অধ্যায় ১০২: মেরি সু এনপি-র জগতে পদার্পণ [৪]

নানচি এভাবে ভাবতে ভাবতে ওকে সতর্ক করল, “তুমি রাজকুমার হওয়ায় তোমার আচরণে সতর্ক থাকতে হবে, বিয়ের বাইরে থাকা মেয়েদের সঙ্গে ঘনিষ্ঠ হওয়া তোমাদের দুজনের জন্যই ভালো নয়। মেই ফেংইয়ান তো... তুমি কি গ্রীষ্মকালের মিসেসকে বিয়ে করার প্রস্তুতি নিচ্ছ?”

নান ইকো অপ্রসন্ন মুখভঙ্গিতে বলল, নিজের দিকে তাকিয়ে থাকা ওর দিকে ঘাড় ঠোকা দিয়ে ভ্রু কুঁচকিয়ে, “দাদা, তুমি তো জানো মেংইয়া তোমাকে ভালোবাসে! তুমি যদি এসব কথা মেংইয়ার কাছে বলো, ও কেমন কষ্ট পাবে সেটা তো কেউ জানে না!” পিতৃরাজ্যের অনেক রাজকুমারের মধ্যে ওর সবচেয়ে শ্রদ্ধেয় ছিল বড় ভাই, যিনি জ্ঞানী ও সদয়, রাজ্যসভার সাত শতাংশ কর্মকর্তাই উনার সমর্থক, বাকিরাও প্রধান দলীয়। ওর সমর্থক হিসেবে চাচাদের ছাড়া আর কেউ ছিল না, নবম ভাইও তেমন।

ও জন্ম থেকেই খেলা করে বেড়ে উঠেছে, কখনো স্থির হতে পারে না, যদি ওকে সেই পদটাতে উঠতে হয় তাহলে যেন প্রাণ হারানো! প্রকৃতপক্ষে ও বড় ভাইকে শ্রদ্ধা করে, বড় ভাই অন্য ভাইদেরও গ্রহণ করে, তাই ও শুধু এভাবে বেঁচে থাকতে চায়, একজন অবসরপ্রাপ্ত রাজকুমার হিসেবে নিজেকে যথেষ্ট মনে করে।

নানচি ভাবতে পারেনি যে, সবকিছুতেও উদাসীন দেখানো দ্বিতীয় ভাই এমন কথা বলতে পারে, ওর সঙ্কল্প দেখেই নানচি অসহায় হয়ে বলল, “তুমি হয়তো বিশ্বাস করবে না, কিন্তু আমি সত্যিই গ্রীষ্মকালের মিসেসের প্রতি এমন কোনো অনুভূতি রাখি না।” গ্রীষ্মকালের মেংকে সারা রাজ্যের সবচেয়ে সুন্দরী বলা হলেও, এবং পিতামহ তাকে প্রশংসা করেন, তবুও ওর হৃদয়কে স্পর্শ করতে পারেনি।

নান ইকো কথা শুনে হালকা ভ্রু উঁচু করল, সাধারণত অলস মেজাজের চেহারা হারিয়ে, বলল, “দাদা, আমি মনে আছে তুমি অনেকবার বলেছ, যার পদ সে তার কাজ ঠিক ভাবে করবে, তুমি তো উত্তরাধিকারী।“ নানচি ঠোঁট চেপে ধরে, পুরো শরীরের আবেগ শীতল হয়ে গেল, হাসতে হাসতে বলল, “দাদা, তুমি তো জানো তুমি অবশ্যই ছাড়পত্র দেবে, তবুও কেন এত লড়াই করছ?”

নানচি নান ইকোর দিকে তাকিয়ে চোখের ভাব পরিবর্তন করল, যদিও ও জানত নান ইকো সেই পদ নিয়ে আগ্রহী নয়, সাধারণত রাজ্য বিষয় নিয়ে অসচেতন, কিন্তু এবার বুঝতে পারল যে ও আসলে অনেক কিছু জানে, শুধু ভান করে।

নান ইকো কাঁধ তুলল, “এটা তো সবার জানা বিষয়, তাই না?” পিতামহ যদি মেংইয়াকে ভবিষ্যতের রাণী হিসেবে গড়ে তুলত না, তাহলে এতবার বিভিন্ন অনুষ্ঠানে ওকে ‘নারীর আদর্শ’ বলে প্রশংসা করতেন? এমনকি তাকে সারা বিশ্বের সবচেয়ে সুন্দরীর মর্যাদাও দিতেন?

নানচি হালকা হাসল, গোরাসনে বসে পিঠ সোজা করে যেন একটি পাইন গাছের মতো। ও নীরবে মাথা নাড়ল, “হ্যাঁ।” কেবলমাত্র মেনে নিতে পারছিল না। যদিও ও উত্তরাধিকারী, ইচ্ছে মতো কাজ করতে পারে না, অনেক বাধ্যবাধকতা ও বাধা আছে।

ও অন্তরে দ্বিতীয় ও নবম ভাইয়ের অবাধ মেজাজের প্রতি ঈর্ষা করত, তবে নিজের পদপ্রাপ্তির আকাঙ্ক্ষাও বুঝত। লাভের সাথে ক্ষতি থাকে, এই সত্যটি ও সবসময় বুঝত।

নান ইকো ওকে এভাবে দেখে আর কিছু বলল না, শুধু জানালার পর্দা তুলে বাইরে বাজারের কোলাহল দেখল, মনে মনে ভাবতে লাগল মধ্যাহ্নভোজ কোথায় ও কি খাব। হুম... নতুন খোলা লংফেং লাউঞ্জের স্বাদ ভাল, নবম ভাই দুপুরে নিশ্চয়ই খালি থাকবে...

--------------------------------------------------------

“কত বড় আঘাত পেয়ে এখনো অজ্ঞান! বুঝতে পারছি না এটা কষ্ট দেখানোর অভিনয় কি না!”

“দিদি, কেন এমন বলো? তৃতীয় বোন মাথায় আঘাত পেয়েছে, ডাক্তারও এসেছে কিন্তু কোন পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া হবে কিনা জানা যায়নি!”

“হা! ও তো বোকা, আর কি সমস্যা থাকতে পারে?”

কথা কাটাকাটি!

রাত্রি রুয়াশাং অন্ধকার থেকে জেগে ওঠার সঙ্গে সঙ্গে কাছে দুই মহিলার কন্ঠ শুনে অস্বস্তিতে ভ্রু কুঁচকাল, কখন হত্যাকারীদের সংঘে এত চঞ্চল মহিলারা এসেছিল?

কোনো নড়াচড়া না করেই মাথার পেছনে ব্যথা পেল, তখন বোঝা গেল ও মারা গিয়েছিল!

একজন বিশেষ ব্যক্তিকে হত্যা করতে গিয়ে সঙ্গীরা বিশ্বাসঘাতকতা করে মারা গিয়েছিল!

“তৃতীয় বোন, তুমি দ্রুত জাগো...” মেয়েটি বিছানার পাশে এসে বলতেই রাত্রি রুয়াশাং হঠাৎ চোখ মেলে তাকিয়ে তাদের থমকে দিল। ওর চোখ কালো ও রক্তপিপাসু, একবার দেখলেই ভয় লাগে!

রাত্রি রুয়াশাং তাকালেন নিরুৎসাহী ছোট মেয়েটির দিকে, হালকা নীল রঙের সুতির পোশাক, কোমল ও ছোট্ট মুখাবয়ব, জটিল চুলের গাঁথুনি, প্রায় পনেরো বছর বয়সী মনে হলো! ভ্রু কুঁচকে বলল, এটা কি পোশাক?

রাত্রি সুয়ান ভয়ের অনুভূতিকে নিয়ন্ত্রণ করে, জেগে ওঠা তার সৎ সন্তানকে দেখে আনন্দে বলল, “তৃতীয় বোন! তুমি... তোমার মাথা ঠিক আছে?” ওর চোখে আর বিভ্রান্তি নেই, স্পষ্ট ও সচেতন!

রাত্রি জিসু শুনে এগিয়ে আসল, রাত্রি রুয়াশাং উঠে বসে ঠাট্টা করে বলল, “বিশ্বাস করা কঠিন! পাঁচ বছর বয়সে বোকা হয়ে গিয়েছিল, এখন ঠিক হয়ে গেছে, কিন্তু তোদের কি মনে হয় পাঁচ বছর বয়সী শিশুর থেকে বেশি কিছু জানে?” বুদ্ধিমত্তা তো বয়সের ওপর নির্ভর করে না!

রাত্রি রুয়াশাং বিছানার মাথায় ভর দিয়ে বলল, “তোমরা কারা?” ঘরের সাজসজ্জা দেখে ও বুঝতে পারল কী হয়েছে, তবে আশা নিয়ে জিজ্ঞাসা করল। ও একবিংশ শতাব্দীতে সবকিছু পেয়েছিল, এখানে কিছুই নেই।

রাত্রি সুয়ান অবাক হয়ে মুখ ঢেকে বলল, “তৃতীয় বোন! তুমি কি আমাদের চিনছ না? আমি তোমার বড় বোন!”

রাত্রি জিসু রাত্রি রুয়াশাংয়ের দিকে তাকিয়ে চোখে সন্দেহের ছায়া, মস্তিষ্ক সচেতন হলে কি আগে ঘটে যাওয়া কিছু মনে থাকে না? তাহলে ওর মানসিক অবস্থা পাঁচ বছর বয়সীর মতো হওয়া উচিত। কেন ও মনে করত রাত্রি রুয়াশাং পুরোপুরি বদলে গেছে?

রাত্রি রুয়াশাং হালকা হাসি দিয়ে রাত্রি সুয়ানকে বলল, “বড় বোন? আমার মাথা ভারি ভারি, কিছুই মনে নেই।” ও জানতে চায় ও কোন জগতে রয়েছে! তাং, সঙ, ইউয়ান, মিং, বা চিং? তাদের পোশাক তো ওর জানা প্রাচীন পোশাকের সাথে মেলে না!

রাত্রি সুয়ান কান্নার কাছে, “তৃতীয় বোন! সব ভুলে যাও, বড় বোনের দোষ, যদি বড় বোন তোমাকে ফুলের উৎসবে যেতে না দিত, তাহলে তোমার এমন দুর্ঘটনা ঘটত না!” কণ্ঠ কাঁপছে, চোখ অঝোরে জল ধরে রাখছে, করুণ।

রাত্রি জিসু ঠাট্টা করে বলল, “তুমি অনেক কিছুতে নিজেকে দুর্বল দেখাতে পারো। যদি ও না শুনত যে দ্বিতীয় রাজকুমার গেছে, ওর পাগলামি করত না, তাহলে গ্রীষ্মকালের মিসেসের কাছে ধাক্কা মারত না! গ্রীষ্মকালের মিসেস যদি কিছু না বলে, মানে সমস্যা নেই? সবাই জানে তৃতীয় বোনই এই বিপদের কারণ!” ও বাস্তববাদী হোক বা কঠোর, কিন্তু এমন এক বোকা মেয়ের কারণে বংশের সুনাম নষ্ট হয়েছে, ও পনেরো বছর বয়সী অথচ কোন রাজকুমারও ওর প্রতি আগ্রহ দেখায় না, এটা সত্যি!

রাত্রি সুয়ান বলল, “হ্যাঁ! গ্রীষ্মকালের মিসেস যদি সুস্থ থাকেন তবে ভাল।” আজ সকালে শোনেছিল আয়া বলছিলেন যে বাবাকে বাড়ি ফিরে মন খারাপ ছিল, হয়তো সকালের সভায় গ্রীষ্মকালীন গুরু তাকে কিছু বলেছে।

রাত্রি রুয়াশাং ভ্রু উঁচু করে জিজ্ঞেস করল, “দ্বিতীয় রাজকুমার এবং আমার কি সম্পর্ক?”

রাত্রি সুয়ান একটু থমকে, দ্বিধার সঙ্গে বলল, “পূর্বপুরুষ তোমার এবং দ্বিতীয় রাজকুমারের বিয়ের ব্যবস্থা করেছিলেন...” কিন্তু সবাই জানে দ্বিতীয় রাজকুমার তৃতীয় বোনকে পছন্দ করে না।

রাত্রি রুয়াশাং রূঢ় মুখে বলল, “আমি ওর জন্য আহত হয়েছি, ও আমাকে দেখতে আসেনি?” সত্যিই অমানবিক!

রাত্রি জিসু সেলাই কাপড় তুলে ঠাট্টা করে বলল, “ও তোমাকে দেখতে আসবে? আমি মনে করি দ্বিতীয় রাজকুমার গ্রীষ্মকালের মিসেসকে দেখতে যাবে, কিন্তু তোমাকে দেখবে না!” যদি ও দ্বিতীয় রাজকুমার হয়, এমন অবিবাহিত কুমারী পেয়ে হয়তো চায় কখনো ওকে দেখতে না পাওয়া!

রাত্রি রুয়াশাং চোখ নিচু করল, জানে নিজেকে কতটা করুণ অবস্থায় পেয়েছে!

বোকা, সরল, বোনদের নির্যাতন ও অবজ্ঞা, পছন্দের বর দ্বারা অবহেলা, এমনকি অন্য নারীর সঙ্গেও সম্পর্ক—এই নষ্ট পুরুষ ও নষ্ট মেয়ের প্রতি ওর ঘৃণা অমোঘ। ও অবশ্যই মূল চরিত্রের জন্য ন্যায়বিচার আনবে!

-------------------------------------------------------

প্রস্তাবিত: 《অতি বিপজ্জনক অভিজাত পরিবার: প্রিয়তমা পালানোর চেষ্টা করছে》