একশো আঠারোতম অধ্যায়: আরও তিনজনের আবির্ভাব

গুপ্তচরের জগতের নীল আকাশ লো ফেই ইউ 4786শব্দ 2026-03-25 20:53:11

এটি একটি ভালো খবর, তার পরিচয়ে সমস্যা আছে এবং তার ভুয়া হওয়ার সম্ভাবনা খুবই প্রবল।

পুলিশ কর্মকর্তার নাম জি শেংহাই, তিনি শানদং পুলিশ স্কুল থেকে স্নাতক, অর্থাৎ তিনি পেশাদার প্রশিক্ষণপ্রাপ্ত। দেখে মনে হচ্ছে তিনি চীনে অনেকদিন ধরেই আত্মগোপনে আছেন।

তার সাথে কং ইউফার কিছুটা মিল রয়েছে; কর্মক্ষেত্রে তার সুনাম ভালো, পুলিশ স্টেশনে কারো সাথে তার শত্রুতা নেই এবং তিনি সাহসের সাথে কাজ করতে পারেন।

জি শেংহাই সম্পর্ক বজায় রাখতে খুব পটু। তিনি ডেপুটি পুলিশ কমিশনারকে প্রচুর অর্থ উপঢৌকন দিয়ে তার আস্থাভাজন হয়ে উঠেছেন। এছাড়া তিনি নিয়মিত কঠোর পরিশ্রম করেন এবং বেশ কিছু বড় অপরাধীকে গ্রেপ্তার করায় শেষ পর্যন্ত পদোন্নতি পেয়ে সার্জেন্ট হয়েছেন।

শহরের পূর্বদিকের পুলিশ স্টেশন এবং পশ্চিম শহরতলির স্টেশনের মধ্যে অনেক পার্থক্য। এখানকার ডেপুটি কমিশনার পশ্চিমের কমিশনারের চেয়ে কোনো অংশে কম নন। পুলিশের ভেতরে একটি কথা প্রচলিত আছে, ‘শহরের ভেতরে ডেপুটি হওয়া ভালো, কিন্তু শহরতলিতে প্রধান হওয়ার চেয়ে।’

শহরের ভেতরের এবং বাইরের পুলিশ স্টেশনের মধ্যে আকাশ-পাতাল তফাত। শহরের ভেতরে অসংখ্য দোকানপাট, অনেক ধনী মানুষ বাস করে, তাই যেকোনো ভালো এলাকার চেয়েই শহরতলির তুলনায় আয় অনেক বেশি। যারা শহরতলিতে থাকে, তারা হয় কুলি, নয়তো গরিব মানুষ। টাকা থাকলে কেউ কি আর শহরতলিতে থাকতে চায়? এমনকি শহরের বস্তিগুলোও বাইরের এলাকার চেয়ে ভালো।

জি শেংহাইকে পুলিশের উদীয়মান তারকা মনে করা হয়, অনেকে তার ভবিষ্যৎ নিয়ে আশাবাদী। তিনি যে ডেপুটি কমিশনারের আশ্রয় নিয়েছেন, তিনি ভবিষ্যতে আরও বড় পদে উন্নীত হবেন এবং জি শেংহাইয়েরও সুযোগ বাড়বে।

“মিয়াও কেঝাং, আমি পরামর্শ দেব তাকে নজরে রাখার জন্য। জি শেংহাই অন্যদের মতো নয়, তার কিছুটা পরিচিতি আছে। যদি গ্রেপ্তারের খবর ফাঁস হয়ে যায়, তবে অন্যদের সতর্ক হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে।”

শু কিংইউন উত্তর দিল। সে মিয়াও ফেংয়ের মনের অবস্থা বুঝতে পারছিল; তিনি দ্রুত গ্রেপ্তার করে নিজের কৃতিত্ব নিশ্চিত করতে চাইছিলেন। কিন্তু এখন এটা নিশ্চিত করা সম্ভব নয় যে জি শেংহাই দলের প্রধান কি না। তার বয়স বিবেচনা করলে, তার দলের প্রধান না হওয়ার সম্ভাবনাই বেশি। যদি সে প্রধান না হয়, তবে তাকে গ্রেপ্তার করার সাথে সাথে যদি কেউ জেনে যায়, তবে দলের প্রধান সঙ্গে সঙ্গে সতর্ক হয়ে যাবে এবং ভবিষ্যতে আর কোনো সাফল্য পাওয়ার সুযোগ থাকবে না।

এখনো একটি ফটো স্টুডিও বাকি, যেখান থেকে কোনো সন্দেহভাজন ব্যক্তিকে খুঁজে পাওয়া যায়নি।

“ঠিক আছে, তুমি যা বলছ, সেভাবেই করো।”

কিছুক্ষণ ভেবে মিয়াও ফেং শু কিংইউনের কথায় রাজি হলেন। তিনি ভাবেননি শু কিংইউন এত ধৈর্য ধরতে পারবে। এর আগে তিনি সত্যিই গ্রেপ্তার করার কথা ভেবেছিলেন। কৃতিত্ব ঝোলার মধ্যে আসা পর্যন্ত সবই কাগজে-কলমে। যদি গ্রেপ্তারের সময় কোনো ভুল হয় বা কাউকে পালিয়ে যেতে দেওয়া হয়, তবে কৃতিত্বের বদলে উল্টো শাস্তি পেতে হবে।

“ধন্যবাদ, মিয়াও কেঝাং।”

শু কিংইউন মাথা নিচু করে ধন্যবাদ জানাল। মিয়াও ফেং শু ঝানজিয়ে নন, তাকে এত সমর্থন করা সহজ নয়। বাকি থাকা ফটো স্টুডিওটির ওপর এখন পুরো শক্তি নিয়োগ করা যাবে। জি শেংহাইয়ের পরিচয় প্রায় নিশ্চিত করা গেছে, তার ওপর নজরদারি আরও বাড়ানো হলো। সে পালানোর পথ পাবে না।

“দলনেতা, আপনার নির্দেশ অনুযায়ী, আমি টেলিফোন এক্সচেঞ্জে আজ সকাল আটটা থেকে দশটা পর্যন্ত সাংহাইয়ে করা সমস্ত ট্রাঙ্ক কলের খোঁজ নিয়েছি। মোট সাতাশটি কল, যার মধ্যে দশটিই পাবলিক ফোন থেকে করা।”

এর আগে শু কিংইউন ইয়াং মিংকে নির্দেশ দিয়েছিল আজ সারাদিনের সব ট্রাঙ্ক কল চেক করতে। শুধু সকাল আটটা থেকে দশটা নয়, পুরো দিন এমনকি পরের কয়েক দিনের কলও। লি কিয়াওশেং একজন পর্যবেক্ষক ছিল। সে জানত না জাপানিরা কতজন পর্যবেক্ষক নিয়োগ করেছে, কিন্তু লি কিয়াওশেংয়ের কাজের ধরন থেকে শু কিংইউন বুঝতে পেরেছিল যে নানজিংয়ে একজন পর্যবেক্ষক নেই। তিয়ানজিনে তিনটি আত্মগোপনকারী দল ছিল, তাই নানজিংয়ের মতো গুরুত্বপূর্ণ জায়গায় পর্যবেক্ষকের সংখ্যা আরও বেশি হওয়াটাই স্বাভাবিক।

লি কিয়াওশেংয়ের অধীনে চারটি ফটো স্টুডিও ছিল, কিন্তু তার কাজের পরিধি সীমিত। তাকে দেওয়া কাজের পরিমাণ দেখে বোঝা যায়, সে সব আত্মগোপনকারীদের দায়িত্বে নেই। যদি তাই হয়, তবে অন্য পর্যবেক্ষক থাকার সম্ভাবনা প্রবল। লি কিয়াওশেং আলাদাভাবে কাজ করত, অন্য পর্যবেক্ষকরাও নিশ্চয়ই তাই করে। পর্যবেক্ষকদের কাজ হলো কোনো ভুলত্রুটি খুঁজে বের করা এবং কোনো অভিযানে কোনো সমস্যা হচ্ছে কি না তা পর্যবেক্ষণ করা। আগের কিছু মিশন থেকে সে এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিল।

কিছু মিশনে লি কিয়াওশেংকে নির্দিষ্ট জায়গায় গিয়ে異常 (অস্বাভাবিক) কিছু ঘটছে কি না তা পর্যবেক্ষণ করতে বলা হতো। সময় শেষ হলে সে চলে যেত। যদি কিছু ঘটত, তবে সে সাথে সাথে ট্রাঙ্ক কল করে রিপোর্ট করত। দূরের পাবলিক ফোন ব্যবহার করলে পর্যবেক্ষকের পরিচয় ফাঁস হওয়ার ভয় থাকে না।

শু কিংইউন বিশেষভাবে ইয়াং মিংকে বলেছিল গত কয়েক দিনের সাংহাইগামী সব ট্রাঙ্ক কলের রেকর্ড রাখতে, কথোপকথন লিখে রাখতে এবং আগে একই ধরনের কল হয়েছে কি না তা জানতে। এর মাধ্যমে অনেক মূল্যবান তথ্য পাওয়া যেতে পারে। প্রথমে দেখা দরকার অন্য কোনো পর্যবেক্ষক ‘নিরাপদ’ থাকার রিপোর্ট দিচ্ছে কি না। যদি দেয়, তবে প্রমাণিত হবে জাপানিরা সবাইকে সংকেত পাঠিয়েছে এবং তারা অভিযানের এলাকা সম্পর্কে জানে না। এতে গোয়েন্দা শাখার বেশিরভাগ মানুষ সন্দেহ থেকে মুক্তি পাবে। গোয়েন্দা শাখার সমস্যা হলো, একবার তথ্য ফাঁস হলে সব জানা বা অংশগ্রহণকারীকে সন্দেহের তালিকায় আনা হয়। এর ফলে অনেক নির্দোষ মানুষ বিনা কারণে মারা যায়।

দ্বিতীয়ত, এই ফোন কলগুলো থেকে পর্যবেক্ষকের সংখ্যা অনুমান করা যায়। যদিও নিশ্চিত নয়, কিন্তু অন্তত ফোন করা পর্যবেক্ষকের সংখ্যা জানা যাবে। গ্রেপ্তার করার বিষয়টি ভাগ্যের ওপর নির্ভর করে। নানজিংয়ে ট্রাঙ্ক কল করার অনেক জায়গা আছে, এক্সচেঞ্জ থেকে ট্রান্সফার করলেই হয়। পুরো নানজিংয়ে হাজার হাজার পাবলিক ফোন, সবখানে নজরদারি করা অসম্ভব। এমনকি এত মানুষ থাকলেও তত ক্যামেরা নেই।

সে আমলে ক্যামেরা খুবই দামি ছিল। শু কিংইউন মাত্র পনেরো জনকে পাঠিয়েছিল, যারা বিক্ষিপ্তভাবে এবং গোপনে পাবলিক ফোনগুলোতে নজর রাখছিল। ছবি তোলা যাবে কি না তা ভাগ্যের ওপর নির্ভর করে। এই পনেরো জন ছাড়া সে আর কাউকে পাঠায়নি। ভেতরেই যখন বিশ্বাসঘাতক আছে, তখন বেশি লোক পাঠালে তথ্য ফাঁসের সম্ভাবনা বাড়ে। এবার ধরতে না পারলেও সমস্যা নেই, তাদের কাজের ধরন জানা হয়ে গেছে, ধীরে ধীরে তদন্ত করলে একদিন সবাইকে খুঁজে বের করা যাবে।

“সন্দেহভাজন কেউ আছে?”

শু কিংইউন নিজে থেকে জিজ্ঞেস করল। ইয়াং মিং প্রশংসার চোখে তাকাল: “হ্যাঁ, লি কিয়াওশেং ছাড়াও আরও তিনজন আছে।”

“এতজন?”

শু কিংইউন অবাক হলো। সন্দেহভাজন মানে লি কিয়াওশেংয়ের মতো যারা ফোন করে অস্পষ্ট দু-একটি কথা বলে ফোন কেটে দেয়। সে আমলে ট্রাঙ্ক কলের খরচ অনেক বেশি, কেউ শখের বসে ট্রাঙ্ক কল করে ফালতু কথা বলবে না। বিশেষ করে পাবলিক ফোন থেকে।

“এই হলো কথোপকথন, আমি লোক পাঠিয়ে রেকর্ড সংগ্রহ করিয়েছি।”

ইয়াং মিং একটি কাগজ বের করল, তাতে সংক্ষিপ্ত কথোপকথন লেখা। প্রতিটি আলাদা, কিন্তু ধরন একই। প্রথম কথোপকথনে, “আমাকে পঞ্চাশ দালান ধার দিতে পারবে?” অপরপক্ষ উত্তর দিল, “অত টাকা নেই, অন্য কারো কাছে খোঁজ।” এটি স্বাভাবিক মনে হলেও আসলে তা নয়। সাধারণত ফোন করলে অন্তত কুশল বিনিময় করা হয়, কিন্তু সে কিছু না জিজ্ঞেস করেই টাকা ধার চাইল, আর অপরপক্ষও সাথে সাথে প্রত্যাখ্যান করল। বন্ধুদের কথোপকথন মনে হলেও, এরপর আর কোনো কথা নেই। দ্বিতীয় ও তৃতীয় ঘটনাও একই রকম।

এই তিনজনের ওপর গভীর সন্দেহ আছে, তারা জাপানি চর হওয়ার সম্ভাবনা খুব বেশি। লি কিয়াওশেংকে নিয়ে অন্তত চারজন পর্যবেক্ষক আছে। এই ফোনগুলো একটি গুরুত্বপূর্ণ তথ্য দিচ্ছে—তথ্য ফাঁসের জায়গা গোয়েন্দা শাখা নয়। অফিসের অন্য কেউ গোয়েন্দা শাখার বড় অভিযানের কথা জেনে জাপানিদের জানিয়েছে। গোয়েন্দা শাখার কাজ অফিসের অন্যদের কাছে গোপন রাখা কঠিন, যেহেতু সবাই একে অপরকে চেনে। এমনকি আলাদাভাবে বের হলেও তারা তা বুঝে ফেলবে।

“দ্রুত ওই তিনটি পাবলিক ফোন কেন্দ্র তদন্ত করো। আমি মিয়াও কেঝাংয়ের কাছে রিপোর্ট করতে যাচ্ছি।”

শু কিংইউন উঠে দাঁড়াল। যদিও তারা পর্যবেক্ষক, কিন্তু তাদের মাধ্যমে আসল চরদের সূত্র পাওয়া সম্ভব। পর্যবেক্ষকদের ধরতে পারলে তদন্তের মাধ্যমে আরও বেশি জাপানি চর ধরা পড়বে। এটা খুব গুরুত্বপূর্ণ তথ্য, এখনই জানানো দরকার।

“আরও তিনজন সন্দেহভাজন পাওয়া গেছে?”

রিপোর্ট শুনে মিয়াও ফেং স্তব্ধ হয়ে গেলেন। শু কিংইউন কি করছে? একটি মুলা তুললে যেমন সাথে মাটি উঠে আসে, তেমনি একের পর এক বেরিয়ে আসছে।

“হ্যাঁ তিনজন, তবে ধরা যাবে কি না তা ভাগ্যের ওপর নির্ভর করে। মিয়াও কেঝাং, বিশ্বাসঘাতক আমাদের গোয়েন্দা শাখায় নেই।”

তিনজন পর্যবেক্ষক চিহ্নিত হয়েছে। ধরার জন্য তাড়াহুড়োর কিছু নেই, তাদের প্রতি মাসে রিপোর্ট দিতে হয়। যতক্ষণ জাপানিরা ‘নিরাপদ’ থাকার সংকেত পাঠানোর পদ্ধতি না বদলাচ্ছে, ততক্ষণ তাদের ধরা সম্ভব।

“তুমি ঠিকই বলেছ, গোয়েন্দা শাখায় নেই এটাই স্বস্তির।”

মিয়াও ফেং মাথা নাড়লেন। তিনি গোয়েন্দা শাখার ভেতরে বিশ্বাসঘাতক নিয়ে ভীত ছিলেন, কিন্তু এখন অন্য চিন্তা শুরু হলো। গোয়েন্দা শাখার ভেতরের লোক কম, তাই তদন্ত করা সহজ ছিল। কিন্তু বাইরের এত মানুষের মধ্যে তদন্ত করা অনেক কঠিন। ওই অভিশপ্ত বিশ্বাসঘাতক কে, যে তার পূর্বপুরুষদের সাথে বেইমানি করল? জাপানিদের টাকা কি এতই সহজে নেওয়া যায়? টাকা নেওয়ার জীবন আছে, কিন্তু ভোগ করার কি আছে? লু দাউয়াংয়ের পরিণতি কি দেখেনি?

“কিংইউন, আমি অফিসের প্রধানের কাছে রিপোর্ট করছি। তোমার পরিশ্রমের জন্য ধন্যবাদ।”

মামলার অগ্রগতি হয়েছে, তা রিপোর্ট করতেই হবে। নানজিং হেডকোয়ার্টার, এখানে রিপোর্ট না করলে প্রধান সন্দেহ করবেন।

“জি, আমি বিদায় নিচ্ছি।”

শু কিংইউন চলে গেল। দুই সন্দেহভাজন চরের ওপর নজর রাখা হয়েছে। ফটো স্টুডিও চলছে। লি কিয়াওশেং সুস্থ হলে তাকে আবার ফোনে কথা বলার কাজে লাগানো হবে। ভাগ্য ভালো যে সে সবসময় দোকানে থাকে না, নাহলে গোপন রাখা কঠিন হতো।

ইয়াং মিং একটি পাবলিক ফোন কেন্দ্রে তদন্ত করছিল। তাদের কপাল খারাপ, পনেরো জনের কেউই কাউকে ধরতে পারেনি। যেখানে নজর রাখা হচ্ছিল, সেখান থেকে মাত্র এক রাস্তা দূরে ঘটনা ঘটেছে, যা খুবই দুর্ভাগ্যজনক। ট্রাঙ্ক কল খুব কম মানুষ করে, ইয়াং মিং খুব সতর্কভাবে সবাইকে জিজ্ঞাসাবাদ করছিল। আগে কখনো কল করেছে কি না, পরিচিত কেউ আছে কি না, শারীরিক বৈশিষ্ট্য, কোথা থেকে এসেছে, কোথায় গেল, যানবাহন ব্যবহার করেছে কি না—সবই গুরুত্বপূর্ণ সূত্র।

“দলনেতা, জিজ্ঞাসাবাদে জানা গেছে, তিনজনই প্রথমবার ওই ফোনগুলো ব্যবহার করেছে। মনে হচ্ছে তারা প্রতিবার আলাদা জায়গা ব্যবহার করে।”

ইয়াং মিং ফিরে রিপোর্ট দিল। তিনটি ফোনই তদন্তের কেন্দ্রবিন্দু। প্রতিটি ফোন মানে একজন জাপানি চর। পর্যবেক্ষকরাও জাপানি চর, তাদের মাধ্যমে আরও বড় চরদের খোঁজার সম্ভাবনা প্রবল।

“একজন পায়ে হেঁটে এসেছে, বাকি দুজন সাইকেলে। আমি বাইসাইকেলের বর্ণনা চেয়েছি। এক দোকানের মালিকের মনে নেই, অন্যজন বলেছে সাইকেলটি নতুন।”

সে আমলে সাইকেল প্রায় একই রকম। নানজিং বড় শহর, অনেক সাইকেল আছে। বাইসাইকেল দেখে মানুষ খোঁজা খুব কঠিন।

“আমি আশেপাশের কিছু পায়ের ছাপ ও সাইকেলের চাকার দাগের ছবি তুলেছি। ছবি এখনো ধোয়া হচ্ছে। তিনজনের পোশাক প্রায় একই—লম্বা গাউন, টুপি ও মাফলার। একজন রোদচশমা পরেছিল। চেহারা ঠিকমতো কেউ বলতে পারছে না।”

টুপি ও মাফলার পরা স্বাভাবিক, যাতে কেউ চিনতে না পারে। রোদচশমা থাকলে চেনা আরও কঠিন।

“আমি তাদের বলে দিয়েছি, যদি ওই ব্যক্তি আবার ফোন করতে আসে, তবে যেন সাথে সাথে আমাদের জানায়। তাদের বিশ দালান পুরস্কার দেওয়া হবে।”

বিশ দালান কম নয়, এটি তাদের সক্রিয় করতে যথেষ্ট। যদি কম দিতাম, তারা ভয় পেত বা এড়িয়ে যেত। আজকের দিনে কেউ ঝামেলায় জড়াতে চায় না। সাধারণ মানুষ বিপদ ভয় পায়, একবারের ঝামেলায় জীবন শেষ হয়ে যেতে পারে।

“ছবি ধোয়া হলে আমাকে সাথে সাথে দেবে।”

শু কিংইউন মাথা নাড়ল। তিনটি পাবলিক ফোনের জায়গা একটু নির্জন, আশেপাশে লোক কম। ইয়াং মিংয়ের তোলা দাগগুলো ওই চরদেরই হওয়ার সম্ভাবনা বেশি। এগুলো তদন্তের সূত্র হিসেবে ব্যবহার করা হবে।

“বিশ্বাসঘাতক?”

অফিস প্রধানের শীতল দৃষ্টি মিয়াও ফেংয়ের ওপর স্থির হলো। মিয়াও ফেংয়ের হৃদস্পন্দন বেড়ে গেল, তিনি সরাসরি তাকাতে পারলেন না।

“প্রধান, শু কিংইউন এভাবেই ধারণা করছে। জাপানিদের প্রতিক্রিয়া খুব দ্রুত। ভেতর থেকে তথ্য ফাঁস না হলে তারা এত তাড়াতাড়ি জানত না।”

“শু কিংইউন বলেছে বিশ্বাসঘাতক গোয়েন্দা শাখায় নেই?”

প্রধান নিজে থেকে জিজ্ঞেস করলেন। মিয়াও ফেং বিষয়টি রিপোর্ট করলেন।

“হ্যাঁ, জাপানিরা শুধু লি কিয়াওশেংকে জানায়নি, তাই শু কিংইউন মনে করছে বিশ্বাসঘাতক অন্য কোনো বিভাগ থেকে তথ্য দিয়েছে।”

“খুঁজে বের করো। যেভাবেই হোক, ওই বিশ্বাসঘাতককে আমার সামনে নিয়ে এসো।”

সামরিক গোয়েন্দা বিভাগে বিশ্বাসঘাতক থাকাটা প্রধানের জন্য চরম অপমানের। তারা সারা দেশ থেকে বাছাই করা অভিজাত বাহিনী, এত অল্প সময়েই জাপানিরা দুজন চর নিয়োগ করে ফেলল? নানজিং হেডকোয়ার্টারেই যদি এই অবস্থা হয়, তবে অন্যান্য স্টেশনের কী হবে?

“জি প্রধান, আমি এখনই শু কিংইউনকে বলব বিশ্বাসঘাতক ধরার ওপর জোর দিতে।”

“না, তাকে জাপানি চর ধরতে দাও। বিশ্বাসঘাতককে তুমি নিজে ধরবে।”

প্রধান মাথা নাড়লেন। বিশ্বাসঘাতক একটি বিপদ, কিন্তু জাপানি চর মানে কৃতিত্ব। যত বেশি ধরা যাবে, ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তাদের কাছে তত বেশি কদর বাড়বে। ক্যারিয়ারের খাতিরে জাপানি চর ধরা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ। গোয়েন্দা বিভাগে শুধু শু কিংইউন নেই, মিয়াও ফেংও ভালো। শু ঝানজিয়ে নেই, তাই বিশ্বাসঘাতক ধরার মামলাটি তাকেই দেওয়া হলো।

“জি প্রধান, আমি আমার সাধ্যমতো চেষ্টা করব।”

“অবশ্যই খুঁজে বের করতে হবে।”

প্রধান অসন্তোষের সাথে তাকালেন। শু কিংইউন একটি ভেঙে যাওয়া মামলা থেকে নতুন চর খুঁজে বের করছে, আর মিয়াও ফেং একজন বিশ্বাসঘাতক খুঁজে পাবে না? জাপানি চর বাইরে, বিশ্বাসঘাতক ভেতরে। ভেতরে লোক যতই থাকুক, বাইরের চেয়ে বেশি নয়।

“জি প্রধান, আমি বিশ্বাসঘাতককে খুঁজে বের করবই।”

মিয়াও ফেংয়ের বুক কেঁপে উঠল। তিনি ভাবেননি এই মামলা তার কাঁধে পড়বে। বিশ্বাসঘাতক ধরার ব্যাপারে তার আত্মবিশ্বাস নেই। বিশ্বাসঘাতক জানে না যে সে ধরা পড়ে গেছে, তাই বড় করে কিছু করা যাবে না। তাছাড়া বিশ্বাসঘাতক ধরলে শত্রু তৈরি হয়, যে-ই ধরা পড়ুক, সে তার ওপর ক্ষিপ্ত হবে। কিন্তু তিনি না করতে পারলেন না।

“হাংঝৌয়ের কী খবর?”

মিয়াও ফেং যাওয়ার সময় প্রধান সেক্রেটারি কি-কে জিজ্ঞেস করলেন। হাংঝৌ স্টেশনে বিশ্বাসঘাতক ধরার জন্য সময়সীমা দেওয়া হয়েছিল, অনেকদিন পার হয়ে গেছে, কোনো উত্তর নেই।

“জানি না, আমি খোঁজ নিচ্ছি।”

সেক্রেটারি কি মাথা নিচু করে বলল। সাই শিফেংয়ের ভাগ্য খারাপ, হেডকোয়ার্টারে বিশ্বাসঘাতক পাওয়ায় প্রধানের মনে তার কথা পড়েছে। মিয়াও ফেং বিশ্বাসঘাতক খুঁজে না পেলে শু কিংইউনের সাহায্য নিতে পারবে, কিন্তু সাই শিফেং যদি না পারে, তবে তার অবস্থা খুব খারাপ হবে। অযোগ্যতাকে প্রধান কখনোই ক্ষমা করেন না। অযোগ্য হলে জায়গা ছেড়ে দাও, যোগ্য কাউকে সুযোগ দাও। তাছাড়া সাই শিফেংয়ের কোনো ব্যাকগ্রাউন্ড নেই, সে পুরোপুরি প্রধানের নিজের তৈরি।

“যাও, তাকে তাড়াতাড়ি করতে বলো।”

প্রধান মাথা নাড়লেন। সাই শিফেংয়ের ওপর তিনি সত্যিই অসন্তুষ্ট। আগেরবার হাংঝৌ স্টেশন শু কিংইউনের মামলা প্রায় নষ্ট করে দিয়েছিল, শু কিংইউন আগেভাগে মানুষ না ধরলে জাপানি চররা পালিয়ে যেত।