২২. অধ্যায় ২২: চরিত্র নির্বাচনের অডিশন

ইয়ে হুই অভিনয়শিল্পী সমিতির একজন সহ-সভাপতি এবং একই সঙ্গে এজেন্ট হিসেবে কাজ করেন। সাম্প্রতিক বছরগুলোতে অভিনয় জগতের নিম্নস্তরের কাজগুলো ক্রমশ মন্দার দিকে যাচ্ছে। বড় মাপের তারকাদের নিজস্ব পরিচিতি থাকে এবং বিখ্যাত পরিচালকদের সঙ্গে তাদের আগে থেকেই পরিচয় থাকে, তাই পারিশ্রমিক সংক্রান্ত বিষয় নিয়ে তারা সাধারণত অভিনয়শিল্পী সমিতির শরণাপন্ন হন না।

সেজন্য ইয়ে হুইকে নতুন পরিচালকদের কাছ থেকেই কিছু বাড়তি আয়ের সুযোগ খুঁজতে হয়। আজ ‘ওয়ান ওয়ান ডিড নট এক্সপেক্ট’ (ওয়ান ওয়ান মে মেং দাউ) নাটকের অডিশনের আয়োজন করা হয়েছে। প্রায় চল্লিশজন অডিশন দিতে এসেছেন এবং তারা সবাই অডিটোরিয়ামে সারিবদ্ধভাবে অপেক্ষা করছেন। কিন্তু প্রায় দুপুর দুটো বেজে গেলেও ইয়ে হুই ঝাং হেং-এর ফোনে সংযোগ পাচ্ছিলেন না। তার মনে খটকা লাগল, তিনি কি কোনো প্রতারকের পাল্লায় পড়লেন?

তবে একটু ভেবে দেখলেন, তেমনটা হওয়ার সম্ভাবনা কম, কারণ ঝাং হেং-এর নথিপত্র সব পরিষ্কারভাবে নথিবদ্ধ আছে। এই ধরনের জালিয়াতির জন্য কঠোর আইনি শাস্তি পেতে হয়। ঠিক যখন তিনি নিজেকে সান্ত্বনা দেওয়ার চেষ্টা করছিলেন, তখনই দেখলেন এক তরুণ দ্রুতগতিতে হলরুমে প্রবেশ করছে।

তিনি সেই মুখটি চিনতে পারলেন, ইনিই ঝাং হেং, যিনি অভিনয়শিল্পী সমিতিতে নাম নিবন্ধন করেছিলেন। তিনি আনন্দিত হয়ে হাত নাড়লেন, “জনাব ঝাং, জনাব ঝাং!”

পিঠে ব্যাগ নিয়ে দ্রুত হেঁটে আসা ঝাং হেং চারপাশটা একবার দেখে নিলেন। ইয়ে হুইকে হাত নাড়তে দেখে তিনি স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন। ভালোয় ভালোয় অডিশনের সময়টা মিস হয়নি।

“চলুন, শুরু করা যাক!” ঝাং হেং হাত নেড়ে কোনো আনুষ্ঠানিকতা ছাড়াই ইয়ে হুইয়ের সঙ্গে সরাসরি অডিশন কক্ষে ঢুকে পড়লেন।

সেখানে তিন জন নারী-পুরুষ হেসে কথা বলছিলেন। ইয়ে হুইকে ঢুকতে দেখে তারা কথা থামিয়ে ঝাং হেং-এর দিকে তাকালেন। ইয়ে হুই পরিচয় করিয়ে দিলেন, “এরা সবাই সমিতির সহকারী, যারা অভিনয়শিল্পীদের সব ধরনের সহায়তা প্রদান করে।”

ঝাং হেং মাথা নাড়লেন এবং অডিশন কক্ষটি পর্যবেক্ষণ করলেন। সেখানে একটি সাক্ষাৎকার টেবিল, পাশে অভিনয়ের দক্ষতা রেকর্ড করার জন্য একটি উচ্চ ক্ষমতাসম্পন্ন ক্যামেরা এবং দেয়ালে স্পিকারের সঙ্গে যুক্ত একটি মাইক রাখা ছিল।

একজন সহকারী ঝাং হেং ও ইয়ে হুইয়ের জন্য চা নিয়ে এলেন। তারা দুজনে টেবিলের সামনে বসে কিছুক্ষণ আলাপ করলেন।

“জনাব ঝাং, আপনি ৩৯ জন থেকে চারজন অভিনেতা নির্বাচন করবেন এবং মোট তিন লক্ষ ইউয়ান পারিশ্রমিক দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন, আমি কি ঠিক বলছি?” ইয়ে হুই তার নোটবুক দেখে নিশ্চিত হতে চাইলেন।

ঝাং হেং মাথা নাড়লেন। আগে থেকেই এমন কথা হয়েছিল। তিন লক্ষ ইউয়ান খুব বেশি নয়, তবে ছোট চরিত্র বা নতুনদের জন্য এটি যথেষ্ট। থানা থেকে আসার পর তার মধ্যে কোনো ধরনের অস্থিরতা ছিল না, বরং তিনি বেশ শান্ত ছিলেন।

ইয়ে হুই হাসলেন। সাধারণ অভিনয়শিল্পীদের জন্য তিন লক্ষ ইউয়ান অনেক বড় ব্যাপার। আর এজেন্ট হিসেবে তার নিজের কমিশন বাবদ প্রায় ৫০ হাজার ইউয়ান আসবে। এটি একটি দারুণ চুক্তি। ভাগ্য ভালো যে ঝাং হেং আগে থেকেই মানানসই চেহারার অভিনেতাদের বেছে রেখেছিলেন, নইলে একেকটি চরিত্রের জন্য সত্তর হাজার ইউয়ান পারিশ্রমিক শুনে হাজার হাজার বেকার অভিনয়শিল্পী ভিড় জমাতেন।

দুপুর দুটো বাজার সঙ্গে সঙ্গে অডিশন শুরু হলো। সহকারী টেবিলের একটি সবুজ বোতাম টিপলেন।

“ডিং-ডং।”

“প্রথম অডিশন প্রার্থীকে ভেতরে আসার অনুরোধ করছি।”

অডিটোরিয়ামে একটি মিষ্টি নারী কণ্ঠ ভেসে এল। ঝাং হেং মাথা নাড়লেন, অডিশনের ব্যবস্থা বেশ গোছানো।

একজন গম্ভীর চেহারার তরুণ ভেতরে ঢুকল। ঝাং হেং নিজের আবেগ নিয়ন্ত্রণ করে দ্রুত কাজের অবস্থায় ফিরে এলেন। তিনি সহকারীর দেওয়া তথ্যপত্রটি পড়লেন: চু ছিয়ান, বয়স ২৭, ইয়েনচিং ড্রামা একাডেমি থেকে অভিনয়ে স্নাতক...

ঝাং হেং কাগজটি বন্ধ করে চু ছিয়ানের চেহারার দিকে তাকালেন। তার চেহারা ‘ওয়াং দা চুই’ চরিত্রের জন্য কিছুটা মানানসই, কিন্তু তার মধ্যে বোকাটে ভাবটা কম।

ঝাং হেং তাকে বললেন, “আমরা একটি সিটকম বা হাস্যরসাত্মক ছোট নাটক বানাচ্ছি। ধরা যাক, তুমি প্রাচীনকালে আছো, বয়স চল্লিশ, এখনো বিয়ে করতে পারোনি, শরীরও ভালো যাচ্ছে না। তাই একের পর এক বিয়ের প্রস্তাব আসছে। এই পরিস্থিতিতে অদ্ভুত সব পাত্রীর সঙ্গে দেখা হচ্ছে। তুমি এই বিষয়টি অভিনয় করে দেখাও। মনে রেখো, অভিব্যক্তিগুলো যেন একটু বোকা বোকা হয় আর অঙ্গভঙ্গি যেন একটু বেশি নাটকীয় হয়।”

চু ছিয়ান একটু থমকে গেলেন। হাস্যরসাত্মক নাটক? এটি তার প্রত্যাশিত চলচ্চিত্র থেকে আলাদা, কিন্তু তাতে কী? বেকারদের তো আর বাছাই করার সুযোগ নেই। প্রায় সত্তর হাজার ইউয়ান পারিশ্রমিক, এর জন্য একবার নিজের ইমেজ বিসর্জন দেওয়া যায়।

অভিনয়ের সময় তার সঙ্গে কেউ ছিল না, তাই তাকে কাল্পনিক চরিত্রের সঙ্গেই অভিনয় করতে হলো। “সুন্দরী, তুমি অবিবাহিত, আমিও অবিবাহিত, হাহা, আমরা তো জন্মগত জুটি! আমার প্রতিভা সম্পর্কে জানতে চাও? দেখো, আমার ইংরেজি অষ্টম গ্রেড সার্টিফিকেট, কম্পিউটার ষষ্ঠ গ্রেড সার্টিফিকেট, পিয়ানো দশম গ্রেড সার্টিফিকেট...”

কিছুক্ষণ দেখার পর ঝাং হেং হতাশ হলেন। ছেলেটি সুযোগসন্ধানী, কিন্তু তার মৌলিক দক্ষতা এখনো তৈরি হয়নি।

‘ওয়ান ওয়ান ডিড নট এক্সপেক্ট’-এর কপিরাইট নিবন্ধনের শুরু থেকেই ঝাং হেং ইন্টারনেটে এর কিছু বিষয়বস্তু ও সংলাপ প্রকাশ করেছিলেন। অডিশনে আসার আগে অভিনেতাদের অন্তত সেগুলো পড়ে আসা উচিত ছিল। চু ছিয়ানের অভিনয় ভালো, কিন্তু বোকাটে অভিব্যক্তি ফুটছে না। তার চোখ যেন জন্ম থেকেই হাসিখুশি, চেহারায় ওয়াং দা চুইয়ের মিল থাকলেও অভিনয়ে সেই গভীরতা নেই।

পরের জনের ক্ষেত্রে ঝাং হেং আর কাগজ দেখলেন না। সরাসরি বললেন, “তুমি অফিসের একজন সাধারণ কর্মী। নতুন আসা এক সুন্দরী সহকর্মীকে তুমি পছন্দ করো। তার দৃষ্টি আকর্ষণ করার জন্য তুমি কী করবে?”

প্রার্থী উ থাও কিছুক্ষণ ভাবলেন, তারপর অভিনয় শুরু করলেন। তিনি ভদ্র হাসি হেসে একজন জেন্টলম্যানের মতো বললেন, “শিয়াও লান, আজ বিকেলে সিনেমা দেখতে যাবে?”

ঝাং হেং-এর মেজাজ বিগড়ে গেল। পাশের ইয়ে হুইও মাথা নাড়লেন। তিনি বুঝতে পারলেন, এই উ থাওয়ের অভিনয়ের কোনো ভিত্তি নেই। সত্তর হাজার ইউয়ান পারিশ্রমিক নতুনদের জন্য অনেক, কিন্তু দক্ষ অভিনেতাদের জন্য এটি যথেষ্ট নয়।

একের পর এক দশজনের বেশি অডিশন নেওয়ার পর ঝাং হেং বেশ বিরক্ত হলেন। তার মনে হলো, তিনি হয়তো খুব বেশি প্রত্যাশা করছেন, যা তার ‘সাশ্রয়ী শুটিং’-এর মূল লক্ষ্য থেকে বিচ্যুত। এক ঘণ্টা পার হয়ে গেল। পরের প্রার্থীকে দেখেই ঝাং হেং-এর চোখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল।

কচি মুখ, ছোট করে ছাঁটা চুল, ঘন ভ্রু আর বড় বড় চোখ—ছেলেটি দেখতে বেশ সুদর্শন। পাশের ঝিমিয়ে পড়া সহকারীও চোখ তুলে তাকালেন।

“হংকংয়ের সিং ইয়ে-কে তো চেনো, তার বিখ্যাত চলচ্চিত্রগুলোর কোনো একটি ক্লাসিক দৃশ্য অভিনয় করে দেখাও।” ঝাং হেং এই পরিচিত অথচ তরুণ মুখের দিকে তাকিয়ে হাসলেন।

তেং চাও জানতেন, এই তরুণই হয়তো তার বস, তাই তিনি খুব সিরিয়াস ছিলেন। তার মনে হংকংয়ের হাস্যরসাত্মক সিনেমার অনেক দৃশ্য ভেসে উঠল। তিনি চোখ বন্ধ করে আবেগ সঞ্চয় করলেন।

কক্ষটি নিস্তব্ধ হয়ে গেল। ঝাং হেং ও অন্য পরীক্ষকরা কৌতুহলী হয়ে উঠলেন। যখন তেং চাও চোখ খুললেন, তার ঠোঁটের কোণে এক অদ্ভুত হাসি ফুটে উঠল।

ঝাং হেং ভ্রু কুঁচকালেন। দেখলেন, তেং চাও মেঝেতে হাঁটু গেড়ে বসে পড়েছেন। মেঝের এক টুকরো কাগজের দিকে আঙুল নির্দেশ করে তিনি কান্নায় ভেঙে পড়লেন, “শিয়াও চিয়াং, তোমার কী হয়েছে শিয়াও চিয়াং! ওঠো, শিয়াও চিয়াং, আমাকে ছেড়ে যেও না...”

চোখের জল, নাক দিয়ে জল পড়া আর মুখে বিভীষিকাময় অভিব্যক্তি—মাত্র তিন-চার সেকেন্ডের মধ্যে তিনি যা করে দেখালেন, তা দেখে ঝাং হেং স্তব্ধ হয়ে গেলেন। পাশে ইয়ে হুই ও অন্যরা অবাক হয়ে গেলেন। তেং চাওয়ের এই অভিনয় অন্তত চতুর্থ গ্রেডের চেয়ে বেশি দক্ষতার। তারা নথিপত্র উল্টে দেখলেন, সেখানে লেখা ‘প্রস্তাবিত অভিনেতা’। তারা একে অপরের দিকে তাকালেন, এই তেং চাও কি কেবল একজন প্রস্তাবিত অভিনেতা? প্রতিভা!

ঝাং হেং এরপর ‘ওয়ান ওয়ান ডিড নট এক্সপেক্ট’-এর আরও কয়েকটি দৃশ্য পরীক্ষা করলেন। তার ঠোঁটে প্রথমবারের মতো সন্তুষ্টির হাসি ফুটে উঠল। তিনি হতাশ হননি। এই তরুণ ভবিষ্যতে জাতীয় নাট্যজগতে দারুণ নাম করবে।

“বাড়ি যাও, খবরের অপেক্ষায় থাকো!” ঝাং হেং হাসিমুখে তেং চাওকে বললেন।

তেং চাও মাথা চুলকে কিছুটা দ্বিধা নিয়ে বের হয়ে গেলেন, কিন্তু তার ভঙ্গি ছিল বেশ আত্মবিশ্বাসী। দুজন নারী সহকারী বারবার তার দিকে তাকাচ্ছিলেন। ঝাং হেং মনে মনে ভাবলেন, ছেলেটি হোমওয়ার্ক ভালোই করেছে, একদম ওয়াং দা চুইয়ের মতো।

সন্ধ্যা পর্যন্ত বাকি অডিশন চলল। ঝাং হেং বেশ ধৈর্যের পরিচয় দিলেন। প্রতিটি প্রার্থীর অভিনয়ের বৈশিষ্ট্য ও বিশেষত্ব তিনি নোটবুকে লিখে রাখলেন। অডিশন শেষে ইয়ে হুই ভিডিওগুলো তাকে ইমেইল করে দেবেন।

সত্যি বলতে, তেং চাও ছাড়া বাকিদের নিয়ে ঝাং হেং খুব একটা সন্তুষ্ট ছিলেন না। অডিশন শেষ করে ইয়ে হুই ও অন্যদের বিদায় জানালেন তিনি।

বাড়ি ফিরে ঝাং হেং প্রতিটি প্রার্থীর বৈশিষ্ট্যের ওপর ভিত্তি করে তেং চাওসহ চারজন অভিনেতাকে চূড়ান্ত করলেন। তারা সবাই ত্রিশের নিচে তরুণ এবং তাদের অভিনয়ের ধরণ এখনো যান্ত্রিক হয়ে পড়েনি। ঝাং হেং আশা করছেন, শুটিং চলাকালীন তার নির্দেশনায় এদের অভিনয়ের দক্ষতা আরও উন্নত হবে।

পরদিন তালিকা জমা দিয়ে ঝাং হেং ইয়ে হুইয়ের সঙ্গে চুক্তি স্বাক্ষর করলেন। চুক্তির নিয়ম অনুযায়ী, অগ্রিম হিসেবে পনেরো হাজার ইউয়ান ইয়ে হুইয়ের অ্যাকাউন্টে পাঠিয়ে দিলেন। বাকি টাকা ছবি শেষ হওয়ার পর পরিশোধ করার কথা রইল।