুর কথা শুনে ফাং জেলিন মৃদু স্বরে ভাবল, কিছুটা হতবাক, ভাবেনি যে সে আসলে নরকে প্রবেশ করেছে।
“আসলে নরকে যোগদানের পর আপনার সঙ্গে দেখা করে কৃতজ্ঞতা জানাতে চেয়েছিলাম, কিন্তু কাজ এত বেশি, সুযোগ হয়নি। এতদিন পরে আপনাকে ধন্যবাদ দিতে পেরে দয়া করে কিছু মনে করবেন না।”
“আপনার যদি কিছু প্রয়োজন হয়, আমি প্রাণপণে পূরণ করব।”
ফাং জেলিন শুনে হাত নেড়ে কিছু বলল না, তবে মনের মধ্যে নানারকম ভাবনা আসতে লাগল।
“নরকে কি অমরত্ব সাধনার পদ্ধতি আছে?”
প্রশ্নটা সে সরাসরি করল।
এটা যদি মেলে, তবে তো চাঁদে গিয়ে জল খাওয়া!
ঝাং ওয়েইচু প্রশ্ন শুনে থমকে গেল, অমরত্ব সাধনার পদ্ধতি—সে তো অমর সাধকের শিষ্য, তবে কি ভীষণ প্রয়োজন?
হ্যাঁ, নদীর দৈত্য বলেছিল, সে পর্বত থেকে শিক্ষা নিতে নেমেছে, সাধনা শেষে অমরবিদ্যা পাবে।
অথচ সে চায় কেবল অমরত্বের পদ্ধতি, অমরবিদ্যা নয়, হয়তো ধৈর্য হারাচ্ছে।
ঝাং ওয়েইচু খানিক ভেবে দেখল।
সে সাহিত্যবিচারকের অধীনে, তার দয়ায় অনেক বই দেখেছে, এর মধ্যে সত্যিই একটিমাত্র কিঞ্চিৎ শক্তি সাধনার বই আছে।
এটা মৃত আত্মাদের কোনো কাজের নয়, আবার খুব গোপনও নয়।
দেওয়া যেতেই পারে।
এ কথা ভেবে সে মাথা নেড়ে বলল, “একটা বই আছে, একটু পরেই পাঠিয়ে দেব?”

“ভালো!”
ফাং জেলিন শুনে আনন্দ ধরে রাখতে পারল না, এত সহজেই অমরত্বের পদ্ধতি পেয়ে গেল? সত্যিই বিস্ময়কর!
দুজন কথা শেষ করে, ফাং জেলিন আর বাইরে গেল না, অতিথিশালাতেই অপেক্ষা করতে লাগল।
বেশিক্ষণ লাগল না, ঝাং ওয়েইচু গুপ্তবিদ্যা দিয়ে গেল।
সে দরজায় এসে বই দিয়ে, কুয়াশার মতো মিলিয়ে গেল।
বলল, নরকে কাজ বেশি, বেশিক্ষণ থাকা যাবে না।
ফাং জেলিনও আটকানোর চেষ্টা করল না, তখন পুরোপুরি বইয়ের মুগ্ধতায় ডুবে গেছে।
বই খুলে পড়তে শুরু করতেই ভেতরের জটিল বিষয় তাকে আকর্ষণ করল।
“সৃষ্টির প্রারম্ভে, উপরে ঊর্ধ্বজ্যোতি, নিচে অপবিত্রতা, ঐ পবিত্র-অপবিত্রের সংমিশ্রণেই গড়ে ওঠে ঊর্ধ্ব-অধঃ, তাদের মিলনেই কল্যাণ...”
ফাং জেলিন মনোযোগ দিয়ে বইয়ের পাতায় চোখ রাখল। আগেও মার্শাল আর্ট স্কুলে কিছু তরবারির পুঁথি পড়েছে, গুরুদের থেকে কিছু শিখেছে।
দুটোই যদিও আলাদা, কিছুটা হলেও উপলব্ধি করতে পারল।
সে এবার মনোযোগ দিয়ে সাধনায় ডুবে গেল।
এদিকে সূর্য মধ্যগগনে উঠে পশ্চিম পাহাড়ে ডুবে যেতে লাগল।
গোধূলির রোদ জানালা ছুঁয়ে সারা ঘর সোনালি আলোয় ভরে দিল।
ফাং জেলিনও তখন পুরো বইটি শেষ করল, ভেতরের বিষয় খানিকটা বুঝল, খানিকটা বুঝল না।
ঠিক তখনই, সে যেন অজানা টানে সামনে এক বিশাল পর্বত দেখতে পেল।
পর্বতজুড়ে কুয়াশার আস্তরণ, দূরে কোথাও কোকিল ডাকে, কোথাও রঙিন মেঘ।
...
“কি বলছ, তুমি গুপ্তবিদ্যা কাউকে দিয়ে দিয়েছ?”
নগরদেবীর মন্দিরে, সাহিত্যবিচারক ঝাং ওয়েইচুর দিকে তাকিয়ে বিস্ময়ে চোখ বড় বড় করল।
ঝাং ওয়েইচু কিছুটা অস্থির বোধ করল।
সাহিত্যবিচারক তাকে কিছুক্ষণ চুপচাপ দেখে মাথা নাড়ে, “অমরত্বের পথ কি এত সোজা? যদি শুধু বই পড়ে কেউ অমরত্বের পথে উঠতে পারত, এই পৃথিবী অমর সাধকে ভরে যেত।”
ঝাং ওয়েইচু চমকে উঠল, তারপর চোখ বড় বড় করে বলল, বই পড়লেই কি অমরত্ব হয় না?
“তাহলে সাধনার পদ্ধতি মিথ্যে?”
“স্বাভাবিকভাবেই না।”
সাহিত্যবিচারক মাথা নাড়ে, “ঠিক কেন, তা আমি জানি না, কেবল জানি সাধনার বই পড়ে বুঝলেই অমরত্বের পথ মেলে না।”
ঝাং ওয়েইচু শুনে ভাবল, তারপর স্বস্তি পেল।
কারণটা না-জানলেও, ফাং জেলিন তো সাধকের শিষ্য, নিশ্চয়ই সে জানে, তাই এই নিয়ে তার আর ভাবনার কিছু নেই।