পূর্ববর্তী কাহিনির স্মরণ ১
সম্রাজ্ঞী হুয়ানফু ইউসুয়ানের বারবার তাড়নার মুখে, হে চাচা দুজনের তুমুল যুদ্ধ থামিয়ে দিলেন। তারা যখন সত্যিই থামল, হে চাচা গিয়ে শিয়াখো ইয়াউশুয়োর দিকে এগিয়ে গেলেন, মুখে প্রশান্ত হাসি ছড়িয়ে বললেন, “অভিনন্দন, যুবক, আপনি আমাদের কন্যার অনুগ্রহ পেয়েছেন।” শিয়াখো ইয়াউশুয়ো দৃষ্টি দিলেন মো ছিনয়ানের দিকে, কিন্তু মো ছিনয়ান শুধু মৃদু হাসলেন, হে চাচার দিকে মাথা নেড়ে ইউসুয়ানের দিকে এগিয়ে গেলেন।
হে চাচা আর শিয়াখো ইয়াউশুয়োর উত্তর না শুনেই উপস্থিত সবাইকে উদ্দেশ্য করে বললেন, “এই যুবকের অসাধারণ কৃতিত্বের স্বীকৃতিস্বরূপ, তিনি আমাদের কন্যার মন জয় করেছেন। তিনি এখন থেকে আমাদের তরুণ নেত্রীর স্বামী!” এ কথা শুনে শুধু নিচের লোকেরাই নয়, এমনকি শিয়াখো ইয়াউশুয়োও চমকে উঠলেন। কী হচ্ছে এখানে? এটা কি সাধারণ বরের প্রতিযোগিতা ছিল না? এমন অবস্থায় এটা কীভাবে গেল?
“ঠাঁকুন, আপনারা আসলে কারা?” শিয়াখো ইয়াউশুয়ো হে চাচাকে ধরে জিজ্ঞাসা করলেন।
হে চাচা হাসিমুখে বললেন, “জবাবে, জামাইবাবু, আমরা গুপ্তচর নগরীর আশেপাশের পাহাড়ি ডাকাত।” তার এই হাসিতে সন্তুষ্টির ছাপ স্পষ্ট, মনে মনে ভাবলেন, মেয়েটির পরিকল্পনা ভুল হয়েছে। এমন ছেলের পক্ষে কি সম্ভব সে এক মহিলা ডাকাতকে বিয়ে করে বাড়ি নিয়ে যাবে?
“এখন আমি কিছুই মানি না, ইউসুয়ানকে আমার কাছে ফিরিয়ে দাও।” শিয়াখো ইয়াউশুয়ো এখনও বুঝতে পারেননি, তার মুখের ইউসুয়ানই তাদের নেত্রী।
হে চাচা বিনীতভাবে বললেন, “জামাইবাবু, নেত্রী আপনার জন্য অপেক্ষা করছেন!” শিয়াখো ইয়াউশুয়ো বুঝলেন তিনি ফাঁদে পড়েছেন, মনে মনে দারুণ ক্ষুব্ধ।
“ফটাফট ইউসুয়ানকে ছেড়ে দাও, নইলে আমি কঠোর হব।” এবার সত্যিই তিনি রেগে গেলেন। উপর থেকে হুয়ানফু ইউসুয়ান তার প্রতিটি অভিব্যক্তি দেখছিলেন, কিন্তু মো ছিনয়ান তাঁকে ধরে রাখলেন। তিনি চেয়েছিলেন দেখতে, শিয়াখো ইয়াউশুয়ো তার পরিচয়কে বেশি গুরুত্ব দেবেন, নাকি ইউসুয়ানকে।
হে চাচা বললেন, “জামাইবাবু, নেত্রীর আসল নাম খুলে বলবেন না!”
শিয়াখো ইয়াউশুয়ো অবাক হয়ে বললেন, “ইউসুয়ানই তাহলে তোমাদের নেত্রী!” এক মুহূর্তে তিনি একেবারে হতবিহ্বল হয়ে গেলেন। নিচের লোকেরা মজা দেখার মেজাজে বলাবলি করতে লাগল: ‘ওই তো রাজপরিবারের রাজকুমার, ভাবা যায়, সে নিজের মর্যাদা তুচ্ছ করে মঞ্চে নেমে এক মহিলা ডাকাতকে বিয়ে করতে এসেছে!’
নিচের কথাবার্তা থামছেই না, শিয়াখো ইয়াউশুয়ো সম্পূর্ণ দিশেহারা, মনে হচ্ছে এতদিন হুয়ানফু ইউসুয়ান তাঁকে নিয়ে খেলেছেন। তিনি চরম ক্ষুব্ধ।
“সে কোথায়?” তিনি চিত্কার করলেন।
এই সময় ইউসুয়ান মো ছিনয়ানের হাত ছাড়িয়ে উপরে থেকে নেমে এলেন, “স্বামী!” আনন্দিত স্বরে ডেকেও পেলেন কেবল শিয়াখো ইয়াউশুয়োর রাগী দৃষ্টি। তিনি কয়েক কদম পিছিয়ে গেলেন।
“তুমি কি ডাকাত?” শিয়াখো ইয়াউশুয়ো শান্ত গলায় জিজ্ঞেস করলেন, কিন্তু রাগ চাপা থাকল না।
“হ্যাঁ।” ইউসুয়ানের মুখে আর হাসি নেই, কেবল নিরুত্তাপ উত্তর।
“তুমি কি জানো, আমি রাজপরিবারের সদস্য, কীভাবে আমি এক মহিলা ডাকাতকে বিয়ে করব!” শিয়াখো ইয়াউশুয়োর মুখে দ্বিধার ছাপ।
“তুমি কি আমাকে ভালোবাসো?” ইউসুয়ানের সবচেয়ে কাম্য উত্তরটা ছিল, সে পরিচয় নিয়ে বিচলিত না, বরং তার ভালোবাসা।
“ভালবাসি? হু, তুমি বড়ই হাস্যকর। আমিই বা কেমন রাজকুমার, এক ডাকাতকে ভালোবাসব? এটাই বুঝি তোমার সবসময় আমাকে বিয়ে করানোর কারণ? হা হা!” শিয়াখো ইয়াউশুয়োর কথাগুলো একের পর এক ছুরির মতো ইউসুয়ানের হৃদয়ে বিঁধল। তাঁর হাসি ইউসুয়ানের অন্তর পর্যন্ত জমিয়ে দিল।
“ডাকাত হয়েছি তো কী হয়েছে? চুরি করেছি, না লুট করেছি, না আগুন দিয়েছি তোমার পরিবারে!” ইউসুয়ান বিশ্বাস করতে পারলেন না, যাকে তিনি ভালোবেসেছিলেন সে এতটা সংকীর্ণ। তিনি তাঁর জন্য যথেষ্ট করেছেন, যেহেতু অতীতের সুসম্পর্ক আর নেই, এখানে থেকে অপমান সইবার প্রয়োজন নেই। তিনি ডাকাত হলেও সাধারণ মানুষের ক্ষতি করেননি, কেবল অন্যায় সম্পদ কেড়ে নিয়েছেন, খুন করেছেন কেবল দুর্নীতিগ্রস্ত কর্মকর্তাদের।
“হাস্যকর, আমি রাজপরিবারের সদস্য, তুমি আমাকে সবার হাস্যরসের পাত্র করে দিলে!” শিয়াখো ইয়াউশুয়ো পরম ক্রোধে এসব বললেন। যদি তিনি আগেই জানতেন ইউসুয়ানের পরিচয়, তাহলে অন্যদের অবজ্ঞা বা অপমান থেকে তাকে রক্ষা করতে পারতেন, আর আজকে তাকে আঘাত করতে হতো না।
“হা হা, তাহলে ভুলই দেখেছি, আসলে তুমি তোমার পরিচয় নিয়েই বেশি চিন্তিত!” ইউসুয়ান উচ্চস্বরে হেসে উঠলেন। এটাই বুঝি তাঁর ভালোবাসার মানুষ।
“কন্যা, এখন দেখলে তো, এটাই রাজপরিবার।” হে চাচা এগিয়ে এসে দীর্ঘশ্বাস ছাড়লেন।
মো ছিনয়ান ইউসুয়ানের ভেঙে পড়া দেখে চরম বিরক্ত হলেন, এ কেমন লোক! যাকে তিনি সযত্নে আগলে রাখেন, সে কি না এমন কথা শুনিয়ে কাঁদিয়ে দিল!
“তুই!” এক কথাও না বলে মো ছিনয়ান শিয়াখো ইয়াউশুয়োকে এক ঘুষি মারলেন, রাগে বললেন, “তুই সাহসী, আজকে যেমন ব্যবহার করলি, একদিন পস্তাবি।” কোনো ব্যাখ্যার সুযোগ না দিয়েই ইউসুয়ানকে কোলে তুলে উড়ে চলে গেলেন, যদি আরেকটু থাকতেন ইউসুয়ান পাগল হয়ে যেতেন।
তাদের চলে যাওয়া দেখে শিয়াখো ইয়াউশুয়ো হে চাচাকে বললেন, “তাই এই ছিল তোমার পরিকল্পনা।” তখনই বুঝতে পারলেন, তিনি ফাঁদে পড়েছেন, কিন্তু তখন অনেক দেরি হয়ে গেছে, তিনি ইউসুয়ানকে গভীরভাবে আঘাত করেছেন। ব্যাখ্যা করার সুযোগও পেলেন না, ইউসুয়ানের পাশে থাকা লোকটি তাঁকে নিয়ে চলে গেল, সবকিছু আচমকা ঘটল, কিছু বোঝার আগেই শেষ।
হে চাচা হেসে বললেন, “তোমার বুদ্ধি আছে, তবে শেষ পর্যন্ত সে তোমার কাছ থেকে চলে গেল।” তার মুখে সন্তুষ্টির ছাপ, শিয়াখো ইয়াউশুয়ো কিছুই বুঝতে পারলেন না।
“তোমার কথা শুনে মনে হচ্ছে রাজপরিবারকে ঘৃণা করো, কেন?” শিয়াখো ইয়াউশুয়ো দীর্ঘশ্বাস ছাড়লেন, এখন তাঁর একমাত্র ইচ্ছা, জানতে পারা কেন তাদের রাজপরিবারের প্রতি এত বিদ্বেষ।
“এখন এসব তোমার জন্য গুরুত্বহীন, আর তোমার ব্যাপারও নয়, তাই না?” হে চাচা আদেশ দিলেন সবকিছু আগের মতো করে দিতে ও নিজে ভিতরে চলে গেলেন।
“তুমি যদি আমাকে মৃত্যুদণ্ডই দাও, অন্তত কারণটা জানতে দাও!” শিয়াখো ইয়াউশুয়ো নিশ্চিত ছিলেন, উত্তরটা সহজ নয়, ইউসুয়ানের আচরণ ও তার চারপাশের লোকদের দেখে বোঝা যায় সে সাধারণ কেউ নয়। তবে তিনি রাজপরিবারের কেউ হবেন না, এটা নিশ্চিত।
“আমি আগেই বলেছি, আমাদের কন্যা তোমার বিচার করেছে, তাই আমাদের ব্যাপারে আমি কিছুই বলব না, আশা ছেড়ে দাও।” হে চাচা বিজয়ী হাসি হাসলেন। এই কাজের জন্য কত পরিকল্পনা করতে হয়েছে, ইউসুয়ানের দত্তভাইকে সাহায্যের জন্য আনতে হয়েছে। উদ্দেশ্য ছিল তার বোনের জন্য যোগ্য বর খুঁজে বের করা। এখন দেখছেন, মো ছিনয়ানের আচরণে তিনি সম্পূর্ণ হতাশ, তাদের একসাথে থাকার কোনো সম্ভাবনা নেই।
সবাইকে অনুরোধ, ছিংমো রেনশিনের সমাপ্ত উপন্যাসটিকে সমর্থন দিন!
স্বর্ণপদক, সংগ্রহ, সুপারিশ, ক্লিক, মন্তব্য, লাল প্যাকেট, উপহার—সবকিছু চাই, যা দিতে পারেন, দিয়ে দিন!
“ইউসুয়ান, এমন ভয় দেখিয়ো না আমাকে!” মো ছিনয়ান দেখলেন, ইউসুয়ান এক কথাও বলেন না, তিনি খুব চিন্তিত। আগে জানলে হে চাচার প্রস্তাবে রাজি হতেন না। এখন তাঁর এমন কষ্ট দেখে মন ভেঙে যাচ্ছে।
“তুমি ফিরে যাও, আমি একা হাঁটতে চাই।” ইউসুয়ান মাথা তুলে বললেন, এখন তিনি সত্যিই ক্লান্ত।
“আমি তোমাকে একা যেতে দেব না, ইউসুয়ান, আমার দিকে তাকাও, দেখো আমি ঠিক আছি। এক সময় আমিও ভাবতাম ছি ছাড়া আমার কিছুই নেই, এখন দেখো, দিব্যি আছি।” মো ছিনয়ান তাঁর কাঁধে হাত রেখে চোখে চোখ রেখে বললেন। একসময় তিনিও এমন অবস্থা পার করেছিলেন, এমনকি মৃত্যুকেও স্বাগত জানাতে চেয়েছিলেন, কিন্তু ইউসুয়ানই তাঁকে বাঁচিয়েছিলেন।
ইউসুয়ানের চোখ নদীর স্রোতের মতো ঝরতে লাগল, “কেন, কেন সে আমার সঙ্গে এমন করল? আমি তো ডাকাত হতে চাইনি, জন্ম থেকেই তো ডাকাত নই, তাছাড়া ডাকাত হলে কী ক্ষতি! হু হু...” তিনি হাহাকার করে কাঁদতে লাগলেন, তিনি এত চেষ্টা করেও তার ভালোবাসা ধরে রাখতে পারলেন না। সে খুব সহজেই সব ভালোবাসা মুছে ফেলল, তাঁর আন্তরিকতাকে পায়ে দলন করল।
মো ছিনয়ান তাঁকে শক্ত করে জড়িয়ে ধরে থাকতে দিলেন, দেখতে পেলেন এত প্রাণবন্ত মেয়েটি আজ ভেঙে পড়েছে, সবই এক ভালোবাসার জন্য।
রাজপ্রাসাদে
“দাদা, তুমি একেবারে নির্বোধ, ছোট ভাবীর পরিচয় যাই হোক না কেন, সে তো তোমার পত্নী, তাই তো? তুমি এত সংকীর্ণ হলে চলবে কেন?” শিয়াখো ইয়াউয়াও শুনলেন ভাই রাজপ্রাসাদে ফিরে মলিন চেহারায় ঘুরে বেড়াচ্ছে, তাই ছুটে এসে জানতে চাইলেন কী হয়েছে। শুনে অবাক হলেন।
“ভাই, তুমি এ কাজ কীভাবে করলে, তুমি আমাকে হতাশ করেছ।” শিয়াখো হাওতিয়েন মাথা নেড়ে বললেন। শিয়াখো ইয়াউশুয়ো অবাক হলেন, সবাই ইউসুয়ানের পক্ষ নিচ্ছে, সে তো ডাকাত, তারা তো রাজপরিবার, ওরা কেন রাগ করছে না, উল্টো তাঁকে দোষ দিচ্ছে?
“তোমরা রাগ করছো না, সে তো তোমাদের ঠকিয়েছে।” শিয়াখো ইয়াউশুয়ো চেয়েছিলেন প্রাসাদে সমতা খুঁজতে, কিন্তু এখানে এসে দেখলেন, সমতা তো দূর, আরও দুর্ভোগ পেতে হচ্ছে।
“কিসের ঠকানো, আমরা ওকে মানুষ হিসেবে পছন্দ করি, পরিচয় আমাদের কাছে কিছুই না,” শিয়াখো হাওতিয়েন ও ইয়াউয়াও এক সঙ্গে বললেন।
শিয়াখো ইয়াউয়াও ফিসফিস করে বললেন, “আমরা কারও জন্ম নিয়ে মাথা ঘামাই না।”
শিয়াখো ইয়াউশুয়ো এবার বুঝলেন, তিনি কত বড় ভুল করেছেন। ওরা তো এসব কিছুই গুরুত্ব দেয় না, তাদের ভালো লাগার কারণ হলো মানুষটি, আর তাঁরও তো সেই ছিল।
“এখনো এখানে দাঁড়িয়ে আছো কেন? ভাবীকে ফেরত না এনে ফিরে এসেছো?” শিয়াখো হাওতিয়েন রেগে বললেন। ইউসুয়ান তার জন্য কত কিছু করেছে, অথচ তিনি অজানা পরিচয়ের জন্য ওকে অবহেলা করলেন।
এবার শিয়াখো ইয়াউশুয়ো আর কিছু না বলেই প্রাসাদ ছেড়ে বেরিয়ে গেলেন, এখনো সময় আছে হয়তো।
“লে আর, তুমি কি ভুল বুঝেছো?” ঘটনা শেষ হতে চলেছে, তবে হে চাচা লে আরের আচরণে সন্তুষ্ট নন। তিনি নিজে মানুষটিকে বড় করেছেন, মেয়েটির মন এত নরম হলো কীভাবে!
“হে চাচা, লে আর ভুল করেনি। কন্যা মনে করেন, সেটাই তাঁর সুখ। আমরা কীভাবে তা আটকাতে পারি? আপনি এমন পন্থা না নিলে, কন্যা কখনোই জামাইবাবু ছেড়ে যেতেন না!” লে আর মাটিতে হাঁটু গেড়ে মাথা তুলে দৃঢ়ভাবে বললেন।
“দুঃসাহসী! তুমি জানো তুমি কার সঙ্গে কথা বলছো?” হে চাচা রেগে গিয়ে বললেন। তিনি মনে করেন, রাজপরিবারের সবাই স্বার্থপর, কারও কথা ভাবে না। যদিও তাঁর পন্থা কিছুটা নিচু ছিল, তবু যদি শিয়াখো ইয়াউশুয়ো পরীক্ষা সহ্য করতে পারত, মেয়েটি কষ্ট পেত না।
“হে চাচা, ভালোবাসার জগতে কোনো উঁচু-নিচু নেই, পরিচয় দিয়ে কোনো বিশেষ সুবিধা পাওয়া যায় না। শুধু দরকার একটি সত্যিকারে মন।” লে আর আবেগময় কণ্ঠে বললেন। যদি আগে বুঝতেন, হয়তো আজ তিনি আরও সুখী হতেন।
“তুমি...” হে চাচা বিস্মিত, তাঁর কথা শুনে মনে হচ্ছে, লে আরও কারোর প্রতি দুর্বলতা অনুভব করেছেন। “এত সাহস, কে অনুমতি দিয়েছে বিয়ে নিয়ে ভাবতে?”
লে আর মৃদু হেসে বললেন, “হে চাচা, আপনি অভিভাবক, আমি চাই না আপনি অনুভবটা বুঝুন, কিন্তু আমাদের ভালোবাসা আটকাতে পারেন না।” এই প্রথম তিনি সাহস করে হে চাচার বিরোধিতা করলেন।
“বিদ্রোহ, বিদ্রোহ!” হে চাচা কাঁপতে কাঁপতে বললেন।
“হে চাচা, দয়া করে কন্যা ও জামাইবাবুকে একসাথে হতে দিন!” লে আর দৃঢ়স্বরে বললেন, তাঁর দৃঢ় দৃষ্টিতে হে চাচা অভিভূত। তিনি কখনো এত দৃঢ় লে আর দেখেননি।
হে চাচা দীর্ঘশ্বাস ছাড়লেন, “এখন আমার চাওয়ার ওপর নির্ভর করে না। সে যদি এত দৃঢ় হতে পারে, তাহলে বুঝি নিজের অতীত দেখছি।”
লে আর খুশি হলেন, হে চাচা রাজি হলেই, বাকি সব গুরুত্বহীন। তবে এখন হুয়ানফু ইউসুয়ান ও মো ছিনয়ান চলে গেছেন, কোথায় গেছেন, কারও কোনো খবর নেই। ইউসুয়ান লুকোতে চাইলে, তাকে খোঁজার উপায় নেই।
লে আর হুয়ানফু ইউসুয়ানের বাড়িতে গেলেন, দেখলেন কেউ নেই, চোখ বেয়ে অশ্রু গড়িয়ে পড়ল। শেষ পর্যন্ত কন্যা নিজেই চলে গেলেন।
হে চাচা ফিরে আসা দেখে জিজ্ঞেস করলেন, “কী হয়েছে?”
“কন্যা চলে গেছেন।” লে আর বলেই চলে গেলেন, তিনি জানেন না কোথায় যাবেন।
“লে আর, আমার সঙ্গে পাহাড়ি দুর্গে ফিরে চলো, কেবল শক্তিশালী হয়ে উঠলে তবেই কন্যার যত্ন নিতে পারবে।” হে চাচা বললেন। তাঁর মনে পড়ল, হুয়ানফু লিয়ের মৃত্যুর পর এমনই দৃশ্য ছিল, সেই অপার নিরাশা। তাঁর একমাত্র প্রেরণা ছিল ইউসুয়ান।
লে আর হে চাচার দিকে তাকিয়ে বললেন, “ঠিক আছে!” মনে মনে প্রতিজ্ঞা করলেন, নিজেকে শক্তিশালী করবেন। যখনই কন্যা পালাতে চান, তখনই তিনি হারিয়ে ফেলেন, তখন নিজেকে অপরাধী মনে করেন।
শিয়াখো ইয়াউশুয়ো যখন সেখানে পৌঁছালেন, কেউ নেই, নিরাশ মনে ফিরে গেলেন প্রাসাদে।
“ইউসুয়ান, এখন আমরা কোথায় যাব?” মো ছিনয়ান ও হুয়ানফু ইউসুয়ান বৃদ্ধ দম্পতির ছদ্মবেশে পাহাড়ি পথে হাঁটছিলেন। তারা জানেন না কোথায় যাবেন, শুধু যেখানে রাস্তা দেখেন সেদিকেই চলেন। এভাবে হাঁটতে হাঁটতে শিয়াখো ইয়াউশুয়োর কথাগুলো মনে পড়ে যায়, সব ফেলে পাহাড়ি নির্জনতা উপভোগ করতে চেয়েছিলেন। তবে পার্থক্য, আজ তাঁর পাশে সেই মানুষটি নেই।
“যেখানে যাই, সেখানেই চলি।” ইউসুয়ান ঠোঁটে হাসি ধরে বললেন। তিনি ভাবেননি, মো ছিনয়ান এত আগ্রহ নিয়ে ঘুরতে রাজি হবেন। মাঝে মাঝে সন্দেহ হয়, তিনি অতিরিক্ত আদর করেন কিনা। তবে দেখা গেল, তিনি মাঝেমাঝে ঝগড়া করেন, আহত হলেও রক্ষা করেন না, এতে ইউসুয়ান স্বস্তি পান।
সবাইকে অনুরোধ, ছিংমো রেনশিনের উপন্যাসকে সমর্থন দিন!
স্বর্ণপদক, সংগ্রহ, সুপারিশ, ক্লিক, মন্তব্য, লাল প্যাকেট, উপহার—সব চাই, যা দিতে পারেন, দিন!
“আমরা অনেকদিন ভাইকে দেখিনি, তাই না?” নৌকায় বসে ইউসুয়ান বললেন।
মো ছিনয়ান ভাবলেন, “তুমি না বললে টেরই পেতাম না। কেন, দেখতে চাও?”
ইউসুয়ান অনাগ্রহী ভঙ্গিতে বললেন, “এখন দেশ শান্ত, যেখানে যেতে চাই যাই, চাইলে ওকেও ধরে নিয়ে খেলতে পারি!” তাঁর মুখে ছলচাতুরির হাসি।
“তোমার ইচ্ছা, কিন্তু অনেক দূর। সত্যি যাবো? নাকি ওকেই ডেকে নিয়ে আসি?” মো ছিনয়ান নৌকা-গাড়ি অপছন্দ করেন, ঘোড়ায় চড়া অনেক স্বস্তিদায়ক।
ইউসুয়ান চিন্তা করে বললেন, “ও তো অনেকদিন আসেনি, তাহলে ঠিক আছে!” ঠিক করলেন, ওকেই আসতে বলবেন। অথচ জানেন না, তিনি ইতিমধ্যে রওনা দিয়েছেন, তাও বিশেষ কাজে।
“ইউসুয়ান, দেখো তো!” মো ছিনয়ান নদীর ওপারে এক যুগলকে দেখালেন, দুজনেই যেন চরম সিদ্ধান্তে, আত্মহত্যা করতে চলেছেন।
ইউসুয়ান তাদের লক্ষ্য করে বললেন, “এতক্ষণ, কিছু করছে না তো!” তাঁর অভিযোগ শুনে মো ছিনয়ান মুগ্ধ, ভাবলেন, পুরনো ইউসুয়ান ফিরে এসেছেন।
“চলো, বাজি ধরি কেমন?” মো ছিনয়ান হেসে বললেন, এখনকার ইউসুয়ান মানেই পুরনো ইউসুয়ান।
“কী বাজি?” ইউসুয়ান খেলায় উৎসাহী।
মো ছিনয়ান বললেন, “দেখি, ছেলেটি বেশি দৃঢ় নাকি মেয়েটি।”
ইউসুয়ান মনে মনে বললেন, মেয়েটি বেশি দৃঢ়। মো ছিনয়ান উল্টো মত। শেষ পর্যন্ত, দুজনেই হাত ধরে পানিতে ঝাঁপ দিল। দুই বন্ধু হেসে উঠলেন।
“তোমরা কেন এমন করলে?” গাছের মাথায় বসে ইউসুয়ান জিজ্ঞেস করলেন।
মেয়েটি বলল, “আপনাদের প্রতি কৃতজ্ঞ, আজ বুঝলাম মৃত্যু কোনো সমাধান নয়।”
“আমাদের পরিবার একে অন্যের বিরোধী, তাই মরে সম্পর্ক স্বীকৃতি দিতে চেয়েছিলাম, এখন বুঝলাম সবচেয়ে নির্বোধ সিদ্ধান্ত।”
মো ছিনয়ান ভাবলেন, কী ভালোবাসা মানুষকে এমন করে তোলে! কিন্তু ইউসুয়ান শিয়াখো ইয়াউশুয়োর কথা মনে পড়ে কঠোর হয়ে গেলেন, সবাই অবাক।
মো ছিনয়ান তাঁকে টেনে বললেন, “ইউসুয়ান, এসব ভুলে যাও।”
ইউসুয়ান ফিরে এসে দুঃখিত মুখে তাকালেন, মো ছিনয়ান ব্যাখ্যা করলেন, “ক্ষমা করবেন, আমার বোন মাঝে মাঝে এমন।”
“কিছু না, আপনারা আমাদের উপকার করেছেন।” ছেলেটি বলল।
মো ছিনয়ান তার সাহস দেখে খুশি, ইউসুয়ানকে দেখে কেউ ভয় পায় না কমই হয়।
ইউসুয়ান বললেন, “কিছু দরকার হলে বলো, দেখি পারি কিনা।”
মেয়েটি বললেন, “আমার বাবা এই শহরের কর্মকর্তা, আমাকে প্রাসাদে পাঠাতে চান, তাই আমাদের সম্পর্ক ভেঙেছেন।”
“কি আজব! দশটা মন্দির ভাঙলেও এক বিয়ে ভাঙা উচিত না।” ইউসুয়ান বিরক্ত।
“তোমার সিদ্ধান্ত কী?” মো ছিনয়ান বললেন।
“নিশ্চয়ই সাহায্য করব, দরকার হলে জোর করেও করাব।” ইউসুয়ান দৃঢ়স্বরে বললেন।
দুজন কৃতজ্ঞ হয়ে কৃতজ্ঞতা জানাল, ইউসুয়ান লজ্জা পেলেন।
“তোমরা বাড়ি ফিরে কিছু বলবে না, কারও সঙ্গে কথা বলবে না, শুধু ঘুমাবে।”
মো ছিনয়ান বললেন, “আমার বোন যা বলবে, শোনো, কাল দেখবে সব ঠিক হয়ে গেছে।”
পথে মো ছিনয়ান জিজ্ঞেস করলেন, তিনি কীভাবে সাহায্য করবেন, ইউসুয়ান হাসিমুখে রহস্য রাখলেন।
“চলো, ঘুমাতে যাই,” শহরে এসে ইউসুয়ান বললেন।
“কিন্তু বলো তো!” মো ছিনয়ান দুষ্টুমি করলেন।
“খুব ক্লান্ত, কাল বলব।” ঘরে ঢুকে দরজা বন্ধ করে দিলেন।
মো ছিনয়ান হতবাক দরজার দিকে তাকিয়ে দুই লাথি মেরে পাশের ঘরে চলে গেলেন। ইউসুয়ান ঘরে ঢুকে চারপাশ পরীক্ষা করলেন। এখনই কিছু করার সময় না, মো ছিনয়ান বারবার জিজ্ঞেস করায় তিনি চিন্তা করতে পারছিলেন না।
“খট খট—মালকিন!” দরজায় টোকা দিয়ে ডাকল কর্মচারী।
“কী হয়েছে?” ইউসুয়ান জিজ্ঞেস করলেন।
“আপনার সাথের ভদ্রলোক জানতে চেয়েছেন, আপনি খেতে চান কি না?”
“ওকে বলো, আমি আসছি।” তিনি ভাবলেন, মো ছিনয়ান কি শিশুসুলভ রাগ করছেন!
“ছোট্ট সোনা, তুমি কি রাগ করেছো?” তিনি হলে এসে দেখলেন, মো ছিনয়ান একা বসে বিষণ্ণ মুখে মদ খাচ্ছেন। তিনি কাঁধে হাত রেখে জিজ্ঞেস করলেন।
মো ছিনয়ান রাগ দেখালেন, কিছু বললেন না। ইউসুয়ানও অবহেলার ভান করে বললেন, “উফ, খেতে ডেকেছো, কথা বলছো না, তাহলে চলে যাচ্ছি।” বলে যেতে চাইলেন, মো ছিনয়ান তাঁকে ধরে রাখলেন, কষ্টভরা দৃষ্টিতে তাঁর দিকে তাকালেন, যেন কোনো অবহেলিত নববধূ।
সবাইকে অনুরোধ, ছিংমো রেনশিনের সমাপ্ত উপন্যাসকে সমর্থন দিন!
স্বর্ণপদক, সংগ্রহ, সুপারিশ, ক্লিক, মন্তব্য, লাল প্যাকেট, উপহার—সব চাই, যা দিতে পারেন, দিন!
“এই পদ্ধতি কি সত্যিই কাজ করবে?” মো ছিনয়ান অবিশ্বাসে বললেন।
“অবশ্যই, দেখো, শুধু হৈচৈ কোরো না।” ইউসুয়ান সাবধান করলেন।
“ঠিক আছে।” মো ছিনয়ান আগ্রহে অপেক্ষা করলেন।
হে পরিবার
সবাই ছেলেকে খুঁজতে বেরিয়েছিলেন, অথচ তিনি নিজেই ফিরে এলেন। এসেই কিছু না বলে শুয়ে পড়লেন। এতে সবাই উদ্বিগ্ন।
“সব দোষ তোমার, ভালো ছেলেকে এমন করলে!” হে পরিবারের গৃহিণী অভিযোগ করলেন। তাঁর কাছে মান-সম্মান কিছু নয়, শুধু ছেলের মঙ্গল চান।
“এ কি কথা!” হে পরিবারের কর্তা বিরক্ত, তবে এখন লজ্জা ভেঙে লিন পরিবারের কাছে যেতে পারছেন না। বাইরে এত মেয়ে থাকতে ছেলেটি ওকেই পছন্দ করল।
“আমি কিছুই জানি না, তুমি আমাকে ভালো ছেলে ফেরত দাও।” গৃহিণী কান্নাকাটি শুরু করলেন। তাঁর স্বামী কেবল তাঁকেই ভয় করতেন, তিনিই একমাত্র স্ত্রীর অধিকারী, ভালোবাসার জন্য।
“ভালো, যা বলো তাই।” কর্তা অবশেষে স্বীকার করলেন, একমাত্র ছেলে, কিছু হয়ে গেলে বংশধর থাকবে না।
ইউসুয়ান ও মো ছিনয়ান ছাদের ওপর থেকে দেখলেন, ছোট পরিবারের সুখ। একজোড়া মানুষ, এমন জীবনই তো চায় সবাই।
“তারা ছেলেকে ভালোবাসে, শুধু মুখ ফুটে বলতে পারে না, রাতেই তাদের কড়া ওষুধ দিতে হবে।” ইউসুয়ান মনে মনে ঠিক করলেন।
“তুমি লিন পরিবার নিয়ে চিন্তা করো না কেন?” মো ছিনয়ান অবাক।
“ওদের কর্তা রাজি হবেনই।” ইউসুয়ান আত্মবিশ্বাসী।
“তোমার আত্মবিশ্বাসের উৎস কোথায়?” মো ছিনয়ান মনে মনে ঈর্ষান্বিত।
“গোপন!” ইউসুয়ান রহস্যময় হাসলেন।
“তুমি খুব খারাপ, মজার কিছু বলো না কেন?” মো ছিনয়ান দুঃখ করে বললেন।
ইউসুয়ান বাধ্য হয়ে মোটা দাগে সব বললেন, মো ছিনয়ান তাতে খুশি। ছোটবেলা থেকে বন্ধু বলেই বিশ্বাস করেন, নইলে সন্দেহ করতেন ইউসুয়ান কোনো অদ্ভুত শক্তি। এতদিন পরও তাদের মধ্যে কোনো দূরত্ব নেই।
রাতে, লিন পরিবার ও হে পরিবারে ভূতের আতঙ্ক! সবাই বলল, পূর্বপুরুষের আত্মা এসেছে। সকালে দু’পরিবারই দেবতার পূজায় গেল। দুই পরিবারের কর্তা একসঙ্গে বিয়ের প্রস্তাব নিয়ে বেরিয়ে পড়লেন, পথে মুখোমুখি হলেন, কে আগে বলবেন বুঝতে পারলেন না, শেষে একসঙ্গে বললেন, “আমরা বিয়ের প্রস্তাব দিতে এসেছি।” দু’জনেই হেসে পাশের সরাইখানায় গেলেন, বিস্তারিত আলোচনা করতে।
ইউসুয়ান ও মো ছিনয়ান ছাদের ওপর থেকে দেখছিলেন, কৌশল নিয়ে আলোচনা করছিলেন। ইউসুয়ান মো ছিনয়ানকে ভয় দেখাতে করলেন, হঠাৎই ইউসুয়ানের শরীর নিস্তেজ হয়ে গেল,脈বোধ নেই। মো ছিনয়ান ভয়ে তাঁকে কোলে তুলে সরাইখানায় নিয়ে গেলেন।
ইউসুয়ান সন্তুষ্ট হয়ে তাঁর পেছনে তাকালেন, এবার হে পরিবারে ঢুকে পড়লেন।
“তোমরা চুপ করো!” ইউসুয়ান গম্ভীর গলায় বললেন, হে পরিবারে স্বামী-স্ত্রী চমকে উঠলেন। এত রাতে কে কথা বলছে!
“ভয় পেয়ো না, তোমার ছেলে ঠিক থাকবে, কাল যদি নিজেরা লিন পরিবারে বিয়ের প্রস্তাব দাও, দেখবে সব ঠিক হয়ে গেছে।” ইউসুয়ান অদ্ভুত কণ্ঠে বললেন।
“বিয়ের প্রস্তাব দিতে ভুলো না, তাতেই তোমার নাতবউয়ের চা খেতে পারবে।” কণ্ঠ ক্ষীণ হতে হতে মিলিয়ে গেল। স্বামী-স্ত্রী একে অন্যের দিকে তাকিয়ে অনেকক্ষণ বোঝার চেষ্টা করলেন, রাতে বিয়ের প্রস্তাব দিতে যাওয়া ঠিক হবে না।
ইউসুয়ান জানেন, তারা কথা রাখবে। তবে লিন পরিবার সহজে রাজি হবে না। তিনি ছোট্ট দুষ্টুমি করলেন।
লিন পরিবারের কর্তা মেয়ের চুপচাপ ঘরে শুয়ে পড়া দেখে দুঃশ্চিন্তায় পড়লেন। হঠাৎ চেয়ার নিজে নিজে সরে পড়ে গেলেন, মনে করলেন দুর্ভাগ্য, কিন্তু চা খেতে গিয়ে দেখলেন, কাপটা মাঝ আকাশে ভাসছে, আতঙ্কে ঘাম ঝরল।
ইউসুয়ান কণ্ঠ পাল্টে বললেন, “তুমি কীভাবে মেয়েকে কষ্ট দিলে? কিভাবে সম্পদের জন্য মেয়েকে বলি দিলে? তুমি তো আমার মুখ কালো করেছো!”
লিন পরিবারের কর্তা অবিশ্বাস্য কণ্ঠে বললেন, “মা, মা তুমি? আমি অকৃতজ্ঞ সন্তান।”
ইউসুয়ান বললেন, “তুমি আমার মুখ কালো করছো, মেয়ের সুখ নষ্ট করছো। এমন করো না, কালই বিয়ের প্রস্তাব দাও।”
লিন পরিবারের কর্তা বিখ্যাতভাবে মায়ের প্রতি শ্রদ্ধাশীল, তাই মায়ের আত্মা ভেবে ভীষণ আতঙ্কিত।
“ঠিক আছে, কালই যাবো। কালই যথাযথ বিয়ের প্রস্তাব দেবো।” আতঙ্কে বললেন।
“তাহলে নিশ্চিন্ত!” ইউসুয়ান বলেই ফিরে গেলেন। মো ছিনয়ান তাঁর শরীর নিয়ে কাঁদছিলেন, ইউসুয়ান কৃতজ্ঞ হলেন, এমন ভাই পেয়েছেন বলে।
সবাইকে অনুরোধ, ছিংমো রেনশিনের সমাপ্ত উপন্যাসকে সমর্থন দিন!
স্বর্ণপদক, সংগ্রহ, সুপারিশ, ক্লিক, মন্তব্য, লাল প্যাকেট, উপহার—সব চাই, যা দিতে পারেন, দিন!