অধ্যায় নিরানব্বই: গ্যারেজ থেকে রোলস-রয়েস কুলিনানটা নিয়ে নাও, বাইরে আমার আরও একটি রোলস-রয়েস ফ্যান্টম আছে—তুমি কোনটা কিনবে?

“তুমিই বলেছ?”
লিন হে জিজ্ঞেস করল, ব্যাপারটা যেন আকর্ষণীয় হয়ে উঠেছে।
“আমিই বলেছি।” লোকটি চোখ গরম করে তাকাল, ভঙ্গি বেশ উদ্ধত।
“স্যার, আমাদের এখানে আলাদা চা-পান কক্ষ আছে। চাইলে আমি আপনাকে সেখানে নিয়ে গিয়ে কিছুক্ষণ বিশ্রাম নিতে পারি।” বিক্রয়কর্মী মেয়েটি এগিয়ে এসে বলল।
লিন হে ঠোঁট চেপে হাসল; মেয়েটি সত্যিই দারুণ।
এই প্রশংসার সঙ্গে অবশ্য কালো জালে মোড়া লম্বা পায়ের কোনো সম্পর্ক ছিল না; বরং বিক্রয়কর্মী মেয়েটি যে রোলস-রয়েসের শো-রুমে চা-পান কক্ষের কথা বলেছে, সেটাই ছিল লিন হেকে সম্মানজনকভাবে সরে যাওয়ার সুযোগ দেওয়া।
এই বিক্রয়কর্মী মেয়েটির চোখে, লিন হের রোলস-রয়েসের যেকোনো মডেল কেনার সামর্থ্য আছে—এমন সম্ভাবনা ছিল প্রায় শূন্য।
ওই লোকটার সঙ্গে এভাবে টানাটানি চালিয়ে গেলে পরিস্থিতি খুবই অস্বস্তিকর হয়ে উঠবে।
তাই মেয়েটি এগিয়ে এসে ঝামেলা সামলাল।
“বিশ্রাম নেওয়া যেতে পারে…” লিন হে একটু থামল।
তাহলে কি সে দেওয়া পথ বেয়ে নেমে যাবে?
চারপাশের ক্রেতারা লিন হের দিকে তাকিয়ে বিরক্ত হলো।
তারা ভেবেছিল, দুজনের মধ্যে যেন ভয়ংকর একটা লড়াই দেখবে; শেষ পর্যন্ত কী হলো?
“থাক, বিশ্রামের আগে গাড়ি কিনে নিন না। তো ঠিক হয়নি? আজ আপনি যে গাড়ি কিনবেন, আমিও সেই গাড়িটাই কিনব।” লোকটি আরও চাপ দিতে লাগল।
লিন হের প্রতিক্রিয়া দেখে লোকটির আরও দৃঢ় বিশ্বাস হলো যে আগের জন শুধু ভান করছিল।
নদীতে পড়াকে সুযোগ বানিয়ে ওপর থেকে আঘাত করা—আহা, কী যে মজা!
“আমি তো কথাই শেষ করিনি, এত তাড়া কিসের?” লিন হে মজা মিশ্রিত দৃষ্টিতে লোকটির দিকে তাকিয়ে বিক্রয়কর্মী মেয়েটিকে বলল, “আমি গাড়ি নিতে এসেছি। আগে থেকেই আপনাদের দোকানে একটা গাড়ি বুক করা ছিল।”
আপনাদের দোকানে গাড়ি বুক করা ছিল?
এ কী ধরনের দোকান—এ তো রোলস-রয়েসের শো-রুম!
পথচারীরা অবাক হলো। তাহলে কি লোকটি কাউকে হেনস্তা করতে গিয়েছিল, আর শেষে লোহার দেওয়ালে মাথা ঠুকেছে?
“গাড়ি নিতে এসেছেন, দারুণ। এখানেই নিয়ে যান, বিশ্রামকক্ষে যেতে হবে না।” লোকটি হাসতে হাসতে বলল, “আমাকেও একটু দেখান না, আপনার বিলাসবহুল গাড়িটা কেমন দেখতে।”
বিক্রয়কর্মী মেয়েটি কাছে এসে জিজ্ঞেস করল, “স্যার, আপনি কি গাড়ি নিতে এসেছেন?”
সে শুধু নিশ্চিত হচ্ছিল না, ইঙ্গিতও দিচ্ছিল—যদি গাড়ি নেওয়ার মতো কিছু না থাকে, তবে আর এগোনোর দরকার নেই।
“হ্যাঁ।” লিন হে দৃঢ়ভাবে বলল।
“স্যার, নিয়ম অনুযায়ী আপনাকে পরিচয়পত্র দেখাতে হবে।” বিক্রয়কর্মী মেয়েটি একটু চমকে উঠল। তবে কি সত্যিই বড় কেউ?
কারণ লিন হের চালচলন আর চেহারায় এমন এক আভিজাত্য ছিল, যা সাধারণ পরিবেশে গড়ে ওঠে না।
লিন হেকে দেখার মুহূর্ত থেকে তার দৃষ্টি ছিল অদ্ভুতরকম শান্ত; মাঝেমধ্যে শুধু একটু বিদ্রুপের ছোঁয়া দেখা যেত।

লিন হে যখন গাড়ি নেওয়ার কাগজপত্র বের করল, বিক্রয়কর্মী মেয়েটি গ্রাহককে গাড়ি হস্তান্তরের দায়িত্বে থাকা ম্যানেজারের কাছে ফোন করল।
সে শুধু বিক্রির দায়িত্বে ছিল, অন্য কিছুতে নয়।
তাছাড়া, যারা গাড়ি নিতে আসে, তারা তার মর্যাদার সঙ্গে সহজে মেলামেশা করার মতো মানুষও নয়।
সেই ম্যানেজার দ্রুত এসে যাচাই করে বিনীত ভঙ্গিতে হাত বাড়িয়ে বলল, “সম্মানিত লিন স্যার, আপনার কুলিনান আজ সকালেই এসে পৌঁছেছে। এখনই আমরা যাচাই করতে যেতে পারি।”
“যাচাইয়ের দরকার নেই। আমার আর কাজ আছে, গাড়িটা সরাসরি নিয়ে যাব।” লিন হে বলল।
“ঠিক আছে, লিন স্যার।” ম্যানেজার সামান্য ঝুঁকে সম্মান জানাল।
রোলস-রয়েসের শো-রুমে কেনাকাটা করতে আসা প্রতিটি গ্রাহকই আসলে বড় মাপের মানুষ।
কুলিনান?
লোকটির মুখের হাসি, লিন হেকে হাস্যকর অবস্থায় দেখার আশা নিয়ে, ধীরে ধীরে জমে গেল।
দক্ষিণ আফ্রিকার মাগালিসবার্গ পর্বতমালার গভীর খনিগুলো থেকে উত্তোলিত কুলিনান হীরা এখন পর্যন্ত আবিষ্কৃত সবচেয়ে বড় হীরা।
রোলস-রয়েসের প্রধান নির্বাহী বলেছিলেন, এই অনন্য নতুন গাড়ির নামকরণে সেই অসামান্য কুলিনান হীরার নাম ব্যবহার করা একেবারেই যথাযথ। বিশ্বের সবচেয়ে বড়, নিখুঁত ও কলঙ্কহীন কুলিনান হীরার মতোই এই গাড়ি একক, অতুলনীয়।
তাই রোলস-রয়েস কুলিনান নামটি এসেছে।
এটিকে আবার বিশ্বের সবচেয়ে মর্যাদাসম্পন্ন এসইউভি-ও বলা হয়।
আট লক্ষ দাম—রোলস-রয়েসের মধ্যেও যা বেশ উঁচু স্তরের।
খারাপ হয়েছে, বাহাদুরি দেখাতে গিয়ে লোহার দেওয়ালে মাথা ঠুকেছে!
সবাই ভালো করেই বুঝে গেল, লিন হে যাকে রোলস-রয়েসের ম্যানেজার এত সম্মানের সঙ্গে ব্যবহার করছেন, সে আগে যা বলেছিল, সবই সত্যি।
এক মুহূর্তে চারদিকের দৃষ্টি সেই লোকটির ওপর গিয়ে পড়ল।
“হাহাহা, এই ভাইটা তো একেবারে দুর্ভাগা। ঘাম তার গাল বেয়ে নামছে।”
“কুলিনান তো আমারও স্বপ্নের গাড়ি। আট লক্ষ টাকার দাম শুনলেই গা শিউরে ওঠে।”
“ওই, পা কাঁপানো বন্ধ করো তো। বলেননি, মানুষ যা কিনবে, তুমিও তাই কিনবে?”
“তাহলে কি এই রোলস-রয়েস শো-রুম একসঙ্গে দুটো কুলিনান বিক্রি করে ফেলল—এমনটা কি অভিনন্দনের বিষয় নয়?”
চারদিকে হাসির রোল উঠতে লাগল।
লোকটির মুখ আরও খারাপ দেখাতে লাগল; কখনো লাল, কখনো ফ্যাকাশে—একেবারে থিয়েটারের মুখভঙ্গির মতো।
“বাইরে আমার আরেকটা ফ্যান্টম আছে। যদি কুলিনান পছন্দ না হয়, সেটাও মন্দ নয়।” লিন হে রোলস-রয়েসের শো-রুমের জানালার বাইরে ইশারা করল।
দরজার কাছে বিস্তীর্ণ পার্কিং এলাকায় সত্যিই একটি রোলস-রয়েস ফ্যান্টম দাঁড়িয়ে ছিল।
চালক দরজার সামনে দাঁড়িয়ে ছিল। লিন হে তাকাতেই সেই তরুণ দুই হাত সামনে জড়ো করে ঝুঁকে অভিবাদন জানাল।
“ভয়ংকর ব্যাপার!”
“ভাবিইনি, আজ শুধু রোলস-রয়েসের শো-রুমের উন্মুক্ত দিনে একটু চোখের দেখা দেখব, আর সত্যিকারের বড়লোকের সঙ্গে দেখা হয়ে যাবে!”
“এই কুলিনানের দাম বাইরে থাকা ফ্যান্টমের চেয়ে কম।”
“আসল বড়লোকের চোখে সান্তানা হোক বা রোলস-রয়েস—সবই শুধু যাতায়াতের গাড়ি।”
কেউ কেউ ছবি তুলতে ফোন তুলতেই কয়েকজন বিক্রয়কর্মী তাদের থামিয়ে দিল।
গ্রাহকদের নিরাপত্তা ও গোপনীয়তা রক্ষায় রোলস-রয়েসের শো-রুম সবসময়ই অত্যন্ত যত্নশীল।
এই সুযোগে ম্যানেজার ও বিক্রয়কর্মী মেয়েটি লিন হেকে নিয়ে সরে গেল।
দোকানের পেছনেই ছিল একটি বেশ কঠোর নিরাপত্তাব্যবস্থাসম্পন্ন গুদাম, যেখানে গ্রাহকদের অর্ডার করা গাড়ি রাখা হতো।
চারদিকের প্রতিটি কোণ নজরে রাখার মতো পর্যবেক্ষণব্যবস্থা, চব্বিশ ঘণ্টা ডিউটিতে থাকা নিরাপত্তাকর্মী, আর বিশেষভাবে রোলস-রয়েসের জন্য তৈরি সেই গুদাম—সবখানেই ফুটে উঠছিল আভিজাত্য আর বিলাসিতা।
তৃতীয় নম্বর গুদামের স্বয়ংক্রিয় দরজা খুলতেই ধীরে ধীরে দেখা দিল কুলিনান।
গাড়িটির বাহ্যিক নকশায় রোলস-রয়েস পরিবারের স্বভাবসুলভ বৈশিষ্ট্য স্পষ্ট। সামনের অংশে ক্লাসিক পার্থেনন-মন্দিরধর্মী গ্রিল, দুই পাশে আয়তাকার এলইডি হেডলাইট।
গাড়ির বডির অনুপাত ছিল পেশিবহুল, আর তাতে ছিল বাইশ ইঞ্চির বড় আকারের অ্যালয় চাকা।
সরল রেখার নকশা পেছন পর্যন্ত গিয়ে মিশেছে। আয়তাকার টেললাইটের ডিজাইন সামনের আলোয়ের সঙ্গে সাযুজ্য রেখেছে।
বাইরে দৃশ্যমান নিষ্কাশন নল।
কুলিনানের দরজা দুদিকে খুলে যায়, আর পেছনের দরজাটি নতুন দুই-ধাপের নকশায় তৈরি।
এটা লিন হের প্রত্যাশার সঙ্গে পুরোপুরি মানিয়ে গেল।
নম্বরপ্লেট: হান এ আট আট আট আট আট।
“লিন স্যার, আপনি চাইলে এখনই গাড়িটা নিয়ে যেতে পারেন। যদি চালক দরকার হয়, আমি আনন্দের সঙ্গে আপনার সেবা করব।” ম্যানেজার বলল।
“দরকার নেই।” লিন হে দরজা খুলে গাড়িতে উঠে পড়ল, তারপর ইঞ্জিন চালু করল।
ছয় দশমিক সাত পাঁচ লিটার ভি-টুয়েলভ দ্বৈত টার্বোচার্জড ইঞ্জিন, যা পাঁচশ তেষট্টি অশ্বশক্তি উৎপন্ন করতে পারে, আর কম গতিতেও যথেষ্ট টর্ক নিশ্চিত করে।
কুলিনান চালু হওয়ার মুহূর্তে সেই মোলায়েম অনুভূতিতে লিন হে প্রায় একেবারে গতি বাড়িয়ে দিতে চাইল।
“লিন স্যার, আবার আসবেন!”
ম্যানেজার পাশে দাঁড়িয়ে দুই হাত শরীরের পাশে জোড় করে ঝুঁকে অভিবাদন জানাল।
ফ্যান্টম আর কুলিনান—দুটো গাড়িরই মালিক লিন হে, নিঃসন্দেহে তাদের রোলস-রয়েস শো-রুমের বড় গ্রাহক।
……
কুলিনান শো-রুমের দরজা পেরিয়ে যাওয়ার সময় জানালা খোলা ছিল, আর তাতে দেখা যাচ্ছিল লিন হের সম্ভ্রান্ত প্রোফাইল।
আগের সেই লোকটি ঠিক তখনই ভেতর থেকে বেরিয়ে এল, আর পুরোপুরি হতবাক হয়ে সেখানেই পাথরের মতো দাঁড়িয়ে রইল।