অনবত্তর অধ্যায় ছিয়ানব্বই: ঝুলন্ত লকেটের ভুল বোঝাবুঝি
কিন্তু তখন আর দেরি হয়ে গেছে, সু নিয়ান এক পা তুলে জোর করে উঠতে চাওয়া শিয়াও রুইকে মাটিতে চেপে দিল।
“তোমাদের পাঠিয়েছে ড্যান মিয়াও?”
উচ্চ থেকে নিচে তাকিয়ে, সু নিয়ান মাটিতে শিয়াও রুই ও ই জিকে ঠান্ডা কণ্ঠে প্রশ্ন করল।
তারপর সে সামনের কয়েকজন সহযোগীকে একবার দেখে নিল, বুঝতে পারল তারা সবাই একসাথে এসেছে, স্পষ্টতই পরিকল্পনা করছে বাসা এলাকার দরজার সামনে তাকে আটকে দেয়ার।
বাঁশি রিং একটু ভয় পেয়ে গেল, এই রুই ভাই আর ই জি একবার মুখোমুখি হতেই পড়ে গেল, এ কারো পক্ষে সামলানো কঠিন।
শিয়াও রুই ঠাণ্ডা হেসে কষ্ট সহ্য করে বলল, “যদি জানো মিয়াও মশাই আমাদের পাঠিয়েছে, তাহলে ভালো হবে তুমি লান চেং থেকে চুপচাপ বেরিয়ে যাও!”
সু নিয়ান তার পা আহত হাঁটুতে সরিয়ে দিল, শিয়াও রুইর চিৎকার শোনার মতো নয়।
বাঁশি রিং এখন শরীরে সাঁতরাগুলো উঠেছে, শুধু পালাতে চায়। কিন্তু যদি রুই ভাইকে ফেলে দেয়, পরে মিয়াও মশাই পাল্টা চাল দিলে…
থুতু গিলে, বাঁশি রিং সু নিয়ানের পাশের মুখ দেখে, ভীত সন্ত্রস্ত হলো।
শিয়াও রুই প্রচুর ঘামে ভেজা মাথা তুলে কাঁটা বের করে সু নিয়ানের নিচের দিকে আক্রমণ করল।
সু নিয়ান প্রায় স্বাভাবিকভাবেই প্রতিক্রিয়া দেখিয়ে পা বাড়াল।
ফলে শিয়াও রুইর কাঁটাটা ছুঁড়ে ফেলার আগেই পা লেগে নিজের কাঁধে ঢুকে গেল।
“সি!” শিয়াও রুই কষ্ট করে আওয়াজ করল।
ই জি চুপচাপ আক্রমণ করতে চাইল, কিন্তু সু নিয়ান তার দিকে ঘুরে তাকিয়ে একবার তাকাল, সে বাধ্য হয়ে পেট ধরে দাঁড়িয়ে পড়ে কোণায় সরে গেল।
সত্যি বলতে, সু নিয়ান জানত না জিউগং বাগুয়া ছুয়ানইউন তিয়াও এত তীক্ষ্ন।
এই দুজন স্পষ্টই দক্ষ, অন্তত আগের দুজনের চেয়ে অনেক শক্তিশালী।
আগের বার, সু নিয়ান জোর করে আপগ্রেড করেও পুরো শরীর ব্যথা আর দুর্বলতার মধ্যে এই দক্ষতার জোর বুঝতে পারেনি।
এখন তার মনে কিছুটা আত্মবিশ্বাস এসেছে।
শিয়াও রুইকে সম্পূর্ণ অক্ষম দেখে, সু নিয়ান হাসল, “ড্যান মিয়াও সত্যিই অনমনীয়, আসলে আমি জানতে চাই, সে কেন এত চায় আমাকে উচ্ছেদ করতে?”
শিয়াও রুই ঠাণ্ডা হাসি দিয়ে বলল, “সু নিয়ান, ভাবো না তুমি ভালো লড়াই করো বলে তুমি অপ্রতিরোধ্য! তুমি আমার থেকে ভালো লড়তে পারো, কিন্তু সবসময় কেউ আছে যিনি তোমার থেকে শক্তিশালী। আর মিয়াও মশাইর ক্ষমতা তুমি কল্পনাও করতে পারো না!”
“আগে মিয়াও মশাই তোমাকে আক্রমণ করেনি, কারণ তোমার বাবা একজন ডেপুটি ডিরেক্টর, কিছুটা ক্ষমতা আছে! কিন্তু যদি মিয়াও মশাই সত্যিই রাগ করল, তখন তোমার বাবাও তোমাকে বাঁচাতে পারবে না!”
সু নিয়ানের মনে একটু নড়াচড়া হয়, বুঝতে পারল আগে কিছু সময় শান্ত ছিল, হয়তো ড্যান মিয়াও সাময়িকভাবে প্রতিশোধ থেকে বিরত ছিল।
কিন্তু পরে তুমি আবার তাদের বিরক্ত করেছ, তাই ড্যান মিয়াও তোমাকে টার্গেট হিসেবে পুনঃনির্ধারণ করল।
আর ড্যান মিয়াও কীভাবে জানল তোমার আসল পরিচয়…
অবশ্যই, যখন চেংসি রোডে তোমার নীরস টিস্যু আটকানো হয়েছিল, তখন তোমার বাবা হস্তক্ষেপ করেছিলেন, তাদের সম্পর্ক নজরে পড়ে গিয়েছিল।
কিন্তু ড্যান মিয়াও কি এতই গর্বিত?
শিয়াও রুইর চোখে তাকিয়ে, সু নিয়ান মনে করল এটা অতিরঞ্জিত।
ড্যান মিয়াও লান চেংয়ে এতদিন টিকে থাকার জন্য অবশ্যই খুব সাবধানী, স্পষ্টতই কখনো প্রকাশ্যে তোমার বাবার বিরুদ্ধে কাজ করবে না।
তবে তোমার বাবা অফিসে থাকায়, ভুল হওয়া স্বাভাবিক, পেছনে কেউ ছলচাতুরী করতে পারে।
এই ভাবনা নিয়ে, সু নিয়ান নতি হয়ে শিয়াও রুইর কাঁধ থেকে ছুরি তুলে নিল।
এক ফোঁটা রক্ত ক্ষতস্থলে জমে ছিল, ছুরি বের করার সাথে সাথেই ঝনকার করে রক্ত ছিটকে পড়ল, শিয়াও রুই আবার কষ্টে আওয়াজ করল, ক্ষত ঢাকা দিল।
সু নিয়ান ছুরির রক্ত ঝাড়ল, শিয়াও রুইকে বলল, “যাও, ড্যান মিয়াওকে বলো, আর কেউ পাঠালে, যতজন আসবে ততজনকে আমি ধ্বংস করব।”
“আর, যদি সে আমার সঙ্গে শেষ না করে, আমি ওকে ছাড়ব না। আমাদের ঝামেলা অন্যদের সঙ্গে জড়াবেনা।”
“সে তো চায় আমাকে লান চেং থেকে বের করে দিতে! তবে যদি সে পারত লান চেংয়ে আমি এক পয়সাও না উপার্জন করতে, তখনই তার ক্ষমতা প্রমাণ হতো!”
“ড্যান মিয়াও? একমাত্র পেছনে ছুরি মারার নিকৃষ্ট লোক!”
সু নিয়ান যখন গলির মুখ থেকে হারিয়ে গেল, শিয়াও রুই ও ই জি দুজনই বড় ধৈর্য নিয়ে শ্বাস ফেলল। সহযোগীরা তাদের ধরে নিয়ে গলিটি ছেড়ে গেল।
“সে কি সত্যিই এমন বলেছিল?”
ড্যান মিয়াও বসে বসে, পাটিগণিতের চেয়ারে, নিচের দুইজনকে বাঁধা বাঁধা দেখছিল।
শিয়াও রুই মাথা নাড়ল, “হ্যাঁ, বস, সু নিয়ান ঠিক এটা বলেছিল।”
ড্যান মিয়াও চুপ করে রইল, হাতে থাকা লোহার বল আস্তে আস্তে ঘুরে ‘কাডা কাডা’ শব্দ করল।
অফিসের পরিবেশ ক্রমশ ভারাক্রান্ত হয়ে উঠল, শিয়াও রুই ও ই জি একে অপরকে চেয়ে মাথা নাড়তে সাহস পেল না।
হটাৎ করেই ড্যান মিয়াওর হাতে শব্দ থেমে গেল, তারপর হেসে উঠল।
“হা, আমাকে নিকৃষ্ট বলতে?” সে হাত নামিয়ে জানালার বাইরে ঠাণ্ডা দৃষ্টিতে বলল, “সু নিয়ান? মজার!”
এক মুহূর্ত থেমে ড্যান মিয়াও বলল, “তুমরা দুজন হঠাৎ হেরে গেলে, আর কাউকে পাঠানোর দরকার নেই, আমি দেখতে চাই সে আমার চাপ সহ্য করতে পারবে কিনা!”
বলেই ড্যান মিয়াও ফোন ধরল।
“হ্যালো? বেই জু? তোমার দোকানটা কেমন চলছে?”
বেই জু ভাবতে পারেনি শুধু ফলাফল দেখার ড্যান মিয়াও নিজে ফোন করে জিজ্ঞেস করবে, একটু আতঙ্কিত হল।
“বস, দোকান… দোকান বেশ ভালো চলছে। তবে বস, চিন্তা করো না, আমি আমাদের লোকদের ন’টি বিশ্ববিদ্যালয়ে নিয়ে গিয়েছি, তখন আমাদের বাজার আরও বড় হবে!”
“হুম।” ড্যান মিয়াও উদাসীনভাবে উত্তর দিল, “বাজার এখন বাদ দাও, এখন শুধু ভালো করে দোকান চালাও, বুঝলে?”
“আ?” বেই জু কিছু বুঝে উঠতে পারেনি, তবে সঙ্গে সঙ্গে বলল, “বুঝেছি! বুঝেছি!”
“আগামীকাল আমি শিয়াও রুই আর লিউ ইকে তোমার কাছে পাঠাবো, যতজন দরকার, যত টাকা দরকার, তা নিয়ে চিন্তা করো না, আমি শুধু ফলাফল চাই!”
“বস, আপনার আদেশ!”
“আমি চাই সু নিয়ান ওই ছেলেটা লান চেংয়ে এক পয়সাও উপার্জন করতে না পারে, পারবে তো?”
বেই জু আকাঙ্ক্ষায় ভরা, “অবশ্যই কাজটি সম্পূর্ণ করব!”
পরের সকালে, সু নিয়ান একটু ক্লান্ত লাগা সু শিয়াওকে দেখল।
“কী হয়েছে? গতকাল অনেক দেরি পর্যন্ত কাজ করছিলে?”
“হুম।” সু শিয়াও ধীরে ধীরে সু নিয়ানের কাঁধে মাথা রাখল, দোলাচলে শরীর ধরে রেখেছিল।
সু নিয়ান তার জন্য গরম দুধ ঢালল, “লাও উ হয়তো এখনো আসেনি, তুমি একটু ঘুমিয়ে নাও।”
সু শিয়াও এক চুমুক দুধ নিল, মাথা নেড়ে বলল, “না, না, নাহলে আমি সভাস্থলে পৌঁছালে ঘুম থেকে উঠতে পারব না…”
সু নিয়ান আর কিছু বলল না, কেবল সে পাশে বসে সকালের খবর দেখল।
অল্প সময় পরে লাও উ এসে পৌঁছল সু নিয়ানের বাড়ির সামনে।
গাড়ি চালাচ্ছিল এক তরুণ, প্রায় সু নিয়ানের বয়সের সমান, লাও উ বলল, “এটা আমার তৃতীয় নাতি।”
সু নিয়ান হাত বাড়িয়ে বলল, “নমস্কার।”
তরুণটি হাত মিলিয়ে বলল, “নমস্কার, আমি তৃতীয় নাতি।”
সু নিয়ানের চোখে অদ্ভুত ভাব উঠল, কে নিজের জন্য নিজের নাম তৃতীয় নাতি বলবে?
তৃতীয় নাতি ব্যাখ্যা করল, “আমার নাম উ সান্সুন, ডাকনাম তৃতীয় নাতি।”
“হা… হাহা…” সু নিয়ান জোর করে হাসল, “এই ডাকনাম বেশ…”
“সুন্দর আর ভিন্ন ধরণের, তাই না?” উ সান্সুন হাসতে হাসতে বলল, “চলো গাড়িতে উঠ।”
সু নিয়ান আর সু শিয়াও গাড়িতে উঠল, লাও উ বলল, “প্রদর্শনী লান চেং মিউজিয়ামের চতুর্থ তলায়, মূলত একটি সম্পূর্ণ তলা বিশেষ প্রদর্শনীর জন্য বরাদ্দ, দেখার মতো অনেক কিছু আছে!”
“তুমি কীভাবে এই দুটো টিকিট পেয়েছ?”
সু নিয়ান জানত, অভ্যন্তরীণ টিকেট এখন দশ হাজারের ওপরে বিক্রি হচ্ছে, এবং খুবই দামী।
লাও উ রহস্যময় হাসি দিয়ে বলল, “জীবনে, কার না কিছু বন্ধু থাকে?”
সু নিয়ান তার মূর্তির দিকে তাকিয়ে বলল, “এটা কি আগের কাজের পুরস্কার?”
লাও উর মুখ একটুখানি অদ্ভুত হল, “তুমি কি এত বুদ্ধিমান হতে পারো না?”
সু নিয়ান বলল, “তুমি তো অবসরপ্রাপ্ত, বন্ধু যতই থাকুক, এমন জিনিস সহজে পাওয়া যায় না। তাছাড়া প্রদর্শনী অর্ধ-সরকারি, অনুমান করাই যায়।”
“বুঝলে, বলা নেই।”
“বুঝিনি! আমি জানি তুমি আমার পুরস্কার আমার জন্য রেখে আমাকে কিছুই বলো না।”
লাও উ একটু লজ্জিত, বলল, “আমি তো তোমার জন্য একটা সারপ্রাইজ চেয়েছিলাম।”
“তবুও তোমার এমন আচরণ ক্ষমা করব।” সু নিয়ান বলল, “ঠিক আছে, শুনেছি এই প্রদর্শনীতে কেউ উচ্চ মূল্যে একটি জেড পাথরের পাণ্ডুলিপি বিক্রি করতে যাচ্ছে?”
“হ্যাঁ, প্রদর্শনী শুরু হয়নি, রাতেই খবর ছড়িয়ে পড়েছে। বলা হয় এটি ইয়ান শান স্যার নিজে তৈরি করেছেন, তবে তিনি নিজেই এটি বিক্রি করছেন না।”
সু নিয়ান জিজ্ঞেস করল, “এই ইয়ান শান স্যার খুব বিখ্যাত?”
লাও উ মাথা নাড়ল, “তোমরা হয়তো কম শুনেছ, জেড খোদাই জগতের একজন কিংবদন্তি, মেজাজ একটু কঠিন, তবে বিরল জেড পাথর খুব পছন্দ করেন।”
বলতে বলতেই সে সু নিয়ানের দিকে তাকাল, “তোমার সেই কাঁধে ঝুলানো স্বতন্ত্র পাথরটা? বের কর!”
“কেন?”
“দুর্দান্ত ধারনা দেখানোর জন্য!”
সু নিয়ান অনিচ্ছায় হলেও সিস্টেম দোকান থেকে একটি পরিষ্কার জেড পাথর নিয়ে এল।
কারণ এই জিনিসের বহুমুখী ব্যবহার, বিক্রি করলে প্রায় দ্বিগুণ দাম পাওয়া যায়, পয়েন্ট নষ্ট হবে না।
যদি সত্যিই ইয়ান শান স্যার এমন জিনিস পছন্দ করেন, তাহলে হয়তো ভাল দামে বিক্রি হবে।
একটি জেড পাথর এত লোক আকৃষ্ট করতে পারে, অর্থের অভাব নেই নিশ্চয়।
রাস্তার পাশে লাল সুতা নিয়ে জেড পাথর গলায় বেঁধে, চারজন লান চেং মিউজিয়ামের দরজায় পৌঁছল।
সত্য কথা বলতে, আগে সু নিয়ান আর সু শিয়াও মিউজিয়ামে এসেছিল, তখন মিউজিয়ামের সামনে ফাঁকা ছিল, খুব কম লোক ছিল।
মাঝারি প্রশস্ত ফাঁকা জায়গা ছিল, তাই অনেক নির্জন মনে হত।
কিন্তু আজ, পার্কিং লট গাড়িতে ভর্তি, দরজার সামনে অনেক লোক আসা-যাওয়া করছে, অনেক ভ্রমণকারী দল লাইন করছে।
লাও উ হাসতে হাসতে বলল, “দেখো তো! আজ আমরা ফাঁকা হাতে আসিনি!”
সু নিয়ান মাথা নাড়ল সম্মতিতে, সু শিয়াও তার জামার ধারে ধরে রেখেছিল, যেন হারিয়ে না যায়।
ভাগ্যবশত অভ্যন্তরীণ টিকেটের জন্য লম্বা লাইন ছিল না, তারা লাও উর নেতৃত্বে সহজেই মিউজিয়ামের ভিতরে ঢুকল।
লাও উ বলল, “অভ্যন্তরীণ বিনিময় শুরু হয়নি, বাইরের লোকেরা ঢুকেনি, আগে বাইরে যা আছে তা দেখি, মজার।”
সু নিয়ান সম্মতি জানাল, আসলে তার চোখ আগেই ক্লান্ত।
মোট চার তলার সব গ্যালারিতে নানা ধরনের হস্তশিল্পের জিনিসপত্র সাজানো ছিল।
এসব হস্তশিল্প বিভিন্ন বড় বিভাগে ভাগ করা, বিভিন্ন প্রদর্শনী এলাকায় রাখা।
প্রবেশদ্বারে ছিল সিরামিকের এলাকা, তারপর বিভিন্ন ধরনের সিরামিক ভাগ করা।
দরজার কাছে বোর্ডে লেখা ছিল বিভিন্ন প্রদর্শনী এলাকার বিষয়বস্তু, যেমন কাঠের কাজ, জেড খোদাই, চিত্রকলা, বালি খোদাই, ছাপকলাকলা, কাগজের শিল্প ইত্যাদি পঞ্চাশেরও বেশি ধরণ।
সু শিয়াও চুপচাপ বলল, “বাহ! অনেক ধরনের! আমি কাঁচির কাজ দেখতে চাই! আর গাছের খোদাই! আর…আর…”
সু নিয়ান হাসল, “ভরসা রাখো, অভ্যন্তরীণ প্রদর্শনী একদিনের জন্য, কিন্তু বাইরের প্রদর্শনী মাসব্যাপী, ধীরে ধীরে মনোযোগ দিয়ে দেখবে।”
“হুম!” সু শিয়াও খুশি হয়ে মাথা নাড়ল।
কিন্তু ঠিক তখন, সু নিয়ান পরিচিত একটি কণ্ঠ শুনল।
“সু নিয়ান? তুমি এখানে কী করছ?”
সু নিয়ান ঘুরে দেখল লৌ শু ইয়িনকে।
লৌ শু ইয়িনের পাশে কয়েকজন সহকর্মী ছিল, সম্ভবত অফিসের সাথীরা, দলের সামনে একজন বৃদ্ধ শিক্ষক ছিল।
“ছোট লৌ, বন্ধু কি পেল?”
লৌ শু ইয়িন বৃদ্ধ শিক্ষককে মাথা নাড়িয়ে বলল, “শুধু সাধারণ বন্ধু।”
সু নিয়ান ও মাথা নাড়ল, “শুধু মজা দেখতে এসেছি।”
লৌ শু ইয়িন সু নিয়ানের সঙ্গে বেশি কথা বলল না, শুধু একটু অবাক হয়ে তাকে দেখে নিশ্চিত করল।
জানতে হয়, বাইরের দর্শকরা এখনো ঢুকেনি, যারা মিউজিয়ামে আসতে পারছে, তারা অভ্যন্তরীণ অনুমোদিত।
সু নিয়ান কী করে অভ্যন্তরীণ অনুমতি পেয়েছে?
বৃদ্ধ শিক্ষক হাসতে হাসতে বলল, “এই ছোট ছেলেটিও আমাদের মত?”
সু নিয়ান মাথা না ঝুঁকিয়ে বলল, “মাঝে মাঝে ঐতিহাসিক অফিসকে সাহায্য করেছি, তারপর টিকেট পেয়েছি, আসলাম দেখলাম, খুব বুঝিনা।”
“আরে।”
বৃদ্ধ শিক্ষক আগ্রহ হারিয়ে মাথা নাড়ল, ছাত্রদের নিয়ে সরে গেল।
লৌ শু ইয়িন ভাবেনি সু নিয়ান ঐতিহাসিক অফিসে সাহায্য করতে পারে, বিদায়ের সময় গভীরভাবে তাকিয়ে গেল।
এই এক নজরে, লৌ শু ইয়িনর মন কাঁপল।
প্রথমে সে খুব নজর দেয়নি, তবে সে এক নজরে বুঝল সু নিয়ানের গলায় ঝুলানো জেড পাথরটি আগের মতই।
সু নিয়ান তো নিজেই জানতো না তার কাছে দুইটি এক রকমের জেড ছিল, তাহলে এখন সু নিয়ানের গলায় থাকা জেড সম্পর্কে ওয়াং জি চান জানে?
হয়তো জানে, কারণ তারা সম্প্রতি অনেক মেলামেশা করছে, রাতে দেখা হচ্ছে, ঠিক কি কথা বলা হয় জানা নেই।
আর ওয়াং জি চান তার ব্যবসায়ও সাহায্য করছে, পরীক্ষাগারের লোকেরা এখন ফলের রস পছন্দ করে।
গান লিন নিআংয়ের রস, কী আছে এতে?
সে নিশ্চয়ই জানে, তারপরেও চুপচাপ মেনে নিচ্ছে? এটা কী?
প্রেমিক-প্রেমিকার গহনা?
লৌ শু ইয়িনর মাথায় বাজ পড়ল, মুখ কালো হয়ে গেল।