অধ্যায় ১৩০: বীরের পতন, আনুগত্যের কার্ড, রণদেবতা একাকী নেকড়ে

স্করপিও ফোনটি রেখে দিল। কিছুক্ষণ মাথা নিচু করে কথা বলার পর তার মুখমণ্ডল আরও মলিন হয়ে উঠল।

চেন ওয়েনরুই সঙ্গে সঙ্গেই বুঝতে পারল ফোনটি কার কাছ থেকে এসেছিল। সে বলল, "এমনকি প্রিয়তমা স্ত্রী হলেও, সে তোমার মুখে চড় মারার সাহস পেল কী করে? মানুষ তো অন্তত মুখের দিকে তাকায় না!"

স্করপিও দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, "তুমি জানো না সে কতটা আদরের। দং ফাং লেই তার উইল তৈরি করে ফেলেছেন। কোনো দুর্ঘটনা ঘটলে তার মালিকানাধীন তিয়াত্তর শতাংশ শেয়ার এই নারী এবং তার ছেলে পাবে।"

চেন ওয়েনরুই বাঁকা হেসে বলল, "স্বামী-স্ত্রীর গভীর ভালোবাসা বটে!"

পাশে দাঁড়িয়ে থাকা শাং মেই ফুঁপিয়ে কাঁদছিল। চিংচিয়াং শহরে গিয়ে মার খাওয়ার পর থেকেই সে মানসিকভাবে ভেঙে পড়েছিল। নিজের বাবার ক্লাবে এসেও এমন ঘটনার মুখোমুখি হতে হবে, তা সে ভাবেনি।

স্করপিও তার মেয়ের পাশে গিয়ে বলল, "দুঃখিত, আমি অযোগ্য।"

চেন ওয়েনরুই তাকে প্ররোচিত করল, "স্করপিও, আমার বসের কাছে চলে এসো। এখানে তোমার বর্তমান বসের চেয়ে অনেক ভালো সুযোগ পাবে। তুমি চাইলে তোমার এই বসকে সরিয়ে দিতেও আমি সাহায্য করতে পারি। আমার বস সবকিছু সামলে নিতে পারেন।"

স্করপিও দ্বিধায় পড়ে গেল। কিছুক্ষণ পর সে আর কোনো কথা না বলে শাং মেইকে সান্ত্বনা দিতে লাগল।

...

বিলাসবহুল ভিলার ভেতরে দং ফাং লেইয়ের স্ত্রী দাই হুইশিন অভিযোগ করছিল, "লেই ভাই, স্করপিও কতটা উদ্ধত তা আপনি জানেন না, সে আমার ভাইয়ের মুখে আঘাত করেছে।"

তার ভাই দাই লে গাল ধরে দাঁড়িয়ে ছিল। দং ফাং লেই ফোন করে স্করপিওকে ডেকে পাঠালেন। কিছুক্ষণ পর স্করপিও ভিলার সামনে এসে পকেট থেকে একটি ছুরি বের করে লুকিয়ে নিল।

ভিলার ভেতরে ঢুকতেই দাই হুইশিন ও দাই লে তাকে অবজ্ঞার চোখে তাকাল। দং ফাং লেই নির্লিপ্তভাবে বললেন, "ছোট লে-র কাছে ক্ষমা চেয়ে নাও।"

স্করপিও প্রতিবাদ করল, "কিন্তু দাই লে আমার মেয়ের ক্ষতি করতে চেয়েছিল!"

দং ফাং লেই ঠান্ডা গলায় বললেন, "ক্ষমা চাও।"

স্করপিও বাধ্য হয়ে মাথা নিচু করল। দাই লে বিদ্রূপের হাসি হাসল। স্করপিও মাথা নিচু করে থাকলেও তার চোখের আগুন কেউ দেখতে পেল না। দং ফাং লেই তাকে বিদায় করার জন্য হাত নাড়লেন।

দাই হুইশিন ও দাই লে চলে যাওয়ার পর দং ফাং লেই স্করপিওকে কাছে ডেকে একটি সিগারেট এগিয়ে দিলেন। স্করপিও তা ধরিয়ে নিয়ে বলল, "ধন্যবাদ, লেই ভাই।"

দং ফাং লেই হাসলেন, "তুমি কি খুব রাগান্বিত?"

"রাগ... অবশ্যই আছে।" স্করপিও হঠাৎ পকেট থেকে ছুরি বের করে দং ফাং লেইয়ের হৃদপিণ্ডে বিঁধিয়ে দিল এবং জোরে মোচড় দিল।

দং ফাং লেই অবাক হয়ে তাকিয়ে রইল। তার বিশ্বস্ত স্করপিও যে এমনটা করবে, সে কল্পনাও করতে পারেনি। রক্ত ঝরতে ঝরতে সে সোফায় ঢলে পড়ল।

ঠিক সেই মুহূর্তে ভিলার দরজায় হাততালির শব্দ শোনা গেল। স্করপিও ফিরে দেখল, চেন ওয়েনরুই কয়েকজন লোক নিয়ে ভেতরে ঢুকছে।

স্করপিও স্তব্ধ হয়ে দাঁড়িয়ে রইল, সে বুঝতে পারল সে এক গভীর ষড়যন্ত্রের ফাঁদে পড়েছে।

...

দং ফাং লেইয়ের মৃত্যুর খবর পাওয়ার পর লিন হে শান্তভাবে তার গাড়ি নিয়ে বেরিয়ে পড়ল। পথিমধ্যে হঠাৎ একটি ছায়া তার গাড়ির সামনে এসে দাঁড়াল। সে ছিল সেই যুদ্ধবীর, যাকে আগে দেখা গিয়েছিল—গো লাং।

গাড়ির জানালা নামিয়ে লিন হে জিজ্ঞেস করল, "কিছু বলবে?"

গো লাং কর্কশ কণ্ঠে জিজ্ঞেস করল, "তুমি এটা কীভাবে করলে?" (তার প্রশ্নের অর্থ ছিল, আগের সেই দৃষ্টি বিনিময়ে কীভাবে সে তাকে অসহায় করে দিয়েছিল।)

লিন হে রহস্যময় হেসে বলল, "সেটা গোপন থাক।"

মনে মনে লিন হে আদেশ দিল— 'আনুগত্য কার্ড ব্যবহার করো। লক্ষ্য—গো লাং!'