২৬ অধ্যায়: একখানা বিবাহবিচ্ছেদের পত্র
পৃষ্ঠা ১/৩
অধ্যায় ২৬ একটি তালাকনামা
এই সময় রথটি থেমে গেল।
রথচালক ভেতরের দিকে মুখ করে বলল, “প্রভু, রাজকুমারীর প্রাসাদ এসে গেছে।”
রাজপুত্র মুষ্টি ঠোঁটের কাছে তুলে মৃদু কাশলেন।
ছিং শুয়ানের বুক ধড়ফড় করছিল। কেন জানি না, তাঁর অপরূপ মুখশ্রীটির দিকে সরাসরি তাকাতে তার সংকোচ হচ্ছিল। সে ঘুরে গিয়ে রথের পর্দা তুলে লাফিয়ে নামল। একটু ভেবে জানালার দিকে মুখ করে বলল, “তিন দিন পর রাজকুমারীর প্রাসাদে এসে ওষুধ নিয়ে যাবেন।”
তার রক্ত পান করার পর নিশ্চয়ই তাঁর বিষক্রিয়া কিছুটা নিয়ন্ত্রণে থাকবে—তিন দিন পর্যন্ত আর আক্রমণ হবে না।
এই তিন দিন তার প্রথম ব্যবহারযোগ্য ওষুধ তৈরি করার জন্য যথেষ্ট সময়।
কথা শেষ করে সে পিঠ সোজা করে দ্রুত রাজকুমারীর প্রাসাদের ফটকের দিকে এগিয়ে গেল। পেছন থেকে মুক্তা তাকে ডাকলেও সে শুনতে পেল না।
রথের ভেতর রাজপুত্র হাত বাড়িয়ে পর্দা তুললেন। রাজকুমারীর প্রাসাদের সামনে ঝোলানো উজ্জ্বল লাল প্রদীপগুলোর দিকে একবার তাকালেন।
তাঁর দৃষ্টি কিছুটা বিহ্বল হয়ে উঠল।
এত বছর ধরে, বিষক্রিয়া শুরু হওয়ার পর এই প্রথম তা দমন করা গেল।
তাঁর সারা শরীর যেন হালকা হয়ে গেছে। বিষক্রিয়ার পর সাধারণত যে দুর্বলতায় প্রায় শ্বাস নিতেও কষ্ট হয়, তাঁর মধ্যে তার সামান্যতম লক্ষণও নেই।
সে আসলে কে?
পৃষ্ঠা ১/৩
পৃষ্ঠা ২/৩
ছিং শুয়ান দৌড়ে রাজকুমারীর প্রাসাদে ঢুকল। ভৃত্যরা সঙ্গে সঙ্গে গিয়ে ছিংহে মহারাজকুমারীকে খবর দিল।
মহারাজকুমারী তখন ঘুমিয়ে পড়েছিলেন। ছিং শুয়ান ফিরে এসেছে শুনে তিনি গায়ে কাপড় জড়িয়ে উঠে এলেন।
ছিং শুয়ানের বিধ্বস্ত চেহারা দেখেই তিনি উৎকণ্ঠিত হয়ে উঠলেন, “শুয়ান, তোমার কী হয়েছে? এ কী দশা হয়েছে তোমার? কেউ আছো? তাড়াতাড়ি রাজচিকিৎসককে ডেকে আনো!”
ছিং শুয়ান তাড়াতাড়ি তাঁর হাত চেপে ধরল, “আমি ঠিক আছি, দিদিমা। আপনি চিন্তা করবেন না। আমি শুধু শিয়া জিংছেন নামের ওই কুকুরটার সঙ্গে… কাশ… একটু ঝগড়া করেছি। কিছুদিন ফিরে এসে এখানে থাকতে চাই, পারি তো?”
ছিংহে মহারাজকুমারী হতভম্ব হয়ে গেলেন—ঝগড়া?
আজ বিকেলে ছিং শুয়ান তাঁর সঙ্গে স্বামীকে ত্যাগ করে আলাদা হয়ে যাওয়ার কথা বলেছিল। এখন আবার নাতনির এই বিধ্বস্ত অবস্থা দেখে তাঁর মুখ ধীরে ধীরে গম্ভীর হয়ে উঠল।
তিনি ছিং শুয়ানের হাত ধরে ছিলেন। হঠাৎ তাঁর দৃষ্টি অনিচ্ছাকৃতভাবে ছিং শুয়ানের কবজির রক্তের দাগে গিয়ে পড়ল। তাঁর বুক কেঁপে উঠল।
“শুয়ান?”
“কী হয়েছে, দিদিমা? আমি তো ঠিক আছি, সত্যিই কিছু হয়নি। আপনি চিন্তা করবেন না।” ছিং শুয়ান ভেবেছিল, দিদিমা তাকে নিয়েই উদ্বিগ্ন হয়েছেন, তাই তাড়াতাড়ি কয়েকটি সান্ত্বনার কথা বলল।
কিন্তু সে যতই এমন বলছিল, ছিংহে মহারাজকুমারীর বুকের ভেতর ততই কষ্ট জমছিল।
ছোটবেলা থেকে যে শিশুটিকে তিনি ধনরত্নের মতো বুকে আগলে রেখেছেন, যার সামান্যতম কষ্টও তিনি সহ্য করতে পারেননি, সেই শিশুই আজ অন্যায় সহ্য করে মাথা নত করতে শিখেছে। এতে স্পষ্ট বোঝা যায়, গত দুই বছর সে ছেন রাজকুমারের প্রাসাদে কেমন জীবন কাটিয়েছে।
অসহ্য না হলে সে কি আর ছুটে বাড়ি ফিরে আসত?
পৃষ্ঠা ২/৩
পৃষ্ঠা ৩/৩
এখনও সে জানে কষ্ট হলে বাড়ি ফিরে এসে তাঁর সঙ্গে পরামর্শ করতে হয়। কিন্তু… ভবিষ্যতে যদি তিনি আর না থাকেন, তখন ছেন রাজকুমারের প্রাসাদে সে কীভাবে বাঁচবে?
যদি সে কোনো অবিবেচক সিদ্ধান্ত নিয়ে ফেলে?
এই কথা মনে হতেই ছিংহে মহারাজকুমারীর হাত কাঁপতে লাগল। যেন অত্যন্ত কঠিন কোনো সিদ্ধান্তে পৌঁছে তিনি ধীরে ধীরে বললেন,
“তুমি যদি সত্যিই জিংছেনের সঙ্গে… আর সংসার করতে না পারো, তবে… একটি তালাকনামা চেয়ে নাও। ভবিষ্যতে তোমার সুনাম কিছুটা ক্ষুণ্ন হলেও, দিদিমা কখনোই চাইবে না তুমি অপমান আর কষ্ট সহ্য করো।”
কী? তালাকনামা?
ছিং শুয়ান চোখের পাতা ফেলল। উপন্যাসে লু ছিং শুয়ানের শেষ পরিণতির কথা মনে পড়তেই তার মুখমণ্ডলের রং বদলে গেল। “না, কোনোভাবেই ওই কুকুরটাকে সুবিধা নিতে দেব না…”
শেষের অপমানজনক কথাটি গিলে ফেলে সে গম্ভীরভাবে ছিংহে মহারাজকুমারীকে বলল, “আমাকে আরও ভেবে দেখতে হবে।”
আজ রাতে শিয়া জিংছেন কীভাবে তাকে অপমান করেছে, তা মনে পড়তেই ছিং শুয়ানের বুকের ক্ষোভ আর চাপা রইল না। তালাকনামা সে পাবে? সত্যিই যদি কাউকে ত্যাগ করতে হয়, তবে শিয়া জিংছেনকেই সে ত্যাগ করবে!
শুধু শিয়া জিংছেনকে ত্যাগ করলেই হবে না, সারা দুনিয়ার মানুষকে সে জানিয়ে দেবে—শিয়া জিংছেনকে ত্যাগ করেছে সে-ই!
অধ্যায় সমাপ্ত
পৃষ্ঠা ৩/৩