৫৫. পঞ্চান্নতম অধ্যায়: নির্বাণ স্টুডিও

২০০১ সালের জানুয়ারি মাসের শেষের দিকে, হুয়াশা বা চীনা নববর্ষের কাছাকাছি সময়ে, এক মাসব্যাপী শুটিংয়ের পর ঝাং হেং ক্রুসের প্রতিটি সদস্যকে অগ্রিম নববর্ষের লাল খাম উপহার দেন।

এরপর, ইয়ং অ্যান্ড ডেঞ্জারাস ছবির কুশীলবরা নববর্ষের ছুটির ঘোষণা দেন!

ওয়ান্ডাফুল আনএক্সপেক্টেড শুটিংয়ের সময় বাই মেংলানের অ্যালবাম প্রকাশের পরিস্থিতির মতোই, মূল ভূখণ্ডে দেশব্যাপী কনসার্ট আয়োজনের কারণে ঝাং স্যুইওউ-এর অংশের শুটিং বসন্তকালে পিছিয়ে দেওয়া হয়। ফলে এখন পর্যন্ত লিয়াং কুন চরিত্রের কোনো অগ্রগতি না হলেও, পুরো ছবির কাজ ৫০ শতাংশের বেশি সম্পন্ন হয়েছে।

পূর্বজন্মে এই চলচ্চিত্রের প্রভাব স্পষ্টভাবে ঝাং হেং-এর মনে ছিল। ইয়াং অ্যান্ড ডেঞ্জারাস সিরিজের দ্বিতীয় পর্ব ড্রাগনস ফরএভার-এর শুটিংয়ের সময়, তাড়াহুড়ো করে কাজ শেষ করায় নির্মাণ ছিল অত্যন্ত নিম্নমানের এবং ত্রুটিতে ভরপুর। কিন্তু শুধু চেন হাওন্যানের গল্প হওয়ার কারণেই অসংখ্য বড় বাজেটের সিনেমা এর ধারেকাছেও ভিড়তে পারেনি। মুক্তির সাথে সাথেই এটি হংকংয়ের বক্স অফিসের তালিকার ষষ্ঠ স্থানে পৌঁছে যায় এবং সে সময় এর জনপ্রিয়তা এতটাই আকাশচুম্বী ছিল যে, অসংখ্য বড় মাপের কোম্পানি বড় বাজেটের ছবি নির্মাণ বাদ দিয়ে এই ধারার ছবি তৈরিতে হুমড়ি খেয়ে পড়ে।

তবে এ ধরনের বেশিরভাগ ছবির ভিজ্যুয়াল কোয়ালিটি ছিল অত্যন্ত নিম্নমানের। এমনকি পূর্বজন্মে ইয়ং অ্যান্ড ডেঞ্জারাস-এর ভিজ্যুয়াল কোয়ালিটি ছিল খুবই খসখসে, আর সম্পাদনা ছিল বিশৃঙ্খল, যা দেখে মনে হতো কোনো ডিভিডি ক্যামেরায় ধারণ করা, যা দর্শকদের মধ্যে এক ধরনের মাথা ঘোরার অনুভূতি তৈরি করত।

গল্পটি যদি অতটা চমৎকার এবং সে সময়ের জন্য অভিনব না হতো, তবে হয়তো ইয়ং অ্যান্ড ডেঞ্জারাস কবেই মুখ থুবড়ে পড়ত।

কিন্তু পুনর্জন্মের পর ঝাং হেং এই ত্রুটিগুলো পুরোপুরি বর্জন করেন এবং ভিজ্যুয়াল কোয়ালিটি সেরা করার চেষ্টা করেন। ছবির সম্পাদনা এবং ক্যামেরার ব্যবহার ঝাং হেং এমন নিখুঁতভাবে আয়ত্ত করেছিলেন যা ছিল অতুলনীয়।

এরপর ঝাং হেং-এর ইশারায় তাঁর সাবেক অংশীদার ইকু নেটওয়ার্ক ইন্টারনেটে একের পর এক ঝড়ো প্রচারণামূলক অভিযান শুরু করে এবং ইয়ং অ্যান্ড ডেঞ্জারাস-এর স্টিল ছবিগুলো একে একে ছড়িয়ে পড়তে শুরু করে।

রাস্তায় গুন্ডাদের উন্মত্তের মতো ছুরি দিয়ে কোপানোর দৃশ্যগুলো দর্শকদের তাড়া খাওয়া সেই চরিত্রটির জন্য উৎকণ্ঠায় ফেলে দেয়;

খুবই জমকালো সাজে সাজানো লিটল বাটারফ্লাই চরিত্রটিকে গাড়ির ছাদে বেঁধে রাতের আঁধারে বাতাসের বিপরীতে কোনো গন্তব্যের দিকে ছুটে চলার দৃশ্যটি ওটাকুদের অ্যাড্রিনালিন বাড়িয়ে দেয় এবং তাদের মনে নানা কল্পনার জন্ম দেয়;

চেন হাওন্যানের নেতৃত্বে রক্তে ভেজা তরুণদের শত শত গুন্ডাদের হাতে ছুরি নিয়ে ধাওয়া খাওয়ার দৃশ্যটি মানুষকে আতঙ্কিত করে তোলে;

বড়ভাই বি খুন হওয়ার পর তাঁর স্ত্রী ও সন্তানের জীবন্ত কবর দেওয়ার ছবিগুলো এই দুনিয়ার অন্ধকার শক্তির নির্মমতা দেখে মানুষের মেরুদণ্ড দিয়ে হিম ঠান্ডা স্রোত বয়ে দেয়।

যখন চেন হাওন্যান গ্যাংয়ে ফিরে আসে এবং 'পাহাড় প্রমাণ বিপদ ও অগ্নিকুণ্ড' পার হয়ে গ্যাংয়ের লোকজনের মুখে থুথু খাওয়া ও চড় খাওয়ার পর, পরিশেষে মৃত বসকে কাঁদতে কাঁদতে ধূপ দেওয়ার দৃশ্যটি আপলোড করা হয়, তখন নেটনাগরিকেরা চেন হাওন্যানের আনুগত্যে স্তব্ধ হয়ে যায়।

এ কি সত্যিই কোনো মাফিয়া গ্যাং?

"过去的古惑片之“অতীতে গ্যাংস্টার চলচ্চিত্রের গণ্ডি পেরিয়ে ঝাং হেং কি সত্যিই অন্ধকার জগতের অন্য দিকটি ফুটিয়ে তুলতে পেরেছেন?”

“শুনেছি হংকংয়ের অন্ধকার জগত সবসময়ই বিভিন্ন ক্রুসের চলচ্চিত্র নির্মাণে নাক গলাতে অভ্যস্ত, ঝাং হেং যে হংকং থেকে বেঁচে ফিরেছেন, তা সত্যিই এক অলৌকিক ঘটনা।”

“ষড়যন্ত্রের শিকার চেন হাওন্যানের সেই দৃশ্যটি—যেখানে ভালো ভাই তার বড়ভাইকে বাঁচিয়ে পালিয়ে যেতে দিতে শত্রুকে জাপটে ধরে জীবন্ত কেটে টুকরো টুকরো করা হয়—অত্যন্ত রোমাঞ্চকর! ভাবলেই শিহরণ জাগে!”

“প্রধান অভিনেতারা সবাই নতুন মুখ মনে হয়? খুব অপরিচিত লাগছে, ঝাং স্যুইওউ-এর কোনো ছবি নেই কেন?”

অসংখ্য ক্রুসের ছবি ছড়িয়ে পড়ার পর, নেটনাগরিকদের যেমন তা অবাক করেছিল, তেমনি অনেক বিশেষজ্ঞকেও তা সংশয়ে ফেলেছিল।

“ঝাং হেং-এর পরিচালিত ইয়ং অ্যান্ড ডেঞ্জারাস-এর বিষয়বস্তু অত্যন্ত রক্তাক্ত, প্রক্রিয়ায় প্রচুর গালিগালাজ এবং অশ্লীল কনটেন্ট রয়েছে, যা শিশুদের মধ্যে বিভ্রান্তি সৃষ্টি করবে এবং তাদের ধ্বংস করবে। আমি স্টেট রেডিও অ্যান্ড টেলিভিশন অ্যাডমিনিস্ট্রেশনকে হুয়াশায় এটি সম্প্রচার নিষিদ্ধ করার আহ্বান জানাচ্ছি!”

বিখ্যাত চলচ্চিত্র পরিচালক সং ঝিচিন হিয়েনহাই ব্লগে এই আহ্বান জানান।

হাজার শব্দের লেখা, প্রতিটি শব্দ যেন রক্ত ও চোখের জলে ভেজা, যেন মনে হচ্ছিল ইয়ং অ্যান্ড ডেঞ্জারাস মুক্তি পাওয়ার পর হুয়াশার ভবিষ্যৎ কর্ণধাররা বুঝি এভাবেই অকালে ঝরে পড়বে।

কিন্তু অত্যন্ত দুঃখের বিষয় হলো, ব্লগ পোস্টটি প্রকাশের সঙ্গে সঙ্গেই ঝাং হেং চাইনিজ ওয়েবসাইটের দশ হাজার অনুসারী সেই খবর পেয়ে যায় এবং নিমিষেই হাজার হাজার মানুষ হাত গুটিয়ে কীবোর্ডে তীব্র ভাষায় গালাগালি শুরু করে দেয়।

“তোর বাবার মাথা, জানিস না যে হুয়াশায় অনেক আগে থেকেই ফিল্ম রেটিং সিস্টেম চালু আছে?”

“জিন সং-এ খোঁজ নিয়ে দেখলাম এই লোকটা আবার একটা হরর মুভির পরিচালক, নিজে এত ভয়ের সিনেমা বানায় আবার কুসংস্কার প্রচার করে, কোন মুখে আমাদের হেং শাওয়ের সিনেমা নিষিদ্ধ করার আহ্বান জানায়?”

“এটা সমকক্ষদের মধ্যে প্রতিযোগিতা ও দমনপীড়ন, সং বোকাটাকে বয়কট কর!”

চারদিক থেকে ধেয়ে আসা অবর্ণনীয় গালাগালি সং ঝিচিনকে বাকরুদ্ধ করে দেয় এবং মাত্র কয়েক ঘণ্টার মধ্যেই তিনি হিয়েনহাই ব্লগ কমিউনিটির ছোট সেক্রেটারির পাঠানো রিপোর্টের নোটিশ পেয়ে যান।

খবরে প্রকাশ, সেই বিদ্বেষপূর্ণ মন্তব্যগুলো দেখে সং ঝিচিন তিন লিটার রক্ত বমি করেছিলেন।

বিখ্যাত শিক্ষাবিদ ঝু ঝেনশেং এর তীব্র প্রতিবাদ জানিয়ে বলেন: “সং ঝিচিন কেবল কয়েকটি পরামর্শ দিয়েছিলেন, আর তাতেই ঝাং হেং-এর ভক্তরা দলবেধে তাকে গালিগালাজ শুরু করেছে, ইন্টারনেটের পরিবেশ এতটাই নিম্নমানের! নেট পুলিশকে আহ্বান জানাই এই দুষ্ট হাওয়া দমন করার জন্য!”

“এছাড়া, যতদূর আমি জানি, ঝাং হেং যে গ্যাংস্টারদের চিত্রায়ণ করেছেন তা প্রয়োজনের তুলনায় অনেক বেশি সুন্দর করে দেখানো হয়েছে। প্রাচীনকাল থেকেই গ্যাংস্টাররা কখনো সঠিক পথের পথিক ছিল না, তারা নির্দয় ও পশুতুল্য, কখনোই তোমাদের সাথে আনুগত্য বা নীতির কথা বলবে না, তাদের চোখে শুধু লাভ থাকে! আশা করি সাধারণ মানুষ গ্যাংস্টারদের মূল চরিত্রটি সঠিকভাবে উপলব্ধি করবে।”

এই মন্তব্য আসার সাথে সাথেই কিছু বিখ্যাত চলচ্চিত্র তারকার সমর্থন পেয়ে যায়।

‘দ্য ইয়ার্স অফ হুডলুমস’ ছবির পরিচালক বিশিষ্ট চলচ্চিত্র নির্মাতা তিয়ান জিংওয়েন আবেগভরে বলেন: “সে সময় আমরা যখন হংকংয়ে ‘দ্য ইয়ার্স অফ হুডলুমস’ শুটিং করছিলাম, তখন স্থানীয় মাফিয়া শক্তির হস্তক্ষেপে পড়তে হয়েছিল। পরে সিনেমাটি মুক্তি পাওয়ার আগেই অঙ্কুরেই বিনষ্ট হয়ে যায়। এর পেছনে বড় কারণ ছিল হংকংয়ের মাফিয়া শক্তির শোষণ, যার ফলে চলচ্চিত্রের বিনিয়োগকারীদের তহবিলের প্রবাহ অপর্যাপ্ত হয়ে পড়েছিল। মাফিয়া গ্যাংগুলো ঝাং হেংয়ের ছবির মতো এত সুন্দর নয়।”

তিয়ান জিংওয়েনের এই বক্তব্য প্রধান প্রধান প্রিন্ট সংবাদপত্র এবং অনলাইন কমিউনিটিগুলোতে পুনর্মুদ্রিত হয়, যা মানুষকে গভীর চিন্তায় ফেলে দেয়।

সাম্রাজ্য এখন বিনোদন শিল্পকে জোরালোভাবে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করছে। যদি বারবার বাইরের শক্তির হস্তক্ষেপের মুখোমুখি হতে হয়, তবে সাম্রাজ্যের বিনোদন শিল্পের ভবিষ্যৎ কেমন হবে?

বেশিরভাগ বিনোদনকর্মী সরকারের কাছে "মাফিয়া বিরোধী অভিযান" শুরু করার আহ্বান জানান।

“গ্যাংস্টারদের নিয়ে সিনেমা বানানো দোষের কিছু নয়, কিন্তু ঝাং হেং যদি শুধু এমন মারপিট ও হানাহানির সিনেমাই বানাতে থাকেন, তবে তার পরিচালক হওয়ার স্বপ্ন হয়তো এখানেই থেমে যাবে! পরিচালক ঝাং-কে পরামর্শ দিই তিনি যেন গান লেখেন এবং সংগীত জগতেই নিজের ক্যারিয়ার গড়েন। তা না হলে, পাঁচ কোটি টাকার বাজি ঝাং হেং-এর সারা জীবনের কষ্টার্জিত সম্পদ ডুবিয়ে দিতে পারে!”

পরিচালক মু কিয়ানিয়ান ‘ইয়ং অ্যান্ড ডেঞ্জারাস’-এর স্টিল ছবিগুলো দেখার পর সংবাদমাধ্যমের মুখোমুখি হয়ে হালকাভাবে কথাগুলো বলেন।

অনেকেই মু পরিচালকের এই কথার সাথে একমত পোষণ করেন, তবে ঝাং হেং-এর ভক্তরা তা মেনে নেননি।

আমার আদর্শকে অভিশাপ দিচ্ছো? তুই দাঁড়া, তোকে দেখাচ্ছি!

ফলে বিভিন্ন অনলাইন কমিউনিটিতে মু কিয়ানিয়ানের নানা রকম প্যারোডি ছবি ছড়িয়ে পড়তে শুরু করে—যেমন রূপান্তর, পদ্মে বসা, ঠেলাগাড়ি ঠেলার ভঙ্গিমা, উল্টো ঝুলে থাকা হুক ইত্যাদি। এমন কোনো ভঙ্গি নেই যা সেখানে ছিল না, কেবল মানুষের কল্পনার বাইরে আর কিছু ছিল না। এগুলো একাধারে দেখা যেমন অসম্ভব ছিল, তেমনি মানুষ হাসবে না কাঁদবে তা বুঝতে পারছিল না।

খুব শীঘ্রই এই "কিয়ানিয়ান স্টাইল" পুরো ইন্টারনেটে ছড়িয়ে পড়ে। শেষ পর্যন্ত এই ঝড় এমন অনিয়ন্ত্রিত হয়ে দাঁড়ায় যে বড় বড় তারকা এবং বহু জনপ্রিয় ব্যক্তিত্ব এর নির্মম শিকার হন এবং এই দুর্ভাগ্যের হাত থেকে রেহাই পাননি। এমনকি খোদ ঝাং হেং নিজেও নানাভাবে জড়িয়ে পড়েন।

তবে খুব দ্রুতই এই দুষ্ট হাওয়া দমন করা হয়।

হুয়াশা নেট পুলিশ পুরো ইন্টারনেটে একটি ঘোষণা জারি করে জানায় যে, মানুষের প্রতিকৃতির অধিকারের ওপর ক্ষতিকারক লঙ্ঘন নিষিদ্ধ করা হলো। ধরা পড়লে লঙ্ঘনকারীদের দুই হাজার ইউয়ানের কম জরিমানা এবং পনেরো দিনের কম প্রশাসনিক আটকাদেশ দেওয়া হবে।

এরপর ইন্টারনেটে প্রকাশিত একটি নিয়োগের খবর সাময়িকভাবে সাধারণ মানুষের দৃষ্টি ঘুরিয়ে দেয়।

“নির্বাণ ফিল্ম অ্যান্ড টেলিভিশন কালচার স্টুডিও, বর্তমানে ৫০ মিলিয়ন ইউয়ান চীনা মুদ্রায় পুঁজিবদ্ধ হয়ে ২০০১ সালের ১১ জানুয়ারি প্রতিষ্ঠিত হয়েছে। বর্তমানে স্টুডিওটি কেবল ফিল্ম ও টেলিভিশন সংস্কৃতির ক্ষেত্রে প্রযুক্তিগত উন্নয়ন, প্রযুক্তিগত সেবা, প্রযুক্তিগত পরামর্শ, সেই সাথে চিত্রনাট্য সৃষ্টি, কমিকস সৃষ্টি ইত্যাদি সমর্থন করে আসছে...”

“আপনি যদি বিনোদন ভালোবাসেন, আত্মবিশ্বাসী ও সাহসী হন, নতুন জিনিস নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষায় ভয় না পান এবং নমনীয় চিন্তাভাবনা ও ফিল্ম ও টেলিভিশন সংস্কৃতি সংশ্লিষ্ট কাজে কোনো বিশেষ দক্ষতা থাকে, তবে আমাদের এই বিশাল নিয়োগের সুযোগ হাতছাড়া করবেন না!”

“আমাদের রয়েছে অবিরাম বিশাল তহবিল, শিল্পের প্রথম সারির সহায়তা ও দিকনির্দেশনা, এবং বিভিন্ন ব্যবসায়িক চ্যানেলে পারদর্শী অংশীদাররা... ভবিষ্যতে আমাদের আরও শক্তিশালী সম্প্রসারণের ক্ষমতা থাকবে!”

“আপনি যদি সিনেমা ভালোবাসেন, আপনার যদি স্বপ্ন থাকে, তবে চলে আসুন!”

“আসুন আমরা একসাথে একটি বিনোদন শিল্পের অলৌকিক ঘটনা সৃষ্টি করি!”

“পুরো পৃথিবীকে হুয়াশার চলচ্চিত্র নির্মাতাদের দিকে তাকিয়ে থাকতে এবং উল্লাস করতে বাধ্য করুন!”

“এই লক্ষ্যে, নির্বাণ স্টুডিও আনুষ্ঠানিকভাবে সাধারণ মানুষের মধ্য থেকে চিত্রগ্রাহক, আলোকচিত্রী, সম্পাদক, সেট ডিজাইনার, চিত্রশিল্পী, লেখক, কমিকস শিল্পী, চিত্রনাট্যকারসহ শিল্পীর সেরাদের নিয়োগ করছে। দয়া করে আপনার জীবনবৃত্তান্ত পাঠান। com, নির্বাণ স্টুডিওর সকল কর্মী আপনার শক্তিশালী যোগদানের অপেক্ষায় রয়েছে!”