৫২. বায়ান্নতম অধ্যায়: নজরদারি

“喂喂，শiaoহে? দ্রুত অনলাইনে এসো, ঝাং হেং-এর নতুন গান আজ আনুষ্ঠানিকভাবে প্রকাশিত হচ্ছে, ভুলে গেছি বললে চলবে না! দ্রুত অনলাইনে গিয়ে কিনে ফেলো! কী? পিরিয়ড চলছে? হুহ, এটা কোনো অজুহাত হতে পারে না!”

তু চি ছিং সান্তা ক্লজের পাইজামা পরে আনন্দোজ্জ্বল মুখে বেডরুমের সোফায় বসে ল্যাপটপে প্রদর্শিত ডাটা দেখছিলেন, তাঁর চোখ দুটি চকচক করছিল।

তাঁর ফোনটি সুন্দর চিবুক ও কাঁধের মাঝে চাপা দেওয়া ছিল, দুই হাত কিন্তু এক মুহূর্তের জন্যও বসে ছিল না, কীবোর্ডে খটখট করে দ্রুত টাইপ করে যাচ্ছিল, কম্পিউটার স্ক্রিনে একই সাথে ডজনেরও বেশি কেকে চ্যাট উইন্ডো খোলা ছিল।

একের পর এক সাত-আটটি ফোন কল করার পর তু চি ছিংয়ের গলা শুকিয়ে গিয়েছিল, তিনি কফি টেবিলের ফলের ঝুড়ি থেকে একটা টকটকে লাল আপেল তুলে নিয়ে আলতো করে এক কামড় দিলেন, আপেলের রস সঙ্গে সঙ্গে তাঁর গোলাপি ঠোঁটে এক লোভনীয় আভা ছড়িয়ে দিল।

বান্ধবীকে যেভাবেই হোক অনলাইনে আসার জন্য আবারও তাগিদ দিয়ে তু চি ছিং ফোন কেটে দিলেন, কানে হেডফোন লাগিয়ে ‘ইয়ে ফং সুই ইউয়ে’ (বন্ধুত্বের বছরগুলো) গানটি ধীরে ধীরে কান দিয়ে ভেতরে ঢোকার সাথে সাথে তাঁর বুকটা উষ্ণ হয়ে উঠল। তিন মাস আগে ঝাং হেংকে শক্ত করে জড়িয়ে ধরার দৃশ্যটি তাঁর অবচেতনে ভেসে উঠল, ঝাং হেং-এর বিভ্রান্ত ও苦笑 (তিক্ত হাসির) চেহারাটি মনে পড়ে তু চি ছিং বোকার মতো হাসতে লাগলেন।

সেদিন ঝাং হেং রিপোর্টারকে পেটানোর ঘটনাটি অল্প সময়ের মধ্যেই যে তড়িঘড়ি করে ধামাচাপা দেওয়া গিয়েছিল, তাতে তু চি ছিংয়ের বাবা, ইয়েন হাই সিটির মিউনিসিপ্যাল কমিটির সেক্রেটারি তু ওয়েন শিংয়ের ভূমিকা কম ছিল না।

মিউনিসিপ্যাল গভর্নমেন্ট অফিসের প্রধান ব্যক্তি হিসেবে, ইয়েন হাইতে তু ওয়েন শিংয়ের ক্ষমতা আকাশচুম্বী না হলেও, মিউনিসিপ্যাল কমিটির সেক্রেটারি এবং মেয়রের মতো廳 (টিং) ও বু (বু) স্তরের উচ্চপদস্থ কর্মকর্তাদের বাদ দিলে, তু ওয়েন শিং কখনো কাউকে ভয় পাননি।

সেদিন তু চি ছিংকে ধাক্কা দিয়ে ফেলে দেওয়া হয়েছিল এবং চোখে স্পষ্ট কান্নার দাগ নিয়ে যখন সে বাড়ি ফিরেছিল, তখন বাড়িতে থাকা তু ওয়েন শিং নিজ চোখে তা পরিষ্কার দেখতে পেয়েছিলেন। বিস্তারিত জিজ্ঞেস করার পর, তিনি কেবল উদাসীন মুখে একটা ফোন করেছিলেন। অথচ যে শিন হাই এন্টারটেইনমেন্টের রিপোর্টার উৎসাহে ফুটছিলেন এবং মাথা ফুঁড়ে রক্ত গড়িয়ে গেলেও পরের দিনের বিনোদন পাতার প্রধান খবরের শিরোনাম দখল করার কথা ভেবেছিলেন, তিনি আকস্মিকভাবে ঊর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষের নোটিশ পেলেন। শুধু শিন হাই এন্টারটেইনমেন্ট পেপারে কাজ করার যোগ্যতাই কেড়ে নেওয়া হলো না, তাঁকে এক নতুন ছোট জায়গায় পদাবনতি দিয়ে পাঠানো হলো, যার পরিণতি সত্যিই করুণ ও শোচনীয় ছিল।

ঘটনার পর, শিন হাই এন্টারটেইনমেন্ট পেপারের প্রধান সম্পাদক নিজে উপহারসামগ্রী নিয়ে ক্ষমা চাইতে এসেছিলেন, কিন্তু তু ওয়েন শিং তাঁকে দরজাও মাড়াতে দেননি।

যদি না তাঁর স্ত্রী বাধা দিতেন এবং প্রতিপক্ষ যদি দ্রুত ও সঠিক মনোভাব নিয়ে বিষয়টি সমাধান না করত, তবে তু ওয়েন শিং নিশ্চিতভাবেই পুরো শিন হাই এন্টারটেইনমেন্ট পেপারের প্রকাশনা ব্যবস্থাকে মুমূর্ষু করে তুলতেন।

এটাই ছিল ‘তু ওয়েন শিং’ এই তিনটি নামের শক্তি, আর অন্যদিক থেকে এটি ফুটিয়ে তুলেছিল তাঁর মেয়ে তু চি ছিংয়ের প্রতি তাঁর অন্ধ ভালোবাসাকে।

“এবার হেং শাও-এর সিনেমাটায় আমি অবশ্যই আমার সব ক্লাসমেটকে সমর্থন করতে ডাক দেবো!”

তু চি ছিং পর্দার দিকে তাকিয়ে আবারও রাগের চোটে আপেলে এক কামড় বসালেন, তারপর কম্পিউটার ডেস্কটপের একটা ডকুমেন্ট খুললেন। ডকুমেন্টে ছিল গাদাগাদি অ্যাকাউন্ট ও পাসওয়ার্ড। তু চি ছিং একবার দেখে সন্তুষ্টির হাসি হাসলেন।

এগুলো ছিল তাঁর বিশেষ অনুরোধে হরিণী বন্ধু চি শiao হে-র লোক দিয়ে তাঁর জন্য রেজিস্টার করানো কেকে মিউজিক ওয়েবসাইটের অ্যাকাউন্ট। প্রতিটি অ্যাকাউন্টে একশ ইউয়ান করে রেনমিনবি রিচার্জ করা হয়েছিল। হেং শাও-এর নতুন গানটিকে নতুন গানের বিক্রয় তালিকার শীর্ষে পৌঁছে দেওয়ার জন্য তু চি ছিং আপ্রাণ চেষ্টা করেছিলেন, এবং তিনি কেবল নতুন গানটি রিলিজ হওয়ার অপেক্ষায় ছিলেন যাতে হেং শাও-এর পয়েন্ট ও ক্রয়ের হার বাড়িয়ে দিতে পারেন!

এটা কোনো কারচুপি নয়!

তু চি ছিংয়ের নরম ও সুন্দর ছোট মুখে এক দুষ্টু হাসি ফুটে উঠল।

এরপর তু চি ছিং মাউস নাড়লেন, কেকে মিউজিক ওয়েবসাইটের পাতার ডান কোণায় গিয়ে প্রস্থান ও লগইন-এ ক্লিক করলেন। তারপর ডেস্কটপে খোলা টেক্সট থেকে অ্যাকাউন্ট ও পাসওয়ার্ড কপি করলেন। লগইন সফল দেখানোর পর তাঁর মাউস গিয়ে থামল ‘ইয়ে ফং সুই ইউয়ে’ গানের ক্রয় পাতায়, এবং তিনি ক্রয়ে ক্লিক করলেন।

বারবার প্রস্থান, লগইন, এবং ক্রয়ে ক্লিক করা—এই একঘেয়ে কাজটাই বারবার করতে গিয়েও তু চি ছিংয়ের একটুও ক্লান্তি বা বিরক্তি অনুভূত হচ্ছিল না, বরং তাঁর পুরো মুখটাই ছিল চরম উৎসাহে ভরপুর।

এ রকম ঘটনা এবং একই দৃশ্য ক্রিসমাসের আগের দিন অর্থাৎ ইভ-এর দিন বিকেল ছটায় ছড়িয়ে পড়েছিল হুয়া সিয়া সাম্রাজ্যের বিভিন্ন অঞ্চলের ঝাং হেং-এর ভক্তদের মধ্যে।

ঝাং হেং বনাম মু ছিং নিয়েনের বাজি ধরার ঘটনাটি ছড়িয়ে পড়ার পর থেকে, ঝাং হেং-এর অসংখ্য ভক্ত যেন পাগলা কুকুরের মতো উদ্দীপিত হয়ে উঠেছিল। সেই মুহূর্তে যার টাকা ছিল সে টাকা দিয়ে সাহায্য করছিল, যার শক্তি ছিল সে শ্রম দিয়ে সাহায্য করছিল। তারা কেবল অজস্র কেকে মিউজিক ওয়েবসাইটের অ্যাকাউন্ট রেজিস্টার করেই ক্ষান্ত হয়নি, বারবার গান কিনেছিল, বরং কেকে ওয়েবসাইটের বিভিন্ন গায়কের গানের মন্তব্য বাক্সেও অত্যন্ত নির্লজ্জভাবে ঝাং হেং-এর অসংখ্য ভক্ত শাড়িবদ্ধভাবে ‘ইয়ে ফং সুই ইউয়ে’ গানের অজস্র বিজ্ঞাপনী মন্তব্য পোস্ট করতে শুরু করেছিল।

এক মুহূর্তের জন্য, এটি অনেক মিউজিক ওয়েবসাইটের ব্যবহারকারীর দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল!

“হারিয়ে যাওয়া সময়গুলো বাতাসে মিলিয়ে গেছে……”

যখন ঝাং হেং-এর কিছুটা অবসাদগ্রস্ত ও বিষণ্ন কণ্ঠস্বর ইয়ারফোন থেকে বেরিয়ে এল, যখন গানের ক্লাইম্যাক্সে রক্ত হৃদয়ে টগবগ করে ফুটতে শুরু করল, তখন অসংখ্য মানুষের মনে পড়ে গেল তাদের তরুণ বয়সের সেই হারিয়ে যাওয়া রক্তিম যৌবন!

বিদ্রোহী স্বভাব, ভাইদের সাথে সুখে-দুঃখে একসঙ্গে থাকার দৃশ্যগুলো চোখের সামনে একে একে ভেসে উঠতে লাগল। পুরুষেরা মনে করতে শুরু করল সেই বছরগুলোর কথা, যখন ভাইয়েরা স্কুলের ডরমেটরিতে একসঙ্গে শপথ নিয়েছিল, কৈশোরের সেই নীতি ও অহংকারের কারণে হওয়া হট্টগোলপূর্ণ ঝগড়াগুলোর কথা মনে পড়ল, মনে পড়ল স্কুলে ভর্তির প্রথম বছরের কথা—যেদিন কেউ যাতে তাদের bully করতে না পারে, সেজন্য বন্ধুরা মিলে ইট হাতে নিয়ে একসঙ্গে লড়াই করেছিল। মনে পড়ল সেদিনের ব্যবসা শুরুর কঠিন দিনগুলো এবং কঠোর সংগ্রামের কথা। অসংখ্য মানুষ নীরবে চোখ মুছল, ফোন তুলে দীর্ঘকাল যোগাযোগ না থাকা ভালো বন্ধুকে ফোন করে অন্তত একটা মঙ্গলের বাণী শোনালো।

অন্যদিকে ঝাং হেং-এর ব্যক্তিগত ফ্যান ওয়েবসাইটে, এক লক্ষ ভক্তের মধ্যে অন্তত সাতাশ হাজার মানুষ একসঙ্গে অনলাইনে ছিল। ওয়েবসাইট ফোরামের জল ছিটানোর এলাকার (আলোচনা পাতার) হোম পেজে একটি থ্রেড পিন করা ছিল যার শিরোনাম ছিল: ‘ইয়ে ফং সুই ইউয়ে প্রকাশিত হয়েছে, ভাই-বোনেরা দ্রুত এসে সমর্থন করুন’। মডারেটর অত্যন্ত জাঁকজমকপূর্ণভাবে সেটিতে স্টার মার্ক ও হাইলাইট করে দিয়েছিলেন, আর ভক্তদের মন্তব্যের সংখ্যা এক ঘণ্টার মধ্যে এক আতঙ্কজনক এক হাজার ফ্লোরে পৌঁছে গিয়েছিল।

“আমি শুধু এটুকু বলতে পারি, গানটি দারুণ। এটি আমার অনেক আগের কথা মনে করিয়ে দেয়, সবেমাত্র গ্র্যাজুয়েশন করার পর সেই ভবঘুরে দিনগুলোর কথা……”

“আমি কেঁদেছি, সত্যি বলছি, এর আগে কখনো এত শোচনীয়ভাবে আমি কাঁদিনি, এটি ছিল স্মৃতির অতলে হারিয়ে যাওয়া একটি বন্ধুত্বের সময়!”

“আমি আর আমার বন্ধুরা অনেক দিন যোগাযোগ করিনি। এইমাত্র গানটি শেষ করার পর, পাগলের মতো আমার ভাইদের ফোন করতে ইচ্ছা করছিল। আমি তাদের বলেছিলাম, বন্ধুরা, চলো না একদিন সবাই মিলে আড্ডা দিই?”

এই দিনে, গল্পময় জীবনের অধিকারী অসংখ্য পুরুষ সহকর্মী বিষণ্নতার মধ্য দিয়ে দিনটি কাটিয়েছিলেন, স্মৃতিচারণ করেছিলেন সেই আবেগভরা বন্ধুত্বের বছরগুলোর!

এদিকে জিন্সিং贴吧 (টিবা)-তে ঝাং হেং টিবার অনলাইন ব্যবহারকারীর সংখ্যা এক আতঙ্কজনক তেরো হাজারে পৌঁছে গিয়েছিল! নতুন মন্তব্যের সংখ্যা এবং থ্রেডের সংখ্যা লক্ষাধিক হারে বৃদ্ধি পাচ্ছিল, যা টিবা কমিটির তত্ত্বাবধানকারী সদস্যদের আবারও অবাক করেছিল। এটি নিশ্চিত করার পর যে এগুলো কোনো বট বা রোবটের পোস্ট নয়, টিবা কমিটির সমস্ত সদস্য আনন্দে ফেটে পড়েছিল।

ঝাং হেং-এর ভক্তদের আনুগত্য দেখে টিবা কমিটির প্রেসিডেন্ট চরমভাবে উত্তেজিত হয়ে পড়েছিলেন; এই দৃশ্যমান ট্রাফিক বা ভিজিটর সংখ্যা তো পুরোপুরি বাস্তব পারফরম্যান্স! তাই একটি মিটিংয়ে আলোচনার পর, প্রেসিডেন্ট নিজে নির্দেশ জারি করে টিবার হোম পেজে ঝাং হেং টিবাকে হাইলাইট করার নির্দেশ দিলেন!

ফলস্বরূপ পুরো নেটওয়ার্ক সম্প্রদায় আবারও এক তীব্র ঝাঁকুনি অনুভব করল!

টিবা ব্যবহারকারী অগণিত নেটিজেন টিবার হোম পেজে অজান্তে মন্তব্য বাড়তে থাকা ঝাং হেং টিবা দেখতে পেয়ে কৌতূহলী হয়ে তাতে প্রবেশ করল।

এভাবে যাওয়া-আসার মাধ্যমে, ঝাং হেং টিবার ভিজিটর সংখ্যা আবারও হু হু করে বেড়ে গেল। ক্রিসমাসের আগের এই দিনে, এটি মোট সদস্য সংখ্যা লাখ লাখ হওয়া ‘ওয়ার্ল্ড অফ ওয়ারক্রাফট’ গেম টিবাকে এক ধাক্কায় পেছনে ফেলে দিল। পোস্টের সংখ্যা ছাড়িয়ে গেল দশ লাখ, এবং এটি অর্জন করল সেই দিনের টিবা ট্রাফিকের সামগ্রিক প্রবৃদ্ধিতে প্রথম স্থান।

সহস্রাব্দের প্রথম ক্রিসমাসের আগের সন্ধ্যায়, হুয়া সিয়া ইন্টারনেট এক বিশাল ইন্টারনেট ট্রাফিকের শিখর স্পর্শ করল!

বাবল বা বুদ্‌বুদ ফেটে যাওয়ার পর থেকে খাদের কিনারায় থাকা ইন্টারনেট দুনিয়া অবশেষে আনুষ্ঠানিকভাবে পুনরুজ্জীবিত হওয়ার আশা ফিরে পেল!

অসংখ্য ইন্টারনেট কর্মী আনন্দে চিৎকার করে কেঁদে ফেলল!

……

হুয়া সিয়ার বিশেষ তাৎপর্যবাহী এই পশ্চিমা উৎসবে, যা মূলত অসংখ্য তরুণ ও যুবতীদের নিজেদের মধ্যে গোপন কথা শেয়ার করার দিন হওয়ার কথা ছিল, কিন্তু যখন নেট-গায়ক ঝাং হেং নতুন গান ‘রেন জাই জি হু’ (江湖-এ মানুষ) রিলিজ করলেন, তখন প্রায় দশ হাজার ঝাং হেং-এর ভক্ত তাদের আইডলের জন্য মিউজিক চার্টে ভোট দেওয়া শুরু করল। প্রজাপতি প্রভাবে, ওই দশ হাজার ভক্তের আশেপাশের বন্ধু-বান্ধব ও বান্ধবীরাও একই সময়ে এই দলে যোগ দিল।

এর ফলে হুয়া সিয়ার প্রধান প্রধান হোটেলগুলোর ব্যবসার পরিমাণ গত বছরের ক্রিসমাসের আগের সন্ধ্যার তুলনায় প্রায় ২০ শতাংশ কমে গেল।

হোটেল পরিষেবা শিল্পের অসংখ্য কর্মী ‘ইয়ে ফং সুই ইউয়ে’ গানটি শুনতে শুনতে, ক্ষোভ ও রাগের চোটে চোখের জলে ভাসতে লাগলেন……

……

“এক সপ্তাহ ধরে অনলাইন এবং অফলাইন সব চ্যানেলে প্রচার চালানোর পর, ঝাং হেং-এর নতুন গান ‘ইয়ে ফং সুই ইউয়ে’ গতকাল বিকেল ছটায় কেকে মিউজিক ওয়েবসাইটের মাধ্যমে আনুষ্ঠানিকভাবে বাজারে ও প্রথম রিলিজ করা হয়েছে!”

“২০০০ সালের ২৫শে ডিসেম্বর মধ্যরাত পর্যন্ত, অর্থাৎ ঝাং হেং-এর নতুন গান ‘রেন জাই জি হু’ রিলিজ হওয়ার ছয় ঘণ্টা পর, মোট ক্লিকের সংখ্যা ছিল ৩৮৪,২১৩ বার, বিক্রির পরিমাণ ছিল ১২৫,৫৪৬ বার। এটি এক লাফে নতুন গানের বিক্রির তালিকার শীর্ষে পৌঁছে যায়! এবং একই সময়ে, এটি কেকে মিউজিক ওয়েবসাইটের নতুন গানের দৈনিক বিক্রির সর্বকালের নতুন রেকর্ড ভেঙে দেয়!”

“এটি একটি ভোলার মতো রাত। গতকাল, জিন্সিং ইনফরমেশন টেকনোলজি কোং লিমিটেডের ভাইস প্রেসিডেন্ট ওয়াং রেন পু প্রকাশ্যে জানিয়েছেন যে, জিন্সিং-এর অধীনস্থ টিবার মোট অনলাইন ব্যবহারকারীর সংখ্যা পুরোনো নিয়ম ভেঙে দিয়েছে। দীর্ঘকাল ধরে টিবার অনলাইন ব্যবহারকারীর তালিকার শীর্ষে থাকা ‘ওয়ার্ল্ড অফ ওয়ারক্রাফট’ গেম টিবাকে ঝাং হেং টিবা প্রথমবারের মতো পেছনে ফেলেছে। ১৯৯৪ সালে ব্লিজার্ড কর্তৃক অনলাইন গেম ওয়ারক্রাফট ১ রিলিজ করার পর থেকে, এবং ১৯৯৮ সালে জিন্সিং টেকনোলজি প্রতিষ্ঠিত হওয়ার পর থেকে, টিবা তালিকার শীর্ষ অনলাইন ব্যবহারকারী এবং মন্তব্য সংখ্যার র‍্যাঙ্কিংয়ে এই প্রথমবার পরিবর্তন ঘটল!

এটি নিশ্চিতভাবেই জিন্সিং টিবার ইতিহাসে লেখা থাকবে!

যদিও ঝাং হেং টিবার মোট সদস্য সংখ্যা মাত্র পনেরো হাজারের কম, যা ওয়ারক্রাফট টিবার লাখ লাখ সদস্যের স্কেলের তুলনায় অনেক কম। তবে শুধুমাত্র টিবার অনলাইন ব্যবহারকারীর সংখ্যার জোরেই ঝাং হেং টিবা একটি সুপার টিবা হওয়ার যোগ্যতা অর্জন করেছে।

এর পর থেকে, ঝাং হেং টিবা জনসাধারণের দৃষ্টিগোচরে প্রবেশ করেছে এবং ওয়ারক্রাফট টিবার সমকক্ষ একটি সত্যিকারের বড় টিবাতে পরিণত হয়েছে! ভবিষ্যতে হয়তো ঝাং হেং টিবার প্রকৃতি একাধিক রূপান্তর ঘটাতে পারে, এটি আর কেবল ভক্তদের জমায়েতস্থল থাকবে না, বরং ওয়ারক্রাফট টিবার মতোই একটি সামগ্রিক সর্বজনীন বিনোদন টিবাতে পরিণত হবে!”

“জানা গেছে, গতকাল সন্ধ্যা ছটা থেকে পরের দিন ভোর তিনটে পর্যন্ত, ‘ইয়ে ফং সুই ইউয়ে’ জিন্সিং সার্চ হটস্পট সূচকের র‍্যাঙ্কিংয়ে প্রথম স্থানে ছিল, ‘রেন জাই জি হু’ ছিল তৃতীয় স্থানে, এবং ‘ঝাং হেং মুভি’ ছিল নবম স্থানে! অসংখ্য নেটিজেন চিৎকার করে বলে উঠলেন যে নেকড়ে চলে এসেছে!”

“এটি ঝাং হেং-এর রাত, ২০০০ সালের ক্রিসমাসের আগের সন্ধ্যা আর শান্ত থাকল না!”

“‘ইয়ে ফং সুই ইউয়ে’-র তুমুল জনপ্রিয়তা ‘গু হোউ যাই ঝি রেন জাই জি হু’ সিনেমার প্রতি মানুষের মনোযোগ আকর্ষণ করেছে, মিনি-ড্রামা গড ঝাং হেং-এর নতুন সিনেমাটি অত্যন্ত প্রত্যাশিত!”

ঠিক যখন ঝাং হেং নেট দুনিয়ায় ঝড় তুলেছিলেন, তখন অন্যদিকে নেটইজ কম্প্রিহেন্সিভ অনলাইন এক বিস্ফোরক খবরে জানিয়েছে যে, ম্যাকাও ক্যাসিনো ঝাং হেং-এর ‘রেন জাই জি হু’ এবং মু ছিং নিয়েনের ‘ডি গুও চং চং’ (সাম্রাজ্যের অভিযাত্রা)-র পেআউট বা প্রতিকূলতার অনুপাত প্রকাশ করেছে, যার পেআউট রেট ছিল অবিশ্বাস্য ৫:১।

লোকজন সঙ্গে সঙ্গে হুলস্থুল ফেলে দিল।

দুটি সিনেমার বিনিয়োগের দিক থেকে বিবেচনা করলে, এই বাজি স্পষ্টতই ‘ডি গুও চং চং’-এর দিকে ঝুঁকে ছিল। তিন কোটি বনাম পাঁচ কোটির বিনিয়োগ, বোকা মানুষও বুঝতে পারবে কোনটা ভালো এবং কোনটা খারাপ।

যাইহোক, ফাঁসকারীরা জানিয়েছে যে দুটি সিনেমার বাজি গতকাল পর্যন্ত ১২:১ ছিল, কিন্তু মাত্র এক রাতের মধ্যে, ‘ইয়ে ফং সুই ইউয়ে’ হাই-প্রোফাইলে বিক্রি হওয়ার পর এবং ঐতিহাসিক ফলাফল অর্জন করার পর, বুকমেকারদের প্রতিকূলতার অনুপাত বারবার পরিবর্তিত হয়েছে, এবং তখনই ‘রেন জাই জি হু’ বর্তমান প্রতিকূলতার অনুপাতটি পেয়েছে।

আগে যেখানে কেউ পাত্তাও দিত না, সেখান থেকে আজ ক্যাসিনোর হট ফেভারিট হয়ে উঠতে মাত্র দশ ঘণ্টা সময় লেগেছে!

আরও উৎসাহব্যাঞ্জক বিষয় হলো, যদিও ‘রেন জাই জি হু’-র দুর্বলতা বেশ স্পষ্ট ছিল, তবে বাজি ধরার হার দ্রুত বৃদ্ধি পাচ্ছিল, এবং দুটি সিনেমার মধ্যে ব্যবধান ধীরে ধীরে কমতে শুরু করেছিল।

পাঁচ কোটি বিনিয়োগ করা এবং অত্যন্ত উজ্জ্বল সম্ভাবনাময় ‘ডি গুও চং চং’-এর তুলনায়, জুয়াড়িরা স্পষ্টতই দাঁতে দাঁত চেপে ঝুঁকিপূর্ণ পথ বেছে নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।

“বাঘের ঘরে না গেলে কি আর বাঘের বাচ্চা পাওয়া যায়!”

এই ধরনের পরিস্থিতির উদ্ভব ঝাং হেং-এর ভক্তদের মধ্যে আনন্দের জোয়ার বইয়ে দিয়েছিল, অন্যদিকে কেবল সিনেমার প্রতি আগ্রহী অনুরাগীরা চরম বিভ্রান্তিতে পড়েছিল।

এমনকি ঝাং হেং-এর কি সত্যিই নিজের টাকা ফিরিয়ে আনার ক্ষমতা আছে?

……

ইয়েন হাই, হুয়াং পু নদীর তীরে।

দি ইউ শান হে বিল্ডিং, তেত্রিশ তলা, ৩৩০২ নম্বর আবাসিক ফ্ল্যাট।

হালকা স্টিলের কিল জিপসাম বোর্ডের সিলিংয়ের নিচে, মধ্য উঠোনের ল্যান্ডস্কেপিং ছিল অনন্য, আর জাঁকজমকপূর্ণ সাজসজ্জা এর মালিকের মর্যাদা ও আভিজাত্য ফুটিয়ে তুলছিল। সোনালী আলোর এক রহস্যময় আভার মধ্যে, বিলাসবহুলভাবে সাজানো রিসেপশন হলে চৌ চিয়ে ইউ উৎসাহভরে সোফায় বসেছিলেন।

তাঁর সামনে ছিল হাই-স্পিডে চলা একটি সামরিক ল্যাপটপ।

কম্পিউটারের স্ক্রিনে, সে সময় চুল ছাঁটা এক তরুণ শান্ত অভিব্যক্তিতে কম্পিউটারের সামনে বসে ছিলেন, তাঁর দুই হাত অত্যন্ত দ্রুত গতিতে কীবোর্ডে খটখট করে টাইপ করছিল, তাঁর মনোযোগ এতটাই গভীর ছিল যে তাঁকে অত্যন্ত সিরিয়াস দেখাচ্ছিল।

কাছ থেকে দেখলে, এই তরুণের চেহারাটি আর কেউ নয়, স্পষ্টতই ঝাং হেং!