পঞ্চাশতম সপ্তম অধ্যায় : আমি সবকিছু অবলোকন করেছি (দুই-একত্রিত, ৪ হাজার শব্দ)

“তোমরা আমাকে এখানে এনেছ, নিশ্চয়ই এমন তুচ্ছ বিষয়ের জন্য নয়?”
অসহিষ্ণু হয়ে, দাসী সরাসরি ফুনিনা-র কথা মাঝখানে থামিয়ে দিল। সে লু মিংফেই-র দিকে তাকাল, চেষ্টা করল যেন সেই নারীর দিকে না তাকাতে হয়; সে চায়নি সেই হাস্যকর, অপমানজনক হাসিটি তার চিন্তা-ভাবনায় প্রভাব ফেলুক।
“আহ?”
ফুনিনা একটু গুলিয়ে গেল, মাথা চুলকাল, তারপর লু মিংফেই-র দিকে ঘুরে, মাথা একটু কাত করে জিজ্ঞেস করল, “তাহলে... আমাদের কি আরও কোনো উদ্দেশ্য থাকা উচিত ছিল?”
সবে সে দাসীর ভয়ে লু মিংফেই-র পিঠে ঝুঁকে ছিল, তার চিবুক ছিল তার কাঁধের উপর, মাথা একটু কাত করলেই তার মুখ দেখা যায়। সম্ভবত, একটু আগে সে এত মজা করে দাসীকে বিদ্রূপ করেছে যে সে উত্তেজিত, আর হয়ত অন্য কোনো কারণেও, এই মুহূর্তে ফুনিনা-র মুখটা অদ্ভুত লাল।
ফুনিনা সাধারণত বেশিরভাগ সময়ই গম্ভীর ও মর্যাদাপূর্ণ ভঙ্গিতে থাকে, যেন সাধারণ মানুষ তার আচরণ বুঝতে পারে না; কিন্তু বাস্তবতা হলো, সে শুধু দায়িত্ব ও শক্তির ভারে নিজেকে বদলে নিতে বাধ্য হয়েছে।
যদি সহজ, আনন্দময় জীবন যাপন করা যেত, কে-ই বা এসব ভার নিত?
তার কোনো বিকল্প ছিল না।
দূরের দৃষ্টিতে, লু মিংফেই ফুনিনা-র মুখের দিকে তাকিয়ে আছে, সেই লাল-লাল সুন্দর মুখটি তার হৃদস্পন্দন বাড়িয়ে দেয়, ভালোবাসা ও লজ্জার অনুভূতিতে সে আর ফুনিনা-র দিকে সরাসরি তাকানোর সাহস পায় না, কিন্তু সে চোখও সরাতে চায় না।
তাই সে কখনো দাসীর দিকে, কখনো ফুনিনা-র দিকে তাকায়, অমনোযোগীভাবে উত্তর দিল, “উদ্দেশ্য... উদ্দেশ্য বলতে দাসীকে কয়েকবার হত্যা করার কাজের উদ্দেশ্য?”
দাসী: ???
আমাকে হত্যা করাকে কাজের উদ্দেশ্য?
তোমরা কি মানুষের ভাষায় কথা বলছ!
এক মুহূর্তে, দাসীর মুঠি শক্ত হয়ে গেল, কিন্তু রাগের ঠিক পরেই এল ভয় আর হতাশা।
ফুনিনা ও লু মিংফেই-র ঘনিষ্ঠ ও লাজুক ভঙ্গি, এবং কথাবার্তার বিশেষ পরিবেশ তাকে অস্বস্তিকর অনুভব করাল, যেন সে শুধু তাদের অদ্ভুত খেলার একটা অংশ।
এটা সরাসরি হুমকির চেয়ে অনেক বেশি ভয়ঙ্কর!
কারণ দাসী সবকিছুর গভীরতা দেখতে পারে, সে বুঝতে পারল, ওদের আচরণ কোনো অভিনয় নয়, ওরা নিখুঁতভাবে স্বাভাবিকভাবে কথা বলছে, এমনকি তাদের মধ্যে বাতাবরণটা বেশ রোমান্টিক।
সম্ভবত...
লু মিংফেই-র শক্তি আমার ধারণার চেয়ে বেশি
আমাকে স্বপ্নের জালে ফেলে রাখা তার জন্য কঠিন নয়
কিন্তু যদি তাই হয়, তাহলে কেন ওরা সরাসরি স্বপ্নের জালে ফেলে আমাকে আক্রমণ করল না, আর এতক্ষণ পর্যন্ত পাল্টা আক্রমণ শুরু করল না?
যদিও জলদেবী নাটকীয়তাকে সবচেয়ে বেশি পছন্দ করে...
থাক, নাটকীয়তা?
নাটকীয়তা!
দাসীর চোখের মণি এক মুহূর্তে সংকুচিত হলো, সে হঠাৎ সব বুঝে গেল, দেখতে পেল এই অযৌক্তিকতার পেছনের আসল উত্তর।
এটাই...
ফুনিনা শুরু থেকেই তাকে ফাঁদে ফেলেছে!
হ্যাঁ, ঠিক তাই! নিশ্চয়ই তাই!
ফুনিনা শুরু থেকেই পরিকল্পনা করেছে, লু মিংফেই সরাসরি প্রতিশোধ নেয়নি কারণ সে পারছে না এমন নয়, বরং ফুনিনা নাটকীয়তা ভালোবাসে বলে প্রথমেই তাকে সুযোগ দেয়নি, এর ফলে আমাকে ভুল তথ্য দেয়, আমি লু মিংফেই-র শক্তি সম্পর্কে ভুল ধারণা তৈরি করি, এবং পরে এমন সিদ্ধান্ত নিই যা সম্পূর্ণ অযৌক্তিক।
সম্ভবত তাদের কাছে, আমি যখন শহরের কেন্দ্রে ফুনিনাকে অপেরা-হাউসে বিচার করতে বলি, সেটি খুবই হাস্যকর ও মজার মনে হয়েছে।
ওরা ইচ্ছা করেই করেছে!
ওরা চায় আমি অপমানিত হই!
ওরা আমাকে শাস্তি দিচ্ছে!
এত কিছু ভাবতে ভাবতে দাসীর মানসিকতা ভেঙে পড়তে শুরু করল; যদি তার ধারণা সত্যি হয়, তাহলে এই সময়ের সমস্ত সহ্য, অপমান, প্রতিশোধের জন্য তার যন্ত্রণার কোনো মূল্য নেই?
তাহলে ওদের চোখে আমার কষ্ট শুধু মজার খেলা?
একটি খেলায় অংশ?
তাই তো লু মিংফেই-র চোখে আমার প্রতি সবসময় অহংকার ও অবজ্ঞা ছিল, এটা তার ছদ্মবেশ নয়, এটাই তার প্রকৃত মনোভাব, আমি ভুলভাবে ভেবেছিলাম সে ফুনিনাকে রক্ষা করার জন্য এই ভঙ্গি নিয়েছে।
এটা তো...
“ফুনিনা, তুমি আমার কল্পনার চেয়েও নিষ্ঠুর।”

দাসী ঠাণ্ডা চোখে হাস্যকর ফুনিনার দিকে তাকাল, হৃদয়ের গর্জন চাপা ক্ষোভে ফিসফিস করল।
যত বেশি সে সত্য বুঝতে পারল, তত বেশি সে বুঝতে পারল কেন ফুনিনা এত হাসছে, সে নাটকের পরিচালক, কিন্তু সে ক্রমাগত অভিনয় করে যাচ্ছে, আর এত নিখুঁতভাবে, যে দাসী বুঝতে পারল না ফুনিনার অনেক আচরণই ছিল অভিনয়।
যেমন, ধাওয়া খাওয়ার সময় হতাশা, স্বপ্নে দাসীর সামনে ভয়ের প্রকাশ—অভিনয়ে, দাসী কখনও ফুনিনার চেয়ে শক্তিশালী কাউকে দেখেনি, অভিনয়ের দিক থেকে সে ফুনিনাকে শ্রেষ্ঠ বলে স্বীকার করে।
“আহ? তুমি কী বলেছ?”
ফুনিনা অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল, সে অনুভব করল দাসী যেন তার কিছুটা চিনে ফেলেছে, কিন্তু ভালো করে ভাবলে, সে বুঝতে পারল সে জলদেবী নয় এই ছাড়া আর কিছুই দাসী ধরতে পারেনি।
সে দাসীর দৃষ্টি বুঝতে পারল না
“হুঁ, তুমি নিজেই জানো।”
দাসী ঠাণ্ডা গলায় উত্তর দিল।
ফুনিনার মুখের সেই স্পষ্ট নির্বুদ্ধিতা তাকে বিরক্ত ও ক্ষুব্ধ করল, সবকিছু বুঝে নিয়েও সে অভিনয় করে যাচ্ছে, জোর করে!
শত্রু সব জানলেও পাল্টা কিছু করতে না পারার অবস্থায় অভিনয় করা চরম অপমান, একধরনের তীব্র বিদ্রূপ, সাধারণ অপমানের চেয়ে অনেক বেশি কষ্টকর।
“লু মিংফেই, সে বলছে আমি জানি, আমি কী জানি?” ফুনিনা মুখ ঘুরিয়ে জিজ্ঞেস করল।
“সম্ভবত তুমি একটু বেশি বিদ্রূপ করেছ, তার মানসিক সহ্যশক্তি একটু দুর্বল, তাই এখন সে ভেঙে পড়েছে, ভাবতে পারেনি愚人众-র নির্বাহীর এই দুর্বল মানসিকতা—সময়টা সত্যি বদলে গেছে।” লু মিংফেই সামান্য ভাবনার পর বিদ্রূপ করে বলল।
সে জানে না দাসী এত কিছু ভাবছে, শুধু জানে ফুনিনার বিদ্রূপে দাসী বিরক্ত, পরে কিছু বুঝে ফুনিনাকে কঠিন বলে।
তবে কি সে একটু দেরিতে প্রতিক্রিয়া দিল?
সব বিদ্রূপ শেষ হবার পর বলল?
বোঝা যায় না
তবে, লু মিংফেই-র কথা দাসীর চোখে ভিন্ন অর্থ পেল।
সে মনে করল লু মিংফেই বিষয়টি জানে, তাই সে জানে কেন দাসী এত ক্ষুব্ধ, কিন্তু সে জানে সবকিছু, তবু বলে দাসীর মানসিক সহ্যশক্তি দুর্বল—এটা তো বিজয়ীর বিদ্রূপ!
এই বিদ্রূপ তার লু মিংফেই-র প্রতি গভীর বোধের সঙ্গে সঙ্গতিপূর্ণ—সে এমনই অহংকারী, শক্তিশালী, শত্রুকে মানুষ ভাবেনা, আত্মবিশ্বাসী ও শক্তিশালী।
তাই, ওরা দুজন একই!
ওরা আমার মানসিকতা নিয়ে খেলছে!
“ফুনিনা, তুমি চাইবে না আমি হঠাৎ কারাগারে আত্মহত্যা করি, আমি যদি আত্মহত্যা করি, ফন্টেন কিছুদিন অস্থির থাকবে, এমন সংকটময় সময়ে... ভালো হবে না।” দাসীর চোখ লাল, দৃষ্টি হিংস্র।
তারও উন্মাদ একটা দিক আছে, আর যারা তার উন্মাদ দিক দেখেছে... বেশিরভাগই মৃত।
কিন্তু দাসী যে লু মিংফেই-কে পেল, তাও স্বপ্নের জালে, স্বপ্নের জালে তৈরি স্বপ্নেই, এত শক্তিশালী প্রতিপক্ষের মুখে সে হতাশ।
‘আমি সেদিন ফুনিনার ওপর আক্রমণ করা উচিত হয়নি, সে ছিল ফাঁদের টোপ, আমি ছিলাম আত্মবিশ্বাসী মাছ, ভাবতাম টোপ গিলে নির্বিঘ্নে পালাতে পারব, সাত ঈশ্বরের শক্তি থাকলেও পালাতে পারব।’
‘কিন্তু আমি ভুল করেছি, মারাত্মক ভুল, লু মিংফেই, যে স্বপ্নে শত্রুকে হত্যা করে, সেই ক্ষতি প্রকৃত জগতে নিয়ে আসে, সে সাত ঈশ্বরের চেয়ে কঠিন, আমি পালাতে পারি না! আমি জানিও না কীভাবে সে আমাকে জড়িয়ে নিয়েছে!’
একবার ভুল করলে চিরকাল আফসোস, দাসী শুধু চেষ্টা করতে পারে নিজের প্রাণ দিয়ে হুমকি দিতে, এটাই তার শেষ আশ্রয়।
যদিও ফলও নাও হতে পারে...
“হুমকি? তুমি ভাবছ আমি তোমাকে মারতে সাহস পাই না।” লু মিংফেই ও দাসী পরস্পর তাকাল, সোনালী ও লাল আভায় চোখের সংঘর্ষ, মানসিক দমনশক্তি বাড়তে লাগল।
“সে জলদেবী, তার দায়িত্ব ফন্টেনকে রক্ষা করা।”
দাসী গম্ভীর গলায় বলল।
পাশে, হাস্যকর ফুনিনা-র মুখ থেকে হাসি মুছে গেল, সে স্বীকার করল, জলদেবী হিসেবে সে দাসীকে মারতে সাহস পায় না, তবু সে ভাবেনি দাসী সরাসরি নিজের প্রাণ দিয়ে হুমকি দেবে, এটা তার ধারণার বাইরে।
তিনবারই শুধু হত্যা হয়েছে, এতটা কি?
এখন愚人众-র নির্বাহীরা সত্যিই হতাশ, স্বপ্নে তিনবার মারা গেলে সহ্য করতে পারে না, এমনকি নিজের প্রাণ দিয়ে জলদেবীকে হুমকি দেয়, সত্যিই অন্যায়!
লু মিংফেই ও ফুনিনা মুখোমুখি, দুজনেই একে অন্যের চোখের গভীরতা বুঝতে পারল।
অন্যদিকে, দাসী যখন দেখল দুজন চুপ আছে, দ্রুত বলল, “ফুনিনা, আমার লক্ষ্য ঈশ্বরের হৃদয়, তুমি প্রকাশ্য জলদেবী, ঈশ্বরের হৃদয় চাইলে তোমার কাছেই আসতে হবে।”
“কিন্তু যখন দেখলাম তুমি জলদেবী নও, আর তোমার কাছে ঈশ্বরের হৃদয় নেই, তখন নিজেই চলে গেলাম, আমি কখনও তোমাকে আঘাত করিনি, তুমি শুধু একটু ভয় পেয়েছ, এখন, আমার পাওনা আমি পেয়েছি, তুমি কি এবার থামবে?”

“আমি, দাসী, একসময় ফন্টেনের অংশ ছিলাম, ফন্টেনের ভবিষ্যদ্বাণীও জানি, তুমি যদি সদয় হও, আমি壁炉之家-র শিশুদের নিয়ে সংকটে তোমার পাশে থাকব, আমি আমার অনুগত্যের শপথ করি至冬女皇-র প্রতি।”
“এটা...”
ফুনিনা মাথা নিচু করে ভাবল, অজান্তেই লু মিংফেই-র দিকে তাকাল, কিন্তু দ্রুত চোখ সরিয়ে নিল।
‘না, আমি সবসময় তার ওপর নির্ভর করতে পারি না, যতক্ষণ না সে অপরিহার্য, এ ধরনের সিদ্ধান্ত ও বিচার আমার নিজের করতে হবে, এটা আমার দায়িত্ব।’
লু মিংফেই সে দৃষ্টি টের পেল, কিছু বলল না, শুধু ফুনিনা-র হাত ধরল, চুপচাপ উষ্ণ সমর্থন দিল।
সে তো ফন্টেনের রানি!
“আমি জানি তোমার উদ্দেশ্য, সবসময় জানি, তুমি ভেবেছিলে তুমি অজান্তে আমাকে আক্রমণ করতে পারবে? হাস্যকর, আমি নাটকীয়তার জন্য ইচ্ছা করে ফাঁক রেখেছিলাম, পরের ঘটনা সবই আমার আনন্দের নাটক, আর তুমি, দাবার গুটির মতো, চেয়েছ দাবার বোর্ড থেকে বেরিয়ে যেতে... অনেক সাহস!”
ফুনিনা গভীর ও রহস্যময় ভঙ্গি দেখাল, পাঁচশ বছর জলদেবী হিসেবে অভিনয় করে সে অভিনয়ে পারদর্শী, এই মুহূর্তে তার গর্বিত হাসি নিখুঁত।
যদিও সংলাপগুলো সে তখনই বানাচ্ছিল, তবু সে গর্বিতভাবে হাসল, যদি দাসী কোনো অসঙ্গতি ধরে, সে অভিনয় চালিয়ে যাবে, পাঁচশ বছর জলদেবী হিসেবে অভিনয় করে সে আত্মবিশ্বাসী।
সব ঠিক, ঠিক তাই!
সে স্বীকার করেছে!
দাসীর চোখ উজ্জ্বল হলো, সে জানত ঘটনা এমনই হবে, জানত ফুনিনা অভিনয় করছে, সে শুরু থেকেই অভিনয় করছিল, এখন সে আসল ফুনিনা।
একজন, যে পাঁচশ বছর জলদেবী অভিনয় করতে পারে, সে কি সহজ হতে পারে? আমি আগে ওকে ছোট করেছি!
আমার কষ্ট, সবই অহংকারের পাপ, আমাকে আরও সতর্ক হতে হবে।
‘সে বিশ্বাস করেছে! সত্যিই বিশ্বাস করেছে!’
ফুনিনা খুব সূক্ষ্ম, দাসী জানত ঘটনা এমনই, তাই সে নিজের ভাব প্রকাশ লুকায়নি, তার微妙-র পরিবর্তন বোঝা সহজ।
ভালো, চালিয়ে যাও!
আত্মবিশ্বাস পেয়ে, ফুনিনা একজোড়া সবজান্তা হাসি দিল, লু মিংফেই-র হাত একটু শক্ত করে ধরল, তারপর ছেড়ে দিল; লু মিংফেই বোঝাতে একইভাবে প্রতিক্রিয়া দিল।
এটাই বোঝাপড়া, কোনো মনোযোগের দরকার নেই
“অবাক হয়েছ? বিস্মিত? তুমি যা জানো, যা করেছ, সব আমার পূর্বাভাসে, তোমার সমস্ত সম্ভাবনা আমার কাছে স্বচ্ছ জলের মতো, এটাই আমি, ন্যায়ের দেবী, ফুকালস, ফুনিনা-ডে-ফন্টেন, জল, ভূমি, জনতা ও আইনের রানি!”
ফুনিনা লু মিংফেই-র হাত ছেড়ে, একা এগিয়ে দাসীর সামনে দাঁড়াল, উচ্চাসনে থেকে দাসীর দিকে তাকাল, যেন একটুও ভয় নেই, তার পূর্বের ভয়ও ছিল অভিনয়।
আর পিছনে, লু মিংফেই প্রস্তুত, মানসিক শক্তি দিয়ে দাসীকে দমন করতে, ফুনিনা সাহস করে এগিয়ে গেল কারণ সে লু মিংফেই-র ওপর বিশ্বাস রাখে, আত্মবিশ্বাসী, তাই সাহস করে দাসীর সামনে অভিনয় করতে পারল।
এমন সাহসী আচরণ দাসীর সন্দেহকে আরও দৃঢ় করল।
যেমন কল্পনা করেছিলাম!
সে সব জানে!
দাসী কাছে ফুনিনা-র দিকে তাকাল, আক্রমণ করতে চাইল কিন্তু সাহস পেল না, বুঝল, এখন যেমন তখন ছিল, ফুনিনা-র প্রতিরক্ষা নেই মনে হলেও, আসলে সে ভয় পায় না, দাসী সন্দেহ করল, যদি সে তখন আবার আক্রমণ করত, লু মিংফেই হয়তো তখনই স্বপ্নে নিয়ে হত্যা করত!
তখন সে গোপনে ঢুকেছিল, জলদেবী হত্যা করতে গিয়ে জলদেবী তাকে ধরে ফেলেছিল, এমন অবস্থায় মারা গেলেও কেউ কিছু বলত না।
আমি তখন হয়তো মরতে যাচ্ছিলাম!
ভাগ্য ভালো আমি আক্রমণ করি নাই, নাহলে আমার সামনে হয়তো অপ্রত্যাশিত বিপদ আসত।
ভাবতে ভাবতে, দাসী গভীর নিঃশ্বাস ফেলল, গর্বিত ফুনিনার দিকে তাকিয়ে বলল, “ভালো, তুমি যেহেতু এখানে পর্যন্ত পূর্বাভাস দিয়েছ, তাহলে নিশ্চয়ই পরবর্তী নাট্যরূপও ঠিক করেছ? তোমার নাটকে,壁炉之家 ও愚人众 কি ভবিষ্যদ্বাণীর বিরুদ্ধে সহায় হতে পারে?”
“অবশ্যই!”
ফুনিনা সুচারু ভঙ্গিতে ঘুরে দাঁড়াল, ইচ্ছামত নৃত্যের পদক্ষেপে লু মিংফেই-র সামনে এসে, তার হাত ধরে স্বাভাবিকভাবে তার বুকে এসে দাঁড়াল, তারপর দাসীর দিকে তাকিয়ে দৃঢ়ভাবে হাসল:
“আমি কখনও তোমাকে হত্যা করার কথা ভাবিনি, কারণ আমি জানি, তুমি অবশ্যই আমাকে সাহায্য করবে, তাই তো? দাসী।”