৪২ অধ্যায়: ছেলে বলল, "তুমি জানো আমার বাবা কে?"

“তুমি কি আমাকে শাসন করছো?”
রাজপুত্রের মুখে রাগ ও হাসির ছায়া ফুটে উঠল, বলল, “তুমি কে?”
“তুমি-ই বা কে?”
লিন ছিং সামনে থাকা ফুটন্ত গরম জল তুলে সরাসরি রাজপুত্রের দিকে ছুড়ে দিল।
সেই সঙ্গেই সুযোগ নিয়ে লিন ছিং এক লাথি মারল, রাজপুত্র উল্টে পড়ে গেল।
“আহ! ব্যথা! মরে যাচ্ছি!”
রাজপুত্র চেয়ারসহ মাটিতে পড়ে গেল, ছটফট করে শরীরের গরম জল ঝেড়ে ফেলতে লাগল, ত্বক লাল হয়ে উঠল।
জ্বালার অনুভূতি যেন সূচের ফোঁড়।
“তুমি জানো রাজপুত্রের পরিচয় কি? সাহস আছে রাজপুত্রের সঙ্গে এমন আচরণ করার?” ই সিয়াও তখন আর চা শিল্পীর গাম্ভীর্য ধরে রাখতে পারল না, উঠে গর্জে উঠল।
রাজপুত্র তো তার সঙ্গে এসেছে, ই সিয়াওকে অবশ্যই অর্থের মালিকের পক্ষে দাঁড়াতে হবে।
“তুমি জানো আমার বাবার পরিচয় কি?” লিন ছিং ঠান্ডা হাসি দিয়ে বলল, “নকল চা শিল্পী, মালিকের হয়ে কথা বলার আগে নিজের যোগ্যতা মেপে দেখো।”
ই সিয়াও অজান্তেই নির্লিপ্ত লিন হের দিকে তাকাল।
তার দৃঢ়-শান্ত ভঙ্গি, সাধারণ ধনী লোকের নয়।
তার সঙ্গে লিন হের উদ্ধত ছেলের আচরণ—এক কথায় হাত তুলতে দ্বিধা নেই, এমনকি রাজপুত্রকেও পাত্তা দেয় না—এটা নিশ্চয়ই নির্ভীকতার পরিচয়।
এক মুহূর্তে ই সিয়াওর মুখে ঠান্ডা ঘাম, মনে মনে ভয় পেল, বুঝল ভুল করেছে।
শক্তিশালী পটভূমি ছাড়া এমন উদ্ধত ছেলেকে গড়ে তোলা সম্ভব নয়।
রাজপুত্রেরও এমন স্পর্ধা নেই।
লিন হে ধীরে ধীরে সামনে থাকা কাপটিতে একটু গরম চা ঢালল; লু শান ইউন উ চা বিখ্যাত।
চা-র রং স্বচ্ছ, পাতার রং কোমল ও একরকম; সত্যিই ভালো চা, যেমন রাজপুত্র বলেছিল, চা শিল্পী ভালো চা এনেছে।
“সোং মিস, দেখেছো তো, হুয়াবিন রেসক্লাবের স্থানটা কেমন? এখানে কারা আসে? কীভাবে এই বাবা-ছেলেকে থাকতে দেবে?” রাজপুত্র আর সহ্য করতে পারল না, ব্যথায় মেজাজ খারাপ হয়ে গেল।
আচ্ছা, কে না রাজপুত্র!
“দুঃখিত, আমার কোনো অধিকার নেই লিন স্যারকে বের করে দিতে।”
সোং ছিং রু-র চোখে তাচ্ছিল্যের ছায়া ফুটে উঠল।
বোকা রাজপুত্রদের সে বরাবরই তুচ্ছ করে।
যদিও লিন হে পক্ষটা যুক্তিহীন, তবু সে অর্থবহ সুপার-ধনীর বিরুদ্ধে যাবে না।
“কেন?” রাজপুত্র অবাক।
“লিন স্যার, হুয়াবিন ক্লাবের পরিচালক।”
হুয়াবিন ক্লাবের... পরিচালক?!
রাজপুত্র হতবাক, জামায় চা-পাতা লেগে, জল ঝরছে।
তার অসহায় অবস্থা ভুলে গেল, কারণ দেবীর মুখ থেকে শোনা খবর আরও বেশি চমকপ্রদ।
দেবী বলল হুয়াবিন ক্লাবের পরিচালক, রেসক্লাবের নয়।
রেসক্লাব ক্লাবটি হুয়াবিন ক্লাবের একটি শাখা, হুয়াবিন ক্লাব অর্থ সবচেয়ে প্রভাবশালী অর্থবিত্ত।
এমন একজন পরিচালক, লিন হের পটভূমি কত শক্তিশালী?
ই সিয়াও হুয়াবিন ক্লাব ও রেসক্লাবের পার্থক্য জানে না, রাজপুত্রের মুখ দেখে আন্দাজ করল।
এবার পা পড়েছে শক্ত পাথরে!
রাজপুত্র ও ই সিয়াও দুজনেই মনে মনে দীর্ঘনিশ্বাস ফেলল।
“এখনও ক্ষমা চাইবে না?”
লিন ছিং শাও রুইয়ের দেয়া টিস্যু নিয়ে হাতে ছিটিয়ে যাওয়া চা জল মুছতে লাগল।
“দ...দুঃখিত লিন স্যার, দুঃখিত লিন ছিং।”
রাজপুত্রের মুখে দ্বিধা, তবু মাথা নত করল।
“খেয়েছো না?”
লিন ছিং ঠান্ডা হাসি দিল, ছাড়তে নারাজ।
“দুঃখিত লিন স্যার! দুঃখিত লিন ছিং! আমার চোখে আমি পাহাড় দেখতে পাইনি, দু’জনের মহানুভবতা কামনা করি।”
রাজপুত্র জানে, এ বিষয়টা ঠিকভাবে না মিটালে বড় বিপদ হবে।
হুয়াবিন ক্লাবের পরিচালক, এক কথায় তার পরিবারের সম্পদ ধুলো হয়ে যেতে পারে।
“রাজপুত্র, একটু চা পান করবে?”
লিন হে কাপের চা-র সুবাস নিল।
“না না, আমার জরুরি কাজ আছে।”
রাজপুত্র তাড়াতাড়ি বলল, সেই সুন্দর চা-পাতার বাক্সটা লিন হের সামনে ঠেলে দিল, “লিন স্যার যদি পছন্দ করেন, পরেরবার আরও লু শান ইউন উ চা পাঠাব।”
লিন হে কিছু বলল না, চা পান করল, চা-র সুবাস জিভে ছড়িয়ে গেল।
রাজপুত্র ই সিয়াওকে ইশারা করল, দুজনেই দ্রুত কক্ষ ছেড়ে গেল।
সোং ছিং রু, চেং দিয়ি ও বাই ইউয়ানজি কেউ কথা বলল না, তবে তিনজনেই লিন হে ও লিন ছিং বাবা-ছেলের কর্তৃত্ব দেখল।
এই কর্তৃত্ব, ই সিয়াও যেমন ভেবেছিল, শক্তিশালী পটভূমি ছাড়া গড়ে ওঠে না।
“লিন স্যার, চলুন চা পানে ফিরে যাই। এখানে চা শিল্পী আছেন, তিনি আসবেন, কক্ষটা গুছিয়ে দেবেন।”
সোং ছিং রু বাই ইউয়ানজিকে ব্যবস্থা করতে বলল, কক্ষের বিশৃঙ্খলা সাজাতে।
“তাহলে কষ্ট হল, সোং মিস।”
লিন হে হাসিমুখে চা-কাপ নামিয়ে রাখল।
...
“ধিক!”
চা-ঘরের নিচে এসে রাজপুত্র পায়ে কিক দিতে চাইল, মাঝপথে থামল।
তার মুখে রাগের ছায়া ঘনিয়ে উঠল।
ই সিয়াও মুখ খুলল, কী বলবে বুঝতে পারল না, শুধু বলল, “রাজপুত্র, লিন স্যারের পটভূমি সাধারণ নয়, আপনি প্রতিশোধ নিতে যাবেন না। কক্ষে স্পষ্ট ছিল, আপনি ও লিন স্যারের মধ্যে সংঘাত হলে সোং মিস নিশ্চয়ই...”
সে বলতে চেয়েছিল সোং ছিং রু নিশ্চয়ই লিন স্যারের পাশে দাঁড়াবে, কিন্তু রাজপুত্রের অনুভূতির কথা ভেবে বাকিটা গিলে ফেলল।
“আমি জানি।”
রাজপুত্রের আচরণ বরাবরই ধনীর ছেলের মতো হলেও, সে এতটা বোকা নয়।
ফোন বের করে একটা নম্বর ডায়াল করল, “তদন্ত করো, সোং মিসের সঙ্গে চা পান করছে যে লিন-নামের ব্যক্তি, সে কেন সঙছুয়া শহরে এসেছে।”
হুয়াবিন রেসক্লাব আশেপাশের শহর থেকে অনেক রাজপুত্রকে আকর্ষণ করে, কিন্তু লিন হে-র মতো মানুষ এমন জায়গা পছন্দ করবে না।
রাজপুত্রের অন্তর্দৃষ্টি বলে, লিন স্যারের আসার অন্য উদ্দেশ্য আছে।
তাড়াতাড়ি উত্তর এল।
“রাজপুত্র, সেই লিন স্যারের নাম লিন হে।”
“কয়েকদিন আগে ছিংচিয়াং শহরের নিলামে পঞ্চাশ কোটি খরচ করে টাং বো হু-র একটা ছবি কিনেছেন, আর এক শিল্পীকে এক কোটির বেশি উপহার দিয়েছেন।”
“তার ভাগ্নি, বিয়ে করতে যাচ্ছে।”
ফোনে থাকা ব্যক্তি বলল, “বিয়ের স্থান সঙছুয়া শহর, লিন স্যার সম্ভবত ভাগ্নির বিয়েতে এসেছেন।”
রাজপুত্র ও ই সিয়াও ফেরারিতে বসে ছিলেন, খানিকক্ষণ অবাক হয়ে রইলেন।
পঞ্চাশ কোটি দিয়ে টাং বো হু-র ছবি কিনেছেন?
এক শিল্পীকে এক কোটি উপহার?
কতটা ধনী হলে এমন হয়!
ফোন কেটে দিয়ে রাজপুত্র ফেরারি চালু করল, “এ কারণেই হুয়াবিন ক্লাবের পরিচালক হতে পেরেছেন, নিশ্চয়ই বড় শহরের বড় মানুষ।”
ই সিয়াওর মুখ ভালো ছিল না, ঠান্ডা ঘাম মুছে বলল, “আমরা কী করব?”
রাজপুত্র ফোনের শেষ কথাটা ভাবল, লিন স্যার ভাগ্নির বিয়েতে এসেছেন।
এটা হয়তো ঘটনার মোড়!
...
সূর্যাস্তের সময়।
হুয়াবিন রেসক্লাবের বিস্তীর্ণ মাঠে সোনালি আলো ছড়িয়ে পড়েছে।
“লিন স্যার, হুয়াবিনের হোটেলে কোনো তারকা মান নেই, তবু তারকা মানের চেয়ে কম নয়; আজ রাতে এখানে বিশ্রাম নেবেন?”
সোং ছিং রু আমন্ত্রণ জানাল।