অধ্যায় ৮৮: কাউকে হত্যা করতে যাওয়া

ফাং লাইবাও খুব বুদ্ধিমান, শু চিংইউ তার সাহায্য স্বেচ্ছায় করেছিল, এটি মানুষের সম্পর্কের নিয়ম। সে উ শাওশুর লোক নয়, দলের নেতৃত্বের অবস্থান স্থায়ী নয়, তাই গতবার চাপের মধ্যে কাও ইয়ুনফংকে বাধা দিয়েছিল, সে ভাল জানে এখন তিয়ানজিন স্টেশনের কর্তৃত্ব কার হাতে। কাও ফেংইউনের যুগ শেষ, যদি স্টেশন প্রধান তাকে পছন্দ না করে, সে যেকোনো সময় বদলানো হতে পারে। পদ ছাড়লে সে দ্রুত প্রান্তিককরণে পড়বে, তদন্ত দলের ছোট হলেও সে একজন নেতা, পদমর্যাদা সেই অনুযায়ী, ভবিষ্যতে উন্নতির সুযোগ আছে, প্রান্তিক হলে আর কোনো সুযোগ থাকবে না।

“স্টেশন প্রধান, ফাং দলের নেতা একটি সন্দেহজনক ব্যক্তি খুঁজে পেয়েছেন, তদন্তের পর আমি সন্দেহ করছি সে জাপানি গুপ্তচরদের মধ্যে একজন ঘাতক।” অফিসে এসে শু চিংইউ প্রথমে বলল, উ শাওশু তাদের একসঙ্গে দেখে একটু সন্দেহ করছিল, শু চিংইউর কথা শুনে সঙ্গে সঙ্গে সোজা হয়ে বসল। গোয়েন্দা বিভাগে সবচেয়ে ভয় কী? প্রতিপক্ষ নয়, বরং ঘাতক। ঘাতক থাকলে অনেক কিছু শত্রুর চোখ থেকে লুকানো যায় না, ঘাতকের ক্ষতি অনেক বড়, যা অর্জিত হওয়া কৃতিত্ব ভুলে যেতে পারে।

“সবিস্তার বলো কি হয়েছে।” উ শাওশু উঠে এসে তাদের সোফায় বসিয়ে গম্ভীর কণ্ঠে বলল। “স্টেশন প্রধান, ফাং দলের নেতা বলুক।” শু চিংইউ ফাং লাইবাওকে তাকাল, ফাং অনুমান করল, শু চিংইউর অনেক কৃতিত্ব আছে, সে এই ব্যাপারে ভাবছে না। গতবার ফাং তাকে সাহায্য করে কাও ইয়ুনফংকে বাধা দিয়েছিল, একটি উপকারের ঋণ ছিল, যা এখন শোধ হল। আরেকটা বিষয়, ফাং লাইবাও খুব যোগ্য, তদন্ত দলে সে অধিকারহীন, তাকে সুযোগ দেওয়া উচিত, ভবিষ্যতে উন্নতি হবে কিনা দেখতে, পদোন্নতি না হলেও অন্য দলে স্থানান্তর তার উন্নতির জন্য ভালো হবে, যেমন টেলিকম দল, যা তদন্ত দলের চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ।

“বল।” উ শাওশু ফাং লাইবাওর দিকে তাকিয়ে বলল, ফাং কিছুক্ষণ ভাবল, তারপর বলল, “আজ জেনারেল সার্ভিস দলের ছুই ঝেংফং...” সে ছুই ঝেংফংয়ের নিজের কাছে আসার কথা বলল, তার অধীনে লোকদের কারাগার থেকে বেরিয়ে যাওয়া দেখল, পরে প্রশ্ন করল ও সন্দেহ প্রকাশ করল, সব বলল তারপর শু চিংইউকে জানান দিল, বাকিটা আর বলল না। এটা যথেষ্ট, সে যে এই ব্যক্তিকে খুঁজে পেয়েছে, কৃতিত্ব তার। বাকিটা মামলার প্রক্রিয়া, যার সঙ্গে তার সম্পর্ক নেই, রিপোর্ট করার দরকার নেই।

“স্টেশন প্রধান, আমি তদন্ত দলের লোকদের জিজ্ঞেস করেছি... এখন প্রায় আট০% নিশ্চিত, ছুই ঝেংফং ঘাতক।” শু চিংইউ বিস্তারিত জিজ্ঞাসাবাদ প্রক্রিয়া ব্যাখ্যা করল, উ শাওশু মুচকি হেসে মাথা নাড়ল, আট০% নিশ্চিততা বেশ বড়, আগেও তাও তিয়ানচি ও শু চিংইউ প্রায় ৫০% বলেছিল, সত্য প্রমাণিত হয়েছিল তাও তিয়ানচি আসলেই দেশদ্রোহী। “তুমি কী করার পরিকল্পনা করছ?” উ শাওশু আদেশ দিতে যাচ্ছিল, হঠাৎ শু ঝানজে আগে যা বলেছিল মনে পড়ল, মামলার বিষয় নিজের মতো করেই শু চিংইউকে পরিচালনা করতে দিন, এতে সর্বোচ্চ সফলতা আসবে, কেউ ধরা পড়লে সবচেয়ে বড় কৃতিত্ব স্টেশন প্রধানেরই।

“আমি ইয়ান মিংকে তদারকি করতে দিয়েছি, সে তথ্য পেয়ে রিপোর্ট করবে, আমি ওর সরাসরি নিয়ন্ত্রণকারীকে ধরার চেষ্টা করব।” শু চিংইউ পরিকল্পনা বলল, এটি একটি সরল পরিকল্পনা, বিস্তারিত কাজ পরে ঠিক করবে। “ঠিক আছে, তোমার মতে করো, কাউকে ধরতে হলে আমি জিয়ে ইউংশানকে তোমার সঙ্গে সহযোগিতা করব।” উ শাওশু সঙ্গে সঙ্গে সম্মতি দিল, শু চিংইউ মাথা হেলাল, “ধন্যবাদ স্টেশন প্রধান।” স্টেশন প্রধান সম্মতি দিলেন, এখন ছুই ঝেংফংয়ের তদন্ত শুরু হবে, শুধু নজরদারি নয়, তার অতীতও খতিয়ে দেখা হবে, কিভাবে সে আগের তদন্ত এড়িয়েছিল।

শু চিংইউ তিয়ানজিন স্টেশনে আসার সঙ্গে সঙ্গে ঘাতক খুঁজে পেয়েছিল, উ শাওশু ও শু ঝানজে বিশেষ করে তদন্ত করেছিল, কিছু অস্বাভাবিকতা পায়নি, শেষ পর্যন্ত ছেড়ে দিয়েছিল। যদিও সে প্রধান তদন্তের বিষয় ছিল না, তবে সে সেই তদন্তে পলায়ন করেছিল, তার মধ্যে অবশ্যই কিছু ভিন্নতা ছিল। “ধন্যবাদ স্টেশন প্রধান।” শু চিংইউ উঠে বলল, মামলাটি গুরুতর, এখন তাকে পরিকল্পনা করতে হবে, ছুই ঝেংফং ইতিমধ্যে তথ্য পেয়েছে, যেকোনো সময় জমা দিতে পারে।

নিজের অফিসে ফিরার সময়, শু চিংইউ লক্ষ্য করল গোয়েন্দা দলের সবচেয়ে ভালো অফিসের দরজা সারাদিন বন্ধ ছিল, কাও ইয়ুনফংও কাজে আসেনি। তার না আসা শু চিংইউর জন্য কোনো ক্ষতি নয়, সাম্প্রতিক মামলাগুলো একের পর এক, উ শাওশুও ব্যস্ত, তার দেখাশোনা করার সময় নেই। এদিকে কাও ইয়ুনফং দক্ষিণ শহরের চা দোকানে ছিল। “কাও বড় ভাই, আপনি এটা কী মানে করছেন?” গুই দি টেবিলের ওপর রাখা দুটি বড় সোনার বার দেখে চোখ চকচক করে বলল। “আমি তোমার প্রতি যে অনুকম্পা দেখিয়েছি, তুমি কি মনে রেখেছ?” কাও ইয়ুনফং মুখে কোনো অভিব্যক্তি ছাড়াই বলল, গুই দি একক ডাকাত, আগে পুলিশ ধরেছিল, সে পুলিশের কার্যালয় থেকে উদ্ধার করেছিল, তার প্রতি কাওর জীবনরক্ষা ঋণ আছে।

কাও ইয়ুনফং আর অপেক্ষা করতে পারছিল না, শু চিংইউকে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব সরিয়ে ফেলতে হবে, গুই দির দক্ষতা ভালো, নির্মম ও একাকী, তাই সে সবচেয়ে উপযুক্ত। কাজ শেষ হলে গুই দিকেও ফেলে দেবে, কেউ জানবে না, হত্যাকারী ধরা পড়বে না, কেউ তার বিরুদ্ধে কিছু করতে পারবে না। উ শাওশু নতুন এসেছেন, ভিত্তি শক্ত নয়, শু চিংইউ না থাকলে গোয়েন্দা দলকে নিজের নিয়ন্ত্রণে আনতে হবে, এভাবে সে তার ক্ষমতা ধরে রাখতে পারবে, উ শাওশুকে সরিয়ে দেওয়ার সুযোগ পাবে। “অবশ্যই, আপনার ছাড়া আজকের আমি গুই দিই না, আপনি আমার জীবনের রক্ষাকর্তা, প্রকৃত পিতা-মাতা।” গুই দি সঙ্গে সঙ্গে বলল, তার অপরাধ ছিল গুরুতর, না হলে সে হয়ত আজও কারাগারে থাকত।

“ভালো, আমাকে একজনকে হত্যা করতে সাহায্য করো, এটা ডাউন পেমেন্ট, কাজ শেষ হলে তোমাকে আরও তিনটি দেব, তুমি তিয়ানজিন ছেড়ে যেও, কখনো ফিরে আসবে না।” কাও ইয়ুনফং ধীরে ধীরে মাথা নাড়ল, গুই দি এই টাকা নষ্ট করবে না, কাও স্বার্থপর, কখনোই এত বড় হাতিয়ার গুই দির হাতে দিতে চায় না। শুধু মৃত ব্যক্তিরা সর্বোচ্চ গোপনীয়তা রক্ষা করে। “আপনার কথা অনুযায়ী, হত্যা কোনো সমস্যা নয়, কাকে?” গুই দি অনেক মানুষ হত্যা করেছে, তাকে কোনো মানসিক চাপ নেই, সে জানতে চায় কার জীবন এত মূল্যবান, পঞ্চাশ তোলার সোনা, এক হাজার পাঁচশত টাকার বেশি। “টাকা নিয়ে যাওয়া সঙ্গেই ভালো বন্দুক কিনো, কালোবাজার থেকে, অপরিচিত থেকে কিনো, যেন কেউ না জানে এটা তোমার, তারপর ফোন থাকা জায়গায় আমার নির্দেশের অপেক্ষা করো, আমি বলব সে কী পরবে, কোথায় যাবে, পথে তাকে হত্যা করো।” কাও ইয়ুনফং উঠে দাঁড়াল, শু চিংইউর কথা মনে এলে তার মন বিষণ্ণ হয়ে উঠল।

সে নিজের অধীনে হলেও তার ছবি পর্যন্ত নেই, গোয়েন্দা দলের সদস্যদের তথ্য সর্বোচ্চ গোপনীয়তা, শু চিংইউর নিয়োগ শু ঝানজে নিজেই করেছিল, সে ছবি দেখেনি, ছবি পেতে হলে গোপনে তোলা ছাড়া উপায় নেই। সে গোয়েন্দা দলের নেতা, জানে শু চিংইউ মারা গেলে সে সন্দেহভাজন হবে। সন্দেহ করাটা স্বাভাবিক, শু চিংইউর অনেক শত্রু আছে, অনেক জাপানিকে ধরে ফেলেছে, সন্দেহভাজন অনেকেই আছে, তার এক হওয়ায় কি যায় আসে? যদি উ শাওশুর পদ অনেক উচ্চতর না হত, তাকে মারলে কেন্দ্র থেকে তীব্র তদন্ত আসত, এমনকি উ শাওশুও হত্যা করার কথা ভেবেছিল। গুই দি হত্যাকাণ্ডে পারদর্শী, কিন্তু কোনো চিহ্ন রাখতে পারবে না, বিশেষ করে যদি আগে শু চিংইউর তথ্য খতিয়ে দেখে থাকে বা ছবি তোলা থাকে, তাহলে সে শুধু সন্দেহভাজন নয়, প্রধান তদন্তের বিষয় হবে, এমনকি সরাসরি গ্রেফতার হবে।

সে বুঝে তার পার্থক্য কত বড়, উদ্দেশ্য তো হত্যাকাণ্ড, ছবি থাক বা না থাক, তাতে কোনো ব্যাপার নেই। “ঠিক আছে, নিশ্চিন্ত থাকুন, আমি এখনই বন্দুক কিনতে যাই।” গুই দি দ্রুত বলল, কাও ইয়ুনফং চলে যাওয়ার পর সে খুশি হয়ে সোনা দুটি লুকিয়ে রাখল, সে তিয়ানজিনের অন্যান্য দুষ্কৃতকারীদের থেকে আলাদা, কোনো সঙ্গী নেই, একাই লড়াই করে।