অষ্টপঞ্চাশ অধ্যায়: স্বামীজি, আমার আরও চাই
অধ্যায় ৫৮: প্রিয় স্বামী, আমি আরও চাই
কেউ ভাবতেই পারেনি যে মু সিচেন সত্যিই নারীর কথা শুনবে।
মু সিচেন ধীরে ধীরে শেন শির হাত শক্ত করে ধরে বলল, "তোমার কথা শুনব।"
...
মু সিচেন যখন শেন শিকে নিয়ে ভিতরে প্রবেশ করছিল, তখন উয়া মু সিচেনের অন্য পাশে খেলাধুলা করছিল।
"বো হিং ভাইয়ারা~ তুমি আমার পাশের ঘরেই থাকো, আমি আগে থেকেই সেখানটা সাজিয়েছি।"
মু সিচেন সামনে তাকিয়ে ধীরে ধীরে বলল, "আমার অনুরোধ,義মা আমাকে একটি একান্ত বাড়ির ঘর প্রস্তুত করুন, কারণ এখন স্ত্রী নিয়ে থাকতে অনেক অসুবিধা হয়।"
পান শী’র মুখে একটু অস্বস্তি দেখা দিল, সে শেন শির দিকে তাকিয়ে অবশেষে সম্মতি জানাল।
...
শেন শি যখন এক টেবিল সুস্বাদু খাবার দেখে তার সমস্ত বিরক্তি মুছে গেল।
মু সিচেনের義পিতা সত্যিই তার প্রতি খুব সদয়, রাতের খাবারও ছিল অত্যন্ত সমৃদ্ধ।
ফো তিয়াও চিয়াং, স্যুপটি ঘন এবং মসৃণ, উপাদানগুলো নরম।
হো বাও লিজি, বাইরের খোসা খাস্তা, ভেতরের মাংস সুগন্ধি ও নরম।
ইং টাও রোউ, রঙ উজ্জ্বল, টক-মিষ্টি স্বাদ।
আরও অনেক ধরনের খাবার ছিল, যা শেন শি আগে কখনো দেখেনি।
অবাক হওয়া অস্বাভাবিক নয়, এই ধরণের খাবার প্রায় সম্রাজ্ঞী প্রাসাদের অভিজাত ভোজের মতো।
শেন শি প্রথম কামড় থেকেই থামতে পারছিল না।
সে সত্যিই ক্ষুধার্ত ছিল, গত কয়েক দিনে শুধু পথ চলা নিয়ে ব্যস্ত ছিল, খাবার খাওয়ার সময়ই পায়নি।
আর তারা জনসমাগমে খুব একটা যেতে পারছিল না, তাই বেশিরভাগ খাবার বাইরে নিজেই খেয়ে ফেলত।
যদিও শেন শি নিজের পদ্ধতিতে খাবারে স্বাদ যোগাত, তবুও একই খাবার বারবার খাওয়া কঠিন।
সে এখন বন্য খরগোশের কথা ভাবলেই পেটের অম্লতা শুরু হয়।
শেন শি মাথা নিচু করে খেতে লাগল, টেবিলের কথাবার্তায় সে অংশ নিতে পারছিল না।
শুধুমাত্র যখন খাবার চেপে নিচ্ছিল, তখন তার নজর উয়ার দিকে কয়েক সেকেন্ড আটকে থাকল।
ছোট মেয়েটির চোখ-মুখে পুরোপুরি মু সিচেনের প্রতি ভালোবাসা ফুটে উঠেছিল, চোখ থেকে যেন গোলাপী ফোয়ারার ফোঁটা বের হতে চলেছে।
প্রতি মুহূর্তে "বো হিং ভাইয়ারা" বলে ডাকে, যা সেই ইং টাও রোউ থেকেও মিষ্টি শোনায়।
যদিও সে একদমই পছন্দ করে না যে সেই মেয়েটি তার স্বামীকে লোভ করে, তবুও এই পরিবারটি মু সিচেনের義পিতার পরিবার, তাই শেন শি কিছু বলতে পারল না।
ভালো হলো মু সিচেন বেশিরভাগ সময় কেবল উত্তর দিচ্ছিল, অতীতের বিষয় স্বতঃস্ফূর্তভাবে উল্লেখ করেনি।
কিন্তু ঐ পরিবারের বিয়ে সম্পাদনের ইচ্ছা খুব স্পষ্ট ছিল, শেন শি না দেখতেও পারত না।
...
শেন শি এই বিষণ্ণতা সহ্য করতে পারল না, হাতে থাকা চামচটি বাটির মধ্যে ঠেকিয়ে রাখল, যেন বাটি ছিদ্র করে দিতে চায়।
মু সিচেন তাকে মাথা নিচু করে খাবার দেখিয়ে ভাবছিল সে হয়তো ঠিকমতো খায়নি।
সে টেবিলের খাবারগুলো একবার দেখে, নিজের দীর্ঘ বাহু কাজে লাগিয়ে দূরের কিছু খাবার শেন শির বাটিতে দিল।
হলকা কণ্ঠে তার কানে বলল, "আরও খান সবজি।"
শেন শি চোখ তুলে তাকাল, তারপর সে যেটা দিয়েছিল সেটি খেতে শুরু করল।
অন্যদের দৃষ্টি পড়ে, শেন শি হঠাৎ মনে করল, হাতের পিঠ দিয়ে মু সিচেনের বাহু ছুঁয়ে বলল, "স্বামী, এটা খুব সুস্বাদু, আমি আরও চাই।"
মু সিচেন তাকে দেখে হালকা হাসি দিল, আর কিছু বলল না, শুধু তার কথামতো করল।
উয়া ইউয়ানঝেং এই দৃশ্য দেখে নিজের মেয়েকে নেড়ে দেখল, মন খারাপ হলেও কিছু বলল না।
কিন্তু পান শী তা মানতে পারল না, মুখের কোণে রুমাল দিয়ে মুছে হাসতে হাসতে বলল, "বো হিং বিয়ের পর ভালো করেই বুঝতে শুরু করেছে, দশবার বয়সের মতো নয়।"
বলতে বলতেই উয়ার দিকে তাকিয়ে হাসি আরও গভীর করল।
"মনে আছে যখন তুমি উয়া কে নিয়ে বাইরে যেতা, সে তোমাকে মিষ্টি কিনতে বলত, তুমি সবসময় বলতেযে এটা ভালো না, ওটা ভালো না, ওয়ার খেদে সে কয়দিন তোমাকে উপেক্ষা করেছিল।"
মু সিচেন মনে করতে পারল না কখন উয়ার সঙ্গে একা বাইরে গিয়েছিল, তবু সে বিরোধিতা করল না।
শুধুমাত্র মাথা নেড়ে বলল, "এটাই হওয়া উচিত।"
এটাই পান শীর প্রশ্নের প্রথম উত্তর।
শেন শি এই কথাগুলো শুনে খুব খুশি হল, কিন্তু থেমে যাওয়ার আগেই পান শী আবার কথা বলল, এবার তার মুখভঙ্গি আগের মতো ভালো ছিল না।
"স্বামী-সন্তান মিলেমিশে থাকা ভালো, কিন্তু একজন নারী হিসাবে তোমার কর্তব্য স্বামীর সেবা করা, বিশেষত বো হিং এর জন্য, যাতে সে বাড়িতে চিন্তা ছাড়াই যুদ্ধক্ষেত্রে মনোযোগ দিতে পারে।"
বলতে বলতেই সে মু সিচেনের দিকে তাকিয়ে বলল, "ভ্রমণ ক্লান্তিকর, এখন নিজের বাড়িতে এসেছো, খিদে পেয়ো না।"
বলতে বলতেই মু সিচেনের দিকে মাথা তুলে উয়াকে ডাকল, "ছোট উয়া, তোমার বো হিং ভাইয়ারা বেশি খায়নি, গিয়ে খাবার সাজাতে সাহায্য করো।"
নারী হওয়া সত্ত্বেও সে পুরুষকে খাবার পরিবেশন করতে বলল, পান শী চেয়েছিল শেন শি দেখুক প্রকৃত অভিজাত নারীর আচরণ কী রকম।
উয়া শুনে সত্যিই যেতে চাইল।
কিন্তু সে উঠে দাঁড়াতেই মু সিচেন বলল, "প্রয়োজন নেই, আমি খাবার পরিবেশন করানোর অভ্যাস করি না।"
মু সিচেনের এই কথার পর পুরো পরিবেশ জমে গেল।
শেন শি পান শীর কথায় খুব রেগে গিয়েছিল, তার শিক্ষা নেবার সময় নয়, পুরুষতন্ত্রের কথা ভুলে যেও না!
ওহ, ভুল বললাম।
এখনও বিলুপ্ত হয়নি।
...
তবুও সে রেগে গেলেও মু সিচেন প্রলোভনে পড়েনি।
সে এমন স্ত্রী নয় যে শাশুড়ির কথা শুনে চুপ করে থাকবে।
যদি মু সিচেন সত্যিই উয়া’র দেয়া খাবার খেত, সে নিশ্চিত নয় যে নিজের গর্ব ধরে রাখতে পারবে কিনা।
উয়া কোথায় দাঁড়াবে, কোথায় বসবে বুঝতে পারছিল না, তখনই মু সিচেন হঠাৎ বলল,
"ছোট উয়া এখন বিয়ের বয়স, তোমার বাগদান হয়নি?"
এই কথার পর ঘরের সবাই যেন একটি মুহূর্তের জন্য থমকে গেল।
উয়ার মুখের রং বদলাতে লাগল, আগের মতো উচ্ছ্বাস হারিয়ে গেল।
পান শী কথা বলতে চাইলেও থেমে গেলো, লজ্জিত হাসল।
"বো হিং, তুমি জানো তো, ছোট উয়া এই বছরগুলো ধরে অপেক্ষা করছে..."
"হয়েছে, আগে খাওয়া শেষ করো।"
উয়া ইউয়ানঝেং তাদের কথাবার্তা ছিন্ন করল, পাশপাশি পান শীর দিকে সতর্ক দৃষ্টি দিল।
সবাই ঠিক করেছিল মু সিচেনের সাথে একান্তে কথা বলবে, এখন এমন জনসমাগমে কথা বললে যদি সমাধান না হয়, তখন সবাই বিব্রত হবে।
এই ঘটনার পর টেবিলের পরিবেশ অদ্ভুত হয়ে গেল, আগের কথাগুলো যেন সবাই জানে কিন্তু বলতে পারছে না এমন এক গোপনীয়তা।
এই অদ্ভুত পরিবেশে শেন শি আরও মনোযোগ দিয়ে খেতে লাগল।
ঠিক তখনই মু সিচেন হঠাৎ তার প্লেট থেকে মাংসটি তুলে নিজের প্লেটে রাখল।
অল্প রাগের স্বরে বলল, "রাতে এত বেশি মাংস খাবেন না, পেটের সমস্যা হতে পারে।"
শেন শি হালকা ধ্বনি দিয়ে আবার খেতে লাগল, মু সিচেন তার প্লেট থেকে মাংস নিয়ে যাওয়া নিয়ে কিছু ভাবল না।
আসলে দেখলেও বিস্মিত হওয়ার কিছু নেই, কারণ মু সিচেন প্রায়ই তার বাকি খাবার নিজের জন্য নিয়ে নেয়।
সে মনোযোগ দেয়নি, কিন্তু টেবিলের অন্য সবাই চমকে গেল।
উয়া মুখ ঢেকে ফেলল, যেন বড় অপমান পেয়েছে, চোখে জল নিয়ে বলল, "বো হিং ভাইয়ারা, তুমি খুবই অসভ্য।"
বলেই দ্রুত বাইরে চলে গেল।
এবার শেন শি আর খেতে পারল না।
টেবিলের সব মানুষের দৃষ্টি মু সিচেনের দিকে ছিল, পান শী স্পষ্টতই মেয়ের রক্ষক।
তিনি দ্রুত বলল, "ছোট উয়া এখনও ছোট..."
পরিস্থিতি শান্ত করার চেষ্টা করল।
মু সিচেন সামনে থাকা চায়ের কাপ তুলে এক চুমুক নিল, গভীর অর্থপূর্ণ স্বরে বলল, "উনিশ বছর, আর ছোট নয়, সময় এসেছে বড় হওয়ার।"
(অধ্যায় শেষ)