সাতাশতম অধ্যায়: লাইসেন্স আছে, গাড়ি চালানো যায়

老 আনের দিক থেকে খুব দ্রুত পদক্ষেপ নেওয়া হয়েছিল। প্রসিকিউটর অফিসের সাথে যৌথ তদন্তের প্রস্তাব সংবলিত প্রতিবেদনটি পরের দিন সকালের মধ্যেই পঞ্চম প্রসিকিউটর বিভাগের কাছে পৌঁছে যায়।

যদিও তান নিং কেন নিজের কাঁধে বাড়তি দায়িত্ব তুলে নিয়েছেন তা নিয়ে কিছুটা অবাক হয়েছিলেন杨主任, কিন্তু দুটি দপ্তরের যৌথ স্বাক্ষরিত নথিটি যখন তার ডেস্কে এসে পৌঁছাল, তখন দক্ষ ও কর্মঠ এই সহকারীকে আর আটকানোর উপায় ছিল না। তিনি দীর্ঘশ্বাস ফেলে হাত নেড়ে তার প্রি-ইনভেস্টিগেশন বা প্রাথমিক তদন্তে অংশগ্রহণের অনুমতি দিয়ে দিলেন।

এভাবেই তান নিংয়ের নতুন কর্মধারা শুরু হলো। প্রসিকিউটর অফিসের দৈনন্দিন কাজ শেষে তাকে প্রায়ই পাশের পাবলিক সিকিউরিটি ব্যুরোতে老 আনের অফিসে ছুটতে হতো। সেখানে গিয়ে তথ্য অনুসন্ধান, সূত্র বের করা এবং নথিপত্র যাচাইয়ের কাজে সাহায্য করতে হতো তাকে। তবে এই মামলাটি ছিল অত্যন্ত জটিল এবং নানা বাধায় পরিপূর্ণ, তাই কয়েকদিন কেটে গেলেও তেমন কোনো অগ্রগতি দেখা গেল না।

দেখতে দেখতে ‘দ্য লজিক অফ ডিডাকশন’ বা ‘তর্কশাস্ত্রের নিয়ম’ অনুষ্ঠানের দ্বিতীয় পর্বের শুটিংয়ের দিন চলে এল। অনুষ্ঠানের কর্মীরা আগেই তান নিংকে সময় ও স্থানের কথা জানিয়ে দিয়েছিল। এবার অনুষ্ঠান কর্তৃপক্ষ বেশ জাঁকজমকপূর্ণ আয়োজনের জন্য হেংডিয়ান ফিল্ম সিটির একটি পুরো এলাকা ভাড়া নিয়েছিল। এতে করে নাটকের প্রয়োজনে সেট বড়সড় পরিবর্তন করা সহজ হবে এবং ভক্তদের অনুপ্রবেশও নিয়ন্ত্রণ করা যাবে, যাতে গতবারের মতো কোনো অনাকাঙ্ক্ষিত পরিস্থিতির সৃষ্টি না হয়।

ওয়েবসাইট থেকে আগেই জানানো হয়েছিল যে দ্বিতীয় পর্ব শুরু হবে সকাল নয়টায়। হেংডিয়ান ফিল্ম সিটি থেকে এস শহরের দূরত্ব খুব বেশি নয়, কিন্তু তান নিংয়ের আগের দিনও কাজ ছিল বলে তিনি হোটেলে আগে থেকে থাকার সুযোগ পাননি। ভোর পাঁচটায় তার ব্যক্তিগত গাড়িটি তার বাড়ির সামনে এসে পৌঁছাল এবং দ্রুতগতির হাইওয়ে ধরে তাকে হেংডিয়ানে নিয়ে গেল।

খুব ভোরে ঘুম থেকে ওঠার কারণে গাড়ি চড়ে তান নিং যখন ওয়েইবো খুললেন, তখন হট সার্চের তালিকায় যা দেখলেন, তাতে তার নিজের চোখকেই বিশ্বাস হচ্ছিল না—

#কিন লেচি#

মাত্র এই তিনটি শব্দ, আর তার পাশেই জ্বলজ্বল করছে গাঢ় লাল রঙের ‘বিস্ফোরক’ বা ‘ব্লাস্ট’ সংকেত।

কথায় আছে, শব্দ যত কম হয়, তথ্যের পরিমাণ তত বেশি হয়। তান নিং কৌতূহল নিয়ে ক্লিক করতেই দেখলেন সারিবদ্ধ নীল টিক চিহ্ন। সিসিটিভি নিউজ, হেডলাইন নিউজ এবং স্টেট অ্যাডমিনিস্ট্রেশন অফ ট্যাক্সেশনের অফিসিয়াল অ্যাকাউন্ট থেকে খবর প্রকাশ করা হয়েছে—

“জাতীয় কর প্রশাসনের কর সংক্রান্ত বিজ্ঞপ্তি: এস শহরের চাংহাই জেলা কর বিভাগ আইন অনুযায়ী কিন লেচি এবং তার সংশ্লিষ্ট প্রতিষ্ঠানের কর ফাঁকির বিষয়টি তদন্ত করে ব্যবস্থা নিচ্ছে।”

তান নিং কর প্রশাসনের অফিসিয়াল লিংকে ক্লিক করে বিস্তারিত পড়লেন। বিজ্ঞপ্তিটি মাঝরাতে প্রকাশ করা হয়েছিল। কান কান আগে তাকে যা বলেছিল, বিষয়বস্তু প্রায় একই। কিন লেচিকে সরকারিভাবে সতর্ক করা হয়েছিল, জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়েছিল এবং সাবধান করা হয়েছিল, কিন্তু বারবার নির্দেশ দেওয়া সত্ত্বেও তিনি বকেয়া কর পরিশোধ করেননি।

পোস্টের শেয়ার এবং কমেন্ট সেকশনে আগে যে ভক্তরা খুব সরব ছিল, তাদের এখন আর খুঁজে পাওয়া যাচ্ছে না। কেবল সাধারণ কৌতূহলী মানুষ এবং অন্যান্য সরকারি দপ্তরের শেয়ার দেখা যাচ্ছে।

তান নিং আলোচনার পাতায় ফিরে এসে দ্বিতীয় হট টপিকটিতে নজর দিলেন। এটি ছিল উনহুয়া এন্টারটেইনমেন্ট এবং কিন লেচি স্টুডিওর পক্ষ থেকে রাতে দেওয়া একটি ক্ষমা প্রার্থনা পত্র। তবে অতীতের হাজার হাজার লাইক পাওয়া পোস্টগুলোর তুলনায় এই পোস্টের কমেন্ট সংখ্যা ছিল নগণ্য। আর কিন লেচির নিজস্ব ওয়েইবো অ্যাকাউন্টটি পুরোপুরি নিষিদ্ধ বা ব্যান করে দেওয়া হয়েছে।

“নিজের আইডলের আসল রূপ চিনে নেওয়া ভক্তদের জন্য ভালোই হয়েছে,” তান নিং বিড়বিড় করে বললেন এবং তৃতীয় পোস্টটি দেখতে শুরু করলেন।

এটি ছিল এস শহরের চাংহাই জেলা কর বিভাগের একটি পোস্ট, যেখানে তারা এস শহরের প্রসিকিউটর অফিসকে ট্যাগ করে কিন লেচির কর ফাঁকির তদন্তে সহযোগিতার জন্য ধন্যবাদ জানিয়েছে।

তান নিং: “...”

বেশ আনুষ্ঠানিক ব্যাপার!

সম্ভবত তান নিংয়ের বিনোদন জগতে কাজ করার অভিজ্ঞতার কথা বিবেচনা করে এবং ভক্ত ও এজেন্সির প্রতিশোধ থেকে তাকে রক্ষা করার জন্য, পোস্টটিতে সরাসরি তার নাম উল্লেখ করা হয়নি। কিন্তু তাতে নেট নাগরিকদের কল্পনাশক্তিকে আটকানো যায়নি।

লাইভ কমেন্ট বক্সে তখন তোলপাড়—

【কর বিভাগের কাজের সাথে প্রসিকিউটর অফিসের কী সম্পর্ক?】
【আমার একটা ধারণা আছে, এটা কি তান নিংয়ের সাথে সম্পর্কিত হতে পারে?】
【ওহ মাই গড, তুমি যখন বললে, আমারও মনে হচ্ছে সম্ভাবনা অনেক বেশি】
【তান দিদি যেন ঘর থেকে বের হলেই গাড়িচাপা পড়ে】
【উপরে কিন লেচির ভক্তকে দেখা যাচ্ছে, সাধারণ খেটে খাওয়া মানুষ হয়েও কোটিপতি কর ফাঁকিবাজের জন্য এত মায়া!】
【শিল্প চর্চার আগে নৈতিকতা শিখতে হয়, অভিনয়ের আগে মানুষ হতে হয়】
【অপরাধী শিল্পীদের আইন অনুযায়ী কঠোর শাস্তি হওয়া উচিত!】
……

বেশিরভাগ মানুষই সঠিক দৃষ্টিভঙ্গি পোষণ করে, আর অল্প কিছু ভক্তের অশালীন অভিশাপ তান নিংয়ের কাছে কেবল হাস্যকর মনে হলো।

হেংডিয়ানের শুটিং স্পটে পৌঁছাতে তখনও তিন ঘণ্টা বাকি। তিনি ফোনের স্ক্রিন লক করে চোখ বন্ধ করে একটু ঘুমিয়ে নিলেন।

আবার যখন চোখ খুললেন, গাড়িটি তখন ফিল্ম সিটির ভেতরে ঢুকে পড়েছে। অনুষ্ঠান কর্তৃপক্ষ গোপনীয়তা রক্ষায় দারুণ কাজ করেছে। যদিও টুকটাক খবর বাইরে ছড়িয়েছে, কিন্তু ফিল্ম সিটিতে এত বেশি শুটিং সেট, তারকা এবং ভক্ত রয়েছে যে, ওয়েন রেন, ওয়াং, গাও এবং কু-এর ভক্তদের চিৎকার খুব একটা নজরে পড়ছিল না।

তান নিং সোজা হয়ে বসে ফোনটি খুললেন। কান কান এবং সু ল্যান শুটিং সফল হোক বলে শুভেচ্ছা পাঠিয়েছে। পেং ইউয়ান ইউয়ান দশটি朋友圈 পোস্ট দিয়ে উত্তেজিত হয়ে জানিয়েছে যে সে আর কিন লেচির ভক্ত নয়। পলিটিক্যাল অফিসের ছোট গ্রুপে张欣 এবং路文惠秦 লেচি নিয়ে গালগল্প করছে। তারা জানে তান নিং আজ শুটিংয়ে, তাই তাকে ট্যাগ করেনি।

‘কিং নিং এবং তাদের তিন অকেজো পুরুষ’—গত শুটিংয়ের পর কয়েকদিন শান্ত থাকার পর আবার দ্রুত মেসেজ আসা শুরু হলো—

গাও কু: “@তান নিং@তান নিং@তান নিং, আমি আমার গসিপের কান খাড়া করে আছি!”

ওয়েন রেন ওয়াং: “নিং দিদি নিশ্চয়ই গাড়িতে ঘুমাচ্ছেন, কালও তো কাজ করেছেন, কত কষ্ট! বিরক্ত করো না তো~”

গাও কু: “কালও কাজে ছিলেন!!! তাহলে কি কাল রাতেই কিন লেচির কর ফাঁকির প্রমাণ পাওয়া গেছে!!!”

শিং মু: “তোমার কল্পনাশক্তি এত বেশি, অথচ শুটিংয়ের সময় একটাও প্রমাণ খুঁজে পেলে না?”

গাও কু: “শিং ভাই আমাকে ধমকাচ্ছে, উউউ।”

মাও শুয়ে ছিং: “[অ্যানিমেশন ইমোজি] গসিপ করছি।”

গাও কু: “মাও মাও, তুমি কি আগে উনহুয়া এন্টারটেইনমেন্টে ছিলে? কোনো ভেতরের খবর আছে?”

মাও শুয়ে ছিং: “না।”

গাও কু: “মাও মাও, তুমি খুব নিষ্ঠুর!”

মাও শুয়ে ছিং: “আমাকে মাও মাও ডাকবে না, শুধু নিং দিদিই আমাকে মাও মাও ডাকতে পারে।”

ওয়েন রেন ওয়াং: “হা হা হা হা হা!”

শিং মু: “[অ্যানিমেশন ইমোজি] হা হা।”

তান নিং এটি দেখে নিজেও একটি “হা হা হা” লিখে পাঠালেন। তারপর গাও কু-এর করা ট্যাগের উত্তরে লিখলেন: “এটা কর বিভাগের কাজ, আমি প্রসিকিউটর অফিসে আছি, সত্যি বলছি আমি কিছুই জানি না।”

গাও কু: “ঠিক আছে।”

ততক্ষণে গাড়িটি শুটিং স্পটে পৌঁছে গেছে। তিনি দরজা খুলতেই একজন স্পাইডারম্যানের মতো লাফিয়ে সামনে এসে পড়ল।

“নিং দিদি!” ছেলেটির প্রচণ্ড উৎসাহে কান ঝালাপালা হওয়ার জোগাড়, “তোমাকে খুব মিস করেছি!”

তান নিং: “...”

তিনি ফোনটা উঁচিয়ে দেখালেন, “আমরা দুই মিনিট আগেও গ্রুপ চ্যাটে কথা বলছিলাম।”

ওয়েন রেন ওয়াং সেদিকে ভ্রূক্ষেপ না করে তার সামনেই স্ট্রিট ড্যান্স শুরু করে দিল। এখানে শুধু অনুষ্ঠানের কর্মী ছাড়া আর কেউ নেই, তাই তান নিংয়ের প্রতি তার অনুরাগ প্রকাশ করলে কোনো সমস্যা হবে না।

শিং মু হাত গুটিয়ে এগিয়ে এসে মাথা নাড়িয়ে হাসলেন, “ছেলেটা সত্যিই তোমাকে খুব পছন্দ করে।”

তান নিং তাকে সম্ভাষণ জানালেন। তিনজন কর্মীর নির্দেশনা অনুযায়ী পেছনের ব্যাকস্টেজ সেন্টারে গেলেন।

ওয়েন রেন ওয়াং খুব উত্তেজিত ছিল, সে সারাপথ বকবক করে বলে চলল কীভাবে সে ফেক আইডি দিয়ে তান নিংয়ের লাইভ দেখত—

“নিং দিদি, তুমি অসাধারণ!” ওয়েন রেন ওয়াংয়ের চোখেমুখে বিস্ময়, “তোমাকে বলি, আমি বিদেশ থেকে ফিরে আবার ইউনিভার্সিটিতে ভর্তি হয়েছি, এখন তৃতীয় বর্ষে। ভাবছি মাস্টার্সে ভর্তি হব। কোম্পানি যে টিচার ঠিক করেছে, তারা সবাই খুব কাঁচা। ইংরেজি আর সাবজেক্টের জ্ঞান আমার চেয়েও কম, শুধু পলিটিক্সটা একটু ভালো! দিদি, আমি ভাবছি টিচারদের বাদ দেব আর তুমি যেভাবে নিজে নিজেই পড়াশোনা করো, আমিও সেভাবে প্রস্তুতি নেব!”

তান নিং আন্তরিকভাবে হাসলেন: “তোমার সাফল্য কামনা করি!”

শিং মু নিচু গলায় বললেন: “এখন তো মাত্র পাঁচজন স্থায়ী অতিথি, জানি না কে সেই লোকটার জায়গা নেবে।”

তান নিং নিস্পৃহভাবে বললেন: “হয়তো গেস্ট হিসেবে কেউ আসবে।”

ওয়েন রেন ওয়াং বিড়বিড় করে বলল: “অনুষ্ঠান কর্তৃপক্ষ খুব গোপনীয়তা বজায় রাখে, এই পর্বে কে আসছে তার কোনো খবরই নেই।”

কর্মীরা তাদের তিনজনকে স্ক্রিপ্ট দিলেন। তান নিং উল্টে দেখতে লাগলেন—এই পর্বের বিষয় ‘হংকং সিটির তোলপাড়’, সময়কাল নব্বইয়ের দশকের শেষের দিকে।

মূল কাজ গতবারের মতোই, সন্দেহভাজনদের খুঁজে বের করা, ভোট দিয়ে প্রকৃত অপরাধীকে ধরা। কেবল প্রকৃত অপরাধীকে ধরলেই খেলা শেষ হবে। সঠিক ভোট দেওয়া খেলোয়াড় একটি করে গোল্ড কয়েন পাবে।

তবে এবার ডিটেকটিভ টিমের মতো নয়, বরং হংকং পুলিশের গোয়েন্দা হিসেবে অভিনয় করতে হবে এবং ছোট ছোট দলে ভাগ হয়ে কাজ করতে হবে। নতুন ফরম্যাটটি অপরিচিত মনে হলেও ভালো খবর হলো, এবার ব্যক্তিগত জিনিসপত্র ভেতরে নেওয়ার ওপর কোনো নিষেধাজ্ঞা নেই।

ওয়েন রেন ওয়াং চিৎকার করে উঠল: “আমি আমার সুটকেস নিয়ে ভেতরে যাব, যা যা নেওয়া যায় সব নেব!”

তান নিং অবশ্য একমত হলেন না, “আমার মনে হয় খেলায় যা যা প্রয়োজন, তা কর্তৃপক্ষ আগেই তৈরি করে রেখেছে, তাই আমাদের কিছু নেওয়ার দরকার নেই।”

কর্মীরা হেসে বললেন: “ঠিক তাই, অভিনয়ের আমেজ বজায় রাখার জন্য শুটিংয়ের আগে সবাইকে পুলিশ ইউনিফর্ম পরতে হবে, সব টুলব্যাগ ড্রেসিংরুমে রাখা আছে।”

ওয়েন রেন ওয়াংয়ের চোখ চকচক করে উঠল, হাত ঘষতে ঘষতে বলল: “দারুণ! চলো আমাদের ভেতরে নিয়ে চলো!”

কর্মীরা বললেন, তাড়াহুড়োর কিছু নেই, আগে দল গঠন করে ক্যাপ্টেন নির্বাচন করতে হবে।

এই কথা বলে তারা ক্যামেরা সেট করলেন। সবাই বুঝে গেল এই অংশটুকু এডিটেড ভার্সনে দেখানো হবে।

কর্মীরা হাসিমুখে জিজ্ঞেস করলেন: “আপনারা কী মনে করেন, প্রথম পর্বে কে সেরা পারফরম্যান্স দিয়েছে?”

ওয়েন রেন ওয়াং হাত তুলল: “অবশ্যই নিং দিদি!”

শিং মু তান নিংয়ের দিকে তাকিয়ে মাথা নাড়লেন: “তান নিং।”

তান নিং বিন্দুমাত্র বিনয় না দেখিয়ে নিজের দিকে আঙুল তুললেন: “আমি।”

কর্মীরা বুঝে গিয়ে মাথা নাড়লেন, আবার জিজ্ঞেস করলেন: “যদি একজনকে ক্যাপ্টেন বানাতে হয়, তবে কাকে বেছে নেবেন?”

সহজ প্রশ্ন, উত্তর আগের প্রশ্নের মতোই।

কর্মীরা বললেন, “ঠিক আছে।” হেডফোনের ওপাশে পরিচালকের সাথে কথা বলে তারা বললেন: “স্ক্রিপ্টে লেখা আছে, এই কেসটি দুটি গ্রুপে ভাগ হবে। বাকি পাঁচজন অতিথি আগেই ভেতরে ঢুকে তাদের উত্তর দিয়ে দিয়েছে, অনুষ্ঠান কর্তৃপক্ষ দল গঠন করে ফেলেছে—”

তিনজন একে অপরের দিকে তাকালেন। শিং মু এবং ওয়েন রেন ওয়াংয়ের চোখে উত্তেজনা। উত্তর যখন সবার একই, তার মানে তারা নিশ্চয়ই তান নিংয়ের গ্রুপেই আছেন। তান দিদির সাথে থাকলে এই পর্বে গোল্ড কয়েন নিশ্চিত!

তান নিংয়ের ভাবনা অবশ্য ভিন্ন দিকে গেল। কর্মীরা বললেন “বাকি পাঁচজন”, তার মানে এবার তিনজন গেস্ট আসছে?

তিনি ভ্রু কুঁচকালেন। মূল গল্পের বইতে তো মেন রু তৃতীয় পর্বে এসেছিল, আর সেখানে সে একাই গেস্ট ছিল। যদি গাও ইউ কুনের জায়গা নিতে একজনকে আসতেই হয়, তবে বাকি দুজন কারা?

সামনের কর্মী তালিকাটি হাতে নিয়ে গলা পরিষ্কার করলেন: “সিরিয়াস ক্রাইম এ গ্রুপের ক্যাপ্টেন হবেন একজন রহস্যময় গেস্ট, আর সদস্য হিসেবে থাকবেন অন্য দুজন রহস্যময় গেস্ট এবং শিং মু।”

শিং মু চোখ বড় বড় করে তাকালেন: “...আহ?”

ওয়েন রেন ওয়াংয়ের ঘাড় সোজা হয়ে গেল: “...আহ?”

কর্মীরা চালিয়ে গেলেন: “সিরিয়াস ক্রাইম বি গ্রুপের ক্যাপ্টেন হবেন তান নিং, আর সদস্য হিসেবে থাকবেন ওয়েন রেন ওয়াং, মাও শুয়ে ছিং এবং গাও কু।”

শিং মু বিশ্বাস করতে পারছিলেন না, “...কেন আমাকে ওদের থেকে আলাদা করা হলো?”