৪০তম অধ্যায়: কী চমৎকার... ধনী মহিলা!
“শ্রীমান লিন।”
সোং ছিংরু তার সহকারীদের নিয়ে এগিয়ে এলেন। সহকারীদের মধ্যে দুইজন, লিন হে ও লিন ছিং পূর্বে যাদের দেখেছিলেন, তারা হলেন বর ইউয়ানজি ও ছেং তিয়ে-ই।
ছেং তিয়ে-ইর স্বভাব বাইরে থেকে নরম-নরম মনে হয়, মঞ্চের রঙিন সাজসজ্জা ছেড়ে দিলে সে যেন পাশের বাড়ির মেয়েটি, মঞ্চের ছেং তিয়ে-ই আর বাস্তব জীবনের ছেং তিয়ে-ইকে এক মনে করা কঠিন।
“শ্রীমান লিন, এটাই সেই উপহার, যা আপনি গতবার নিতে ভুলে গিয়েছিলেন।” ছেং তিয়ে-ই এগিয়ে এসে একটা ফিতা বাঁধা উপহার বাক্স এগিয়ে দেয়।
“কোন উপহার?” লিন হে হাত বাড়ালেন না।
লিন ছিং এগিয়ে এসে ফিতা খুলে বাক্সের ঢাকনা তুলল, ভিতরে ইউএসবি ড্রাইভ আর কিছু ছবি।
প্রত্যেকটি ছবির উপরেই ছেং তিয়ে-ইর স্বাক্ষর।
“বাবা, এ তো সেই দিন সবচেয়ে বেশি উপহার পেয়েছিলাম আমরা!” লিন ছিং খুশিতে চমকে উঠল।
কিছু ছবি জীবনের, কিছু ছবি নাট্যরূপে, প্রত্যেকটি ছবিতে মেয়েটির রূপ অনন্য।
“নাও, রেখে দাও।” এবার লিন হে বুঝলেন।
তবে সবচেয়ে বেশি উপহার পেলে যে ছোটখাটো উপহার পাওয়া যায়, সে বিষয়ে লিন হে আগ্রহী নন।
ছেং তিয়ে-ই স্বাভাবিকভাবেই লিন হের নিরাসক্ত ভাব লক্ষ্য করলেন, খানিক বিমর্ষ হলেও অভিমানও ছিল তার মনে।
যেখানেই অভিনয় করতে যান, পুরুষদের ভিড় লেগেই থাকে, কেউ কেউ তো মিলিয়ন টাকা খরচ করতেও রাজি, শুধুমাত্র তার সঙ্গে একবেলা খাবার খাওয়ার জন্য।
ছেং তিয়ে-ই যখন মনে মনে এসব ভাবছিলেন, লিন হে ইতিমধ্যে পাশ কাটিয়ে হাঁটা ধরেছেন, সোজা ফুলবিন ঘোড়দৌড় ক্লাবের দিকে।
ঘোড়দৌড় ক্লাবটি হচ্ছে সোনছুয়ান শহরের উপকণ্ঠে, লোকজন কম, তবে প্রকৃতি অপূর্ব।
বাতাস টাটকা, পাখির কুহুতান, ফুলের সুবাস।
শহরের কংক্রিটের জঙ্গলে অনেকদিন থাকার পর এখানে কিছুদিন কাটালে মন ও শরীর উভয়ই নতুন প্রাণ পায়।
পথে পথে, লিন হে দেখলেন অনেক নিরাপত্তাকর্মী, আর চারপাশে নিশ্ছিদ্র ক্যামেরার ব্যবস্থা।
“ফুলবিন ক্লাবে চব্বিশ ঘণ্টা নিরাপত্তাকর্মী পঞ্চাশের কম হয় না, এখানে যারা আসেন, অধিকাংশই ধনী বা প্রভাবশালী, কোনো দুর্ঘটনা ঘটলে আমাদের ক্লাবের সুনাম মারাত্মক ক্ষতিগ্রস্ত হবে,” বুঝিয়ে বললেন সোং ছিংরু।
লিন হে কিছু না বলে মাথা নাড়লেন, সামনে এগিয়ে চললেন।
“আপনি কি কখনো ঘোড়ায় চড়েছেন?” সোং ছিংরু আলাপ জুড়লেন।
বাকি সবাই তাদের পিছনে, ছেং তিয়ে-ই লিন হের দিকে তাকিয়ে, লিন ছিং গোপনে ছেং তিয়ে-ইর সৌন্দর্য উপভোগ করছিল।
আর সোং ছিংরু, তাকে লিন ছিংয়ের সাহস নেই বেশিক্ষণ দেখার। কখনো কখনো সোং ছিংরু হাসলে, তার চোখে এক অদৃশ্য ভয়াবহতা ফুটে ওঠে।
লিন ছিংয়ের মনে হল, এ নারীকে সহজে ঘাঁটা ঠিক হবে না।
“না।” লিন হে মাথা নাড়লেন।
“ঘোড়ায় চড়তে হলে ভালো ঘোড়া চাই,” হাসলেন সোং ছিংরু।
তিনি লিন হেকে নিয়ে এলেন প্রশস্ত ময়দানে, চতুর্দিকে বিস্তীর্ণ সমতল ভূমি।
“সোং মিস, শ্রীমান লিন।”
এক কর্মী একটি ঘোড়া নিয়ে এগিয়ে এলেন, “এটি স্যাডলব্রেড, দেশ-বিদেশে অন্যতম জনপ্রিয় প্রজাতি। তিন অথবা পাঁচ ধরনের পদক্ষেপে চলতে পারে, গতি ও ছন্দে প্রশংসিত। উচ্চতা গড়ে পনেরো থেকে ষোলো হাত। দেখতে অত্যন্ত আকর্ষণীয় ও মার্জিত, গলা ও লেজ স্বাভাবিকভাবেই উঁচু।”
লিন হে এসব বিশেষজ্ঞের ভাষা না বুঝলেও আন্দাজে ভালোই মনে হচ্ছিল।
“এই ঘোড়া, শ্রীমান লিন, আপনাকে উপহার দিচ্ছি, আমাদের ক্লাবে আপনার আগমনের স্মারকস্বরূপ।” সোং ছিংরু বললেন।
“শ্রীমান লিন, আমি আগামীতেই আপনার এই বাহনের একান্ত পরিচর্যাকারী হব।” কর্মী বিনয়ের সঙ্গে একটু ঝুঁকলেন, তার ভঙ্গি ছিল নিখুঁত, যেন এক অভিজাত।
“কী দাম?” লিন হে জানতে চাইলেন।
“শ্রীমান লিন, আমি তো বলেছি, এ আপনার জন্য উপহার,” সোং ছিংরু অখুশি দেখালেন।
“বন্ধুর সঙ্গে হিসাব পরিষ্কার থাকা ভালো, আমরা বন্ধু না হলেও আপনাকে ঠকাতে চাই না,” লিন হে হাত নাড়লেন, “আপনি যদি কিছু না বলেন, এক কোটি টাকার চেক কাটা হোক।”
“ঠিক আছে, স্যার।” শাও রুই দ্রুত ব্যবস্থা করল।
বস স্বাক্ষর করার পর, শাও রুই চেকটি কর্মীর হাতে তুলে দিল।
কর্মী চেকের আট অঙ্কের অঙ্ক দেখে হতবাক।
এটা এক কোটি টাকা, চাইলেই চেক লেখা হয়!
তাই বুঝি সোং মিস নিজে এসে উপস্থিত হয়েছেন, ফুলবিন ক্লাব আজ সত্যি একজন প্রকৃত অভিজাত অতিথি পেয়েছে।
সোং ছিংরু কর্মীর দিকে মাথা নাড়লেন, তিনি জানেন এক কোটি লিন হের কাছে কিছুই না।
এই স্যাডলব্রেড ঘোড়াটি শুদ্ধ জাতের, দাম প্রায় দশ লাখ।
প্রতিদিন কেবল ঘাসের খরচই বিশ কেজি, ভালো ঘোড়ার প্রতি মাসে কয়েক হাজার থেকে দশ হাজার টাকা লাগে খাবারে। তার ওপর প্রশিক্ষক, পরিচর্যাকারী, পশুচিকিৎসক, ঘোড়ার আস্তাবল ব্যবস্থাপনা—সবকিছুর জন্য উচ্চ বেতনের লোক লাগাতে হয়, পরিচালন ব্যয় অপরিসীম।
সাধারণ মানুষের পক্ষে এ ব্যয় সামাল দেওয়া অসম্ভব, সোং ছিংরুর কাছে এ কেবল সামান্য খরচ।
একটি ঘোড়া উপহার দেওয়া, উদ্দেশ্য ছিল লিন হের কাছে কৃতজ্ঞতা অর্জন করা।
তিনি তা নিতে চান না, সোং ছিংরু কিছু করার নেই।
এ দৃশ্য দেখে ছেং তিয়ে-ইর মনে খানিক স্বস্তি ফিরে এল।
নিজের সৌন্দর্য, গুণে আত্মবিশ্বাসী ছেং তিয়ে-ই, সোং ছিংরুর সামনে নিজেকে তুচ্ছ মনে করত।
কিন্তু, শ্রীমান লিন সোং ছিংরুর প্রতিও উষ্ণ কোনো মনোভাব দেখালেন না।
লিন ছিং উৎসাহভরে ঘোড়ায় চড়তে চাইল, লিন হে সঙ্গে সঙ্গে অনুমতি দিলেন।
সোং ছিংরু ও ছেং তিয়ে-ই চুপচাপ, মনে হচ্ছিল তাদের দুই সুন্দরীর চেয়েও বাবার কাছে ছেলে বেশি আকর্ষণীয়!
“ডিং ডং! পুত্রের প্রতি আপনার স্নেহ অন্যদের ঈর্ষা জাগিয়েছে, বাবার ভালোবাসার মান কিছুটা বেড়েছে!”
“ডিং ডং! পুত্রের প্রতি আপনার স্নেহে ছেলে আনন্দিত, বাবার ভালোবাসার মান বাড়ল!”
সিস্টেমের স্বয়ংক্রিয় সুর লিন হের কানে বাজল।
...
বড় ময়দানে অনেক তরুণ-তরুণী খেলছিল।
লিন হে পার্কিং লটে ঢোকার সময় ফ্যারারি, পোরশে, ল্যাম্বরগিনি ইত্যাদি গাড়ি দেখেছিলেন।
গাড়িগুলোর নম্বর প্লেট—অধিকাংশই বাইরের।
কারণ ফুলবিন ক্লাবের সদস্যদের সংখ্যা সোনছুয়ান শহর দিয়ে পূরণ সম্ভব নয়।
“ভীষণ ক্লান্ত।”
আধা ঘণ্টা পরে, লিন ছিং ঘোড়া থেকে নেমে অবাক হয়ে বলল, এত পরিশ্রমী হবে ভাবেনি।
প্রথমবার ঘোড়ায় চড়া, ভাগ্য ভালো স্যাডলব্রেড শান্ত প্রকৃতির, না হলে আরও কষ্ট হতো।
“চলো সবাই উপরে গিয়ে একটু বিশ্রাম নিই,” সোং ছিংরু আমন্ত্রণ জানালেন।
ফুলবিন ক্লাবের ভেতরে বার, কেটিভি, হোটেল, ক্যাফে—বিভিন্ন বিনোদন ও বিশ্রামের জায়গা।
প্রতিটি জায়গাই বিলাসবহুল।
সোং ছিংরুর নেতৃত্বে সবাই চা ঘরে গেল।
“সোং মিস, বেশ কাকতালীয়।”
চা বাছার সময় কয়েকজন এগিয়ে এলেন।
“আরে, ও তো ওয়াং সাহেব।” সোং ছিংরু নিরাসক্তভাবে বললেন।
“আমার পাশে যিনি, তিনি চা-শিল্পের বিশেষজ্ঞ, নাম ই সিয়াও।” ওয়াং সাহেব পাশে থাকা মধ্যবয়সী লম্বা পোশাকের ভদ্রলোকের দিকে ইঙ্গিত করলেন।
লম্বা পোশাকের সেই ব্যক্তি সোং ছিংরু ও ছেং তিয়ে-ইর দিকে তাকিয়ে বিস্ময়ে চোখ বড় করলেন, কী অপরূপা... ধনী নারী!
অবশ্য, যাদের সঙ্গে ওয়াং সাহেব নিজে এসে কথা বলেন, তাদের পরিচয় সাধারণ নয়।