ত্রিশতম অধ্যায়: গুপ্ত খবরের সন্ধান

ইয়ান মিং দৌড়াতে দৌড়াতে দ্রুত এসে পৌঁছালেন Xu Zhanjie-র অফিসে।
গ্রুপ লিডার Jie-এর কাছে যাওয়ার আগে, তিনি প্রথমে ক্যাপ্টেনের কাছে এসে পরিস্থিতি জানার সিদ্ধান্ত নিলেন।
“স্টেশন প্রধান, Xu প্রধান, ক্যাপ্টেন।”
ইয়ান মিং ঘরে ঢুকেই হাসিমুখে সবাইকে অভিবাদন জানালেন। Xu Zhanjie হেসে উত্তর দিলেন। Xu Qingyun যা বলেছিলেন, তা একদম ঠিক—এই ছেলেটি বুদ্ধিমান; মাত্র আধ ঘণ্টার মধ্যেই অধীনস্থদের গুণাবলি খুঁজে বের করতে পেরেছে, এটাই তার বিশেষত্ব।
একজন নেতাকে অবশ্যই মানুষকে কাজে লাগাতে জানতে হয়।
যেমন তিনি, কিছুই করতে হয় না, কেসটি Xu Qingyun-এর হাতে ছেড়ে দেন, তিনি খুঁজে বের করেন বিশ্বাসঘাতক, এমনকি জাপানি গুপ্তচরও আবিষ্কার করেন, আর শেষ পর্যন্ত সবচেয়ে বড় কৃতিত্ব তাঁরই হয়।
এটাই যোগ্য নেতৃত্বের পরিচয়।
“ইয়ান মিং, আমাদের মধ্যে একজন বিশ্বাসঘাতক রয়েছে, আমরা ইতিমধ্যে সন্দেহভাজনকে শনাক্ত করেছি। Jie গ্রুপ লিডার ওঁর ওপর নজর রাখছেন। তুমি Jie গ্রুপ লিডারকে সহযোগিতা করো, সুযোগ পেলে তাকিয়ে দেখো, বিশ্বাসঘাতক কোথাও কোনো গোপন তথ্য লুকিয়ে রেখেছে কিনা।”
Xu Qingyun সরাসরি নির্দেশ দিলেন। ইয়ান মিং একটু চমকে গেলেন, কিন্তু মনে মনে দারুণ আলোড়ন ওঠে।
বিশ্বাসঘাতক? এবং ক্যাপ্টেনই কি তাঁকে খুঁজে বের করেছেন?
Xu Qingyun বললেন “আমরা”, কিন্তু ইয়ান মিং ভালোই জানেন, পুরোটা ক্যাপ্টেনই করেছেন। স্টেশন প্রধান ও প্রধান অফিসার থাকলেও, ক্যাপ্টেনই তাঁকে ডেকেছেন, এই তদন্তে যুক্ত করেছেন; অর্থাৎ তিনিই মূল নেতৃত্ব দিচ্ছেন, নইলে তাঁর কাছে এই অধিকার থাকত না।
ক্যাপ্টেনের নামের সঙ্গে ‘অস্থায়ী’ শব্দটি হয়তো খুব শিগগিরই বাদ পড়ে যাবে।
“জি, ক্যাপ্টেন, নিশ্চিন্ত থাকুন, আমি Jie গ্রুপ লিডারকে পুরোপুরি সহযোগিতা করব, এবং চেষ্টা করব বিশ্বাসঘাতকের লুকানো তথ্য খুঁজে বের করতে।”
ইয়ান মিং সোজা হয়ে দাঁড়ালেন, উচ্চস্বরে নির্দেশ গ্রহণ করলেন। Xu Zhanjie আর Wu Shaoshu হাসলেন, তাঁর উচ্চতা খুব বেশি নয়, কিন্তু দাঁড়ানোর ভঙ্গি বেশ দৃঢ়।
বিশ্বাসঘাতকের পরিচয় নিশ্চিত হওয়ায়, দু’জনের মন বেশ ভালো।
বিশ্বাসঘাতক খুঁজে বের করা, Xu Zhanjie-র জন্য বিশাল কৃতিত্ব, এরপর প্রতিটি পদক্ষেপই লাভজনক।
Wu Shaoshu-ও স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন; বিশ্বাসঘাতক নিশ্চিত হওয়ায়, তাঁর আগের ভুলত্রুটি মাফ, আর ভবিষ্যতে আরও কিছু পেলে, সেও কৃতিত্বের ভাগীদার হবেন।
তিনি এটা মেনে নিতে বাধ্য, Xu Qingyun নামের এই তরুণ সত্যিই দক্ষ।
ভালো হয়েছে Xu Zhanjie তাঁকে এখানে চেয়েছিলেন, এবং তাঁকে তিয়ানজিন স্টেশনে নিয়োজিত করেছেন।
Xu Qingyun-এর পুলিশের পদটি নিয়ে Wu Shaoshu আর ভাবছেন না; যদি না এই পদ রেখে দেওয়া হতো, Xu Qingyun-এর তিয়ানজিন স্টেশনে আসার সুযোগই থাকত না—এভাবে তিনি আসলেই বিশাল সুবিধা পেয়েছেন।
“প্রাথমিকভাবে আমরা মনে করছি, বৈদ্যুতিক বিভাগের Li Liangwen-ই বিশ্বাসঘাতক, তবে সে একা নাকি আরও কেউ আছে, তা নিশ্চিত নয়, তাই কোনো কিছুতেই অবহেলা করা চলবে না।”
Xu Qingyun নিচু গলায় নির্দেশ দিলেন। ইয়ান মিং মনোযোগ দিয়ে শুনলেন, সব নির্দেশ শোনার পর পরিপূর্ণ আন্তরিকতায় বললেন, “ধন্যবাদ, ক্যাপ্টেন। দয়া করে নিশ্চিন্ত থাকুন, আমি কখনোই আপনার মুখে কালিমা লাগাব না।”
“যাও।”
Xu Qingyun হেসে বললেন। তিনি ইয়ান মিং-এর কাগজপত্র দেখেছেন; ইয়ান মিং দেখতে রোগা, চলাফেরায় খুব দক্ষ নন, কিন্তু তাঁরও নিজস্ব গুণ আছে।
ইয়ান মিং পেশাদার যোগাযোগ বিভাগের, ছয় মাসের পদ্ধতিগত প্রশিক্ষণ পেয়েছেন।
রেডিও, বিশেষত কোড ভাঙা, বোমা তৈরি বা নিষ্ক্রিয় করা, নজরদারি এবং ছদ্মবেশ—এসব ক্ষেত্রে তিনি অসাধারণ পারদর্শী।
পাস করার সময় প্রশিক্ষক তাঁকে উচ্চ নম্বর দিয়েছিলেন, শীর্ষস্থানীয়দের মধ্যে ছিলেন।
প্রধান সবসময় পেশাদারিত্বকে গুরুত্ব দেন; গোয়েন্দা দলের সবাই বিশেষ প্রশিক্ষণপ্রাপ্ত, প্রত্যেকেরই আলাদা দক্ষতা আছে।
“গ্রুপ লিডার Jie, আমি গোয়েন্দা দলের প্রথম টিমের ইয়ান মিং। আমাদের ক্যাপ্টেন বলেছেন, আমাকে এখানে ছোটখাটো কাজে সহায়তা করতে পাঠিয়েছেন—আপনার যেকোনো নির্দেশ মান্য করব।”
ইয়ান মিং কথা বলতে ভালো জানেন, Jie Yongshan-এর কাছে গিয়ে নিজেকে যথেষ্ট নম্র দেখালেন। Jie Yongshan সদ্য তিয়ানজিন স্টেশনে এসেছেন, আবার অ্যাকশন টিমের কাজেও ব্যস্ত, গোয়েন্দা দলের সদস্যদের তেমন চেনেন না।
তবে সবাই একই চত্বরে, প্রায়ই দেখা হয়, ইয়ান মিং-কে চেনেন, জানেন তিনি গোয়েন্দা দলের।
“যেহেতু ক্যাপ্টেন Xu-র নির্দেশ, তুমি তাঁর নির্দেশ অনুযায়ী কাজ করো।”
Jie Yongshan মাথা নাড়লেন। তিনি জানেন, প্রকৃতপক্ষে কেসের দায়িত্ব Xu Qingyun-এর, তিনি নতুন, আবার তরুণ, তবু তাঁকে অবহেলা করার সাহস করেননি।
এত দ্রুত বিশ্বাসঘাতক চিহ্নিত করা—এটাই তাঁর দক্ষতা।
তরুণ বলে কী হয়েছে? পশ্চাতভূমি শক্তিশালী, যত কম বয়স, ততই ভবিষ্যতে উন্নতির সুযোগ বেশি। এখন ক্যাপ্টেন, কে বলতে পারে চিরকাল ক্যাপ্টেনই থাকবেন?
Jie Yongshan জানেন Wu Shaoshu-র, Cao Yunfeng-কে নিয়ে মনোভাব। Cao Yunfeng বহুদিনের অভিজ্ঞ, আগে সবসময় বেইপিং যেতেন, এখানকার ব্যাপারে ততটা মনোযোগী নন, ভবিষ্যতে তাঁকে সরানো হবেই।
যদিও Xu Qingyun স্টেশন প্রধানের ঘনিষ্ঠ নন, কিন্তু স্টেশন প্রধানের যদি উপযুক্ত কেউ না থাকে, ভবিষ্যতে গোয়েন্দা দলের দায়িত্ব Xu Qingyun-এর হাতে যেতে পারে।
“ক্যাপ্টেনের নির্দেশ আমি পালন করব, আপনার নির্দেশও তাই।”
কথা বলতে পারা মানুষের আলাদা খ্যাতি—কয়েক মিনিটের মধ্যেই ইয়ান মিং Jie Yongshan-কে খুশি করে ফেললেন, অজান্তেই অনেক গুরুত্বপূর্ণ তথ্য জেনে নিলেন।
যেমন তদন্তের অগ্রগতি, নজরদারির অবস্থা, ইতিমধ্যে কোথায় কোথায় অনুসন্ধান হয়েছে।
ইয়ান মিং একই সঙ্গে Li Liangwen-এর তথ্যও পেলেন।
তিয়ানজিন স্টেশনে তাঁর এক বছর হয়েছে, Li Liangwen-কে চেনেন। Li Liangwen সাধারণত চুপচাপ, কারও সঙ্গে খারাপ ব্যবহার করেন না, কে ভেবেছিল তিনি বিশ্বাসঘাতক?
বিশ্বাসঘাতকের ভয়াবহতা তার গোপনে লুকিয়ে থাকা—যাকে ধরতে পারা যায়, সে আর বিপজ্জনক নয়।
ক্যাপ্টেনের ইঙ্গিত তিনি স্পষ্টই বুঝেছেন—Li Liangwen-এর তদন্ত করে তাঁর পেছনের লোকটি বের করা, যেন আসল জাপানি গুপ্তচর ধরা যায়।
একজন ইয়ান মিং বাড়তি হওয়ায় Jie Yongshan-এর কিছু আসে যায় না; তিনি ব্যস্ত Li Liangwen-এর ওপর নজর রাখায়, এবং আজকের তাঁর সব কাজ খুঁটিয়ে দেখছেন।
আশা করছেন, তাঁর গতিবিধি দেখে চুরি হয়ে যাওয়া তথ্যের হদিস পাবেন।
অফিসে, Xu Qingyun-ও বসে নেই। Jie Yongshan যেসব নতুন তথ্য পান, সবই তাঁকে জানান, এরপর তিনি বিশ্লেষণ করে পরবর্তী পদক্ষেপ ঠিক করেন।
“স্টেশন প্রধান, Xu প্রধান, Xu ক্যাপ্টেন, আমরা তাঁর লুকানো তথ্য খুঁজে পেয়েছি।”
আধ ঘণ্টা পর, Jie Yongshan ইয়ান মিং-কে নিয়ে আনন্দে ফিরে এলেন, অফিসে ঢুকেই উচ্ছ্বাসে চিৎকার করলেন।
Li Liangwen এখন তাঁদের নজরদারিতে, Jie Yongshan কখনোই তাঁর সামনে, কিংবা তাঁকে দেখে অফিসে ফিরে আসতেন না।
Jie Yongshan বলেই হাতের তালু খুলে দেখালেন—ভেতরে ছিল এক টুকরো ফিল্ম।
Xu Zhanjie, Wu Shaoshu সবাই উঠে তাঁর কাছে এলেন।
“এটাই কি চুরি হওয়া তথ্য? ক্যামেরা পেয়েছো?”
প্রথমেই Wu Shaoshu জিজ্ঞাসা করলেন। Jie Yongshan মাথা নাড়লেন, “ক্যামেরা খোঁজা হচ্ছে, কিন্তু ফিল্মটি সে এত ভালোভাবে লুকিয়েছিল—নিশ্চিতভাবেই আজকেই গোপনে তোলা।”
“কোথায় পেয়েছো?”
Xu Zhanjie জানতে চাইলেন, Xu Qingyun তাকালেন ইয়ান মিং-এর দিকে। ইয়ান মিং কিছু বললেন না, শুধু চোখ টিপে ইঙ্গিত দিলেন, ফিল্মটি আসলে তিনিই পেয়েছেন।
“গুদামে, একটি পুরনো টেলিফোনের ভেতরে। আজ Li Liangwen গুদামে পার্টস নিতে গিয়েছিল, ইয়ান মিং সন্দেহ করলেন, তাই নিজেই গুদামে খুঁজতে গেলেন, আর সত্যিই খুঁজে পেলেন।”
Jie Yongshan দ্রুত রিপোর্ট করলেন। ইয়ান মিং পরিস্থিতি বিশ্লেষণ করে ঠিকই ধরে নিয়েছিলেন, Li Liangwen তথ্যটি গুদামে লুকিয়েছেন।
তিয়ানজিন স্টেশনের গুদাম বেশ বড়, প্রশাসনিক বিভাগের অধীনে, ভেতরে প্রচুর জিনিস, নানান নতুন-পুরানো যন্ত্রাংশ ছড়ানো, ব্যবহৃত-অব্যবহৃত টুকিটাকি—সাধারণ কেউ চাইলেও সহজে কিছু খুঁজে পাবে না।
আর Li Liangwen ফিল্মটি গভীরে লুকিয়েছিলেন। টেলিফোনের ভেতরে আরেকটি বাক্স, চমৎকারভাবে ছদ্মবেশ করা। শুধু টেলিফোন খুললে বা খুঁটিয়ে না দেখলে, মোটেই বোঝা যেত না ভেতরে একটি ফিল্ম লুকানো আছে।