অধ্যায় ১১৩: সংকেতের উৎস
জাপানি গুপ্তচর কীভাবে কুং ইউ-ফাকে সতর্কবার্তা পাঠাল, সেটাই এখন মূল রহস্য। যেহেতু ফোন করা হয়নি, তাই নিশ্চিতভাবেই কোনো সংকেত ব্যবহার করা হয়েছে।
সরাসরি দেখা করার কোনো সুযোগ ছিল না। সামরিক গোয়েন্দা সংস্থা কড়া নজরদারি করছিল, তার সাথে যোগাযোগ রাখা যেকোনো ব্যক্তির ওপরই তদন্ত হওয়ার কথা। স্কুল ছাড়া বাইরের কারো সাথে তার কোনো সম্পর্কও ছিল না। স্কুলের ভেতরেও সে অস্বাভাবিক কিছু করেনি, তাহলে এই সংকেত কীভাবে পৌঁছাল?
সংবাদপত্রের মাধ্যমে হওয়ার সম্ভাবনা নেই, কারণ সে আগেই নজরদারিতে ছিল এবং জরুরি ভিত্তিতে পালানোর প্রয়োজন ছিল। সংবাদপত্রে বিজ্ঞাপন দিতে অনেক সময় লাগে, যে কোনো মুহূর্তে দুর্ঘটনা ঘটতে পারত।
সবচেয়ে কার্যকর এবং দ্রুত উপায় হলো, এমন কোনো জায়গায় সংকেত এঁকে রাখা যা সে সহজেই দেখতে পায়। এর আগে তিয়ানজিনে জাপানিরা এই পদ্ধতি ব্যবহার করেছিল; কাওয়াডা এবং মিয়াজিমা দেয়ালের সংকেতের মাধ্যমেই তথ্য আদান-প্রদান করত।
কিন্তু সেই সংকেতের জায়গা কোথায়? এতদিন পর সেই চিহ্ন কি আদৌ টিকে আছে? এসবই এখন বড় প্রশ্ন। তবে প্রশ্ন থাকলে উত্তরও আছে, আর তা খুঁজতে হবে। অফিসে বসে অলীক কল্পনা করে মামলার সমাধান হয় না।
"চলো, বাইরে গিয়ে দেখে আসি।"
শু ছিং-ইউন উঠে দাঁড়াল। ইয়ান মিং এবং ফাং লাই-বাও তখনও নথিপত্র দেখছিল, পরিস্থিতি সম্পর্কে মোটামুটি ধারণা তাদের হয়ে গেছে।
"জি।" ইয়ান মিং উৎসাহের সাথে সম্মতি জানাল। ফাং লাই-বাও গাড়ি নিয়ে এল, সামনে ইয়ান মিং ও সে বসল, আর শু ছিং-ইউন একা বসল পেছনের সিটে।
কুং ইউ-ফার বাড়িটা একটি ছোট আঙিনাসহ আলাদা বাড়ি, বেশ সুন্দরই। শিক্ষকের বেতন ভালো, তাই বাড়ি কেনা তার সামর্থ্যের মধ্যেই ছিল। তবে বাড়িটি ভাড়ার ছিল। শু ছিং-ইউন তাদের মানসিকতা বুঝতে পারছিল—জাপানিরা যতটা ধনী বলে মনে করা হয়, তারা ততটা নয়; যে টাকা বাঁচানো যায়, তারা তা অহেতুক নষ্ট করে না।
কুং ইউ-ফা বিকেলে পালিয়েছিল। সেদিন সকালে সে স্বাভাবিকভাবে স্কুলে ক্লাস করতে গিয়েছিল, দুপুরে বাড়ি ফিরে রান্না করে খেয়েছিল। খাওয়ার পর আবার স্কুলে ফিরে যায়। যাওয়ার পথে ভিড়ের মধ্যে হঠাৎ সে একটি ছোট গলিতে ঢুকে পড়ে। তার ওপর নজর রাখা লোকগুলো দ্রুত পিছু ধাওয়া করে, কিন্তু সেখানে গিয়ে দেখে কুং ইউ-ফা গায়েব। গলিটি ছোট, ওপাশে গেলেই অন্য একটি বড় রাস্তা পাওয়া যায়, যা শহরের বাণিজ্যিক কেন্দ্র। সেখানে অসংখ্য মানুষ, তাই ভিড়ের মধ্যে মিশে যাওয়া খুবই সহজ ছিল।
তার এই আচরণ থেকে স্পষ্ট যে, রাস্তাটি আগে থেকেই নির্ধারিত ছিল—জরুরি প্রয়োজনে কীভাবে পালাতে হবে তার পরিকল্পনা করা ছিল। কুং ইউ-ফা পালানোর পর শু চান-জি জরুরি তল্লাশির নির্দেশ দিয়েছিলেন, কিন্তু টানা তিনদিন খুঁজেও তাকে পাওয়া যায়নি, শেষ পর্যন্ত তল্লাশি বন্ধ করা হয়।
বাড়িওয়ালা সবচেয়ে বিপদে পড়েছিল। ভাড়াটিয়া পালিয়েছে, বাড়িও ফেরত পাওয়া যাচ্ছে না; গোয়েন্দা সংস্থার অনুমতি ছাড়া বাড়িটি সিলগালা করা অবস্থায়ই ছিল। পুলিশের সিল লাগানো ছিল দরজায়।
শু ছিং-ইউন ভেতরে ঢুকল। ঘর লন্ডভন্ড, মূল্যবান কিছু অবশিষ্ট নেই।
"আশেপাশে ভালো করে খোঁজ করো, বিশেষ করে দেয়ালের কোণ এবং উঁচু জায়গায়।" শু ছিং-ইউন নিচু স্বরে বলল। সকালে স্কুলে যাওয়ার সময় সে স্বাভাবিক ছিল, দুপুরে ফিরে পালানোর আগে নিশ্চয়ই সংকেত দেখেছিল। যদি স্কুল থেকে ফেরার পথে দেখে থাকে, তবে সংকেতটি বাড়ির কাছাকাছিই হওয়ার কথা।
তিনজন মিলে রাস্তা ধরে হাঁটতে লাগল। ইয়ান মিং এবং ফাং লাই-বাও রাস্তার দুই পাশ দেখছিল। কুং ইউ-ফার এলাকাটি বেশ জনবহুল। ফুটপাতে হকারদের দিকেও নজর রাখল সে। কিন্তু পুরো রাস্তা স্কুলের গেট পর্যন্ত হেঁটেও কোনো চিহ্ন পাওয়া গেল না।
শু ছিং-ইউন খুব সতর্ক ছিল। দেয়ালে কিছু আঁকা থাকলে চিহ্ন থাকার কথা, কিন্তু প্রাকৃতিক ময়লা ছাড়া কিছুই চোখে পড়ল না। জাপানিরা কি তবে সংকেত ব্যবহার করেনি? শু ছিং-ইউন শুধু অনুমানের ওপর ভরসা করে থাকতে রাজি ছিল না।
"আবার চলো।" এবার উল্টো দিক থেকে পথ চলা শুরু করল তারা। শু ছিং-ইউনের ধারণা, কুং ইউ-ফা বাড়ি ফেরার পথে সংকেতটি দেখেছিল। সে সংকেতটি লক্ষ্য করলেও সঙ্গে সঙ্গে পালানোর সুযোগ পায়নি, তাই বাড়িতে ফিরে রান্না করে নজরদারি কর্মীদের বিভ্রান্ত করেছিল এবং পরে কাজের নাম করে পালানোর সময় সুযোগ বুঝে বেরিয়ে গিয়েছিল।
এবার তারা আরও সতর্কভাবে দেখল। ফাং লাই-বাওকে অন্য পাশ দিয়ে যেতে বলা হলো।
"দলনেতা, কিছু নেই।" কুং ইউ-ফার বাড়ির সামনে ফিরে এসে ফাং লাই-বাও জানাল। তার চোখেও কিছু পড়েনি।
শু ছিং-ইউন রাস্তার ধারের দোকানগুলোর দিকে তাকাল। হকারদের মাধ্যমে কি সংকেত পাঠাল? কিন্তু হকারদের সাথে সরাসরি যোগাযোগ করলে নজরদারি কর্মীরা ঠিকই ধরে ফেলত। তাহলে কি বিশেষ কোনো দোকান?
সে বাড়ির সামনের সারির দোকানগুলোর দিকে গেল—ফার্মেসি, দর্জির দোকান, রেস্তোরাঁ আর স্টুডিও।
"ইয়ান মিং, গিয়ে খোঁজ নাও এই দোকানগুলো কতদিন ধরে এখানে আছে।"
ইয়ান মিং দ্রুত তথ্য সংগ্রহে বেরিয়ে গেল। কিছুক্ষণ পর ফিরে এসে জানাল, "ফার্মেসিটি অনেক পুরনো, দশ বছরের বেশি। দর্জির দোকানটি মাত্র এক বছরের, আগে সেখানে জুতার দোকান ছিল। রেস্তোরাঁটি ছয় বছরের আর ফটো স্টুডিওটি তিন বছর হলো খুলেছে।"
"তিন বছর?" শু ছিং-ইউন স্টুডিওটির দিকে তাকাল। এই সময়কাল কুং ইউ-ফার নানজিংয়ে আসার সময়ের সাথে মিলে যায়।
স্টুডিওর কাঁচের ফ্রেমে অনেক ছবি লাগানো। "দলনেতা, এই স্টুডিওর ব্যবসা বেশ ভালো, অনেক লাভজনক।"
"মালিক সম্পর্কে কিছু জেনেছ?"
"শুনেছি মালিক স্থানীয় নন, সাংহাই থেকে এসেছেন। একজন তরুণ।"
শু ছিং-ইউন ভাবল, জাপানি গুপ্তচররা কি এই স্টুডিওর মাধ্যমেই সংকেত পাঠাত? স্টুডিওর জানালায় নির্দিষ্ট কোনো ছবি বা সংকেত রেখে তারা কুং ইউ-ফাকে বার্তা দিত। ফাং লাই-বাও বলল, "সম্ভব। জেলখানায় বন্দিরা এভাবেই সংকেত ব্যবহার করত, যেমন দেয়ালে টোকা দিয়ে ধূমপান বা খাবারের খবর জানাত।"
"সরাসরি জিজ্ঞেস করো না, অন্যদের মাধ্যমে খোঁজ নাও।" শু ছিং-ইউন নির্দেশ দিল।
প্রায় এক ঘণ্টা পর ইয়ান মিং ফিরে এল। "দলনেতা, স্টুডিওটি এক দম্পতি চালায়, কিন্তু তারা আসল মালিক নয়। মালিক মাঝেমধ্যে আসে। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো, কুং ইউ-ফা যেদিন পালিয়েছিল, সেদিন সকালে মালিক স্টুডিওতে এসেছিল এবং দুপুরের দিকে চলে যায়।"
"মালিক কি সবসময় থাকে না?"
ইয়ান মিং মাথা নাড়ল, "শুনেছি মালিক ধনী, শহরের আরও অনেকগুলো স্টুডিও আছে তার।"
"দ্রুত এই মালিকের সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্য জোগাড় করো, দোকানের কর্মীদেরও ছাড়বে না।" শু ছিং-ইউন কঠোর নির্দেশ দিল। এখন মালিকের ওপরই বড় ধরনের সন্দেহ হচ্ছে।
গোয়েন্দা দলের চার নম্বর ইউনিটে মাত্র তিনজন সদস্য। নিশ্চিত প্রমাণ ছাড়া ওপর মহলে খবর দেওয়ার ঝুঁকি নিতে চাইল না সে। যদি অনুমান ভুল হয়, তবে কর্তৃপক্ষের কাছে ভাবমূর্তি ক্ষুণ্ণ হবে।
তদন্ত দ্রুত এগিয়ে চলল। ফাং লাই-বাও খোঁজ নিয়ে জানাল, মালিকের আরও দুটি স্টুডিও আছে এবং সবগুলোরই বয়স প্রায় তিন বছর। ইয়ান মিং জানাল, মালিকের নাম লিউ, কিন্তু সবাই তাকে 'লিউ সাহেব' বলেই ডাকে, কেউ জানে না তিনি কোথায় থাকেন।
"দলনেতা, আমি ছদ্মবেশে স্টুডিওর ভেতরে ঢুকে তদন্ত করতে চাই।"
শু ছিং-ইউন অনুমতি দিল, "সাবধানে থেকো, কেউ যেন সন্দেহ না করে।"
ইয়ান মিং চলে যাওয়ার পর শু ছিং-ইউন ভাবল, কুং ইউ-ফা আটজন ছাত্রকে আলাদাভাবে পড়াত, যাদের পরিবার সরকারের উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা বা বিত্তবান ব্যবসায়ী। এই আটটি বাড়িতেই সে তথ্য সংগ্রহ বা গুপ্তচরবৃত্তির কাজ করত।
মাথাটা ব্যথায় ঝিমঝিম করছিল। দক্ষ লোকের অভাব তাকে সবসময়ই ভোগাচ্ছে।天津-এ থাকাকালীন তার অধীনে যতটা জনবল ছিল, এখানে তার চেয়ে অনেক কম, অথচ কাজের গুরুত্ব বহুগুণ বেশি। এখন শুধু ফলাফলের অপেক্ষা।