অনব্বই নম্বর অধ্যায়: ফু মিংজিয়ে
সু নিয়ান এখনও জানত না যে সে লৌ শু-ইনকে সম্পূর্ণভাবে বিরক্ত করে ফেলেছে, সে আসলে শুধু কিছু পয়েন্ট অর্জন করতে চেয়েছিল, তার কোনো অন্য উদ্দেশ্য ছিল না। তবে কৌতূহল ছিল, সে ওল্ড উ-কে জিজ্ঞাসা করল, “তারা কেন এখানে এসেছে?”
লৌ শু-ইন চিকিৎসাশাস্ত্রে পড়াশোনা করেছে,院長 বা অন্য কেউও চিকিৎসাশাস্ত্রে শিক্ষিত; তাহলে কীভাবে তারা এমন একটি অভ্যন্তরীন আমন্ত্রণ পেয়েছে?
ওল্ড উ পাশে বলল, “তুমি ওটার কথা বলছ? ও বুড়ো লোকটা চেং জি-ঝে, একজন বিখ্যাত আয়ুর্বেদ বিশেষজ্ঞ।”
“আয়ুর্বেদ বিশেষজ্ঞ?” সু নিয়ান এখনও বুঝতে পারছিল না।
ওল্ড উ বলল, “যেমন হাতে মালা পরা, স্যানডালউডের মূর্তি রাখা, আর ধূপ জ্বালিয়ে মনের প্রশান্তি লাভ করার রকম।”
“ওহ,” সু নিয়ান বুঝে গেল।
সে দেখল প্রদর্শনীতে হাতে তৈরি ধূপের প্রদর্শনী রয়েছে, তবে এসব দেখানোর কী দরকার? ধূপের কুঁড়ি থেকে ফুল জন্মায় না, তাই না?
ব্যাপারটাতে বেশি খেয়াল না দিয়ে সু নিয়ান ও ওল্ড উ আলাদা হল। তারা দুই ঘণ্টার মধ্যে অভ্যন্তরীণ আলোচনার একক সভার প্রবেশদ্বারের কাছে মিলিত হওয়ার কথা ঠিক করল। সু নিয়ান ও সু শিয়াও একসঙ্গে প্রদর্শনী এলাকায় প্রবেশ করল।
সু শিয়াও যেন সবকিছু পছন্দ করছিল, বিশেষ করে ছোট্ট, সূক্ষ্ম ও উজ্জ্বল রঙের শিল্পকর্মগুলো।
মিউজিয়ামে কিছু সরকারি স্মারক দোকানও ছিল, যেখানে এসব প্রদর্শনীর সঙ্গে সম্পর্কিত ছোট ছোট জিনিস বিক্রি হত।
সু নিয়ান ও সু শিয়াও প্রত্যেকে একটি থাম্বনেল সাইজের সেরামিকের ছোট লাউ কিনল, একটি কালো, একটি সাদা।
কালোতে ছিল লাল কাঠের নকশা, সাদাতে ছিল নীল বেগুনি ফুলের নকশা, খুবই সূক্ষ্ম ও সুন্দর।
তবে সু নিয়ান বুঝতে পারল, এগুলো সব মেশিনে তৈরি, হাতে তৈরি নয়।
“যদি টাকা থাকে, অভ্যন্তরীণ আলোচনায় কিনে নিতে পারবে,” একটি কণ্ঠস্বর বলল।
সু নিয়ান পেছনে ফিরে দেখল,文 কুইং ও ফু মিংয়ে দাঁড়িয়ে আছে।
কথা বলছিল文 কুইং, ফু মিংয়ে তার পেছনে দাঁড়িয়ে সু নিয়ানকে হাত নেড়ে শুভেচ্ছা জানাল, তারপর সু শিয়াওকে হাসল।
সু শিয়াও খুশি হয়ে বলল, “文 কুইং আপা, তুমি এসেছ?”
文 কুইং মাথা নেড়ে বলল, “আমাদের মিউজিয়াম আয়োজন করছে, কিছু জায়গা পাওয়া গেছে, আমার একজন পাওয়া গেছে।”
কারণ文 কুইং পুরো লানবোতে একজন প্রসিদ্ধ মূল্যায়নকারী, হাতে তৈরি প্রাচীন শিল্পকর্মের দায়িত্বে এবং文 অধ্যাপকের নাতনি, তাই তার জন্য অবশ্যই একটি জায়গা ছিল।
চারজন একসাথে হলে সু নিয়ান ও সু শিয়াও আর ঘেঁটে থাকার মত অবসরে ছিল না।
সু শিয়াও文 কুইংয়ের সঙ্গে হাঁটছিল, সু নিয়ান ও ফু মিংয়ে পেছনে ছিল।
“কেমন আছো?” ফু মিংয়ে প্রথমে প্রশ্ন করল।
সু নিয়ান মাথা নেড়ে বলল, “ভালো, ব্যবসাও ভালো চলছে, তুমি?”
দুজনের কথাবার্তা ছিল শালীনতা পূর্ণ।
আসলে সু নিয়ান ও ফু মিংয়ে খুব পরিচিত নয়, কেবল কয়েকবার দেখা হয়েছে, বেশি কথা হয়নি।
তবে ফু মিংয়ে এমন একজন, যাকে কেউ বিরক্ত হতে পারে না।
সে খুব কথাবার্তা করে, অল্প সময়ের মধ্যে কথার বিষয় পরিবর্তন করে প্রদর্শনীর দিকে নিয়ে যায়, মাঝে মাঝে পাটাতন ব্যবসার কথাও বলে।
এটি সত্যিই মানুষকে ঘনিষ্ঠ মনে করায়, কিন্তু সু নিয়ান তা ভাবেন না।
সে অনেক মানুষ দেখেছে, জানে মানুষের প্রকৃত চরিত্র কেবল বাহ্যিক থেকে বোঝা যায় না, বিশেষ করে এই ধরনের অল্প পরিচয়ের ক্ষেত্রে।
লোকেরা সব সময় মুখোশ পরে থাকে, যেমন সু নিয়ান নিজেও।
বাইরের মানুষের সামনে সে সবসময় চালাক ও বুদ্ধিমান মুখোশ পরে থাকে, কথা বলতে জানে, মস্তিষ্ক দ্রুত কাজ করে।
কিন্তু বাস্তবে? সু নিয়ান জানে তার মস্তিষ্ক ততটা বুদ্ধিমান নয়, মানুষের সঙ্গে কথা বলতেও খুব পারদর্শী নয়, মাঝে মাঝে কথা বলতে অলস হয়।
তবে করণীয় কাজ অবশ্যই করতে হয়, শুধু পরিচিত মানুষের সামনে মানুষ প্রকৃত রূপ দেখায়।
যেমন সে জানে সু শিয়াও অফিসে থাকা অবস্থায় ওই মিষ্টি ও সরল চেহারা রাখত না।
এমন পরিস্থিতিতে সে আরও মনে করে ফু মিংয়ে খুব বাহ্যিক, ভিতরের কোনো চেহারা বোঝা যায় না।
সে গোপনে ফু মিংয়ের দিকে কয়েকবার দেখল, দেখল তার মুখে সেই মৃদু হাসি, যেন বসন্তের হাওয়ায় স্নান করেছে।
সু নিয়ান মনের মধ্যে মাথা নেড়ে দিল, এক ধরনের অবাস্তবতা অনুভব করল।
সে চাইছিল না ফু মিংয়ে তাকে পুরোপুরি জানুক, তবে সে文 কুইংয়ের বন্ধু, কিন্তু ফু মিংয়ে তাকে গ্রাহকের মতোই দেখে।
“সু নিয়ান, এটা দেখো, এটা দেখো!” হঠাৎ সু শিয়াও চিৎকার করল।
সু নিয়ান মাথা তুলে হাসল, “আসছি!”
এই সুযোগে সে ফু মিংয়ের থেকে মুক্তি পেল, মনের ভেতর শান্তি পেল।
অবশ্য সু নিয়ান তেমন খেয়াল করল না, ফু মিংয়ে যাই হোক, তার সঙ্গে তার কোনো সম্পর্ক নেই।
সু শিয়াও একটি ছোট কাঠের খোদাই দেখল, প্রায় দশ সেন্টিমিটার লম্বা, একটি মূর্তি, যার প্রধান চরিত্র একটি আকাশপথে ভাসমান仙子, পায়ে মেঘের ছাপ।
পুরো কাঠের খোদাই খুব সূক্ষ্ম, মুখ ও হাতের অংশ, পোশাক ও ফিতা, সব আলাদা আলাদা টেক্সচার দেখায়।
চরিত্রের চুল ও পোশাক হালকা হয়ে ভাসমান, পায়ের নীচে মেঘের নকশা সহ, খুব নরম ও মাধুর্যময়।
মুখের অভিব্যক্তিও জীবন্ত, চোখগুলো বিশেষ করে গভীর।
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হল, এই মূর্তি সু শিয়াওর চেহারার সাথে তিন-চার ভাগ মিল আছে, ভালো করে দেখলে কিছু পরিচিত স্বাদ পাওয়া যায়।
সু নিয়ান এক নজরে বুঝল মূর্তির বিশেষত্ব, “এটা কি তোমার পরিচিত কারো তৈরি?”
সু শিয়াও ভ্রু কুঁচকে বলল, “না, আমি এই মানুষকে চিনি না।”
সু নিয়ান মূর্তির নিচের তথ্যপত্র দেখল, এতে শিল্পীর নামও ছিল।
শিল্পীর নাম ছিল জুয়ো ফেং, যিনি কাঠের খোদাই শিল্পী ইউ শু মাস্টারের তৃতীয় প্রজন্মের শিষ্য।
সু নিয়ান ও তার সঙ্গীরা ইউ শু মাস্টারকেও চেনেন না, তৃতীয় প্রজন্মের শিষ্যের কথা তো দূরের কথা।
সাধারণত শিল্পীর নামসহ প্রদর্শনীতে যোগাযোগের তথ্য থাকে, বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই উইচ্যাট কোড।
বাইরের দর্শনার্থীরা নাও জানতেই পারে, কিন্তু অভ্যন্তরীণ আমন্ত্রিত সবাই জানে, এখানে প্রদর্শিত সব কাজ, মাস্টারের হাতে তৈরি ছাড়া, কিনতে ও বিক্রি করতে পারা যায়।
অবশ্য, আয়োজনকারী সাংস্কৃতিক বিভাগ, মিউজিয়াম কর্তৃপক্ষ কোনো গ্যারান্টি দেয় না, লেনদেন সম্পূর্ণ ব্যক্তিগত, প্রদর্শনী শেষ হওয়ার পর।
সু নিয়ান জিজ্ঞাসা করল, “কিনতে চাও?”
সু শিয়াও কিছু দ্বিধাগ্রস্ত, “দাম অনেক হবে তো?”
“জিজ্ঞেস করলেই জানবে,” সু নিয়ান বলল, তারপর উইচ্যাট যোগ করল।
তখনই জুয়ো ফেংয়ের স্বয়ংক্রিয় উত্তর এলো, তিনটি পণ্যের দাম লিখা ছিল।
সু নিয়ান দেখল কাঠের খোদাইয়ের দাম কত।
সু শিয়াওও দেখল—“৩০০০ ইউয়ান।”
দাম দেখে সু শিয়াও দ্রুত মাথা নেড়ে বলল, “খুব বেশি, চাই না।”
সু নিয়ান হাসল, ফোন গোপনে রাখল, দুজনে দুঃখভরে সেই এলাকা ছেড়ে দিল।
আরও কিছুক্ষণ দেখল, দুই ঘণ্টায় দুই প্রদর্শনী হলও শেষ করতে পারল না।
সু নিয়ান文 কুইংকে জিজ্ঞেস করল, “সময় হয়ে গেছে, তোমরা অভ্যন্তরীণ আলোচনায় যাবে?”
文 কুইং মাথা নেড়ে বলল, “হ্যাঁ।”
তাদের চারজন অভ্যন্তরীণ আলোচনার স্থান দিকে এগিয়ে গেল, পথে অন্যান্য দর্শনার্থীদেরও দেখল।
বাহির থেকে ধীরে ধীরে মানুষ আসছে, শীঘ্রই এখানে ভীড় হবে।
সু নিয়ানরা প্রদর্শনীতে নির্দেশিকা অনুসরণ করে আলোচনার স্থান খুঁজে পেল, ওল্ড উ ও উ সান্সুনকে দেখল।
কিন্তু ওল্ড উ কিছু সমস্যায় পড়েছে মনে হলো।
সু নিয়ান দরজার কাছে এসে দেখল, ওল্ড উকে একটি প্রায় সতেরো-আঠারো বছর বয়সী যুবক বিরক্ত করছে, ওল্ড উর মুখে অসন্তোষ।
“বুড়ো, আজ যদি টাকা না দাও, আজ এখানে প্রবেশ করতে পারবে না!”
যুবক আত্মবিশ্বাসী কণ্ঠে বলল, “আমার জিনিস ভেঙে গেলে এত সহজে চলে যেতে পারবে? এমন তো হয় না।”
উ সান্সুন পাশে দাঁড়িয়ে বলল, “তুমি নিজেই রাস্তা দেখছো না, ওর উপর ধাক্কা দিয়েছ, আমার দাদাকে ফেলে দিয়েছ!”
যুবক হঠাৎ হেসে বলল, “কি? এখন ছলনা করার চেষ্টা করবে? আমি তোমাদের জানাচ্ছি, আমি লানবোতে পরিচিত! সাবধান হও, এখানে ছলনা করবে?”
সু নিয়ান শুনে ভ্রু কুঁচকে দ্রুত এগিয়ে গেল।
“সান্সুন, কী হয়েছে?”
উ সান্সুন সু নিয়ানকে দেখে দ্রুত সংক্ষেপে বলল।
প্রকৃতপক্ষে ওল্ড উ ও উ সান্সুন আগে থেকেই আলোচনার দরজার কাছে ছিল, তখন হঠাৎ ওই যুবক এসে রাস্তা না দেখে ওল্ড উর সঙ্গে ধাক্কা মেরে ফেলল।
ওল্ড উ পরে পড়ে গেল, যুবকের কোলে থাকা একটি জিনিস মাটিতে পড়ে ভেঙে গেল।
এরপর যুবক শুরু করল ছলনা, বলল এটা তার পুরানো হাতে তৈরি শিল্পকর্ম, ওল্ড উকে ক্ষমা চেয়ে টাকা দিতে হবে, প্রথমেই চাইল ত্রিশ লাখ।
সু নিয়ান যুবকের দিকে তাকিয়ে নিরাশ হল।
“এমন জায়গায় ছলনা! তোমার ভাগ্যই খারাপ।”
ওল্ড উ সু নিয়ান কথা শুনে লজ্জায় লাল হল, “আমি কী জানতাম...”
উ সান্সুন ছোট কণ্ঠে বলল, “দাদা, ভদ্রতা বজায় রাখো!”
ওল্ড উ গলা পরিষ্কার করে অশ্লীল শব্দ গিলে ফেলল, “আমি কী জানতাম এমন জায়গায় এমন লোক ঢুকবে? কোথাকার বাহার?”
সামনের যুবক সব শুনে জোরে জিজ্ঞেস করল, “ছেলে, তুমি কার ছলনা বলছ?”
“শাও জে? তুমি কী করছ?”
এই সময়文 কুইং ও ফু মিংয়ে এসে যুবকের মুখ দেখে ফু মিংয়ে তীব্র কণ্ঠে জিজ্ঞেস করল।
যুবক পেছনে ফিরে ফু মিংয়ে দেখে আনন্দে ছটফট করল।
“ভাই! এই বুড়ো আমাকে ধাক্কা দিয়েছে! আমার জিনিস ভেঙে দিয়েছে, বলে আমি ছলনা করছি! তুমি দ্রুত তোমার স্ত্রীকে মিউজিয়ামে বলো, এমন লোক কিভাবে মিউজিয়ামে ঢুকল?”
এ কথা শুনে文 কুইং, সু নিয়ান, ওল্ড উ ও সু শিয়াও সবাই ভ্রু কুঁচকাল।
ফু মিংয়ে লজ্জিত মুখে যুবককে টেনে বলল, “শাও জে! কী বলছ? এখানে বাজে কথা বলো না!”
শাও জে কিন্তু এখনও জোর গলায় বলছে, “ভাই! তুমি কি আমার ভাই নও? ও আমার জিনিস ভেঙে দিয়েছে!”
এই সময় সু নিয়ান মাটিতে থাকা জিনিসটি ভালো করে দেখল, একটি সেরামিকের ছোট মূর্তি, ভেঙে চূর্ণবিচূর্ণ।
কিন্তু文 কুইং ভাঙা টুকরোগুলো দেখে জিজ্ঞেস করল,
“এটা কি চতুর্থ তলার প্রদর্শনী? আমি মনে আছে! তুমি এটা কোথা থেকে এনেছ?”